545779

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

California Journal

Profile

ナデシコ彦

フォローする

Calendar

2008年夏：プチ別居はじまる

< 新しい記事

新着記事一覧(全1181件)

過去の記事 >

2006年05月31日

私を不眠症にまで追い込んだのは
国家試験のストレスが最大の要因です。

そして、そんなデリケートな感情を逆なでする
引き金は　そこらじゅうにありました。

引き金がひかれぬよう
毎日　理由のない怒りを抑えることで
必死でした。

時に爆発し、そして気がつく。
私って今、ぜんぜんまともじゃないって。。。

そんなことを繰り返していました。

引き金となった数々の話。
あまりにつまらないことばかりで
ほとんど忘れてしまいました。

でも、ひとつだけ覚えている話がありますので
今日はそれを書きたいと思います。

ダディーの友人で、K・Wナベさん　という二世の日本人がおります。

彼は７０過ぎの見たままは日本人。
日本語はほとんど、話せません。

そんな　Kさんは、美しい梅の花とか
お饅頭とかを持ってきてくれます。

Kさんの奥さんは最近、首の手術をしました。

台所に立つのもやっとなのだとダディーに言ったのだそうです。

２週間ぐらい前の夕食時にそんな話をしていました。

「それではKと奥さんを、夕食に招待してあげましょうよ。」
マムが言いました。

「Kさんは、どんな料理がすきかなぁ？」

そのダディーの質問はまるで
「日本人二世だから、日本料理に決まってるやん！ダディー！あはははは！！」

というような答えを、私から待っているような

これが私の怒りの引き金を　カチリ！　とやったのです。

＊日本料理を作れる人　＝　私だけ
＊毎日の夕食で、いい加減面倒くさいのに、ゲストまで勝手に招待して日本食作らせるな。
＊（このとき、クリスがいつくるのか知らなかった）クリスが来たときも、全部せなあかんのに　もういい加減にしてほしい。
＊国家試験を受けるということを、分かってるのか？いや、考えてないだろうな。パーキンソン病だからな。

私は怒りといらつきを抑えるのがいっぱいで
マムはそれを感じ取っていたようです。

誰も「日本食が好きにきまってるやん！あははは！！」と言うことはなく
私は仕方なしに

「日本食なんじゃない？」
って言いました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この会話をしたのは５月半ばです。

私が試験を受ける予定をたてたのは６月１２日。

黙っていれば流れるな。。。
そう思っていました。

次の日、ダディーが私に聞いてきました。

「ディナーはいつやろうか？」

ぼっ
点火。

「６月１２日試験を受けるからそれ以降にしてくれるかな。」

ずいぶん先だから、このまま日にちを指定しなければ
流れるかも。流れることを祈ろう。。。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

次の日、Kさんから電話がかかってきました。

夫が電話に出ました。

「もしもし？あぁ、Kさん　こんにちは。
ちょっと待ってくださいね。。。。

ハニー、ディナーの件だけど
１４日か１５日が都合がいいって言ってるんだけど
君はどっちがいいかな？」

お前たちはディナーしかないのか？
お前たちの人生は、ディナーぐらいなのか？

リタイヤした老人だからな。そうなんだろうな。
楽しみなんだろうな。
いつまでこんなんに付き合わされる？
早く抜け出したい。。。

私は携帯でMちゃんと話ていましたので、

「電話中！」 と怪訝な顔で声を出さずに言いました。

夫が１４か１５の都合のいい日だけ、教えろとしつこいので
１５日と答えました。

そして、ディナーが１５日に決まったのです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

流す計画だったディナーが決定したことは
私のストレスとなりました。

１５日にはきっと、テストも終わって
気分よく、ディナーを作れるはずです。

でも、実際のところテストは終わってはいませんので
私のストレスの根源は　そこにあるのです。
そのストレスが大きくならぬように、コントロールすることで
私はいっぱいいっぱいなのです。

国家試験の日程は、１２日に予定していましたが
いろんな邪魔が入ったため、勉強がはかどっていません。

そのため、試験を受けるのを少し遅らせることにしたのです。

６月１５日に試験を受けます。

そしてたった今、マムに

６月１５日は試験を受けるので私はおりません。
といいました。

マムは 「怒っている」 とまではいきませんが
笑ってはいませんでした。そして

「それならいつがいいの？１７日？」
と、その場で変更の日を決めさせようとしました。

「今すぐには、決められない。」

私はそれだけ言って、部屋に帰ってきました。

姉に言われたとうりには、いえませんでした。
姉は言いました。

「試験日が１５日になったから、勝手にディナーやってください。
って言えばいいやん。あんたがおらんのやたら、マムが作れる料理で
Kさんを招待したらええんやん。ダディーの友達やのに
なんであんたがおらなあかんの？」

そのとうりです。でも、

私たちのことは気にせずにやってください。

っていえなかった。

「私がディナーをする」
と、マムは思っているから。

私がいなければ、マムが全部しなければならないから
マムは私なしでは　このディナーを、しないと思います。

そしてこのまま、日程が決まらずにディナーが流れることを
私は心の中で祈っているのです。

いつもありがとうございます。
人気ランキングにご協力ください。
↓　↓　↓　↓　をクリック！

人気blogランキングへ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2006年06月01日 05時31分52秒
コメント(8) | コメントを書く

[国際結婚・国際同居の生活] カテゴリの最新記事

徘徊 2009年08月12日コメント(2)
近況です 2009年07月17日コメント(5)
バプタイズ 2009年07月05日コメント(6)

■コメント

うわー。

yuka★yuka さん

その『期待感』と『人任せ』な感じが嫌なんですよね。
でもそういうのって１回やってしまうと、相手もくせになってｺｯﾁのことはお構いなしになってしまいます・・・。

北米人、相手の気持ちを慮ることは絶対しない。
しないというか、やりなれてないからできないのでしょうね。

私はきっと言ってしまうでしょう。
ﾀﾞﾃﾞｨｰが「Kさんは、どんな料理がすきかなぁ？」といった時に

『メキシカンがいいじゃない？マム得意じゃん？』

と・・・。
さらに追い討ちをかけるように

『あ、私試験で忙しいからそのディナーパスするね。イライラしてる私がいるよりいいでしょ。水入らずで。（特大ﾆｯｺﾘ）』

だって無理。
それこそﾅﾃﾞｼｺさんのお姉さんが言ったように、それはﾀﾞﾃﾞｨｰの友達。
ﾅﾃﾞｼｺさんがそこまで気遣う必要全くなし。ですよ。

もし悪かったナァと思うなら、後で巻き寿司作って持ってってあげます。

しっかし自分で書いたコメント見て、改めて自分はﾋﾞｯﾁなんだと実感しました。（爆） (2006年06月01日 08時21分53秒)

返事を書く

Re:うわー。(05/31)

nadeshiko712 さん

yuka★yukaさん

Yukaさんには、「ビッチ認定証」をあげましょう。（笑）

でもね、１２日に受けられる試験を１５日に予定変更し、「ディナーはできません。」とやった私も、かなりなビッチだと自分で思いました。

その後、フォローを入れるように、

「１７日か１８日（父の日）に、私の試験終了のパーティーも兼ねて、バーベキューでもやろうかと考えてるんだけど、それと一緒にしてはどうかな？あ、でも、テストが終わってから（１６日金曜日）になってみないと分からないけどね。今はテストの後の予定とかまで考えられないから。」

って言いました。そういいながら、パーティーなどする気は、ことさらありません。金曜日になって
「やっぱり燃え尽きたので、したくありません。」
って言おうと思っています。

そのときになって、開放感いっぱいで　本当にパーティーをする可能性はありますが、今はほんと、わからない。。。。

夫も来月に国家試験を再受験するから、その勉強がしたいだろうし、夫がまたしばらくは働かないから収入なくなるし、私が働きだしてもすぐにはお金は入ってきませんから多分、無駄な出費はおさえるために何もしないでしょう。
マムたちがパーティーのお金を出してくれることはないですしね。

というわけで、私は「プチビッチ認定証」をもらえるでしょうか？Yukaさん。

ナデシコ

(2006年06月01日 12時28分05秒)

返事を書く

Re:引き金　(05/31)

まる。。。。さん

ええ！
パーティのお金を出さないのに、自分の友達を読んで接待してもらおうと思っているのですか？

それはナデシコさんでなくても
いくら良い人柄の義両親だとしても
さすがにムっときますよ

まして今は試験前の大事な時期なんですよ
そこらへんを考慮してくれと言ってもお国柄？で
ムリなんでしょうか(;^^A

ナデシコさんがストレスがたまるというのは
きっと怒っていても気持ちのどこかで
気にして、悪いなあって思っているからではないかと私は分析してみました（汗

だからこそ、ナデシコさんの人の良いとこにつけこんで（いるわけでは決してないでしょうが）
お世話させようっていう態度はいただけませんね

せめてもう試験が終わるまでその話題は出して欲しくないですね

ああ
　困りましたね(;^^A

気持ちよく勉強したいだけなのに
(2006年06月01日 12時45分43秒)

返事を書く

Re:引き金　(05/31)

ひねもす母さん

わたしはアメリカの人とお付き合いないし、ナデシコさんのこのブログで読んだ限りでしかわからんのやけども。

日本人やったらさ、日程を変えて？とか、うーん、出来ると思うけどその日にならんとわからんわーとか、言うた時点で

「あーパーティやりたくないんかなー。」って察しをつけてそのままうやむやにするよね。でも、外国の人ってこういうのない気がするんよね。

ナデシコさんがマムがせなあかんのを見てられへん、でもわたしは今やりたくないのでＫさんを喜ばせたい気持ちもわかるけど、せっつくのはヤメて欲しい。

って、はっきり言わなアカンのんちゃうかなあ。
それはけしてマムやダディの期待を裏切る行為ではないと思いますよ。
だって、都合が合わない、ってだけやん？その気持はあるけど出来ないって言うのはそんなに悪い事やないよ。
こんなにマムやダディの事も考えてるのに、彼らがナデシコさんに悪気なく邪魔してくる事はしゃーない。
そのかわり、ナデシコさんはもっと自分に自信を持たんと。「わたしの都合に合わしてよ！」って言ってもみんなナデシコさんの事自慢するし、好きなんやから。 (2006年06月01日 14時49分07秒)

返事を書く

Re[1]:引き金　(05/31)

nadeshiko712彦さん

まる。。。。さん
＞ええ！
＞パーティのお金を出さないのに、自分の友達を読んで接待してもらおうと思っているのですか？

パーティーっていうか、お客が来たときに食事の用意（新鮮な刺身用の魚とか、すしの用意）を私にまかされた場合、買い物からしますが、買い物のお金なんかくれませんから。ま、めちゃくちゃ高いお金ではないですからいいんですけどね。

＞まして今は試験前の大事な時期なんですよ
＞そこらへんを考慮してくれと言ってもお国柄？で
＞ムリなんでしょうか(;^^A

無理ですね。もう。

＞ナデシコさんがストレスがたまるというのは
＞きっと怒っていても気持ちのどこかで
＞気にして、悪いなあって思っているからではないかと私は分析してみました（汗

そのとうりだと思います。
はっきりいえない自分にも、かなり嫌気が差しています。

＞せめてもう試験が終わるまでその話題は出して欲しくないですね
＞
＞ああ
＞　困りましたね(;^^A
＞
＞気持ちよく勉強したいだけなのに

ほんと、困りました。
でも、夫がいない２日目、夕食はボイコットできそうです。今日の食事どうしますか？ってきいたら、「私たちのことは気にしなくていいからね。」って言ってくれたので、何もしません。

夫がいない間は、ほんと、何もしないつもりです。

ナデシコ (2006年06月01日 15時59分37秒)

返事を書く

Re[1]:引き金　(05/31)

nadeshiko712彦さん

ひねもす母さん

＞日本人やったらさ、日程を変えて？とか、うーん、出来ると思うけどその日にならんとわからんわーとか、言うた時点で
＞
＞「あーパーティやりたくないんかなー。」って察しをつけてそのままうやむやにするよね。でも、外国の人ってこういうのない気がするんよね。

ありませんね。まったく。
っていうか、今日のお昼に
「じゃぁあなたはいつがいいの？」
って言ったマムに、また腹がたってきた。
いつがいいの？って、私がやらなきゃだめなの？
私がどうしても、いなきゃだめなのですか？
っていえない自分がほんっとにいやです。

＞
＞ナデシコさんがマムがせなあかんのを見てられへん、でもわたしは今やりたくないのでＫさんを喜ばせたい気持ちもわかるけど、せっつくのはヤメて欲しい。
＞
＞って、はっきり言わなアカンのんちゃうかなあ。
＞それはけしてマムやダディの期待を裏切る行為ではないと思いますよ。
＞だって、都合が合わない、ってだけやん？その気持はあるけど出来ないって言うのはそんなに悪い事やないよ。
＞こんなにマムやダディの事も考えてるのに、彼らがナデシコさんに悪気なく邪魔してくる事はしゃーない。
＞そのかわり、ナデシコさんはもっと自分に自信を持たんと。「わたしの都合に合わしてよ！」って言ってもみんなナデシコさんの事自慢するし、好きなんやから。

「今はテスト以降の予定は何も立てたくない。考えられないから。」ってはっきり言ったので、もうせっついてくることはないでしょう。

テストが終わったら、即仕事ですから。
その仕事のシフトも分からないですから、「いつがいいの？」って言われても６月１９日以降の予定は、私でさえも決められません。

おそらくこのディナーは、流れるか、それがいやなら自分たちでやればいい。って感じですね。

ナデシコ (2006年06月01日 16時05分40秒)

返事を書く

びっくり

赤い花3737 さん

国際結婚でも、同居となれば状況はあまり変わりませんね、日本と。

ちょっと驚きです。
嫁は当てにされるものなのですね。

特に食事については、洗濯や掃除と違って休みがないですものね。

煩わしい気持ち、本当にわかります。

割り切って、試験のほうに集中しちゃうのはどうですか？

※素敵なブログなので、勝手にリンクさせていただいちゃいました。私のブログも、同居がテーマです。
よかったら今度見てくださいね。 (2006年06月12日 15時54分04秒)

返事を書く

Re:びっくり(05/31)

nadeshiko712彦さん

赤い花3737さん
＞国際結婚でも、同居となれば状況はあまり変わりませんね、日本と。
＞
＞ちょっと驚きです。
＞嫁は当てにされるものなのですね。
＞
＞特に食事については、洗濯や掃除と違って休みがないですものね。
＞
＞煩わしい気持ち、本当にわかります。
＞
＞割り切って、試験のほうに集中しちゃうのはどうですか？
＞
＞※素敵なブログなので、勝手にリンクさせていただいちゃいました。私のブログも、同居がテーマです。
＞よかったら今度見てくださいね。
-----
リンクくださって、ありがとうございます。
赤い花さんも同居のようですね。大変ですね。
義理お母さんは、お元気ですか？
お元気なんだったら、たまには家事をやってもらったらいいのに。

妻依存症の夫の面倒と勉強だけで、私はもう手一杯です。だから彼らのことは二の次と考えることに決めました。

ナデシコ彦 (2006年06月12日 18時42分51秒)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧