2006年10月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
新しい勉強法
一昨日から『徹底トレーニング英会話』にでてきた文章を和文→英文にする練習を始めた。最初に日本文を書いて、１日ぐらい置いてから、その英文を思い出して、ノートに書いてみるということをやってみることにした。いつまで、続くか分からないが･･･。
October 31, 2006
コメント(2)
-
『徹底トレーニング英会話』10月号の復習［１回目］
ドイツ語をやったり、英語をやったり自分でも訳がわからなくなってきたが、『徹底トレーニング英会話』10月号の復習。take up ～を始めるbe cut out for ～に適している outgrowth 自然の成り行き、副産物grow （次第に）～になるwork out うまくいくwould-be 自称の、～志望のついでにドイツ語の単語helfen 助けるbenutzen 使用する、利用するder Film 映画die Ferien 休暇das Kind 男の子 der Salat サラダdas Krankenhaus 病院名詞の性が簡単な単語でも分からなかったりする。
October 29, 2006
コメント(0)
-
もう限界か！
独検の勉強をしているが、動脈硬化を起こしてる頭では限界かな、と思ったりする。冠詞と名詞の変化が覚えられない。定冠詞のder、des、dem、den は以前に覚えていたのだが、これは男性名詞で他に女性、中性、複数形があったのだ。女 性 die、der、der、die中 性 das、des、dem、das複数形 die、der、den、die（左から順に1格、２格、３格、４格）これから水泳教室に行ってくるので、気が向いたら、また何か書くかも。晩酌しちゃったけど、また書きます。犬はドイツ語で der Hund (男性名詞）これが、複数形になると die Hunde でさらに３格になるとden Hunden になる。Die Kinder spielen mit den Hunden.（子どもたちは犬たちと遊ぶ。）一つ一つ覚えていくしかない。
October 28, 2006
コメント(0)
-
auf-とbe-のつく動詞
こんな調子で独検４級受かるのかな、と心配になるときがある。試験まで1ヶ月を切った。今日も昼休みにＮＨＫラジオ『ドイツ語講座』を少し聞いて、家に帰ってからも少しやった。単語もなかなか覚えられない。auf-とbe-のつく動詞の復習･･･aufstehen 起床するaufnehmen 録音するaufmachen 開くaufhören やめるbestellen 注文するbezahlen 支払う
October 25, 2006
コメント(0)
-
訂正
昨日、瀋陽の人口を3,000万と書いたが、Wikipediaで見たら、瀋陽（昔の奉天）は遼寧省の省都で人口は488万人だった。遼寧省は人口4,194万人。聞き間違いか、講師の言い間違いのようだ。それにしても人口が多いね。
October 23, 2006
コメント(0)
-
Let me get this straight.
今日は英会話学校のフリートーキングへ行った。心配したとおり生徒が少なくて、参加した３コマのうち真ん中の１コマはマンツーマンだった。行くまでは億劫だったが、行って良かった。普段使わないものだから、記憶の底に沈んでいる単語がまた浮かび上がってきた。refugee（難民）と constitution（憲法）だ。会話の途中で分からなくなったときに、Let me get this straight.（話を整理させてください。)を３、４回使った。この表現は、ＮＨＫの『徹底トレーニング英会話』で先週出てきた表現だ。相手の言ってることが分からなくなったときに聞き返すのにものすごく使えた。人口とか大きい数を言うのも前に練習したのだが、身についてないというのが分かった。日本の人口１億２千万は、one hundred twenty million で、カナダは3,500万で、thirty five million、中国は16億で、one point six billion なのだ。しかし、中国の ShenYang という都市には3,000万人も住んでいるとか。どこか分からなかったが、後で調べたら瀋陽というところらしい。それから、バンクーバーで一番有名な日本食のレストランは「キシャポッポー」というところだとか、色々珍しいことが聞けた。
October 22, 2006
コメント(0)
-
まんまる母さんシリーズの新作４コマをアップ！
Wie geht es Ihnen?ご機嫌いかがですか？Es geht mir sehr gut.私はとても元気です。メーンのホームページに新しい４コマ漫画をアップしました。独検の勉強をしたり、４コマやイラストを描いたり最近、快調です。
October 21, 2006
コメント(0)
-
講師にあくびをさせない法
今日の講師は、初対面のＢ氏だった。英会話学校の中では何回か目にした講師で、なにしろ肥満体で目立つのだ。３回続けてのラッキー・マンツーマンだったが、Ｂ氏の言ってることは聞き取りやすかった。他にもう２クラスやっていた。キュートな彼女と久しぶりに会えるかな、と密かに期待して行ったが、1ランク下のレベルのクラスで教えていた。生徒が３、４人いた。レベルが下で人数ばかり多いと、何かもの足りない感じがするんだよナ～。もう1クラスはいつものＮ講師で、ちょうど正面だった。こちらもマンツーマンで、何とあくびをしているところを目にしてしまった。英会話に行く前は、いくら英語をやっても上達しない、と自己嫌悪気味だったが、少し自信が戻った。今日はテキストをあまり見ないで、ほとんど講師の方にばかり顔を向けていた。レッスンの内容も書かれているものを読むというよりもまったくの会話形式だった。これだけ正面から見られたら講師もあくびなんかできないだろうな、と思った。何と言っても講師のリードの仕方なんだろうけど･･･。
October 13, 2006
コメント(0)
-
ほとんど口語的表現
今日のレッスンも前回に引き続きラッキー・マンツーマンだった。講師はカナダ出身のＡ氏で、今回は鼻の下を長くしないで、しっかり英語学習に励んだ。“Exaggerating”というテーマなのだが、英語のまさしく口語的な表現だった。初めて聞く表現もいくつか出てきた。最近、英語はあまりやってないから、ということで家に帰ってからもワークブックをやったりして復習した。［重要表現］I'm so hungry,I could eat a horse.horse の代わりに、ox やcow、あるいは mammal（ほ乳動物）も使うそうだ。Our tickets cost an arm and a leg!You look like a milliom bucks.It felt like it was a million degrees yesterday!上の文で、degrees と複数になってるのに何故、millionの前に a が付いてるのか、と質問した。いい質問だとほめられた。a=one と考えるのだとのこと。な～んだ。今にして愚問だったことに気がつく。［単語］a drag: something or someone that is boringlame: boring or not very good
October 9, 2006
コメント(0)
-
パスワード付きのリンクとか今日はいろいろやりました。
メーンのホームページに、今年７月にドイツに行ったときの写真をアップした。最初スライドショーでやろうとしたんだけど、最後にどうしても転送できなくて、次にサムネイル形式でやろうとしたら、これも駄目。どうしても転送しようとするとエラーが出てきて、ホームページ・ビルダーのマニュアルを見たら、ファイル名にスペースが入っているのがいけない、ということがわかった。それで、ファイル名からスペースをなくしたら、うまく行った。メデタシ、メデタシ。「友の会専用ページ」ということで、パスワードを入れないとリンクを開けないようにした。ドイツで友達になった人にはメールでパスワードとかを教えた。
October 8, 2006
コメント(2)
-
新作４コマ『美しい国 日本』
人から、たまに毒舌だと言われることがある。若いときから真実一路、本音と建前の使い分けをあまりしない、１コマ漫画追究人生を送っていたからかな～それで、知らないうちに人に不快感を与えていたかもしれない。今日アップした４コマも毒があると思う。不安な人は見ない方がいいかも。
October 7, 2006
コメント(0)
-
今日の『ドイツ語会話』
今日のＮＨＫテレビ『ドイツ語会話』は「みなみの乗馬留学」シリーズの総復習かな、と思ったが、４～６月の旅行会話が中心だった。乗馬留学の方は、ミニドラマを流すだけで、表現の解説はなかった。ガッカリ昨日の単語を使った表現Wenn wir gesund sind, brauchen wir keinen Arzt.（私たちは健康なときには医者を必要としません。）Ich bleibe heite zu Hause, weil ich Kopfschmerzen habe.（私は頭痛がするから、今日は家にいます。）
October 2, 2006
コメント(0)
-
そろそろ本気でドイツ語
久しぶりに４コマの案を思いついた。これまでのペースでいくと、下書きして、ペン入れして完成まで２週間ぐらいかかる。案が出たので、気分が良くなって11時45分からの徹底トレーニング英会話もテープに録音するだけでなくて、集中して聞いた。夕方にはドイツ語もやった。覚えることが沢山ある。verstehen 理解するaufstehen 起床するbleiben とどまるbrauchen 必要とするschlafen 眠るder Kopf 頭der Kopfschmerz 頭痛11月に独検３級は無理みたいな気がしてきた
October 1, 2006
コメント(0)
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
-
- 今日読んだマンガは？？
- 『身代わりの花嫁は、不器用な辺境伯…
- (2026-10-07 00:00:06)
-
-
-
- 読書日記
- 書評：食欲人 デイヴィッド・ローベ…
- (2026-10-05 00:00:10)
-
-
-
- アニメ！！
- 【予告】退職金をもらう前に、51歳の…
- (2026-08-01 10:48:18)
-
