2012年08月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
なんとか引き分けのインテル
今夜のヨーロッパ・カップInter-Vaslui戦では、なんと前半に早くもレッド・カードをゴールキーパーに食らってしまい。早くも10対１１と危険にさらされます。このとき、Cassanoをぬいて、ゴールキーパーを入れます。その後、すぐにVasluiが一点の先取点を取りますが、後半１－１に持込み、１－２とVasluiの勝ちかと思われる中、２－２と同点に持込むことが出来ました。
2012.08.31
コメント(0)
-
シラクサの青空市
16日木曜日 朝から、昨夜の銀行事件の銀行に、どのようにしてもらい損ねたお金をもらうのか？の仕方を聞きに行きました。キャッシングマシーンに残っているお金の計算をすることによって、その金額があまるかどうかで、決まるので、少し時間がかかりるといわれましたが、本人が身分証明とカードを持参で、銀行で申込書を書き込む必要があるといわれました。 この銀行は、青空市の近くだったので、そのあと、市に行き、買出しをしました。気がつくと20ユーロは使っていた。 このあと、銀行事件で、義妹は、「なぜ旦那が手続きをしなかったのか！」で怒りはじめイタリア人ってきちんと最後まで話を聞けないところが、困りますよね。「本人が、行かないと」と言っているところを聞いていないわけです。 「どうせもらえないのだから、行かない。」と言っていましたが、結局行って、3日後、計算から、あっていたことが証明されたのでと、返してもらえました。 いつものごとくビーチに行きました。凄いことは、昨日の祝日を境に、ビーチから人の数が減ってしまったことです。なるほど、「不景気」とは、これだなーと思いました。普通20日過ぎまでは、込み合うのです。 夕飯は、ミラノと同じ値段で食べれました。
2012.08.29
コメント(0)
-
聖母被昇天の祝日
15日水曜日。 本日は、Ｆｅｒｒａｇｏｓｔｏ＝聖母被昇天の祝日と呼ばれるイタリアの祝日です。北イタリアでは、あまり大切な祝日ではないのですが、この南イタリアでは，かなり重要な祝日で、ビーチに泊り込み、バーベキューをして過ごす人でいっぱいで、ビーチは込み合います。 よって、今日はたくさんの人で、ビーチはいっぱいでした。 午後は、シラクサの街中で、聖母マドンナ像が山車で回ります。街中の教会を17時ころ出発して、Ｄｕｏｍｏのカテドラルへ行き、港に向かって、船に乗って、出て行った後、また街に戻ってきます。夜8時ごろ帰ってきて、町を練り歩き、また教会に落ち着きます。この聖母マドンナ像が通るころ、キャッシュ・マシーンで、お金を引き出していた義妹は、よそ見をしていたので、お金を取り忘れ、機嫌を悪くする事件が起こりました。 うちの旦那が、注意していなかったと怒り始める、うちらにして見ると、「普通キャッシュ・マシーン前では、緊張しているよねーーー」とシッラーとしている私たち。 夕飯は?シチリアのサルシッチャ、パラツォーロ町のサルシッチャ。フェンネルがきいていておいしいです。見た目は悪いけどおいしいです。
2012.08.28
コメント(0)
-
シチリア料理レシピ
12日日曜日 朝から海に行きました。午後海から帰ってきて、18時からのミサに旦那と娘は出かけましたが、私は家で寝ていました。夕飯は、義妹も来て、ボッタルガ・スパゲッティ！もう皆さんには、おなじみですが、このボッタルガ、シチリアが本番なんです。ありあわせサラダ。 13日月曜日。 この日は、天気がいいのですが、風が強く、波が荒い、海は汚い日でした。海に入らず、おしゃべりの日で、今回知り合いになった人たちと、おしゃべりに花が咲きました。前にも書きましたナポリ人カップルの旦那さま＋彼の友達ローマ人からの質問です。ただこの二人知識人なので、質問もレベルの高い、おしゃべりしていても楽しい会話でした。特に、日本について、質問を受けたのですが、 １）「広島、長崎のあと、アメリカ人を許せるのか？？」２）「自殺問題。日本人の死への憧れ」についてでした。なんとナポリのこのお金持ちの旦那さまは、ヨット持ちと本当にお金持ち、そして30年空手を習っていたというので、「黒帯？」と聞くと「3段」と言っていました。そう言えばイタリア人のわりに、妙に落ち着いているんですね。その後、うちの旦那に「空手習ってたんだって！」と、言うと「俺も俺もやってた」と軽々しく言うので、「黙っておいたほうがいいよ」と私が言ったにもかかわらず、続けるのです。（私はうちの旦那が2年しか習っていないで、級もたいしたことないことを知っていたからですが）そこで、「黒帯、3段だってよ」と言うと、がっくりしていました。やっぱりこの軽々しさから分かるというものですね。一方、彼の友人ローマ人の方は、春樹好きで、私は歴女の司馬遷太郎派なので、春樹については、答えられませんと、イタリアでも訳されて読むことが出来る夏目漱石の「こころ」を薦めました。 イタリアでは、ローマ、ナポリとも方言が強いのですが、さすがに上流階級ともなりますと、イタリア語を話すので、前々から聞いてはいましたが、実際に会ってみて、実感しました。 午後のおやつは、レモンのロールケーキと、りんごケーキでした。本当においしいものが多いシチリアです。夕飯は、レモンがなかったので、オレンジ漬けにしてみましたが、おいしく出来ました。先日のメカジキです。シチリアは、レモン・オレンジの生産地、オレンジをサラダに使うくらい、どこにでもオレンジを使います。 14日火曜日さて、朝から出かけると言っていた義妹でしたが、出かけたのは12時。お昼ごはんのサンドイッチ持参で行きました。最初に自然公園内のビーチに行きましたが、不満をぶつける義妹、移動することになりました。自然公園内だけあり、木々が茂っています。結局、Ａｒｅｎｅｌｌａビーチに行きました。去年にも行った所です。シラクサからも、バスが出ています。バスを降りてから、奥まで降りてゆくと、公共ビーチがあります。 昨日と違って、穏やかな波の日で、水もきれいな日だったので、泳ぐのに、持って来い日でした。（＊こちらの写真はメンズクラブのサイトブログにアップします。） 夕飯は?前にも作ったカタクチイワシのフライです。写真が巧くアップできないので、載せません。
2012.08.27
コメント(0)
-
ついに開始のセリエA
やっぱり週末にサッカーがないのは、寂しいものです。 昨日は、Fiorentina-Udinese 2-1 Juventus-Parma 2-0で、ユーベンはすぐに去年の優勝チーム振りを披露。 Cassanoのインタビューでは、ヨーロッパ・カップ中に、ミランのアレグリ監督に、｢ミランから出たい｣とメッセージを送った。それをガリアーニ会長に見せた。どっちが儲けたか？の質問には、「インテル！ミランはすべてを間違えた。」と答えています。主将Zanettiは、なんとインテルで800試合目！39歳！信じがたい超人です。 （結果) （ランキング）Milan-Sampdoria ０－１ Juventus ３Chievo-Bologna ２－０ Fiorentina 3Atalanta-Lazio ０－１ Lazio 3Genoa-Cagliari２－０ Genoa 3Palermo-Napoli０－３ Inter 3Pescara-Inter ０－３ Napoli 3Roma-Catania 2－２ Samdoria 3Siena-Torino ０－０ Chievo 3 Milanがホームでまさかの負けをして、Interでは、今夜の試合でCassanoはプレーしました。Militoがもっとも簡単なゴールを間違えたところが、又、先シーズンのゴールが決まらないMilito復活？とヒヤッとさせてくれるものがありました。9月2日早くもInter-Roma、なかなか勝たせてくれないでしょう。 Forza Inter!!
2012.08.27
コメント(0)
-
やっとシラクサに出発
6日月曜日。 今朝も早く起きて、朝食、最後の荷造り。 かなり疲れがたまってきていて、もうかなり限界。昼食を早めにして、家を13時40分にタクシーで、リナーテ空港に向かいました。 飛行場近くで、チケットの予約番号つきの確認のための紙を、家に忘れてきたと、青ざめるだんな！もちろんＥ－チケットなので、カウンターに行けば終わる話でしたが、かなりあせった一時でした。リナーテ空港です。なかなかきれいになりました。 この日は、ミラノーローマ、ローマーカタ-ニャと、乗り換えの必要な日で、飛行機は16時出発でしたが、遅れて出発、ローマには、17時過ぎに到着しました。次に18時30分に出発し、カターニャには、19時40分に到着、かばんを引き取っていると、結局20時10分でした。 カターニャ空港から、車に乗って、シラクサのオルティージャに着いたのは、22時過ぎに着きました。義妹宅に寄ってから、貸家に行きました。夕飯を食べたのは、22時40分でした。 遅い夕食後、旅行かばんからものを出すと、ものすごく壊れていることを発見しましたが、アリタリアではJALのような保障はしてくれません。中は、壊れていないので、まだ使えそうです。片付けた後、すぐに寝ました。 7日火曜日。 家を借りるわけですが、国営放送はすべてのチャンネルが見れることに対して、プライベート（特に元首相ベルルスコーニ）のチャンネルが見えないのです。3チャネルが見えないのは、かなりのテレビ番組が見えないわけで、すごーーくショックでした。貸家のあるアパートの建物。昔有名なホテルだったそうで、中はすばらしい。イタリアでは、バカンスを安く済ませるために、家を借ります。今回の家のオーナーはオーストラリア人で、シラクサ出身の男性と結婚した後、離婚したそうですが、もうかれこれ40年、シラクサに住んでいるそうです。家は、最近整備されたようで、新しく、家も、これ息子さん、オーストラリアの親戚、息子さんはスペイン人と結婚して、スペインに住んでいるので、スペインからの親戚が来るため用の家らしく、インテリアも普通の貸家と違って、とても凝っています。家を出て、ビーチに向かう道。ビーチに行きました。行く途中、食料品店を通りかかると、「よく帰ってきましたね！」と、声をかけられ、うれしくなりました。最初の日は2時間が限界で、帰りにお昼にサラミとパンを買って、家に帰り食べました。 オリンピックを見て、午後は、スーパーに買いに行きました。Duomo広場で、Duomoにご挨拶。夕飯は、この日は、早速旦那の妹が夕飯に来ました。メカジキ、大抵臭みがあるのですが、レモン汁に漬けると、臭みが消えることを思い出して、漬けてみました。パスタ・ビアンコは、ゆでたパスタにエクストラ・バージン・オリーブ油とパルメザンをかけるのですが、あまり私は好きではありません。ただこのオリーブオイルはとてもおいしいので、苦なく食べることができます。 8日水曜日 朝は、ビーチ。イタリアのバカンスは、すべてがビーチが中心の生活になります。 朝起きて、ビーチに行きます。この日は、10時半に行きました。 この日、義妹の友人ターニアと友達になり、おしゃべりが始まりました。 この日は、14時までビーチにいて、家にお昼を食べに帰りました。 オリンピックがあるので、午後は、テレビでオリンピック中継があります。ただイタリアのチームの中継をするので、全く日本の選手の状況がわからないので、困ります。 夕飯は?義妹宅で、お米のサラダをいただきました。 9日木曜日 朝、遅く起きるので、結構、頭に来ている私です。 いつものように、ビーチに行きます。今日は、娘が小さい4歳の女の子と友達になりました。 この後、ナポリのファミリーがやって来て、6歳の女の子と友達になりました。泳げない子なので、ふくれっつらをして、「泳げない」を連発します。この女の子は、ぽっちゃり太っちょの女の子で、とてもかわいい子です。私が「顔を水の中に入れられたらね」と答えると、「うーーーーん」と唸り、あきらめるのですが、やっぱりあきらめきず、「やっぱり泳ぎたい。」と言っては怒るのです。 この日は、ビーチでサンドイッチのようなものを食べ、15時までいました。 10日金曜日。 この日も朝から、ビーチ。 この日から、娘は朝のうちに、セレーナちゃんと遊び、次にナポリの女の子マルティーナちゃんと、遊びます。 この日も、ビーチでお昼です。例の食料店で、パンを切って、中にハム類を入れたものを、食料品で作ってもらいます。 この日は、16時近くまで、ビーチにいました。 私は、ほとんどパラソルの下にいるのですが、かなり焼けてきました。 今夜はカタ口いわしのフライです。パン粉ににんにく、ケッパー、バジル、パセリ、オリガノのみじん切りを混ぜ、EXバージン・オリーブ油をかけて、魚にまぶして、油で揚げます。先日のメカジキ同様魚が新鮮なので、美味しいズッキーニとジャガイモをにんにくでいため、バジル、塩コショウで味付けしたもの。 11日土曜日次の日は日曜日なので、朝市に行ってきました。帰り道、シラクサには、町のあちらこちらにマドンナ像が目に付きます。 朝からビーチ。 午前中は、セレーナちゃんが、娘と遊びます。この4歳の女の子は、娘を「私の友達、ちょっと友達」と、呼びます。 このセレーナちゃんは、まだ小さいので12時ころ家に帰ってしまいます。セレーナちゃんが帰るころに、マルティーナちゃんがやってきます。 この日も、昼食はビーチ。ただこの午後は、もう一人のジョルダーニャちゃんがニューエントリーします。いつも、「チャオ！！」と元気よくやってきていたのですが、16時ころ、私たちが帰る少し前に、やってきていたのです。よって実際あまり遊ばなかったのですが、いつも元気よく、かわいいので、「まーかわいい」と言っては別れていました。 この日は、少し早くから来たので、うちの娘とも遊んでいたのですが、ここで本当のママが登場したのです。いつもジョルダーニャちゃんを連れて来ていた女性は、なんとベビー・シッターだったのです。実際、女の子は、金髪。ベビー･シッターさんは、黒髪で、あまりにも似ていないため、「お父さん似かしら??」と思っていたら、金髪のお母さんが登場しました。彼女いわく、去年、私たちが居たことを覚えているというのです。よく聞くとななんと、ナポリから来ていて、しかもヨット所有のお金持ちだったんですね！家も借りていて、なんと私たちが通う食料品店の上に借りているそうで、とても眺めがいいそうです。と、話していると、旦那さんも登場!! 義妹宅で、カルメーロさんに会う。散歩で港に行きました。この後、夕飯に、義妹が突然来ましたが、パスタ･ビアンコを食べて終わり。 ＊詳しくお知りになりたい方は、メンズクラブのサイトのブログ「ミラノ・マダム」をご覧ください。もう少しして、投稿します。
2012.08.25
コメント(0)
-
それでも勝ったインテル！
昨夜のヨーロッパ・リーグ、インテリスタの心配もよそに、０－２と快勝してしまったインテル幸先のいいスタートですが、いまだに不安は残るインテルです。さて、売られるはずのMaiconがプレーしていたところも、注目です。シーザーもまだ売られていません。それにしても、赤のユニフォームは、行けません。Cassanoは、日曜日からプレーできるそうです。Pazziniは、インタビューで、「友好試合もプレーさせてもらえないと言われた。」とコメントしています。 さー、今週末からセリエAが開始です。Forza Inter!!
2012.08.25
コメント(2)
-
友人宅にて夕食。
8月1日水曜日。 ついに8月です。暑さはますます増すばかり私たちはばて気味。 お昼は、最近、旦那が思いついたレシピですが、前々から、ベーコンは別にカリカリするまで焼くほうがおいしいんじゃない？を実現してくれました。おいしくなりました。 さて、バカンスに行っている友人が、帰ってきていて、一緒に、生地屋さんへ行く約束をしていたので、行くことになりました。ただ市電で行こうと思っていると、道が工事中で、市電がないとか？？そこで彼女の旦那様が、車で送ってくれましたが、実際夕方行ったのですが、なんとお店は夏休みで閉まっていました。不景気な割りに働かないイタリア人に、 この夜は、彼女に彼女宅での夕飯に誘われしました。 私はから揚げを持ってゆきました。プーリア地方にバカンスに行って来たので、そこの水でやわらかくするパンを使ったアンティパスト。もうひとつアンティパスト。あまりの暑さにチーズが溶けてしまいました。暑い日にぴったりのお米のサラダ。プーリア地方のお菓子です。結局、夜の1時半までおしゃべりは続きました。楽しい夕べでした。 2日木曜日 この日は、友人がアフターサン・クリームを分けてくれるとかで、朝急いで出かけ、その後、昨日生地を買いに一緒に行った友人と待ち合わせして、生地屋さんへ行こうとすると、この朝も、だんな様が車を出してくれまして、彼女が靴屋さんに行っている間、私は友人に会って、クリームを頂戴しました。 その後、生地屋さんへ行きました。昨日は閉まっていたので、違う生地屋さんにしました。娘のスカート用に安い生地が見つかったので、買いました。ただ基本的に、この日は娘のトレンチジャケットの裏地を買いに来ていたので、裏地を買いました。どんな感じが見たくて、ためし縫いをしてみました。ウェストの処理に悩んでいます。 午後は、ｐｃでお仕事です。 今夜は、ツナとねぎとバジルのスパとジャーマン・ポテトです。なんぜかいつもこの組み合わせになります。 3日金曜日。 この日、朝からｐｃをし、23日日本語のレッスンに来るので、レッスンのものを用意して、午後印刷しにコピー屋に行くと、閉まっていた。 帰りにクリーニング屋に行き、ダウンジャケットを引き取りました。行くと、娘のダウンジャケットは、汚かったので、二回洗ったと言われ、「これは、高い値段を言われるかも??」と、ひやひやしていると、言われずに済みました。 娘のダウンはきれいに仕上がっていたので、高いと文句を言っていましたが、なるほど妥当なのかもねーーー？と思いました。 今夜はハンバーグです。私の特性ソースのスペシャル・ハンバーグです。 4日土曜日 朝からスーパーに買出しに行きました。 6日に出発するシラクサは、ミラノに比べて物価が高いので、少し買って持っていくほうが賢明と考えたからです。プラス、シラクサでなかなか売っていないトワイニングスの紅茶が義妹の好物なので、お土産の買いました。 予算を20ユーロ以内したいのに、「あれ買え、これ買え」の何もわかっていないだんなにかなり切れている私です。結局33ユーロと、予算を大幅にきってしまい。ううううーーんと唸る私。 午後、友人宅にお茶をしに行くので、ビスケットを焼きました。焼き終わってから、近所の友人宅に、日本の雑誌を見せに行きました。 今夜は鮭のムニエル、お醤油ソースです。これも皆の好物です。 この夜も 6日に出発するので、メールを出したり、ｐｃでの仕事をしているうちに、真夜中になってしまいました。 5日日曜日 朝早起きをして、家の整理やら、旅行の準備をし始めました。 昨夜は遅くまで起きていて、今朝は早起きで、寝不足が続いています。 なかなか荷造りがはかどらない私。 旅行に持ってゆくマフィンを作りました。いつも旅先でおなかがすくので、材料も余っていて、捨てるよりは持って行くほうがいいだろうと思ったわけです。 昼食を済ませて、また荷造りと、家の整理。 夕飯は、スパイス・ポルペッティーノとプレ出発前は、冷蔵庫を空にしなくてはならないので、献立に気をつけるところが面倒です。 結局、夜中の4時まで荷造り、出発するのに、出発前の支度も大変で、何のために出発するのか？？考えるところもあります。
2012.08.23
コメント(1)
-
もう止めてほしいMilan-Interの選手交換
今夜、ヨーロッパ・リーグがあり、Vaslui-Inter戦があります。 結局、MilanとInterの間で、交渉が成立し、CassanoとPazziniが交換されることになりました。実は、この二人サンプドーリア時代にゴールデン・ペアと呼ばれるほどのプレーでは相性がとてもいいので、CassanoをMilanから購入し、Pazziniとプレーさせればいいのにと思えば、なんとPazziniは、Stramaccioni監督と合わないらしいのです。 とはいえ、Cassanoは小さい頃からインテルファンで、いつもインテルを応援していたので、ようやく夢が叶ったそうで、そういわれるとファンとしては、悪い気はしませんよね？ ちなみに、MilanのPatoは、またまたの故障、左太ももの筋肉の故障だそうで、2010年1月から故障が続いています。とてもデリケートなんですね。そういえば、Leonardoも、とてもデリケートでした。 Forza Inter!!
2012.08.23
コメント(0)
-
イタリアの高い税金
２８日土曜日 朝は、クリーニングにスカーフを持ってゆきました。その後、娘とスーパーに行き、家に帰りました。 この日も、午後は洋裁。なんとかピンク色のスカートが出来上がりました。トップは、余った生地で作ったので、ぎりぎりです。 今夜は？チンジョウロースです。最近すっかり人気レシピです。 先日書いたお仕事内容を、セレブの友ママの旦那さまが、会計士なので、契約書をメールで添付して、計算をしてもらったのですが、私の条件では、１３００ユーロ（おおよそ１３万円）が、税金を引かれるとなんと手元に６５０ユーロしか残らないとの回答を送信してきました。がーーーーーーんでした。しかも650ユーロから会計士に払うと、470ユーロしか手元に残らない。１３００ユーロで、税金を半額払う、年間30.000ユーロ超えると、税金が増えるので、この枠内がいいと、全くどんな条件なのーーーー！これでは、脱税をする人が増えるのだなーーと、かなり深刻に思いました。しかも税金コードを起こさないと物も売れないので、この際、何か売るためにも、税金コードを所有してもいいかも？？と、思っていると、なななんと、この税金コード「翻訳・通訳」と分野も分かれので、翻訳・通訳で税金コードを起こした場合、ものは売れないのです。なーーーーーんか、本当に住むのが嫌になって来るし、なんでイタリア人は文句を言わないのかなーーーと、かなり不思議に思えてきます？？？？？？？？ ２９日日曜日 ｐｃを朝からして、洗濯。 午後は洋裁です。白いトップも出来上がりました。これもあまり布で作ったので、ぎりぎりです。 今夜は？ラザニエッタ！我が家の人気レシピです。３０日月曜日 とにかく暑い日でした。 朝は、クリーニングに先日預けてきた衣類を取りに行ってきました。 家に帰り、家の整理と掃除。午後友人が来るというので、ケーキも焼きました。 午後に、友人と息子さんが、やってきました。私に誕生日プレゼントを持ってきてくれました。 この後、日本語のレッスンにイタリア女性がやってきました。もう9月までこないだろうと思っていると、8月も来たいというので、23日に設定しました。 私がレッスン中に、友人は息子さんをうちにおいて行きました。私の娘と仲良く遊んでいました。レッスンが終わり少しして帰ってきました。少し又おしゃべりをして、暑い中、帰ってゆきました。 31日火曜日 今日も暑いです。 さて、7月最終日、パート先も最後の日で、打ち上げ、お昼ご飯をご馳走になりました。詳しくは、メンズクラブのブログをご覧ください。そのうちアップします。 美味しいお昼をご馳走になり、 最後のパート仕上げ、これでとりあえず夏休みです。 パート後、スーパーに行きました。8月にパートに行かないために、地鉄・市電・バスの定期券を買わないので、この日がスーパーに地下鉄で行く最終日です。 今夜は、暑い日は、火を使わないメロンと生ハムがぴったりです。ちょうどメロンがスーパーで安くなっていました。
2012.08.23
コメント(0)
-
暑い日々
２３日月曜日、 とても涼しいを通り越して、寒い朝でした。 朝は掃除。昨日の嵐で、テラスが汚れたので、掃除をしました。 せっかく家に入れる日も、掃除、洗濯で終わるなんて! 新しいパートの説明＆面接に行ってきました。 金曜日に知り会いから電話入り、継続系の仕事だからと言われ、興味津々で入ってきました。基本的に、日本の雑誌を見て、データーにして行く事なのですが、興味深いのは、家で出来ることなのですが、問題は、Partit ivaを起こせということなのです。 イタリアの場合、雇用するととても税金が高くなるので、バイトのように雇い、バイトをする人に確定申告させ、税金も納めさせることをさせます。この時に、税金コードを各々が持って、税金を納めるときに使います。 会社もいい感じ、人もいい感じなのですが、この税金コードにひっかかるわけです。友人に聞くと、収入の半分税金で、払わないといけない。＋会計士にも払うので、５０％切る収入になるわけです。 今までの通訳・翻訳は、イタリアですと、年間おおよそ５０万円まで申告しなくて済むので、その中でおさまっていたために、税金も２０％だけ、私に払う人が、２０％多くくれる方法で、手元に入った額をつけたものでしたが、この税金コードでは、税金を払わなくてはならないのです。 面接は、うまく言ったのですが、この問題は大きく、その会社の経理の方がでてきてくれました、要するに、５０％払わない、会計士も高くないと言うのです。 その後、仕事の説明をされ、水曜日までにと雑誌を渡され、分かれました。皮肉にもLeonで、ジェローラモさんで、日本では、イタリア男と言えば彼ほど、象徴的な存在なのよーと言うと、イタリア人の方は、ビックリしていました。（笑） 私が、日本でイタリア語を習い始めた頃、NHKのスケッチに出ていたのが、ジェローラモさん、出世しました。 そして、この日にメンズクラブが届きました。イタリアン・スナップ！かなり人気があるようですね。世界で有名な「イタリア男」の着こなしのうまさを堪能してください。なんと、一冊から２冊に変身するところが凄いですね。夕飯は、今夜は、ラザニエッタです。 ２４日火曜日 朝からパートです。 ヤルことがたくさんあります。 パートの後は、スーパーでお使いです。 今夜は、今夜も、生ハムとメロンです。 昨日渡された雑誌のチェック。 ２５日水曜日。 また月曜日に行った会社に行き、お仕事内容の説明ですが、昨夜、私のセレブ友ママの旦那さまは、会計士だったことを思い出し、聞いて見ると、「契約書」を見ないと分からないといわれ、契約書のコピーをもいました。 お仕事内容を説明され、この仕事、覚えれば、かで空き時間を通して出来るから、魅力なのですが、覚えるのに、３ヶ月かかると言われ、かなり心配になってきました。 今まで働いていた人が、いきなり辞めたので、緊急に人を探していると言うのです。今回は、４冊雑誌を渡されました。 午後は、メンズクラブの写真撮りに行ってきました。あまりの暑さに、道路で溶けそうになっていました。 やっと、トップが完成しました。娘の洋服が、完成しました！胸元がフィットしないと、不満げな娘です。 夕飯は、暑くなるとカレーです。 ２６日木曜日、 朝からパート。 パート後、スーパーでお使い、家に帰りました。夕飯は、トスカーナ地方の農民料理です。セロリの葉を使います。ズッキーニのパイです。 ２７日金曜日、 今日も朝からパートです。やることが多いのです。 ただ今期最後の日本語レッスンがあったので、一時間早く、パートから上がりました。 今日のレッスンは、 食べ物と、彼女はレストランで働いているので、日本人が来た場合を想定して、会話を勉強しました。 彼女とは、９月まで会いません。「良いバカンスを！」 今夜は、なすの肉味噌グラタンでした。 それにしても暑い日でした。
2012.08.05
コメント(0)
-
インテルの快勝
今夜から、ヨーロッパ・カップの予選が始まりました。あまり期待していないインテリスタたちですが、なんと快勝してしまいました。Hajduk Split 対 Inter ０－３でした。なんとも長友選手もゴールをきめるという快挙でした。
2012.08.03
コメント(0)
-
全てが知り合いが命のイタリア
19日木曜日 パートです。 パートの最中に友人から、会えないか?と聞かれ、パート後に待ち合わせしました。ブレラ地区を歩いた後、バールへ行き、私たちの不幸話に華を咲かせました。夕飯は、から揚げでした。 ２０日金曜日 今日は、朝からコピーをするために、引越し前の地区に行きました。水曜日に、お得意様じゃーないだろうと、お金を多く払われされたので、ここで続けて直ぐに行ってしまうと、「気付いていない」事を示してしまいます。そこで、「気付いたわよ」を示すためにも、少しの期間行かないほういいので、わざわざ前の地区のコピー屋さんへ行きました。 出かける前に、家の近所のクリーニング屋にダウン・ジャケット２着持って行くと、ななんと「１８ユーロ！！１８００円に、」ビックリ!!!!ここは初めてのクリーニング屋さん、この場合、日本人なので、お金があると思われ、「汚れが凄いから、ベルトの部分は手で洗わなくてならないからと、」このような値段を言ってくるわけです。 地下鉄に乗って、引越し前の地区へ行きます。コピー屋に行きます。もう長い知り合いなので、おまけをしてくれます。 そこから、歩いて、前に持っていっていたクリーニング屋に行くと、やっぱり安い!次の日の朝いていると言うので、重くても、値段の違いに、持って行くことしました。お昼は、これは、旦那の新メニューで、ベーコンに、クリーム、サフラン、パルメザンの組み合わせです。大ヒットで、娘が喜んで食べていました。 家に帰り掃除、午後は、日本語の授業です。 この生徒さんは、日本に旅行に行きたい人なので、一時間だけの簡単なレッスンです。 夕飯は、なすのピザ、もうお馴染みですね？ ２１日土曜日 と、言うわけで、重い思いをしても、クリーニングものを、前の住んでいた地区に持って入った訳です。次に近くの、青空市に行きました。 青空市の朝市は、前に住んでいたところに行きます。この魚屋のミンモは、いいものを安くしてくれるからです。ここは地下鉄で４つ目の駅のところにあります。私は定期券を買っているので、地下鉄・バス･市電乗り放題、娘も１４歳まで私と同伴だと無料なので、大抵娘もつき合わせて、行きます。どうしても、今住んでいる地区のスーパーは、高いので、市のあと、娘と一緒にスーパーにも買出し。 青空市では、ミンモが居なくて、いつもと同じ値段で買えましたが、量が少なかった!! 皆さんも、ここまで来ると、お分かりになると思います。イタリアでは、全てが知人か?で、事が変わってくるのです。 この後、スーパーで買いだしました。 お昼は、昨日と同じもの。すっかり昨日食べたパスタが気に入った娘。 午後は裁縫。日本人学校が土曜日無いことの楽さを感じます。夜は、やっぱりカラマリ。ちょっとかために揚ってしまいました。いつものごとく、エビの頭でお味噌汁を作っていると、ぺペロンチーノを入れた旦那「おなべに入れないで、自分のものに入れろよ!!」かなり切れる私に、「タイ料理にしたかったんだよ！」 ２２日日曜日。 少し休めた感じです。 ケーキと、洋裁です。 ｐｃもします。 夕方から、雹などが降る嵐が始まりました。 夕飯は、少なめにくれました。嵐で、気温が一気に下がり、久しぶりに眠りやすい夜でした。
2012.08.02
コメント(0)
全13件 (13件中 1-13件目)
1
