2007年09月08日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
チューリヒ歌劇場日本公演2007
最終日

リヒャルト・シュトラウス「ばらの騎士」Part 2

第2幕

これが一番大びっくりな幕でしたね。

まず厨房なんだ。

え、なんで厨房?

ここのうちは食品加工会社の企業家らしい。
無数のコックが食品を加工(料理)している。


天上には無数の鳥がぶら下がっている。鴨である。これから料理されるんだろうか。

コックさんのついた水色の料理用の台が6台並んでいる。
壁にはびっしりと「F」のイニシャルが入った皿が並んでいる。

主人はコック帽を脱ぐと、
「きょうは名誉な日だ!」
料理長は、
「父親と求婚者は会わないのが礼儀なのでお出かけになってください。」

新興の金持ち、ファーニナル家の娘、ゾフィーも料理をしていた。その世話係のマリアンネはもう興奮しっぱなし。
「馬車が来たわ! 6頭立て。3台めにバラの騎士が乗っているわ!」

ばらの騎士がやってくる。
おつきがしっかりと抱えている箱に入った銀のバラ。

娘が出てくる。

娘は最初気がつかないが、舞台中央で使者のまじまじと見つめる瞳に迎えられる。
恋に落ちる瞬間。
二人は一目で恋に落ちた。
甘美な甘美な二重唱。

Rシュトラウスの音楽もまるで天上の音楽のように美しい。

ぼーっとなった娘は花婿の登場に慌てて、こけてしまう。
オックス男爵が入ってくる。
入ってくるなり「ピー」と口笛。
いきなりスープを味見しだす。

娘はドレスについたしみを拭うのに必死。
男爵に助け起こされたゾフィー。
あまりのイメージと違う花婿の姿にがっかりしてしまう。
しかも数々の男爵の女を所有物のように扱う言動に辟易してしまう。

パパだけは大喜び。
男爵とパパは別室で書類作りをするために消える。

男爵のお付がファニナル家の女中たちを追い掛け回し、大騒動になる。
そして2人きりになる、ゾフィーとオクタヴィアン。
ゾフィーは不満たらたらで、肉を叩くとんかちでバンバンと肉を叩く。
これが音楽と最初はわざと合わせてある。

実は、ゾフィーは、有名な貴族、オクタヴィアンのことはずっと前から知っていた。長い名前も空で言えるぐらい。
「ぼくより詳しいみたい…」
それに愛称が「カンカン」で、親しいお姉さま方にそう呼ばれて可愛がられていることも。

2人は気持ちを打ち明けあう。
ところがその姿を見ていた、ゴシップ屋とその連れの女。
ゴシップ屋はいきなしオクタヴィアンをヘッドロックする。
この変なドイツ語を話すイタリア人(ルドルフ・シャシング)すごく芝居が上手でした。小芝居をいっぱいしていました。笑えた~

つかまえたぞ~
男爵がやってくる。彼らは男爵の情報屋だったのだ。
男爵はオクタヴィアンが何をしようが気に留めない。
むしろいい気になって、自慢の歌ばかり歌う。

ここからが有名な「男爵のワルツ」、実はこれはヨーゼフ・シュトラウスの作品をそのまま持って来ているのだが、これが所謂、男爵のテーマになっている。何べんも男爵の歌としてこのメロディが使われる。おなじみの曲だ。替え歌にされている。
「オーネ・ミッヒ、オーネ・ミッヒ、…(私がいないと…)」
待ってました!
ヴェルザー=メストのウィンナ・ワルツを待っていた!
じ~っと上の曇りガラスから覗き込んでいたお付のものがウインナワルツを踊っている(笑)。

ついに切れたオクタヴィアン、割って入る。
「お嬢さんは…」「お嬢さんは…」
「君が言いたまえ」「言えないわ!」
「お嬢さんは…」
業を煮やした男爵が叫ぶ。
「フロイライン、フロイライン!」
「お嬢さんは…つまり… あなたが嫌いなんです!」
「嫌いだから? すぐに好きになるさ」
男爵のあまりの侮辱に、オクタヴィアンは短刀を男爵の足の甲にちょこんと刺す。
「いたたた!」
おおげさな男爵。
上を下への大騒ぎになる。
ファニナルが帰ってきて怒りを爆発させる。
情報屋や召使頭を締め上げる。実は一番のキレキャラは父ちゃんだったのだ!(笑)。
父ちゃんはオクタヴィアンに包丁を突きつけて帰らせる。
父ちゃんは男爵の機嫌を良くしようと、甘言を並べる。

一方オクタヴィアンは上方のすりガラスの向こうで、情報屋の女に金を渡して何かを渡している。これは実はマリアンデルからの逢引の誘いの手紙だったのだ。もちろんオクタヴィアンの策略だ。

女は男爵に手紙を渡す。
「オレのメガネを出してくれ。」
しかし体を探る女の手つきに不穏なものを感じた男爵は、
「いいから読んでくれ!」
女は手紙を読む。
このアンニーナ役のキスマーラ・ペサティも重量級ですばらしい声だった!

情報屋の女は、男爵から情報のお代をいただきたいのに、けちな男爵は
「あとでまとめてな!」

男爵の従僕のレオポルド、(彼は少年が演じていた)パチンコでびし!と情報屋の女アンニーナに意地悪をする。

すると情報屋の男の方がおんなじパチンコで仕返しをする。ガキか!?(笑)。ちなみに本線とまったく関係ないこういう小芝居がおもろうてしょうがなかった。ちょっとやりすぎの感もあった、シャシングであった。

情報屋は何とかして金目のものがほしいので、銀のバラを盗もうと、ケースから出すが、大きすぎて胸ポケットに入らない(笑)。仕方ないので椅子の上に置く。なんとか持っていこうとするが、男爵に見抜かれていて追い払われてしまう。

一人になった男爵は足の痛いのも忘れて、歌いだす。

「ミット・ミッヒ、ミット・ミッヒ…(私といれば…)」
すばらしい音楽。
上からたまらず駆け込んでくる、おつきもの者。よほどウィンナワルツが好きらしい。踊りまくる(笑)。
いよいよ2幕の幕切れ。すばらしい音楽。
おつきの男は椅子に置いてあった銀のバラを手に取るとしげしげと眺める。
美しい音楽の中、おつきの者は椅子に座り込み、寝込んでしまう。
手に持ったバラがだんだん下に下がっていく。
音楽が完全に消えた瞬間、
コツン!と音がしてバラが床に落ちた。
暗転

第2幕了。

すごい! この演出、この音楽、何~~!!! すごすぎる。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年09月09日 19時51分16秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING2026
2024~
2012~2023


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2025


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: