ナムセインのブログ（韓国のWEBニュースの翻訳とちょっと一言）わたしは「原発」というごまかしの言葉はやめて「核発電」と呼ぶことを勧めます

「秘密警察署」疑惑の中国食堂代表「同胞の支援をするだけで反中人物の送還はない」

（原題：‘ 비밀경찰서 ’ 의혹 중식당 대표 “ 동포 지원했을 뿐 반중인사 송환 없어 ”）

https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=6325327&ref=A

KBS ニュース記者入力 2023.01.01. 午前 7:55

[ アンカー ]

　「中国の秘密警察署」という疑惑を受けた中国食堂の代表が、記者会見を開き疑惑を全面否認しました。

　疾病を患うなどの困難を経験する中国人の帰国を支援したことがあるだけで、強制送還のような秘密警察活動をする能力も権限もないと主張しました。

キム・フィヨン記者が報道します。

[ レポート ]

　「中国の秘密警察署」の疑惑を悪意的な言論報道であるとした中国食堂の代表ワン・ハイジュィンさんが二日ぶりに再び説明会を開きました。

　ワンさんは自身が主任を務めていると紹介したソウル華助センターに対して、疾病や突発的状況で問題が生じた中国人が帰国することができなくなり、支援をする団体であり、今までに 10 名ほど帰国するのに助けを出したと主張しました。

　中国の留学生の精神疾患の問題が生じたとき、韓国の警察がまずセンターに連絡をして、ことの解決をしようとしたと話しました。

　しかし、強制送還や反体制の人物の弾圧など、秘密警察活動をする能力も権限もないと明かしました。

　ソウル華助センターが「いちいち領事館の行事」をするなど、実質的に領事の業務をしたのではないかという指摘に対しては、韓国に来た中国人たちが早く適応するように韓国の法務部、警察などと連携した行事であり、コロナ 19 の余波で最近の 3 年間は開催できなかったと明らかにしました。

[ ワン・ハイジュィン : 「領事館の行事を秘密裏にした、というこれは、本当に話にもならないもので、見られればみんな合法で正当に交流のプラットホームの役割をしています。」 ]

今日から中国食堂の営業を中断しようとしたことは、秘密警察署疑惑のためではなく、食堂が入っている船舶の安全問題のためであると話しました。

　ワンさんは、まだ韓国警察の調査は 1 度も受けたことはなく、秘密警察署のシナリオの究極の目的は、親米勢力が反中の心情を誘導するものであると主張しました。

KBS ニュース、キム・フィヨンです。