585490

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

アンティークな琥珀堂

Profile

マダム・ゴージャス

フォローする

デンマーク

(0)

Freepage List

ブルーウィローを集めるようになると、いろいろ疑問が沸いて来る。
その一つは、陶磁器にプリントする技術のことである。

例の青い染付けのことを、中国では、青花、ヨーロッパでは、単にブルー＆ホワイトと呼ぶらしい。
この、青を出すために、英国陶磁器の歴史は発展したといっていいらしい。

何故、それほど、この色が人気があったのか。

実は、私は、ブルーウィローに出会うまで、青一色の染付けに興味がなかった。マイセンのブルーオニオンの名前も、Ｒ・コペンハーゲンのブルー・フローラルの名前も知らなかった。ゆっくり見たこともなかったし、欲しいとも思わなかった。

今、少しずつ見る機会が増えてそれらの色を見ると、何と、凄い仕事なのだろうと驚いてしまう。食文化という、人間の根源的な部分に芸術性を見出せたのは、これら、高級食器メーカーのおかげではないか。

さて、ブルーウィローに戻ると、これは、プリントの食器なのだ。
青い食器に対する憧れが強いと見た、商才あふれるウェッジウッドの一家と、その２代目、ジョサイア・スポードが、青い食器を安く大量生産できれば、莫大な儲けにつながると考えた。

産業革命を始めに経験したイギリスらしく、機械化と大量生産によって、家内工業的だった陶磁器産業を、イギリスを代表する企業に発展させようとした一家の歴史なのだ。

従って、青い染付けを機械化するという発想は、当を得ていたことになる。

とにかく、そのための努力を惜しまず、スポードは、銅版印刷を素焼きの白磁の上に施す方法を完成させた。

私も、勉強中なので、間違っていたら訂正してください。

まず、銅版にエッチングの技法で絵を描きます。
ごく、薄く溝が彫られます。

そこに、薬品を流し込み、腐食させます。
さらに、釉薬を流し込み、絵を紙に転写。

紙を、白い素焼きの陶磁器に貼り付けます。
焼成→紙が焼け落ちて、色が残る。

ざっと、こんな具合かしら。

銅版にエッチングしてあるということは、原版の保存がきくわけだから、大量に同じ版が作れるようになったというわけ。
従って、今でも、１８世紀の原版で同じものを作る事ができる。

しかも、銅版に細いキリのような道具で描くわけだから、細かい描写も可能になった。ブルーウィローや、ブルーイタリアンの精密な絵を思い浮かべてね。

さらに、改良を加えたい。
単に、印刷しただけでは、青花や、日本の染付けの味が出ない。

多分、”にじみ具合”だと思われる。
そこで、にじませる技法に取り組んだ。

大倉陶園や、深川製磁の、青くにじんだ絵付けを思い出してください。
これが、また、むずかしい技術だったと思われます。

しかし、ついに、それも克服し、ロマンチックな絵を選び、イギリスの陶磁器産業は発展を続けることになったのでした。

さて、較べてみると、こうなります。
写真で、わかるかしら。

ロイヤル・ドルトン、１９００年。にじんでる？

チャーチル、モダン。にじんでないよ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated November 7, 2005 10:53:48 AM
コメント(5) | コメントを書く

[アンティーク、食器] カテゴリの最新記事

ヘレンドのイヤープレート September 24, 2006 コメント(10)
秀吉の狂気 August 12, 2006 コメント(6)
お茶会に行ってきました。 August 10, 2006 コメント(6)

■コメント

マダ～ム、コマンタレ・ブー？

grazielizzy さん

早速のお返事ありがとうございます。
マダムは超ご冗談好きな方、楽しいですね～。

陶磁器、まったくの素人ですが、今ちょっとしたお客さま用に｢スポード｣のこういうタイプつかっているので、嬉しくなって書き込みました。お高いお品ではないですが、半ダースのカップの絵柄がそれぞれ違い楽しいです。裏には、スポード・ブルールーム・コレクションと入っています。最初の生産は1822年と書いてありますよ。私のこれは、2代目さんのお品の復刻でしょうか。

伊勢丹でお安く手に入れたのですが、すごく飲みやすくて、楽しい柄が多くて、お気に入りです。昔々、高校生のころ、御茶ノ水のアテネフランセで、フランス語かじっていました。アテネフランセのコーヒーカップが、お写真のようなものだったのね。少女の私の憧れの柄でした。そんなわけで伊勢丹で見つけて飛びついてしまったのです。お粗末な、長話すみません。

断然、マダムゴージャスのファンになった私、また伺わせていただいてもよろしいでしょうか、マダ～ム！
(October 17, 2005 09:06:54 PM)

返事を書く

Re:ブルーウィローと銅版転写 or　銅版印刷(10/17)

heren’s さん

銅版転写の技術って、本当にすごいですよね。
なんてすごい発明だろうと、胸が熱くなります。

色々と歴史のことを探るのって楽しいですよね。
とくに自分の今日のある世界のことについては。
洋食器、されど洋食器といいますか、奥が深いなーといつも思います。
産業革命のことや、東インド会社のことなど、中学生や高校生の頃は教科書に載っていて言葉だけ覚えたようなこと、あの頃は全く興味が無かったけれど、食器が好きになってからですね。ああ、こういうことだったのか、と興味を持ったのは。

きっと勉強って、色々個人の探究心から広がっていって、色々な知識がＭＩＸされ、吸収されていくことなんでしょうね。 (October 18, 2005 12:03:16 AM)

返事を書く

みんなのプロフィール

みんなのプロフィールさん

ブログ開設おめでとうございます!!

アクセス数を上げるために当コミュニティサイトに登録しませんか？
http://blog.livedoor.jp/lpsdf1221/

より多くのひとに貴方のブログを見てもらえます。

参加するにはこちらからが便利です
http://blog.livedoor.jp/lpsdf1221/?mode=edit& ;title=%83u%83%8B%81%5B%83E%83B%83%8D%81%5B%82%C6%93%BA%94%C5%93%5D%8E%CA%20or%81%40%93%BA%94%C5%88%F3%8D%FC&address=http%3A%2F%2Fplaza%2Erakuten%2Eco%2Ejp%2Fsrilankajewel%2Fdiary%2F

お問い合わせはコチラから
http://blog.livedoor.jp/lpsdf1221/?mail

(October 18, 2005 02:15:14 AM)

返事を書く

Re:マダ～ム、コマンタレ・ブー？(10/17)

マダム・ゴージャスさん

grazielizzyさん
サ　ヴァ　ビアン、メルシー。エ　ヴー？
だったかしら。昔は、ペラペラだったんですけど、フランス語も、忘れてしまいましたわあ。なんてね。

ブルー・ルーム・コレクション。
私も欲しいです。
スポードの青いシリーズを探しているのですが、なかなか見つからないんですよ。
今度、是非、そちらのＨＰでアップしてくださいませ。 (October 19, 2005 10:52:42 AM)

返事を書く

Re[1]:ブルーウィローと銅版転写 or　銅版印刷(10/17)

マダム・ゴージャスさん

heren’sさん
＞銅版転写の技術って、本当にすごいですよね。
＞なんてすごい発明だろうと、胸が熱くなります。
＞
そう、その情熱の傾け方とか、すごいことだと思います。

＞色々と歴史のことを探るのって楽しいですよね。
＞とくに自分の今日のある世界のことについては。
＞洋食器、されど洋食器といいますか、奥が深いなーといつも思います。
＞産業革命のことや、東インド会社のことなど、中学生や高校生の頃は教科書に載っていて言葉だけ覚えたようなこと、あの頃は全く興味が無かったけれど、食器が好きになってからですね。ああ、こういうことだったのか、と興味を持ったのは。
＞
＞きっと勉強って、色々個人の探究心から広がっていって、色々な知識がＭＩＸされ、吸収されていくことなんでしょうね。
-----

そう、教科書で習ったことと、日常生活の中の何かが接点を持つ時、その面白さに感動してしまいます。

そうなんです。それそれ。ああ、こういうことだったのか、って、・・・
お仕着せではなく、自分でギュッと掴める時があると、歴史は何て面白いんだろうと思います。
(October 19, 2005 10:59:07 AM)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧