My Happy Space.

昨日､夜寝る前にTVの報道系番組をなんとなーく見てたら
上海で今､ ある日本食が大ﾌﾞﾚｲｸしちゃってる?! のを取り上げてて思わず見ちゃった｡

飯団

漢字が簡体字で表記されてたけど､日本語の漢字に変換するとｺﾚで合ってる??
(違ってたら(｡-人-｡) ｺﾞﾒﾝﾈｰ)

飯団 (*´ﾟpqﾟ｀*)。ο○ 想像つくかな～ つくよね?

そう!おにぎり だってぇー!!

でもね､日本でﾎﾟﾋﾟｭﾗｰな三角おにぎりはあまり人気がなくって､
上海で皆が手に取る人気者は､ 小判型(しかもﾃﾞｶｲ!!) のおにぎり～! (画像が無いのが残念)

勿論､三角のおにぎりもお店に並んでるんだけど
↓こんなの（ ´＾,_」＾）ぷ 何か具が広範囲を占めてません??(笑)

上海の料理って元々味付け濃いのよねー｡ だから､おにぎりも味が濃くないと売れないらしい｡
そして､小判型の巨大おにぎりは､｢野菜やら肉やら中に具がこれでもか!｣ってくらい詰まってたよ?

映像で見ただけなんだけど､ﾊﾝﾊﾞｰｶﾞｰのお米版みたいな印象をうけた｡

そういえば､上海にいると､食事はおかずが沢山､ご飯は口直し?程度な感覚がしないでもない｡
ﾚｽﾄﾗﾝとか行くと､おかずでお腹ｲｯﾊﾟｲになっちゃって､お米食べなかったりするもんね｡

日本の食べ物が､ちょっと形を変えて上海に浸透してるってのは結構嬉しい｡
上海に行ったら買ってみよっと＾＾