PR
Comments
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
2010.05.13
テーマ： 最近、読んだ本を教えて！(24984)
カテゴリ： その他の読書録
新潮社。1984.5.5
本棚にあるのを発見して再読。出てすぐ読んだ本だから26年ぶり。
Ｗ・Ｃ・フラナガンの文を訳したという作りの「素晴らしい日本野球」「素晴らしい日本文化」、「サモワール・メモワール」、「野球につれてって」、「翻訳・神話時代」、「到達」、ハーレクイン・オールド」、「いちご色の鎮魂歌」、「嵐を呼ぶ昭和史・抄」、「発語訓練」。
ないものをあることにしてでっち上げるという芸の見せ所。
ただ、これは、書かれた時のことを知らないと、どこが面白いのかわからないのが残念。
同姓同名の江川卓や、山本浩二と山本功児など今では何のことだか分からない。ＹＭＯは今でも名を残しているが「ショーグン」は忘れ去られてしまった。
これを実在する文章と思い込んで批判した人がいて、それに対する反論として、それに対して、
「彼らが別人である証明をしてくれなければ、反論にはならないのである。」(p32)というのは、当時読んで「頭がいい」と思ったのを覚えている。
「もりたてる」を「守り立てる」(p41)と書いてあって、「盛り立てる」では、と思ったが、辞書を引いたら「守り立てる」だった。さすが。
『革命ドドンパ娘』『嵐を呼ぶ労働者』『ギターを持った労働英雄』『シベリア番外地』
などが列挙される。これももとをしらないと笑えない。
ベストセラーとして、「粋なロシア人になるための雑学ノート」「飽食は悪魔の行為」「日本語のルーツはパミール語」などという書名が出てくるのだが、これもあのころを思い出させる。
つくづく思う。小林信彦は「今」とともにある小説家なのだ。
だから、その「今」が過ぎてしまうと、その著作も絶版になっていってしうまうのだ。
後世、貴重な資料となるに違いない。
楽天ブログランキング ←クリックしてください
輾転反側掲示板 」へ
本棚にあるのを発見して再読。出てすぐ読んだ本だから26年ぶり。
Ｗ・Ｃ・フラナガンの文を訳したという作りの「素晴らしい日本野球」「素晴らしい日本文化」、「サモワール・メモワール」、「野球につれてって」、「翻訳・神話時代」、「到達」、ハーレクイン・オールド」、「いちご色の鎮魂歌」、「嵐を呼ぶ昭和史・抄」、「発語訓練」。
ないものをあることにしてでっち上げるという芸の見せ所。
ただ、これは、書かれた時のことを知らないと、どこが面白いのかわからないのが残念。
同姓同名の江川卓や、山本浩二と山本功児など今では何のことだか分からない。ＹＭＯは今でも名を残しているが「ショーグン」は忘れ去られてしまった。
これを実在する文章と思い込んで批判した人がいて、それに対する反論として、それに対して、
「彼らが別人である証明をしてくれなければ、反論にはならないのである。」(p32)というのは、当時読んで「頭がいい」と思ったのを覚えている。
「もりたてる」を「守り立てる」(p41)と書いてあって、「盛り立てる」では、と思ったが、辞書を引いたら「守り立てる」だった。さすが。
『革命ドドンパ娘』『嵐を呼ぶ労働者』『ギターを持った労働英雄』『シベリア番外地』
などが列挙される。これももとをしらないと笑えない。
ベストセラーとして、「粋なロシア人になるための雑学ノート」「飽食は悪魔の行為」「日本語のルーツはパミール語」などという書名が出てくるのだが、これもあのころを思い出させる。
つくづく思う。小林信彦は「今」とともにある小説家なのだ。
だから、その「今」が過ぎてしまうと、その著作も絶版になっていってしうまうのだ。
後世、貴重な資料となるに違いない。
楽天ブログランキング ←クリックしてください
輾転反側掲示板 」へ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他の読書録] カテゴリの最新記事
-
「日本漢字全史」 【沖森卓也】 2025.03.24
-
「ゲゲゲの女房」 【武良布枝】 2024.07.21
-
「ください」と言えばいいのに 2022.04.29
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Category
カテゴリ未分類
(542)江戸時代を知る
(137)時代小説・歴史小説
(111)岡本綺堂
(10)中国関係（漢字・中国文学）の本
(70)日本の古典
(59)近代文学
(50)民話（伝説・昔話）
(31)民俗学・社会風俗・地誌・歴史・博物学
(46)欧米露の本
(57)ミステリ
(20)その他の読書録
(272)気になる言葉・文字
(375)ＰＣ・ＩＴ関連
(265)目についたもの写真館
(235)旅行・観光・名所・レジャー・おでかけ
(759)プロレス
(272)特撮・アニメ・ＳＦ・マンガ
(344)時代劇（映画）
(182)時代劇（テレビ）
(264)その他の映画
(545)芸能・テレビ
(528)フォークソング
(49)野菜作り
(105)教育関連
(54)心・体・健康・病気・障害
(235)マス・メディアにつっこみ
(103)気になるニュース
(88)アウトドア
(63)飲食店
(81)Shopping List
【中古】 SHG03 AQUOS sense5G ブラック SIMフリー 本体 au スマホ シャープ 【あす楽】 【保証あり】 【送料無料】 shg03bk7mtm
【大きめサイズで優しくフィット】 キャップ メンズ レディース 帽子 スウェットキャップ ストレッチキャップ メンズキャップ 深め UV 大きめ コットン 綿 無地 シンプル ぼうし 薄手 柔らかい 伸縮性 大きいサイズ
1枚までネコポス発送可能【1枚までネコポス対応】【お買得】04804 ストレッチライトメッシュベスト S-5L シンメン ベスト ストレッチ メッシュ 軽い 3シーズン 作業服 作業 アウトドア 釣り
純正品よりお安く純正の機能が充実。パナソニック ブルーレイ レコーダー リモコンN2QAYB001171 N2QAYB001087パナソニック ディーガ リモコン ブルーレイ N2QAYB000994 N2QAYB000993 N2QAYB001056 N2QAYB001071 N2QAYB001172 N2QAYB001055 N2QAYB001142 N2QAYB001148 N2QAYB001044 N2QAYB001086 N2QAYB000995 Panasonic DIGA 代用リモコン REMOSTA
© Rakuten Group, Inc.
