翻訳学者犬徒然草

さて29日の結果は家主によるとデモ動員数で警察側とデモ連盟側で大きな差があるそうである。パリのデモ動員数は警察側は35000人、労働組合発表は300000人。フランス全体では内務省発表は100万人、労働組合側は250万人と随分差がある。例年の場合と比べて差が激しいようである。家主の意見では｢どちらも本当の数字を出さないことに合意しているのかも、簡単なソフトで大体の動員数は分かるはず｣。それにしても政府側は政策方針を変えないようなので、まだまだ続く嵐の季節。