PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2006年07月04日
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2743)
カテゴリ： 家族ネタ
中１の長男が英語の勉強で苦労している。
同級生の中には小学校の時分から英会話を習ったりして、中学で本格的に習う前から
英語に慣れ親しんでいる子もいるが、そういうことを何もしてないウチのムスコにとって、
初めて見る異国の言葉にどうしても戸惑いが先に立っているようだ。
私は英語が得意な方だったので、そういう姿を見るとどうしても歯がゆさを感じてしまう。
あ、いや、「得意」といっても誤解の無いように付け加えると、他の教科に比べて
“相対的に”良い方だった、というだけのことで、別に会話がペラペラに出来るとか
そういう自慢の出来るレベルではないので念のため。
私が英語を得意とするようになったキッカケ、今思えばそれは、ビートルズをはじめとする
何せ他人からレコードを借りると、それをテープに録音するだけではなく、
歌詞を一から十まで書き写すのが趣味みたいなものだった。
まるで般若信経の「写経」さながらだ。
もちろん私の聴いていた音楽の歌詞がそのまま、文法的に授業で教わる内容に合致していたかというと、
必ずしもそういうわけではない。
どちらかというと音楽の歌詞みたいに「くだけた表現」は、学校で習うような「カタイ」表現には
そぐわないことが多いから、私の「写経もどき」が学校の成績に直結するとは限らない。
しかし少なくともひとつの成果として言えることは、そのおかげで英語に対するコンプレックスとは
まったく無縁でいられた、ということだ。
とにかく中学でも高校でも、英語の時間は楽しかったし、受験勉強でも英語には
苦痛を感じることはなかった。
変わっていってしまうからじゃないだろうか。
もしそうなら親としては、子供が英語に対してコンプレックスを持つ前に、
何らかの対処をしてやった方がいいんじゃないか。
ただ、だからといって小学校時分から英語を「習わせる」ことについては、私はどちらかというと
否定的な考え方だが、あくまで「さりげなく」触れさせる程度が理想だろう。
（明日に続く・・・・・）
同級生の中には小学校の時分から英会話を習ったりして、中学で本格的に習う前から
英語に慣れ親しんでいる子もいるが、そういうことを何もしてないウチのムスコにとって、
初めて見る異国の言葉にどうしても戸惑いが先に立っているようだ。
私は英語が得意な方だったので、そういう姿を見るとどうしても歯がゆさを感じてしまう。
あ、いや、「得意」といっても誤解の無いように付け加えると、他の教科に比べて
“相対的に”良い方だった、というだけのことで、別に会話がペラペラに出来るとか
そういう自慢の出来るレベルではないので念のため。
私が英語を得意とするようになったキッカケ、今思えばそれは、ビートルズをはじめとする
何せ他人からレコードを借りると、それをテープに録音するだけではなく、
歌詞を一から十まで書き写すのが趣味みたいなものだった。
まるで般若信経の「写経」さながらだ。
もちろん私の聴いていた音楽の歌詞がそのまま、文法的に授業で教わる内容に合致していたかというと、
必ずしもそういうわけではない。
どちらかというと音楽の歌詞みたいに「くだけた表現」は、学校で習うような「カタイ」表現には
そぐわないことが多いから、私の「写経もどき」が学校の成績に直結するとは限らない。
しかし少なくともひとつの成果として言えることは、そのおかげで英語に対するコンプレックスとは
まったく無縁でいられた、ということだ。
とにかく中学でも高校でも、英語の時間は楽しかったし、受験勉強でも英語には
苦痛を感じることはなかった。
変わっていってしまうからじゃないだろうか。
もしそうなら親としては、子供が英語に対してコンプレックスを持つ前に、
何らかの対処をしてやった方がいいんじゃないか。
ただ、だからといって小学校時分から英語を「習わせる」ことについては、私はどちらかというと
否定的な考え方だが、あくまで「さりげなく」触れさせる程度が理想だろう。
（明日に続く・・・・・）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[家族ネタ] カテゴリの最新記事
-
デビュー戦は簡単に 2016年03月07日
-
全部食べちゃったの！？ 2015年12月24日
-
２つの思考経路 2015年09月28日
hello/
神風スズキ
さん
お早うございます。
かつてないUSA英会話＆韓国語の無料講座を
長崎から発信中！です。どなたにも理解できるように工夫した講座です。是非長崎までいらしてください。きっと易しいと感じるはずです。 (2006年07月05日 11時42分21秒)
かつてないUSA英会話＆韓国語の無料講座を
長崎から発信中！です。どなたにも理解できるように工夫した講座です。是非長崎までいらしてください。きっと易しいと感じるはずです。 (2006年07月05日 11時42分21秒)
Re:さりげなく英語に触れさせる。(07/04)
かめとも さん
私も中１で英語につまづきました。
どんどん成績は下がり、ついにテストの結果が１００点満点で５０点を切ったとき、これはいけないと、近所の親戚のおじさんに勉強を見てもらうことにしました。
結局おじさんが教えてくれたのは、予習復習をちゃんとするということでした。
理屈はそっちのけで、覚えるべきことはちゃんと覚えるということでした。
逆を返せば、それまでの私は勉強をしているようでしていなかったんですね。
続きを楽しみにしております。 (2006年07月05日 11時55分07秒)
どんどん成績は下がり、ついにテストの結果が１００点満点で５０点を切ったとき、これはいけないと、近所の親戚のおじさんに勉強を見てもらうことにしました。
結局おじさんが教えてくれたのは、予習復習をちゃんとするということでした。
理屈はそっちのけで、覚えるべきことはちゃんと覚えるということでした。
逆を返せば、それまでの私は勉強をしているようでしていなかったんですね。
続きを楽しみにしております。 (2006年07月05日 11時55分07秒)
Re[1]:さりげなく英語に触れさせる。(07/04)
リカーマン１号
さん
かめともさん、こんばんは。
やはり私と同じように、若い頃洋楽の洗礼を受けたかめともさんが英語でつまづいたというのは、意外でした。
ただ「つまづいた」といっても、おそらく「嫌いだった」ということはないのではないでしょうか。
悲しいかな、洋楽から得た英語のフィーリングは、文法一辺倒の学校英語とは相容れない部分があるのも事実だと思います。
そのあたりの事を言い出すと、今の英語教育に対する批判につながっていってしまうので、ここでは敢えて触れませんが、かめともさんの言われる「それまでの私は勉強をしているようでしていなかったんですね」という部分は、いみじくも今の学校英語の欠陥の裏返しじゃないかと思えるのです。
(2006年07月05日 17時20分35秒)
やはり私と同じように、若い頃洋楽の洗礼を受けたかめともさんが英語でつまづいたというのは、意外でした。
ただ「つまづいた」といっても、おそらく「嫌いだった」ということはないのではないでしょうか。
悲しいかな、洋楽から得た英語のフィーリングは、文法一辺倒の学校英語とは相容れない部分があるのも事実だと思います。
そのあたりの事を言い出すと、今の英語教育に対する批判につながっていってしまうので、ここでは敢えて触れませんが、かめともさんの言われる「それまでの私は勉強をしているようでしていなかったんですね」という部分は、いみじくも今の学校英語の欠陥の裏返しじゃないかと思えるのです。
(2006年07月05日 17時20分35秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
