2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2007年07月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」観て来ました。
「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」まで物語が進んでくると原作本を読むのもかなりしんどかった…という覚えがあります。（面白くないという意味ではなく、単純に楽しめるものではなくなってきたという意味。）ハリー達の年齢が上がってくるのと、物語に闇の要素が濃くなってくるのとで。魔法省から派遣されてくるアンブリッジという新キャラクターがほんっとに憎たらしい上に主人公のハリーも常にイライラを募らせていて（まあ、それも無理はない状況…と理解出来るんですが）それが読んでいるこちらにもビシビシ伝染してくるといった具合で。なので、その辺を覚悟しつつ柊は映画を観て来ました。先入観を持って映画を観たくない人はどうぞ読まないで下さいね！ ＊「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」公式HPは→こちら上下巻に及ぶ原作なんで、「ああ、あのエピソードが削られている～っ！」という無念は致し方ないです。むしろ、クライマックスシーンに向けて必要と思われる布石部分をよくまとめたなあ…と思います。映像で観るアンブリッジはますます憎たらしいし…。ペチュニアおばさんに勝るとも劣らない憎憎しさ！イメルダ・スタウントンという方が演じてるのですが、“地”に見えてしまう（笑）ハリー達の大人びた様子も必見ですが、柊は周りを固める大人の俳優さんたちにより注目して観てました。シリウス演じるゲイリー・オールドマン、トレローニー先生演じるエマ・トンプソン、ルーピン先生演じるデビット・シューリス、スネイプ先生のアラン・リックマン、それから、ベラトリックスを演じるヘレナ・ボナム・カーター…。登場人物が増えた為にそれぞれの出番がとっても少なく感じるのが寂しいっ。「もっといっぱい話して～！出てきて～！」と心の中で叫んでました。それから新しい登場人物、ルーナ・ラブグッドが不思議少女で可愛かったとかウィーズリー双子兄弟のいたずらシーンが物語の中でとても救いになってることとかチョウ・チャンとのシーンはどうだったとか、いろいろ書き記しておきたい気持ちはいっぱいあるのですがあまりネタバレになっても困るので。そう、ネタバレといえば。もうすぐハリー・ポッターの完結編が（英語版だけど）発売になるんですね。ネット上では既に結末が明かされたりしているとか！？嫌だなあ…どうして読んでない人に結末を明かそうとするんだろう。許せん。許せん。許せーん！！『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』も『ハリー・ポッターと謎のプリンス』も、柊は読む以前に（或いは読んでいる途中で）第三者に結末を明かされてしまい本を読む楽しみを奪われました。結末を知らされてから読んだ分、わくわく度はしっかり半減。がっかりした気持ちはどんなにいいエピソードを読んでも拭えなかったです…。ちくしょー。明かした奴～恨んでるぞ。日本語翻訳版は来年発売予定と噂に聞きましたが。「お願いだーっ！自分で読むまで結末は知りたくないーっ！頼むから結末も細かい部分も何にも言わないでくれ～！黙っててくれー！」と声を大にして言いたい。もう、それだけ。明日から夏休みに突入ですね。映画館混雑するのだろうなあ…。二回目はいつ観に行けるかなあ～。
2007.07.20
コメント(10)
-
『ハルさん』藤野恵美著＋『些末なおもいで』埜田杳著 読みました。
『ハルさん』藤野恵美著子供の成長の早さってまだまだ柊には実感できていないけど、“その日”が来たらこれまでの出来事がばばばとリアルに甦ってきて泣けてくるんだろうか…なんて。ラストの結婚式の場面を読みながらぼろぼろもらい泣きした柊です。 ハルさんのキャラクターが優しすぎて、柔らかすぎて、読んでる側も「何か助けてあげたい～！」って気になってしまい、ハルさんが困っているときに亡くなったハルさんの奥さん、瑠璃子さんの声が聞こえて来た時はこっちまですごくほっとしてしまうのでした…。『些末なおもいで』埜田杳著とても非現実的な病気が登場それがすごくユニークで興味深かったんですが、物語の主要なテーマはその病気じゃなくて若かりし頃に誰もが感じる喪失感とか、そういったよく見かけるものだったので柊としてはちょっと読み足りなかったかも…。せっかく「おお！」という面白い材料が用意されたのに上手く料理し切れなかったような感じが残ってます。うーん、もったいない。この病気を題材に、短編で連作集とか作ったら面白そうだな♪なんて思いました。本の装丁がとても幻想的で素敵です。
2007.07.16
コメント(6)
-
『ありがとう、さようなら』瀬尾まいこ著 読みました。
小説のお仕事と、教職とどちらかを選ばなくちゃいけないというようなそんな選択を迫られたら瀬尾さんは迷わず「教職」を選ぶんじゃないかな…という気がしました。このエッセイを読んでいたら、受け持った生徒たちや先生というお仕事をものすごくものすごく愛している気持ちが伝わってきて、読んでいるとやたら胸が熱くなってきてしまって困りました☆一読者に過ぎない柊にしてみれば、そこにはちょっと寂しい気持ちも含まれてます。瀬尾さんのような先生と毎日を過ごせる生徒たちや同僚の先生方が羨ましくてやきもちを焼いてしまいたい気持ちもあります。だけど、こんな日々を過ごせているから瀬尾さんの小説にそれが反映されてるのだと思うと…嫉妬ばかりも出来ないしなあ～日頃中学校の先生のお仕事を眺めていますが、次から次に行事があるし、休日も部活動指導で出勤するし、先生とは本当に忙しい仕事です。自分の時間とか作れているのかな…と思う。きっと瀬尾さんだってこんな目まぐるしい時間の合間に執筆の時間を持たれているんですよね？お体を大切にしつつ、いつまでも、教職と小説と二つのお仕事を両立して欲しいです。「てる子さんの出産」のエピソードには思わず笑いこけてしまいましたし、最後の「そして、卒業式」にはじんわり、きてしまいました。本の帯に「小説のようにやわらかい瀬尾さんの毎日。」とあるけれど、本当に、瀬尾さんの描かれる小説そのままにやわらかい、あったかいエッセイでした。いつまでもいつまでも読んでいたかったから、最後のページをめくるのはかなり淋しかったです…☆
2007.07.14
コメント(2)
-
『字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ』太田直子著 読みました。
柊は映画を観に行くのが好きで、洋画は字幕派です。この頃は吹き替え版の方が画面の大きい、音響もいいシアターを占めるようになって腹立たしく…いえ、残念に思っている一人です。確かに字幕を読んでいるがために画面に集中出来なくて…という欠点はありますがそれでも字幕を選ぶのはやっぱり役者さんの生の声で映画を観たいからです。「良かった！」と思った映画なら二度、三度足を運ぶつもりでいるので一回観て理解できなかったら…なんて心配はしたことないし。本当は…字幕でも吹き替えでもなく、英語で映画が楽しめたらどんなにいいだろう！と思うのですが、思うだけで英語が大の苦手教科だった柊には言語の壁は分厚い上にメチャクチャ高いのでした。字幕の一番面白いところは、台詞がそのまま訳されているのではなく字幕屋さんによって意訳されているところだと思ってます。限られた字数に収めるべく、かつ映画のストーリーを伝えるべく工夫がなされている。以前テレビ番組で戸田奈津子さんが意訳について語られていたのを聞いて、「そんな工夫がなされていたのかーっ！」と興味津々、驚いたのを覚えてます。そしてますます字幕が好きになりました。なかには「台詞どおりに訳されていない！」とクレームをつける人もおられるそうですが柊なんかは台詞と字幕の表現の違いも一緒に楽しんじゃえばいいのになんて思います。（そう思うのは柊に言語力がないための、僻みかもしれないですが…☆） この、太田直子さんの『字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ』はそんな字幕屋さんの舞台裏が語られています。表記の一つ一つに悩んだり、訳するためにその映画に関する知識をばばばと詰め込んだりと、お仕事はすごく大変なのだろうと思いつつ…やっぱり映画に携わるお仕事についている人というのは羨ましくなります。太田さんの著者紹介にあげられている翻訳作品の中で観たことがあるのは「初恋のきた道」「１７歳のカルテ」「アザーズ」…かな。そうか、この作品太田さんが字幕担当されてたんだ～、と改めて知った次第。これからも字幕派の観客のためにお仕事頑張ってください！なんてエールを送りたいです。
2007.07.12
コメント(6)
-
映画「吉祥天女」観てきました。
雑誌に連載されていた頃、柊はまだ中学高校くらいだったので内容はまったく理解してなかったと思います。おぼろげに、「なんか怖い」と感じていただけで。結末も覚えてなかった…という程度でしたが今回映画になると知り、原作を古本屋さんで購入し、読み返してみました。 ＊「吉祥天女」公式HPは→こちら初めて読んだときよりは「ああ、そういうことがいいたかったのかな。」とちょっとは理解できたと思うんですが…やっぱり小夜子の心境は計り知れない…というのが実感したところでしょうか。とにかく掴み所のない怖い雰囲気を持った女性なので。この役を鈴木杏ちゃんが演じるの！？と配役を知った時はびっくり。元気印のキャラクターのイメージが強いので、どちらかといえば小夜子の友人役、という印象だったから。でも実際観てみると、漫画のイメージとは異なるけれどもこれまでの杏ちゃんのイメージともかけ離れていて驚きました。なんというか“目”が印象的でした。一方、勝地涼さんが演じた遠野涼は漫画に比べると優等生過ぎる設定になっておりました。原作どおりの涼だったら勝地さんはどう演じるんだろう…と楽しみにしていた分ちょっと残念でありました。小夜子繋がり…というわけではありませんが、恩田陸さんの小説に『六番目の小夜子』というのがあります。今の表紙は変わってしまってますが、初版版ではこの『吉祥天女』を描かれた吉田秋生さんの絵と挿絵が使われてました。なので柊の中で、『六番目の小夜子』に登場する小夜子と、『吉祥天女』の叶小夜子とはとてもイメージがかぶっているのでした。 かつてＮＨＫ教育で『六番目の小夜子』がドラマ化されたとき、小夜子を演じていたのは栗山千明さんで、長い黒髪と、神秘的な怖い印象がすごく印象が鮮烈でした。柊の中では小夜子＝栗山さんになってるんです。その時、小夜子と友人関係になっていく元気印の女の子を演じていたのが鈴木杏さんでした。 だから、今回、杏さんが小夜子を演じると知ったときには不思議な縁を感じたものです。『吉祥天女』の原作に比べると映画のほうは浅い印象なのは否めないかも。それは映画がどう、というのじゃなく原作の力が圧倒的に強烈だからだと思います。こういう雰囲気を映画にしよう、と果敢に思ったところは評価してあげたいかも…。
2007.07.11
コメント(4)
-
「傷だらけの男たち」観てきました。
「インファナル・アフェア」のアンドリュー・ラウ監督作品ということで足を運んでみました。 ＊「傷だらけの男たち」公式HPは→こちらこんなに冷たく、悲しいトニー・レオンの演技を観るのは初めてのように思います。（そんなに作品数を観ている訳ではないけれど…）これまで演じたことのない犯罪者・汚れ役ということもあるのでしょうが謎が明らかにされていくにしたがってどんどんどんどん、憂いが増していって痛々しい…。終盤の展開、観終えた後の寂しい余韻は何といったらいいのか。この映画の一番の見所はそんなトニー・レオンの演技だ！と言い切っても過言ではないと思います。もう一方の主役である金城武さんは…「ううう、相変わらず女をたらしこむ演技が上手い…」（←誉め言葉です）最初は金城さん演じた役をトニー・レオンが…という話もあったようですがそれはそれでやっぱり「…が上手い」と感じたことでしょう（笑）でも金城さんのいいところは、どんなに傷ついた役どころを演じていてもすさんでいても、根っこのところに相手を思いやれる優しさを感じるところ。ああ、だからほだされてしまうのね☆金城さんの、日本語の台詞を聞いているより広東語（ですよね？）の台詞の響きを聞く方が柊は好きです。犯人は初めからわかっているので、謎謎謎…の展開にするよりも人物描写にもっともっと焦点を当ててみても良かったのになあというのがちょっと残念に感じた部分です。（トニー・レオンの演技が素晴らしかったからそう思っちゃうのかな）柊はどうもカタカナ表記が苦手で、カタカナの人物名が飛び交うともう誰が誰だったか混乱してしまいまして。チョンとか（キョンだったか？）チョウとか似た名前が並べられると頭の中の人物関係図が大混乱をおこしてしまいまして…。嗚呼。終盤畳み掛けるように謎が明らかにされるのですが、字幕読みつつ誰が誰やら思いだすのに必死でした。そんなのは柊だけでしょうか。うーん。いっそ漢字表記にしてくれた方が…余計混乱するかな。この「傷だらけの男たち」（原題は「傷城」…意味は“傷ついた街”）も「ディパーテッド」同様にハリウッドリメイクが決定しているようです。主演は（またまた）レオナルド・ディカプリオが決定しているそうですが…。主演ってことはトニー・レオン演じた役どころですよね？？「ディパーテッド」での演技がちょっと物足りなく感じただけに大丈夫かなあ…なんて余計な心配してしまう柊なんでした。でもディカプリオが出演する作品ならば観に行きます（爆）帰りに本屋によったら、瀬尾まいこさんの新刊・エッセイ集『ありがとう、さようなら』が出ていたので買って来てしまいました。もったいないのでちびちび読んでしまいそうです。
2007.07.10
コメント(4)
-
『夕暮れのマグノリア』安東みきえ著 読みました。
童話集『頭のうちどころが悪かった熊の話』を読んだときも思ったけれど、安東さんの文章にはころころとした心地良い響きが、リズムがあると思う。その響きに先ず「やられた」気がします。 『夕暮れのマグノリア』は中学生の女の子が主人公。夕暮れ時に、不思議なことに出会ってしまう。ちょっと怖い、と思うことや懐かしい、優しい出来事に。主人公の感じ方、考え方にとても素直に共感することが出来て、「あ、現役中学生諸君にも是非読んで欲しい」なんて思ってしまった☆淡淡とした雰囲気の中にもしっかりした芯がある、そんなイメージの安東さん。好きな作家さんがまた一人増えました。 ↑『頭のうちどころが悪かった熊の話』もお薦めです。
2007.07.06
コメント(8)
-
『新釈 走れメロス 他四篇』森見登美彦著 読みました。
柊は表題作の「走れメロス」が一番面白かったです パロディと割り切って楽しむことが出来る人にはかなり面白い本だと思います。逆に原典に思い入れがある人は眩暈を感じるかもしれない…（笑）森見さんの本を読んだあと、原典の方の「山月記」と「走れメロス」を読み返してみました。初読のときの印象が強烈で、以来読み返したことなどなかったのだけど改めて「おおー！」なんて新鮮に感じてしまいました。いい機会になりました。折りしも各出版社による夏の１００冊フェアがはじまったようで…。太宰とか、夏目とか、芥川とか、読み返してみようかな～なんて思っちゃう。新潮文庫からは 「ぐるりのこと」（梨木香歩）「卵の緒」（瀬尾まいこ）角川文庫からは 「グラスホッパー」（伊坂幸太郎）「巷説百物語」（京極夏彦）集英社文庫からは 「九つの物語」（サリンジャー）を購入してきました。早速ブックカバーなど応募しようと思ってます。とはいえ毎年フェア対象の本は既読のものが多かったりして何を買おうか迷います…。「九つの物語」は新潮文庫版の「ナインストーリーズ」を持っていたような覚えもあるんだな…まあいいか、なんて。ははは。
2007.07.03
コメント(8)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
-
- ★ おすすめのビジネス書は何ですか！…
- News Diet/ロルフ・ドベリ
- (2026-08-01 08:18:27)
-
-
-
- 読書
- 火のないところに煙は 芦沢央著
- (2026-08-01 20:55:47)
-
-
-
- ボーイズラブって好きですか？
- ヒロアカのBL同人誌！緑谷出久と爆豪…
- (2025-12-23 14:25:28)
-
