ABREISE

ABREISE

2006.04.30
XML
カテゴリ: アクティビティー
ちょっと、日本がゴールデンウィークに突入しているの忘れていました。。。

本当、季節感にまで時差?←単なる忘れているだけ。苦笑 

ドイツ語コース で知り合ったロシア人の友人、エレナに月曜日ピクニック
に誘われたのですが、 歯痛 の為、やむなくお断り。

はて? 彼女確か月曜~金曜日まで、ドイツ語コンピューターコース受講中な
はずで、時間は午前中か夕方遅くしか開いていないはずだけど。。。。
(↑この日程の調整で、お花見計画が延期中)

ピタ夫さんに月曜日が祭日だと聞いて初めて解りました。。。
langes Wochenende だったのね。。。

その名も、   Tag der Arbeit 勤労の日 なそうです。

そんな我が家の週末は、の~んびりでございました。

金曜日は、ピタ夫さん、会社の人達とボーリング大会とか行ってるし。 苦笑 
私は、一人で近所の町で、「桜並木」チェックしていました。 



桜通り1

通りの名前は、「Weiss strasse」(白い通り)
なんですが、ほんのり桜でピンク色になっていました。解るかな?奥の並木が桜です。

拡大するとこんな感じ ↓

桜!

桜? ですよね? ← 不安 
八重の桜だと思うんですけどね。。。 葉っぱがなぜか、茶色い。。。 謎です。。。

桜で、春を感じる日本と違って、ドイツの春の花は、チューリップ!
町の至る所に、花壇が設置されていてこんな感じに咲き誇っています。

桜通り2


このチューリップの種類、多分、 私がお庭に植えた「アンジェリーク」 なはず!
ちなみに、我が家のお庭の開花は、まだまだ先になりそうです。
一部赤アリ被害にもあっているし、前途多難な庭です。。。泣

昨日は、一日雨だったのですが、いい加減「おこもり」生活も飽きたので、


とは言っても近所30キロ範囲ね。。。何下に近場には、湖が多い事が判明。
あいにくの雨だったので、写真どころではありませんでしたが、夏の時期に
なれば良い避暑地なのかも。←あくまでも予想。

ドライブの締めくくりに、行ってみたかった近所の町、
Traunstein(トラウンシュタイン) に寄ってお茶してきました。


そういえば、去年、アパート探ししている時にこの町にも来た事がありました、
そして、広場にあるレストランで 季節限定  Der Spargel(白アスパラ)
を初めて食べたのでした。 
そうか~ あの記憶がこの町だったのか~ ←食べ物で繋がる記憶。。。 


アスパラメニュー


そう、今のドイツの旬は、 白アスパラ です。
道端で、地元の農家の人達が看板を出して売り出し始めています。
でも、週末&祭日だから、看板だけでお店は閉まっているのね。。。

日本では、普通アスパラと言えば グリーンですよね?
こちらでは、普通のアスパラは、白! 
グリーンは、そのまま グリーンアスパラと呼ばれています。
所変わればですよね。


白アスパラ!

明日の予定は、お天気次第。。。

みなさんのゴールデンウィークはどんな感じ? だった?←これを読むのは、帰ってからだろうから。

Bis morgen!






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.05.01 01:48:41
コメント(11) | コメントを書く
[アクティビティー] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

aiannse

aiannse

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

カテゴリ

コメント新着

aiannse @ Re[1]:3年満期での 旅経ち(05/01) schatzky☆さんへ 15年ぶりの返信に。…
aiannse @ Re:おひさしぶり~(01/26) 山田7さん >こちらで会うのって何ヶ月ぶ…
山田7 @ おひさしぶり~ こちらで会うのって何ヶ月ぶり?(笑) …
aiannse @ Re:祝・再開(05/06) akkoさん ご無沙汰しておりました。 ジ…
akko@ 祝・再開 ブログ再開なさったのですね。おめでとう…

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: