全26件 (26件中 1-26件目)
1
さて、サッカー観戦のために昌原サッカーセンターへ。サッカーは始まる1~2時間前に行くと、あれこれイベントをやっていることが多い。この日も、エビアン景品イベント。これ、ハズレがないんです。はんらは、こういうバックパックもらいました!ノギさんは、エビアンミネラルウォーター1.5リットル、よしくんは、エビアンのストラップをもらった。景品はいくらでもあるみたいで、しばらくあとに見たら、大行列になっていた。ダーツゲームとか、その他、いろいろゲームあり。フードトラックもあり。チアリーダーとの写真撮影も、この時間にも可能。よしくんったら、もうちょっといいTシャツを着てきたら良かったのに!爆。選手たちより、監督が有名で目立ってる。笑。選手は2部だけど、監督は国家代表で大活躍したソル・ギヒョン氏。会場の中に入ると、慶南FCの応援席の方に走っていくよしくん。誰かと話してると思ったら、マイクを持った黒い人が、こっちを見て、会釈してくれた。彼はユーチューバーで、主に、Kリーグ2の試合の応援風景などをアップしてるらしい。その動画によしくんがコメントをつけたりして交流があるんだとか。前に、天安サッカー場にも来て、その時にも会ってるそうだ。我々の席は、応援席ではなく、一般席。慶南FC応援席。天安FC応援席。応援席じゃないから静かに観戦しようと思ってたら、目の前に、応援団長?が太鼓係を引き連れてやって来た。太鼓を見て、ノギさんは逃げ出した。ノギさんはどこか、ずーっと上の方の席に座ってたらしい。応援歌を、歌え歌えと団長さん。応援歌、知らんがな~みんなが歌わないのでチアリーダーと一緒に歌ってた。それにしても太鼓の音がうるさかった。休憩時間に、チアリーダーたちのダンス。Kリーグ2とは言え、華やかな慶南FCの応援。貧しい天安とは違ってお金がありそう。この日の観客数は、2445人。天安FCが1点先制したけれど、後半に慶南FCが追いつき、1対1のドロー。試合後は、またよしくんがユーチューバーに会いに行き、再会を約束して来たらしい。この日も泊まって、翌朝、天安に帰ってこようかと思ってた。天安までは約300キロ、3時間半くらいの距離だったからね。その時の時刻は21時45分。ノギさんが、2人で交代しながら運転すれば、夜間は道も混んでいないだろうから夜中の1時過ぎには家に到着できるんじゃないか?これから帰ろう!と言うので、確かに夜の方が道も混まなくていいかも?と、賛同した。ところが、夜の高速道路は、大型トラックだらけだった。普通の乗用車はほとんどいなかった。はんらたちの前も後ろも横も、大型トラック。そして、1時間ちょっと走った頃に、道が急に渋滞し始め、そのうちに全く動かなくなってしまった。家にいるコーちゃんに「高速道路が全く動かないんだけど」とメッセージを送ると、「カカオCCTVで見たら、トレーラーらしき大きな車が事故ってる!」と返事が来た。そこから30分以上、動けなかった。トレーラーが25トントラックに突っ込んだらしいが、おかげで、家に着いたら真夜中の2時だった。ちかれたーでも事故に巻き込まれなくて良かった。うちのちっこい乗用車が、トレーラーなんかに突っ込まれたらあの世行きだったわー旅行記、完。
2023/08/31
コメント(14)
さて、3日目も、よしくんはサッカーの試合を見に行く予定を立てていた。今回は、昌原サッカーセンターで、慶南FCと天安FCの試合。これは、サッカー場のある、昌原市の馬山区の方に行く「馬昌大橋」お天気イマイチ~廃駅・廃線マニアのよしくんが次の観光地に選んだのは、「北馬山駅」1924年から1977年まで鉄道が走ってて駅があったらしい。当時の駅の様子。駅の裏側。裏側には線路跡が残ってて、近所の人たちのウォーキングコースのようになっているようだった。歩いてみませう。お天気も良くなってきてちょっと暑かった。少し歩くと、高層マンションも見えてきた。廃線の途中には、市場があった。昔は駅裏市場だったのでしょうね。今は、半観光地に。廃線は、街中にまで続いていた。どこまでも続いて、数キロどころか十数キロ?数十キロ?続いているらしい。で、こういうところまで歩いて戻って来た。帰りは別のこういう橋を通ったり。サッカー場に行くまでに晩御飯を食べなきゃならなかったのだけど、過食気味だったので、軽く食べようと、キムパプ屋さんへ~豚カツキムパプ。4500ウォン(500円)左、アルパプ(とびこビビンバ )。4500ウォン右、豆もやしビビンバ。6500ウォン(720円)
2023/08/30
コメント(14)
釜山には、ベネチア風に作られた観光地がある。釜山(ブサン)のベネチア=ブネチアと言う。笑。期待しないで行ってみました!(ちなみに、サンセットの時間帯に行くのが一番、きれいなんだそう)チャンニム港というのがブネチアです。こんな感じで、コンテナがカラフルに塗られている。川向こうは、階段があって、2階に上がれる。2階は~工房のようなものがズラーッと並んでいる。キャンドルづくり民画体験ビーズ工芸カリグラフィー韓紙工芸ドローン撮影記念品販売などなどのお店が、土日には開いているようだった。この日は平日だったので開いてたのはデザート屋さんだけだった。1つ 4000ウォン(440円)ずつ。安い!無料の展望台は開いていたので行ってみた。海側の景色は、道を挟んで、河口側展示物コーナー歩いて道を渡って反対側に行ってみた。洛東江の河口らしい。さて、釜山に来たからやっぱりお昼ご飯はミルミョンだよね!と、テキトーに探して行ったお店。1人前が、7500ウォン(830円)ここの店、レビューには「釜山で一番おいしい店」というレビューも多く見られるんだけど、普通に食べてる冷麺などのスープとはちょっと違う。ノギさんはイマイチだと言ったけれど、はんらにはなんかクセになる味だった。
2023/08/29
コメント(12)
「ボイ・ブラジル」では、よしくんが、ブラジル語で「ありがとう」は「オブリガード」だよ!と教えてくれたので、ノギさんは、従業員のおにーさんたちが肉を切り分けてくれるたびに「オブリガード!」と大きな声で話しかけてた。が・・・「Oh~!ユーはブラジル語が上手ですね~!ブラボー!!」という反応があまり無く、おにーさんたちの反応はヒジョーに薄かった。却って、当惑しているようにも見えた。我々は話し合った末に、1番。ブラジル人はシャイ。2番。実は彼らはブラジル人ではなくブラジル語がわからない。3番。ノギさんの発音が悪くて何を言ってるのか聞き取れない。4番。そもそもブラジルではこういう時に「ありがとう」とは言わない。このうちのどれかだろう、という結論に至った。よしくんは2番説を押していた。笑。真実は何だったんだろう。。。爆。さて、3日目朝。昨晩食べ過ぎたから、朝ご飯は抜いて、お昼ぐらいに軽くブランチにする~?と言いながら車で移動していたら、「チェチョプグク」の店発見。ノギさんったら、釜山のチェチョプグクはたいそう有名なんだ、これは食べないと後悔する!みたいに言うので、ここで朝ご飯を食べることにした。チェチョプグク(←クリック)焼き魚までついて、1人分が8000ウォン(880円)と、今の韓国では安い。前日のブラジル料理と比べると安すぎるくらいに感じる。^^魚はソデという魚で、これは、韓国の南の方でしか見かけない魚。検索すると「アカシタビラメ」とか「高麗ゲンコウ」とか出てくる。次に、イデ銘菓というお煎餅屋さんへ。イデ銘菓のお煎餅はとても有名らしい。ネットで買おうとしたら、10日後に発送とかになっているのでさぞ、製造された端から売れていくのかと思ってたら、あれ?ガラーーーン。店内もがらーん。お客の1人もいなかった。お煎餅はこういうお煎餅でなんか、日本にもよくあるようなお煎餅。300グラムで、ピーナッツ入りは9000ウォン(990円)、松の実入りは13000ウォン(1430円)と高い~@@しかも、食べてみたら、フツーだった。
2023/08/27
コメント(16)
釜山の海岸列車は、1年半前に、ノギさん、はんら、コーちゃんの3人は乗ったことがある。その日のブログ(←クリック)あの時はよしくんは軍隊にいた。はんらはまだ乗ったことのない「スカイカプセル」に乗りたかったのに、やはり大人気で、とっくに予約完了。それで今回は、松亭(ソンジョン)駅から反対に、海岸列車に乗ってみた。列車が出るまでにちょっと時間があったので、駅前の10ウォンパン屋で500ウォンパンを買いました。1枚4000ウォン(430円)中は、ピザチーズとピザソース。去年乗った時は、降りたいところで降りられるチケットを買ったけど、今回は、終点まで降りられないチケット(ちょっと安い)を購入したので終点のミポ駅まで行った。ミポ駅。この花のトンネルはBTSのジョングクの中国ファンたちからの誕生日プレゼントなんだそう。オニユリとシャンパーニュというバラで作られているらしい。帰りは、1駅だけ歩いた。1駅先のタルマジトンネルまでは、6年前にもよしくんと歩いた。その日のブログは、こちら(←クリック)<6年前の写真>よしくんもとても懐かしがっていた。ここから列車に乗って松亭(ソンジョン)駅まで戻ろうとしてたんだけど、ふと、上を見ると、スカイカプセルが止まっちゃってた。(@@)なんでかな?暑すぎて??よくわかんないけど、あんなところで止まっちゃったら怖そう。スカイカプセルに乗らなくて良かった。よしくんは、テグFCというKリーグチームのファンで、特に、セジンヤというフォワードのファン。セジンヤ選手はブラジル人で、たまに、テグ市内のブラジル料理の店「ボイ・ブラジル」という店でブラジル料理を食べているらしい。同じ「ボイ・ブラジル」のチェーン店がヘウンデにもあるみたいだったのでこの日の晩御飯は、そこに行くことにした。ラマダホテルの2階。この店は、バイキング形式で、1人当たりの料金が49000ウォン(5310円)。たっけー@@ここにいろんなブラジル料理?が置かれている。プリンが!韓国にはない、プリンがあった!!奥のパンもシンプルな味わいでおいしかった。この黒豆料理が、ブラジルの代表的な家庭料理なんだとか。ご飯と一緒に食べるらしい。そして、肉。ここに書かれている肉やらソーセージやらパイナップルが、イケメンおにーさんと共にやって来ます。おにーさんが大きな肉切り包丁と共に何度もやって来て切り分けてくれます。チキンとソーセージステーキ牛肉のどっかの部位おにーさんたちがひっきりなしに肉を抱えてやって来ます。ガーリックビーフ。ニンニクたっぷり。もうお腹いっぱいなのに、何度も何度も「肉、どうですか~?」と来てくれた。あ~、コーちゃんを連れて行ったらもっと元が取れたな~はんらとノギさんじゃ無理じゃ!シナモンシュガーをまぶして焼いたパイナップルがすごくおいしくてパイナップルだけ何度もお代わりをした。デザートもあり。お腹がはち切れそうになり、外に出て、通りを腹ごなしに歩いた。通りをどんどん歩いて行ったら海に出た。この日も釜山の安宿で素泊まり。
2023/08/25
コメント(12)
朝、起きて外を見ると、いいお天気!巨済島で運転兵だったよしくんの運転で、あちこちドライブ。暑いので、車から降りたくなかったけれど、クンポ村のクンポ洞窟というところで降りてみた。写真映えする写真が撮れると、SNSで話題の場所なんだそう。前日と打って変わって、海がきれい。クンポ洞窟へ行く道は、お魚たちが案内してくれます~ここです。南海はきれいですね。濁った西海とは全然、違う。日本語の説明書きも。こういう洞窟が、反対側から写真を撮ると、 こういう写真が撮れる。シルエットのきれいに出るワンピースなんか着て行ったら良さげです~!洞窟の形は様々。また車を走らせていたら、展望台と書かれた看板を見つけたので降りてみた。お昼は、巨済島の有名な観光地、パラメオンドク(風の丘)の名前にちなんだ「パラメハッドグ(風のホットドック)」で。コンセプトは黄色?あちこち黄色かったです。右、ブランチセット。14900ウォン(1620円)左、ベーコンホットドック。6000ウォン(650円)右から、巨済の海のエード。6200ウォン(670円)イチゴラテ。5500ウォン(600円)クルミラテ。5000ウォン(540円)店の前は海。向こう岸にあるカフェは、ミッフィーカフェ!ミッフィーカフェの方もお客さんはいっぱいいるようだった。
2023/08/24
コメント(16)
朝、ノギさんの車で出発。ノギさんとよしくんが交代で運転しながら、慶北の慶山へ~ここでお昼。ノギさんが子供の頃によく食べたという콩국(豆汁)。普通の豆汁。5500ウォン(600円)餅入り豆汁。6500ウォン(710円)小豆入り豆汁。6000ウォン(650円)豆汁は、各自、お好みで、塩や砂糖で味付けし、ピーナッツをかけて食べる。この揚げパンみたいなものが浮かんでる豆汁、中国の食べ物じゃない???華僑が売ってたものが定着したのかもね~?そしてこれは多分、テグの名物、ナプチャクマンドゥ。7000ウォン(760円)ここから、巨済島に向かいます~南の海に到着してみると、どんより~めっちゃ、どんより~天安を出発した時にはいいお天気だったのに、雨も降り出した。巨済島に到着したら、オレンジ色のライダー軍団たちが。笑。このオレンジ色のレインコートを着たライダーたちは市内のあちこちを走ってて、どこか東南アジアの国に来たような錯覚が。。。笑。晩御飯は、よしくんが選んだ、「ナク・コプ・セ」ナクチ(タコ)+コプチャン(もつ)+セウ(エビ)の鍋だそう。煮込むと赤くなります~〆はもちろん、チャーハン。鍋は3人前が49000ウォン(5330円)、チャーハンは2人前で6000ウォンだった。この日の目的は、巨済総合運動場のKリーグ4部リーグの試合。1部でも2部でも3部でもなくて4部リーグ?(@@)と驚いたけれど、軍人チームの尚武に入れず、仕方なく、軍人生活をしながら4部リーグで活動している選手も多いらしい。結構、有名な選手もいたりするんだそうだ。さて、雨の中、試合が始まった。と思ったら、スプリンクラーが故障。@@土砂降りの中、元気に水を撒き散らすスプリンクラー。止まらないスプリンクラー。笑。10分後、プールと化したサッカー場で、試合再開。4部リーグで2位の巨済市民チームと8位のFC忠州だけど、2-3でFC忠州の勝ち。彼は、結構、有名な選手なんだそう。まぶし過ぎて、よしくん、目を開けていられなかった模様です。宿は、3人素泊まり59000ウォン(6430円)の安宿。ラブホテル風。^^;
2023/08/23
コメント(10)
キムピタンは、キムチ+ピザ+タンスユクの頭文字を取った略語で、忠清南道の公州市を中心に人気がある食べ物だという。この時に食べたケグクチ(←クリック)も、忠清南道の有名じゃない名物料理。ネイルショップに行って、はんらは手のジェルネイル。よしくんは、足の巻き爪と角質管理を受けた後でノギさんを呼び出して、キムピタンをやってるという天安の大学近くのお店に行ってみた。これは、キムピタンの中サイズ。22000ウォン(2400円)ちょっとしょっぱめ。やっぱり、若者向けの食べ物っぽい。さて、はんら家(コーちゃん除く)は、今日から夏の家族旅行に行ってくるので、数日間、ブログはお休みします。行って来ます~
2023/08/19
コメント(12)
日本語教室に通ってきているミニさん、名前はミニさんだけど、ビッグな人生を送っている。まず、ミニさんは、天安市内でピアノ塾を経営している経営者だ。教えるのは、若い先生を数人、雇っているらしい。ミニさんは60代半ば、その年で、まだ現役で頑張っているのはすごい。が、ミニさんは、更に、夜には大学院にも通っている。週2日くらいみたいだけれど、外国人に韓国語を教える仕事がしたいと通っていて、もうすぐ、修士課程を卒業する。本当は外国(東南アジアなど)に韓国語を教えに行きたいようだけど、とりあえず今は、隣の市の小学校で、外国から来た子供たち対象に、韓国語を教えている。韓国は、外国人労働者が母国に残して来た家族を韓国に呼び寄せるケースも多く、韓国語が全くわからない状況で韓国にやって来た子供たちも多いのだ。今は、週4日ほど、外国から来た子供たちに韓国語を教えているそうだ。ちょっと前までは、文盲の高齢者たちに韓国語を教えていた。そして、その隙間時間に、はんらの日本語教室にも通ってきてくれている。ミニさんの息子さんは日本に留学に行ってそのまま日本で就職し、日本人女性と出会って結婚して、今も日本で暮らしている。お嫁さん家族が日本人なので、交流のために日本語もペラペラになりたいんだそうだ。ミニさんは確か、もう10年くらい、はんらの日本語教室に通ってくれているんじゃないかな。そして、ミニさんの肩書はそれだけではない。ミニさんは「ベトナム人との国際結婚紹介所」の所長さんでもある。これまでたくさんの韓国人男性、ベトナム人女性カップルを誕生させたんだそう。コロナ前は何度も韓国人男性を引き連れてベトナムに飛んでいたらしい。コロナで韓国とベトナムの行き来が難しくなってからはちょっとお休み状態らしいけど、まだ看板も電話番号も残っていて、連絡が来れば応対しているという。「夜、寝る時間もないんですよ。大学院の課題や発表準備もしなきゃならないし」とミニさん。そりゃそーでしょ。見た目も、ミニさんはスリムで動き回ってるのでとても60代半ばのばーさんには見えない。50代にしか見えない。そしてはんらに「先生、こんな求人が出てましたよ~」と、新しい仕事を紹介しようともしてくれる。いやいやいやいや、はんらは体力的に、これ以上、仕事を増やす気はないから。倒れちゃう。
2023/08/18
コメント(10)
友達3人とシェアしたメロンピンス。天安の新世界デパートの中にある、パール・スマック・コーヒーという名のカフェで。メロンを半分に切ってあって、丸いのはメロンをくり抜いたもの。くり抜いた部分にはフワフワのピンス(かき氷)が詰まってて、まずはメロンを食べてから、下のピンス部分には練乳をかけて食べる。17000ウォン。メロンもいっぱい食べられて、満足感の高いピンスだった。はんら家が今のマンションに引っ越して来たのは20年6ヵ月前。その時、お隣さんには生まれたばかりの女の赤ちゃんがいた。深い交流はなかったけれど、週末農園で採れた野菜などをやり取りしたり、ちょっとした交流は続いてきた。お嬢さんは他地域の大学に進学してお隣さんは夫婦2人となり、もっと田舎の方に引っ越していった。お隣を買ったのは、60代?くらいに見えるおじさんで今日から、家のリフォームが始まった。「数日間、うるさくなると思いますんで」と、シャインマスカットの箱を持って挨拶に来られた。新しい隣人さんとも仲良く過ごせたらいいな。
2023/08/17
コメント(10)
はんらは、ベビースターラーメンが大好き。韓国にも売ってたりするから、見つけると買っちゃう。このタイプのは、コンビニやスーパーによく売っている。こちらは、韓国製。ノーブランドの「ラーメンスナック」よしくんが好きでよく買ってくる。オットゥギ「プショプショ」。麺と粉が別々。インスタントラーメンくらいの大きさなので、おやつにしては大きすぎる。でもおいしい。でも、かなりしょっぱい。無人のアイスクリーム屋や駄菓子屋さんに売ってる。インドネシア製らしい。麺が細め。これ、おいしいわ~
2023/08/16
コメント(6)
今日は、韓国は、光復節という祝日。光復節というのは、日本からの植民地解放記念日。はんらが韓国に来た頃は、この日は日本人は絶対、外に出ない方がいいと言われていた。テレビでは1日中、植民地時代の内容のドラマやドキュメンタリー、映画などをやっていた。理系かつ歴史が苦手だったはんらは何も知らなかったので、たいそう、ビックリしたものだ。今は、時代も変わって、韓国のZ世代25% 植民地解放記念日「よく知らない」(←クリック)こんな感じみたいだ。飛び石連休を利用して、今、日本に遊びに行ってる若者も多いんだろうし、みんな「やっぱりアサヒはうめぇなー」とか言ってるだろうと思う。国旗を掲げているお宅も少ない。はんら家も、国旗掲揚担当のよしくんが今、義姉の葬儀に行ってて不在なので揚がっていない。テレビ番組表を見ると、どこも10時からは「光復節記念式典」を生中継するようだが、SBS、MBC、そしてKBS2はそれ以外の時間帯は普通の番組編成だ。唯一、韓国国営放送のKBS1のみ、今日はほぼ1日中、光復節関連の番組で埋められてるようだけど、それは仕方のないことだ。韓国は、この祝日が、夏休み最後になる学校も多く、ほとんどの小中高校が、明日、または明後日から新学期が始まる。よしくんの新学期は、9月1日から。
2023/08/15
コメント(12)
昨日、日記をアップした後くらいに、田舎の義姉が亡くなったという連絡が入った。数日前から危篤状態だと聞いていて、ノギさんは金曜日にテレビ電話でちょっとだけ話ができたそうでその時にはまだ、意識もあり、自分の弟だと認識できて「ノギかい。。。」と言ってたみたいなんだけど、土曜日からは急激に容態が悪くなったらしい。土曜日に病院に行こうかと思ったけれど今はまだコロナで、面会時間が決まっていて天安から行くには難しそうだった。そして、日曜日の朝に、亡くなったという連絡が来た。昨日、はんらとコーちゃんはお通夜に行って来た。ノギさんとよしくんは今日から行くことになっている。義姉はまだ満79歳と、最近にしてはちょっと若い年齢で逝かれた。はんらがお嫁に来た頃は40代で、若くて元気できれいで料理が上手な明るいお義姉さんだった。息子も娘も優秀で、テグの高いマンションに住んでいて、高い家具がいっぱい置いてあって、とても幸せそうに見えたけれど、その後、いろいろあって、晩年は貧しくなり鬱状態に苦しんでいた。特に最近は心配性がひどくなり、末息子のことをあれこれ心配して、心身ともに体調を崩しがちだったという。末息子はLGという韓国の大企業の社員だし、アメリカ在住で、アメリカの市民権も取ったというし、一度離婚してるけれどちゃんと再婚して子供が3人もいるし、はんらの目から見ると、何が心配なのかわからない。はんら家の末息子、よしくんの方が、よほどお先真っ暗なのだけれど。はんらの実家の母親も、晩年はどうでもいいことを心配して体調を崩していたので、80歳近くなると、はんらもそうなるものなのかもしれない。これで、ノギさんの8人のお姉さんのうち3人、2人のお兄さんのうち1人があの世へ旅立った。お通夜の席で会った義姉と「もう我々の世代も、どんどん終わっていくね」という話になった。義姉は7人の孫のうち4人が成人するまで見て逝かれた。一番年長の孫は29歳で、花のソウルで会社員をやってるそうだ。はんらの孫が成人するのはいつだろう?そんな日は来るのか?爆。長生きしたらそんな日も来るんだろうか。でも息子や孫のことを心配して心身が不調になるのはやだな。
2023/08/14
コメント(18)
ノギさんとよしくんと3人で、京畿道、城南市にある、炭川総合運動場へ。Kリーグ2の城南FCと金浦FCの試合だった。これは元々、ノギさんとよしくんが約束してたもの。夜の試合で終わってからよしくんが終電に乗れそうになかったため、一緒に自家用車で行くことにしてたらしい。はんらも一緒にどう~?なんて誘われたので、のった!ちょうど、在韓日本人のカフェで、城南においしいチュオタン(ドジョウ鍋)のお店があるって読んだばかりだったのよ。まずは、チュオタン。夕食には早い時間帯だったのに行列になっててびっくりしたけど、回転が速いらしく、あっという間に店内へ。夏場、冷たいものも食べるけれど、韓国は基本的に「以熱治熱(イヨルチヨル)(←クリック)」の風習があるので、こういうアツアツの料理も人気。メシマタケ入りチュオタン、13000ウォンタニシ入りチュオタン、15000ウォンドジョウと冬虫夏草の天ぷら、13000ウォンこの3品を頼んで3人でシェア。天ぷらもチュオタンも美味しかった。さて、炭川総合運動場へ。カササギが城南FCのエンブレム。城南FC応援席にはいつも大きなカササギが出たり入ったりしてる。^^始球式は、オム・ホンギルさん。えー?オム・ホンギルさんって、韓国じゃ有名な山岳家じゃなかった~?!?なんでこんなシケた試合(失礼)に?と、ざわつくはんら一家。だってほら、日本のウィキ(←クリック)にだって載ってる人。かたや試合は、2部リーグ戦。試合中も、赤くなったり青くなったり緑になったり、華やかなカササギ。でも、観客は少なく、ご覧の通り、結果も0-0と、盛り上がらない試合だった。
2023/08/13
コメント(10)
暑くなると、韓国ではネンミョン(冷麺)やマッククスなどを良く食べるが、麺類ではなくご飯ものだと、ムクパプの冷たいのが美味しい。ムク=どんぐりゼリーパプ=ご飯だ。冬場は温かいムクパプ、夏には冷たいムクパプが美味しい。ここは天安で結構、人気のある、ムクのお店。放送で紹介されたこともあるようだ。冷たいムクパプ。9000ウォン(980円)冷たくて美味しい!ご飯とムク入りスープを別々に食べる人もいるけれど韓国人の多くは、半分凍っているムクスープの中にご飯を入れて食べている。ムクスープのスープは、冷麺のスープみたいな感じです。
2023/08/12
コメント(12)
韓国では「オペラ座の怪人」とは言わず「オペラの幽霊」と言う。韓国人キャストの「オペラ座の怪人」は13年ぶりだとか。強力なチケットパワーのあるチョ・スンウのミュージカルチケットは、いつも発売開始と同時に売り切れる。オペラ座の怪人も、チョ・スンウの回は、あっという間に売り切れた。でもタイミングよく、はんらがチケットサイトを覗いた時にキャンセル分が1枚、ハラリと出てきたので、すぐにクリックして取った。R席(16万ウォン=1万7460円)、1階14列目の端っこの方。やった!ついに、チョ・スンウのミュージカル、初見です~ところが~ミュージカルの当日、8月10日に台風6号が朝鮮半島を縦断するというではないですかーアイゴー!こんな時に限って!他の日に振り替えようにも、チョ・スンウの回は全日程、チケットが売り切れてるから振り替えることもできない。しかも、前日や前々日にキャンセルしたらお高い公演料の30%が戻ってこない。そうこうしてるうちに、キャンセルできる時間も過ぎた。台風の中を出発だー!会場は、地下鉄チャムシル駅から300メートルくらいのところにある「シャーロッテシアター」天安バスターミナルから高速バスに乗れば、地下鉄チャムシル駅までは地上に出ないで移動できるはず。徒歩の300メートルが問題ね。と思ってたら、コーちゃんが「オンマ!高速鉄道の半分くらいが運行中止になってるよ」と言う。うぅむ、帰って来れなかったら、翌日の出勤はどーなる?「オンマ!ソウルまで迎えに行こうか?」と言ってくれる、優しい長男。高速道路通行料金+ガソリン代+お疲れ代=5万ウォン(5460円)で、帰りのコーちゃんタクシーの予約、完了。よしくんが雨の中のサッカー観戦のために大量に買い込んでいる使い捨てカッパを持って、いざ、ソウルへ。地下鉄チャムシル駅に無事着いて、そこにいるおにーさん警備員さんに尋ねてみると、なんと、ロッテデパート→ロッテホテルを通って行けば、ほぼ、外は歩かずに「シャーロッテシアター」に行けるんだそう。そりゃ良かった!まずは、デパ地下で、お昼兼夕食。点心のお店で、ワンタンメンとシューマイのセット。ホテルからは、こういうアーケードみたいなところを通って行けば、「シャーロッテシアター」がすぐそこ。早く着いたので、フォトゾーンで写真を撮ってみました。この日のキャスト。怪人:チョ・スンウクリスティーヌ:ソン・ジス(ソウル大学声楽家卒だそう)ラウル子爵:ファン・ゴンハカルロッタ:ハン・ボラさて、感想。おもしろかったし、スリル満点。結構、怖かった。怪人の出番が少ない~@@彼は、手紙を何度も書いてきます。そして手紙を読む。天井から声が聞こえてくる。主に、命令したり、オレ様です。急に笑い出す。そんなふうに、声だけが聞こえたり、歌声だけで登場するシーンが多かった。登場しても、怪人役に扮装してるので「・・・誰?」って感じに仕上がってます。写真ではこーんなにカッコいいのに、劇中、とっても醜いです。そういう役なんですもんね。あぁ、でもちょっと残念(爆)。次は、カッコいいチョ・スンウが出てくるミュージカルが見たいかも。ラウル子爵は、背が高くて美男子、性格はいいし勇敢。クリスティーヌと、とーってもお似合い。怪人の勝ち目はないね。粘着質でストーカーな怪人に付きまとわれるクリスティーヌ、お気の毒です。でも、最後の方はやっぱり切なかった。150分がすごく短く感じた。数日は、ユーチューブで音楽を聴きながら、余韻に浸ろうと思います~
2023/08/11
コメント(18)
はんらが週2日、仕事をしている多文化コールセンターは、それぞれの机の上にパソコンと電話機が置いてあって、我々はその前に座っている。各自の席は、パーティションで区切られている。夏になるとエアコンを稼働させているが、これがまた、席によってかなりエアコンの効きが違うのだ。日本語の席は、エアコンの影響が大きく、はんらはいつも仕事中は長袖を着ている。ウズベキスタン人奥様は、ブランケットを羽織って電話を受けている。エアコンの風が直接、当たってしまうようだ。でも、フィリピン奥様の席はエアコンの恩恵が少ないらしく、出勤するたびに、大きな扇風機を抱えて出勤してくる。扇風機が無いと暑くてたまらないんだそうだ。はんらが最高齢なんだから、はんらの席を温暖な場所にしてくれたらいいのに・・・と思いつつ、早く秋が来ないかな~と思っている。ところで、今、日本では、日本大学アメリカンフットボール部の問題がニュースになってるようですが。。。韓国では、保健衛生局?のようなところで、韓国に潜むウイルスや病原菌を調査しようと下水の成分を分析したらしい。すると・・・韓国の下水成分から、麻薬成分のようなものがたくさん出てきたという。それで、多文化コールセンターにも、政府関連機関から「ひょっとして、在韓外国人から、麻薬関連の相談事項はなかったか?」という問い合わせが来ていた。韓国でも麻薬の売り買いがかなり大規模に行われているそうで、WhatsApp(ワッツアップ)というSNSがツールとしてよく使われているらしい。 ↑コールセンターの朝礼の時に聞いた話なので、ホントの話なのかどうかは責任持てません~
2023/08/10
コメント(4)
コロナ禍以来の生アイスショー「G-SHOW」ソウル、モクトンアイスリンク。一番いい席が12万ウォン、続けて10万ウォン、8万ウォン、5万ウォンが、早期予約割引で、51%引きだった。割引で、12万ウォン(1万3千円)の席が58800ウォン(6380円)。最前列を予約しました~イム・ウンスちゃんが出る回を予約。ノギさんとソウルまで列車に乗り、地下鉄1号線と5号線を乗り継いで梧木橋(オモッキョ)駅に到着。さて、ここから、現代デパートに連結してるはずなんだけど・・・と、方向音痴のはんらとノギさんがウロウロしてると、お掃除のおばちゃんが「どこを探してるんですか?」と声をかけてくれた!「現代デパートの方に行きたいんですけど・・・」と、言うと「現代デパートなら、こっちの方よ」と、ニコニコしながら案内してくれた。高速ターミナルのおじーちゃん(←クリック)といい、韓国人、親切だわっ!?!まるで日本のよう!韓国人にこんなに親切にされる日が来るなんて!これもそれも、はんらの日頃の行いがいいからなのね!!!笑おばちゃんのおかげで到着した現代デパートで、お昼ご飯。現代グループ系?だというパン屋さんにメロンパンが売ってた。2人でシェア。パン1個、残ったのでお持ち帰り。ここから徒歩7~8分くらいかな?モクトンアイスリンク。お隣には、野球場とサッカー場がある。よしくんも時々、ここまでサッカーを見に来てるらしい。サッカーの試合予定。この日のキャスト。はんらは、ヒロインのイム・ウンスちゃん以外は知りませんが、みんな国家代表級のスケーターたちらしい。そういえば、このアイスショーは去年は平昌アイスリンクで開かれ、その時のヒロイン役は、平昌オリンピック代表のキム・ハヌルちゃんだったそうだ。このアイスショーは家族向けで、子供連れのファミリーが多かったので、フォトゾーンも何か所もあった。チケットとパンフレット最前列。氷がすぐ目の前。始まりま~す。終わりました!見どころたくさんでした!ショーの間は撮影禁止、カーテンコールから撮影OKでした。ショーは子供向けな内容だったけれど綱にぶら下がって高く舞いあがり、観客の頭上をグルグル回ったり、なかなかスリル満点で、たくさんの歓声や声援が上がっていたし、楽しいショーだった。アイスショーやエキシビションなどで最前列を取るといいことの1つが、スケーターたちとハイタッチができること。今回も、観客席の方まで来てハイタッチしてくれたスケーターがいたよ。ジャンプは2回転くらいまでだったけれど、こんなドレスを着て、スピンしたりジャンプしたりするのはすごいなぁ~と思った。この赤い男性はスケーターじゃなくて一般の俳優さんらしい。道化役で、おもしろいシーンがたくさんあって爆笑した。主役2人。アップで撮ってみたけど、ピンボケ。インタビュー記事に載ってたウンスちゃん。大人っぽくなりました!!!@@正式な引退発表はしていないけれど、事実上の引退状態のウンスちゃん。インタビュー記事によると、今は、チェ・ヒョンギョンコーチのチームで補助コーチをしているそうです。そして今回のメディアアートとアイスショーを結合したミュージカル形式の創作ショーであるG-SHOWのヒロイン役は、オーディションを受けて勝ち取ったそうです。今はいろんなことにチャレンジしている、補助コーチをやって後輩たちを教えたり、振付もしたり、オーディションを受けてアイスショーに参加することになったり、まだ将来、何をするかはっきり決めずに、いろんなことにチャレンジしているところだ、選手時代はとにかくみんな競争しなければならない関係だったけれど、今は公演を一緒に作っていく仲間になって、今は仲間たちが一番心強い存在だ、というような記事だった。さて、最前列のアイスショー、寒いかなぁと思って薄手のカーディガンを持って行ったんだけど、それでは全然、ダメだった。すごく寒くて、体の芯まで冷えた。ダウンジャケットを着てる人もいたけど、正解だったかも。スケーターがシューっと滑って来るたびに、最前列席には冷気もサーっと吹きつけてきた。不運なことに、帰りの列車も、エアコンの風が直接当たるような場所だった。だんだん、頭が痛くなった。家に帰って布団に入っても、体がなかなか温まらなかった。そして夜、熱が出た。冷房病だった模様。それからしばらく、体調があまり良くなったけど、ようやく、回復してきた。冷房病、恐るべし。
2023/08/09
コメント(10)
友達のおっく。さんがミクシィに、懐かしいお友達のりんごさんと再会したという日記を書いていた。隣市に住むおっく。さんとはたまに会ってるけど、首都圏に住んでるりんごさんとは多分、10年か15年か20年前くらいに会ったっきり!懐かしいりんごさん。また会いましょうという願いは叶い、ソウルで10年ぶりか15年ぶりか20年ぶりにお会いした。地方都市に住むはんらが上京するとすると、高速バスターミナルか、ソウル駅は龍山駅が一番、いいのだけど、今回は、高速バスターミナルで会うことになった。ターミナル横の、パミエステーションで一緒にランチしよう!と話してたんだけど。。。涼しい地下街からパミエステーションに行こうとしたんだけど江南の地下が広すぎて、どこがどこかよくわからなくなり、パミエステーションにたどり着けない!その辺の店員さんたちに聞いても「よくわからない」と言う。ええー@@そんなバナナ!!!と、そこに、救世主のようにおじいちゃん登場。「どこに行きたいの?案内しますよ。ボクここで道案内の奉仕してるんだよ」と言うんだけど、特に、ボランティアの名札を付けてるワケでもボランティアのチョッキを着てるわけでもない。誰?このおじーちゃん?!?戸惑う我々に「ボクは教会に通ってるんですよ」と言う。教会員=信頼しなさい、ってこと?いや、そんなの通用しないから。とは思ったけど、「パミエステーションに」と言うと「パミエステーションのどこ?」「えっと、トルコ料理とか。。。」「ケルバンだね!」と、キッパリ答えるおじーちゃん。そうそう、パミエステーションのトルコ料理のお店は前にも行ったことがあるんだけど「ケルバン」で間違ってない。「こっちじゃないよ。あっちだよ。ほら、ついてきなさい」と、すごいスピードで歩き始めるおじーちゃん。おじーちゃんだけどしっかりした足取りで、歩く速度も速いったら!@@おじーちゃんのおかげでパミエステーションに到着「ほら、ここがケルバン」そう、間違いない、ここがケルバンです。おじーちゃん、スゴイ!「じゃあね」とおじーちゃんはスタスタとまた立ち去って行った。どなたかはわからないままだったけど、とにかく、我々はとーっても助かった。ありがとう、おじーちゃん!平日ランチ。ひょー@@ここもすごい値上がり。15900ウォン(1720円)。前に来た時は、12900ウォンだった(←クリック)。パンとスープこういうパンってシンプルでおいしい。左が、チキンステーキキュルバストゥ。右が、オーバーライスラムケバブ。カヴァルマ・ラップたくさん食べてたくさんしゃべった。更に場所を移してキーコーヒー!キーコーヒーって、日本のコーヒー屋さんじゃない?番号札が、キー。コーヒーもおいしかった。また会おうね!と、再会を約束して別れた。
2023/08/08
コメント(16)
ノギさんの仕事は宿泊業関連なので、全国の宿泊施設に人脈があり、割り引いてもらえたり、タダでお泊りさせてもらえることがたまにある。2014年。丹陽(タニャン)のテーミョンコンド(←クリック)2020年。天安のホテル(←クリック)今年も、2020年の時に行った、近場のホテルへ。3年前と多分、同じ部屋。あの時も狭いツインで、2人素泊まり13万ウォンってたっかーい!と驚いたけど、今は、2人素泊まりが、16万ウォン(1万7300円)なんだって。高すぎない~?テレビでネットフリックスが見られたみたいなんだけど、2人ともすぐに眠くなってしまい、気が付いたら朝だった。朝、ホテルの敷地内をブラブラ。特に見るものはない。「少年と馬」なんか、気味悪い。「現代人」だって。これも気味悪い。「仮面劇」今回は、朝ご飯もタダでいただいてきた。ご飯と牛肉スープ。これも、お金を払えば1万ウォン(1080円)。たっかー@@まぁ、ホテルの食事だと思えばそんなもん?
2023/08/07
コメント(14)
仲良くしてるY子ちゃんの誕生日だったので、一緒に水原のベーカリーカフェに行った。水原駅から徒歩10分くらいの、ここ。「日上円(イルサンエン)ベーカリーカフェ」どういう意味?かはわからないけど、ネイバー評価の高いお店だ。こんな細い通路を通って行くと奥の方に入口がある。1階に、パン売り場と飲み物を注文するところがある。1階座席。店内は薄暗くて、雰囲気はいい感じだけど写真映えはしない。笑。2階に上がると、お座敷もあるし、こんな感じの席のほか、テーブル席もあった。テーブル席はお客さんが多くて写真は撮れなかった。やはり薄暗くて、写真映えしない。ここはメロンパンがあると聞いてたんだけど、この日はメロンパンは見当たらなかった。どのパンもおいしかった。
2023/08/06
コメント(4)
5週間の夏休みを終えて、福祉館の日本語授業が再開した。ところが、韓国は、猛暑が始まったばかり。もうちょっと夏休みの時期をずらしたら良かったのに。。。思った通り、教室内は、エアコン温度が24度に設定されているにもかかわらず、職員が授業の1時間前からエアコンをつけてくれていたにもかかわらず、非常に暑かった。今学期の受講生は、17人で始まった。半分以上が新しい人。昔、住民自治センターで教えていた受講生さんも何年かぶりに来てくれた。来週はもうちょっと暑さが和らいだらいいのだけれど。猛暑で「生存ゲーム」に恥をさらした韓国スカウト大会ジャンボリーはついに中断。フィンランドチームは、フィンランドから到着して大会が始まるまで、ノギさんの勤務先で宿泊してたんだよね。終わったらまたノギさんの勤務先に来る予定だったんだけど、突然の中断で、帰国の飛行機までどうするのかな。。。?
2023/08/05
コメント(14)
友達の知人の日本人奥様が、天安のちょっと郊外の方でレストランを開店したというので友達と一緒に行ってみた。天安のソンファン駅から徒歩10分くらいかな?バスで1駅ほど歩いたところにある。相夜(サンヤ)食堂。お昼時間だけやってるようだ。店内は、4人掛けのテーブル1つ、2人掛けのテーブル1つ、そしてカウンター席が5席のみ。日本人奥様が1人で切り盛りしてるらしい。1日20食限定だそうだ。このお皿は、日本の陶芸家に頼んで制作してもらい、日本から持ってきたんだそうだ。ネコちゃんのお皿、かわゆい~手前のカップは、日本人奥様の手作りだそう。あちこち、可愛いものがいっぱい!メニューは、オムライス 10000ウォンチーズオムライス 12000ウォンオムライス&ハンバーグ 13000ウォンチーズオムライス&ハンバーグ 15000ウォンオムライスは、無料でご飯大盛りにしてもらえるらしい。せっかくなので、チーズオムライス&ハンバーグを注文してみた。わ~!見た目も素敵。友達も同じメニューを注文したんだけど、お皿の形が違うから、見た目も違う。おいしかった!友達の知人なので、ちょっとおしゃべりしようと、コーヒーを淹れてくれた。メニューにはコーヒーはありません。(お隣が、カフェだった)反対側のおうちはこんなふうに、日本っぽい感じの建物だった。近くにある、天安市西北区の文化院。生け花、瞑想、書道、サックス、オカリナ、ウクレレ、イラスト画、造園、カリグラフィー、ハーモニカ、命理学、英語、日本語、中国語、などなどの文化教室もやっている。文化院の向かいに、日本風の住宅があるんだけど、崩壊寸前!@@それでも、建築学などを専攻している学生たちが見学に訪れているんだそうだ。危ないー@@
2023/08/04
コメント(18)
久しぶりのテーマ。というのも、実は、今はきちんと見てる韓ドラがない。唯一見てると言えるのが、ジュノ&ユナちゃんの「キング・ザ・ランド」視聴率はずっと10%超えてて高いんだけど・・・相変わらず、お金持ちの御曹司と庶民の娘の話だし、出生の秘密あるし、うーん。貧しいけれど清く正しく美しいヒロインによってお金持ちの御曹司の人生観が変わっていく、というありがちな展開。うーーん。しかも、ジュノもユナちゃんも33歳。はんらの世代なら、小学生の子供がいたような年齢。はんらの目には、やっぱり「エギオンマ」世代に見えるので、ラブラブシーンにもイマイチ、ハマれない。うーーーん。ジュノとユナちゃんは一生懸命、顧客満足度の高い、温かく素晴らしいホテルを作ろうと頑張ってるけど、うちら庶民とは一生、縁のないようなホテルだわさ。うーーーーん。というワケで脱落直前なんだけど、今週の日曜日が最終回かな?最近は、話題のドラマは、ネットフリックスなどで放映してるので、テレビのみだと、見るものが少なくなってますね。我が家は、コーちゃんもよしくんも個人的にクーパンプレイに加入してるので、特にこれ以上、加入予定はないんだけど。
2023/08/03
コメント(8)
韓国はドームが全国に1つしかない。たったの1つ!キウム・ヒーローズのホーム球場、コチョクドームだ。1つじゃあまりにも少ない。BTSのコンサートもできない。そういう話が上がって、今、ソウルの別の場所や釜山などにドームを建設しようという話も出ているようだが、決定してはいないらしい。コーちゃんとよしくんが、コチョクドームに野球を見に行く話をしてたので、はんらも仲間に入れてもらった。はんらがお金を出すので、息子たちも歓迎してくれる。今は。そのうち、経済力の無い高齢者になったら無視されるんだろう。天安から永登浦までは列車。永登浦駅でお昼ご飯。コーちゃんの冷蕎麦は9000ウォン(千円)よしくんの天ぷらうどんは7500ウォン(8350円)はんらの牛肉おにぎりは5000ウォン(560円)お会計ははんら。コチョクドームまでは市内バス。この日は、キウム vs サムスン・ライオンズ10球団中、キウムは9位、サムスンは10位と、最下位争い。席は、3塁側、サムスンの応援席。はんらはキウムのファンなんだけど、テグ市生まれのコーちゃんとよしくんは、テグがホームのサムスンを応援しているのだ。内野2階席。18000ウォン(2千円)の席。ホームのキウムより、3塁側の方が観客が多かった。キウムは人気が無いからねぇ。元々ソウルには、大人気球団のLGツインズとそこそこ人気のある斗山ベアーズがあった。そこに第3の球団として発足したからキウムは最初から人気が無かった。今は、一番人気のイ・ジョンフ選手が怪我で離脱してるからますます人気が無くなってるかも。試合前、向こうの方ではファンサービスで、スリッパを投げて何かをもらうゲームをやってる。ダッグアウト前でも、ダッグアウトを近くで見たり写真を撮ったりできるファンサービスをやってた。グラウンド公演も始まった。アイドルボーイズグループのTFN。なんと半分は日本人!知らんかった!!(←クリック)3塁側に座ってたから周りはみんなサムスンファンなのは当然だけど、なんと、よしくんが、サムスンの応援歌やらサムスンの選手の応援歌まで振付まで完璧に、よく知ってるのよ。一緒に歌って踊ってるったら~(@@)毎日毎日スマホで何を長時間見てんだろ?と思ったら、サッカーだけじゃなくて野球まで見てたとは!こら!大学生!!ちょっとは勉強しなさいよ!!!サムスンの応援席ではあるけれど、キウムのダッグアウトの中が良く見えるのは、いい席だわ。それにやっぱりドーム、涼しい!というより、肌寒いくらい!!カーディガン持って行けばよかった、と思ったほど。いやいや、はんらがバーさんだからじゃないですよ?20代の肉付きのいいコーちゃんでさえ、「ちょっと肌寒いね」って言ってたんだから。このバッターボックスは、はんらが唯一(?)知ってるサムスン選手、ク・ジャウクくん@イケメン。ところがところがところが~キウムの先発が、制球が定まらなくて1回の表、デッドボール2つ、フォアボール5つで、ヒットは2つだけだったけど、1回だけで6点の失点。ク・ジャウクくんも脚にデッドボールを受けてご立腹のところ、審判になだめられていた。1回の表の攻撃だけで、30分かかった。結局、キウムの先発は、サムスン選手の頭部に死球を投げてしまい、危険球退場となってしまった。(TT)その次の投手の制球もイマイチで、エラーも含め、2回表にも3失点。あっという間に、0対9。こりゃーダメですわ。。。でもキウムも6回に2点、7回に4点返して6-9にして、それなりに楽しい試合になった。良かった。9回裏に登場したのは、オ・スンファン投手。阪神タイガースにもいましたよね(←クリック)最終的には、ヒットは同じ12本ずつだったのに、キウムはデッドボール&フォアボールが11、サムスンは2、この差で、6-10で、サムスンの勝ち。お疲れ~さて、はんらとコーちゃんはこれで天安に戻り、よしくんはここから仁川方面に、天安シティFCの応援に行くことにしていた。ところが~外に出てみると~~土砂降り~~~前が全く見えないくらいの土砂降り。はんらたちは傘は持ってたけど、傘をさして、球場の真ん前のバス停に出ただけで全身、ずぶ濡れになった。@@仕方なく、ずぶ濡れのままバスに乗り、永登浦駅へ。永登浦駅に着いてみたら「大雨のため、列車運行は中断しました」というアナウンスが!えええ~@@そんなバナナ~~~仕方ない!駅構内のその辺の店で服を買ってびしょ濡れの服を着替え、駅構内のサムソンパン屋に入ってパンを食べながら、列車の復旧を待った。25分くらい?で、列車は復旧した。良かった良かった。帰れなくなったら大変だった。25分遅れで、家に到着。よしくんがひとり見に行ったサッカーの方は、天安シティFCがまた負けてた。あ~、ところで今朝のヤフーニュースに、ブッフォン引退の記事(←クリック)。レジェンドがついに!
2023/08/02
コメント(16)
日本の夏のスタミナ食というと「ウナギ」だけど、韓国は「サムゲタン」近所のサムゲタンの有名店に行ってきました。ちなみに、今年の韓国のポンナル(日本の土用の丑の日のような日)は、7月11日、7月21日、8月10日の3回。ポンナル当日のサムゲタン屋は激混みなので避けた方がいいと思う。うちからだと歩いてでも行ける距離。暑いので車で行ったけど。今どきのサムゲタンは、14000~16000ウォン(1550~1770円)。ホントに高くなった。昔は300~400円で食べていた。でも、ウナギよりは安い。ウナギを食べようと思ったらもっと高い。トゥルケ(エゴマ)サムゲタン。
2023/08/01
コメント(12)
全26件 (26件中 1-26件目)
1