My Happy Space.

< 新しい記事

新着記事一覧(全1217件)

過去の記事 >

2009.08.29

ﾏｲｹﾙの Autobiography-自叙伝

(6)

テーマ：好きなアーティストは誰？？(2272)

カテゴリ：音楽・映画・Michael Jackson

ちょっと英語の勉強(とまでは､いかないけど)を兼ねて､久々に洋書を注文してみました｡
英語から遠ざかってたのもあるし、たまにはじっくり英語に触れる機会を持とうかと。

で、注文したのがこれらの洋書。

MOON WALK(H)

　※画像ｸﾘｯｸでAmazon の参照ﾍﾟｰｼﾞへいきます。

価格 2,443円
発売日: 2009/10/13 　予約受付中

また来たか、ﾏｲｹﾙ・ﾈﾀ って感じですが(興味のない方 ∥ｮωФ){ｽﾐﾏｾﾝ
Michael Jackson の洋書 です。 (しかも、 著者はﾏｲｹﾙ本人 )

楽天ではﾘﾝｸが見つからず・・今のところ買えないのですが、Amazonで新たに扱ってくれているようで、ﾍﾞｽﾄｾﾗｰ本､ﾏｲｹﾙ自身が自分の言葉で彼の生活を綴った autobiography-自叙伝 です｡

320ﾍﾟｰｼﾞもあるなんて､しかも英語だし読みごたえがありそう。
勉強っていうより、本音は ﾏｲｹﾙの本が読みたかった だけ(笑)

他人がﾏｲｹﾙの事を綴った本は沢山あるけれど、ﾏｲｹﾙ自身が著者になっている本を是非1度読んでみたいと思っていました。
ﾏｽｺﾞﾐ、ｶｽｺﾞﾐの事実とはかけ離れたﾈﾀや人々の心を惑わす情報操作には、うんざり。

もう、ﾏｲｹﾙ本人の言葉しか信じないもん!

Scream / ｽｸﾘｰﾑ(字幕入) ● Michael Jackson

この曲は､ ﾏｲｹﾙからの抗議ﾒｯｾｰｼﾞ･ｿﾝｸﾞだぁｰ ｶﾞﾂﾝｯ
歌詞の対訳入りなので､伝わりやすいよね｡妹ｼﾞｬﾈｯﾄとの共演よい感じ｡
ｼﾞｬﾈｯﾄも若くてｶｯｺｲｲ頃～､ 何この兄妹ｶｯｺ良過ぎ!!! ﾋｭｰｯて感じ♪
途中､ｹﾞｰﾑをしながらﾏｲｹﾙとｼﾞｬﾈｯﾄがふざけ合ってる場面ｽｷｯ

こういう激しい感じの歌も抵抗なく好きです♪

学生の頃は、決して英語が得意だった訳でもありません。むしろ、1番最初に英語に触れた中学の頃なんて、英語が一番苦手でした。
が、洋楽を聴くようになってからは、英語ｱﾚﾙｷﾞｰはどこへやら?
堅苦しい勉強としての英語は今でもあんまり好きじゃないけど、Communication ﾂｰﾙとしての英語や趣味の域の英語は好きです♪

「洋書なら、翻訳版もまた再販されるのかしら？」とちょっと思ったりもしましたが、実際どうなるのか分からないし(ちなみに日本語翻訳版は1988年に発行されたようです。ｵｰｸｼｮﾝでは高値)、ﾏｲｹﾙの言葉を原文(英語)のまま、他人(翻訳)の手を介さずに自分の目と心と頭でしっかり受け止めたい! という気持ちになったので、洋書版を注文してみました。

日本語版が気になる方はｵｰｸｼｮﾝにあたってみるのも良いかもしれません。
洋書版もｵｰｸｼｮﾝで見かけるけれど、新品を買っても2000円ﾁｮｯﾄだしなぁ～と思って新品を購入。

そういえば、去年? 一昨年? ﾊﾘﾎﾟﾀの最終版 が出た時、洋書版のﾊﾘﾎﾟﾀを買ったっけ。
600ﾍﾟｰｼﾞくらいあったけど読破できたので、ﾏｲｹﾙ本も大丈夫でしょう、多分。

ついでに「よく一緒に購入されている商品」紹介で目に留まった洋書も一緒に注文しちゃいました。

↓こちらです。 これもﾏｲｹﾙ本人が著者。

Dancing the Dream (ﾊｰﾄﾞｶｳﾞｧｰ)
Michael Jackson (著)

※画像ｸﾘｯｸでAmazonの参照ﾍﾟｰｼﾞへいきます。

価格 2,220円
160ページ
出版社: Doubleday (1992/7/2)
言語英語,

これは、ﾚﾋﾞｭｰを見て「買ってみたいなー」と思ったので。
｢55%のｶｽﾀﾏｰがこのﾍﾟｰｼﾞの商品を購入しています｣って表示と★の数も購入への後押しとなりました｡(誘惑多過ぎ)

ｱﾀｼの ﾏｲｹﾙ探究心 は留まることを知らず…って感じですね(^-^;)
好きなことには、とことんのめり込む(´･艸･｀)ﾌﾟｯ

2冊まとめ買いで5,000円近くになっちゃったけど。着実にﾏｲｹﾙで散財中ー(爆) ｼﾞｬｸｿﾝｽﾞのｱﾙﾊﾞﾑ 買おうと思ってたのに(*´-ω-)σ ｫｨｫｨ…。
本はﾈｯﾄで動画を見たり、画面上で読み物をするのとは、また違った良さがあります。
紙の感触を感じながら1ﾍﾟｰｼﾞずつ読み進んでいく感じが好きなのかもしれません。秘蔵写真やﾏｲｹﾙ直筆の部分も気になるなぁ○o｡期待｡o○||*´∀｀)｡o○(ﾜｸﾜｸ)