2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年01月の記事
全35件 (35件中 1-35件目)
1
-
またもや不登校。。。（写真あり）
さ、今日も元気に学校に。。。という予定でしたが、、、なんと、昨日の病院通いのせいで、風邪を拾ってきたようです。。。たしかに、救急病棟でしたから。。。なにを拾ってきてもおかしくない。。。朝起きて、くらくらする～～っと熱を測ったら見事に37.8度！！私の平熱は、35度少々。。。満足の発熱。。。ということで、2日連続でお休みいたしました。。。先生ごめんよ。。。そうそう。ノルウェ～語学校を休むというのは、ノルウェ～人配偶者として学校に市からの補助で通う私にとって、実は、色々としなければならないことがあります。というのは、病院に行って治療しに来たという証明書の提出と、報告書の提出がノルマなんですよ。。。という事は、毎日登校が義務！！結構辛い。。。もちろん、自費できている人も、それに準じた事をする必要があるのですが、あまりうるさく言われません。ということで、昨日チェックアップのために受け持ちのお医者さんからもらってあった証明書の日付けを治してもらって、提出する事にした。めんどくさ。。。そんな熱が出ても、ハッチ君はお出かけしているので、ライチとパッションフル～ツのヨ～グルトを食べながら、1日ベットで過ごした。。。吐き気と、お腹の具合が悪いので、一瞬鳥インフルエンザを疑ってみました。。。(爆)ノルウェ～にも絶対来てそうだもの。。。まして、ここの環境って。。。絶対に鳥から離れておこう。。。そうココロにちかいをたてる。。。ハッチ君が帰ってきてから、やっと食事らしいものを食べた。それがこれ。トマトとディルの効いたスパゲティ～。病気の時にこれ？っておもうのだけれども。。。羊のス～プよりは気が利いているから、食べてみました。。。夕方になって、熱も下がってきた模様。。。明日こそは学校にいくぞ～～～！！2日の遅れが勉強の命取りとなりませんように。。。（今日のシ～ザ～君）スパゲティ～を与えられた私の横には。。。ハッチ君からミルクを与えられたシ～ザ～君が。。。病人の私よりも手厚い扱いじゃない？？
Jan 31, 2006
-
2つ目の良いニュ～ス！！（写真いっぱい）
さて、先ほどの続きです。病院にいた間もらったうれしいニュ～ス！！その２つ目は、市役所の登録部門で働く友達が、電話してくれたのですが、、、やっと役所に移民局から正式のOKのサインが来たとか！！後は、ロゴランドの警察署のがんばり具合だとかで。。。ということで、退去しなくてもよくなりました。(笑)本当は、まだまだ内緒なのだけれども、素敵な報告だし、病院に行かなきゃいけないから早めに連絡したのよ！！って。(笑)彼女曰く、まだ正式にパスポ～トに滞在許可証が出ていないけれども、社会保障ナンバ～の申請をはじめましょう！！といってくれた。うれしい！あまりうるさく言わないでも、やっぱり動く時は動くのだ。ということで、明日学校が終わったら市役所に出向く事になりました。さて。気分的にも軽くなった私たち二人。。。今日は、ちょっと奮発して。。。スパ～クリングワインを入手！！お祝いです。(笑)ちゃんと、お祝いプレ～トを作って、中には、チキンのフリッタ～と、餃子。後は、例のグァバに白チ～ズ。すっかり飲み体制！！シ～ザ～君も、人間のおこぼれをしっかりご相伴。あまり人間のご飯を与えたくないので、彼にもお祝いのおこぼれを。。。はい。やわらかいご飯でございます。もう、大スキ～～～っと、猫まっしぐら。。。どうもありがとうございます！何とか、ノルウェ～滞在にも良い兆しが。。。このままがんばって、ノルウェ～語を習得するぞ～～～！！お～～～～～！！(今日のシ～ザ～君)人間のと、彼のおいしいご飯を食べて。。。世は満足じゃ。。。
Jan 30, 2006
-
板についてきた病院通い
さて。今日も学校！！！っとは、いかないのだ。そう。金曜日におうちに帰ってみたら、受け持ちのお医者さんからお電話でお呼び出し。ということで、学校にはいかないで、病院に朝1で行ってみた。すると、ご丁寧に受け持ちのお医者さん9時半を予約していてくれたようだ。で、再度出直してくる。先日、フィジックテラピ～に行って、治療を受けるためにMRIが必要だといわれたのは、ご存知のとおり。で、その予約をするために、お医者さんが呼んだというわけ。それでも、個人ナンバ～が付与されていない私にとっては、全額負担。安くて5000クロ～ネ。。。高っ！！とりあえずは、大学病院に行って、外科の先生と話しておいでということで、予約。その足で、大学病院に行くことになりました。実はハッチ君今日は、仕事探し中。もちろん学校も行っているのだけれども、何とかして医療費を出さねばと、奮闘している。なので、仕事探しが終わり次第市街地で落ち合って、病院に出向いた。今回は、前回ほど待たずに、2時間ほどの工程。。。ちょっと良かった。。。今回は、話の分かる若いお医者さん。彼曰く、3週間事故からたって、MRIを受けるのもは、お金がもったいないヨ～～～という。まして、自腹となると。。。彼が、受け持ちのお医者さんに連絡して、そこからフィジスクテラピストに連絡してもらうようにするとのこと。なので、やっとこさ、治療がはじめられそうです。そんな事で病院で待機していると、思わぬ電話が。。。まずは、フィジクテラピストさんから、予約を入れましょう！！とのお電話で、治療開始が月曜日に決定！やっと始まる。。。ちょっと安心。この続きはまた後で。。。
Jan 30, 2006
-
ネパ～ルに日本・イタリアをノルウェ～で満喫。(写真あり)
昨日の午前様の次は。。。やっぱり疲れているので、お昼近くまで寝ている。。。その中で、ひときわ元気な奴。。。そう。ハッチ君。。。それはなぜかというと。。。今日は、島の友だちのおじさんに車を教えてもらう日。初の道路のみでの運転。。。なので、朝からハイテンション。。。おいおい。。。お昼過ぎに、おじさんが迎えにきてくれて、二人で出かけていった。。。2時間ほどして。。。二人で帰ってきたときには、二人で大きな声で。。。二日酔い気味の私には頭が痛い。。。(笑)それでも、とっても楽しく運転してきたようだ。。。ちょっと、ハッチ君の運転も上達したのかしら？？？良かった。。。しばらく、おじさんとハッチ君が談笑していて。。。私はしっかりとベットでシ～ザ～君と休息中。(笑)怠け者でございます。。。そんな事をして、知らないうちに夜を迎えていた。。。こんな生活学校が始まって以来ないことだ。。。ずっとベットで1日を送ったことで、お腹が好かなかった私。。。ようやく軽食を取って見た。それがこの、ネパ～ル産グァバ！！これ、トルコショップで買ったのだけれども、、、本当に薫り高い！！！大ヒット！！パ～ルバディ～さん、見てる～～～？？？しかし、こんな軽食で1日の糧となるはずもなく。。。しっかりとハッチ君と、おいしいものを半分子。(笑)日本凄すぎる！！って言っても、イタリアンって書いてあるんだけれども。。。中味からして濃厚で。。。やっぱり、インスタントは日本に限る！！！とってもおいしかったです。ご馳走様でした！！（今日のシ～ザ～君）おいしそうなシ～フ～ドヌ～ドルイタリアンの香りに、視線が釘付け。。。
Jan 29, 2006
-
女好きのハッチ君。。。(写真あり)
今日は土曜日。やっと来た休日。。。うれしすぎる。。。しっかりとゆっくり寝てみましたよ。。。(笑)で、軽めにブランチを作る。といっても、フィッシュカ～ケをフライパンでいためて、ちょっとだけお醤油をたらしたものと、サラダ。。。(笑)楽チンメニュ～である。。。さて。今日はですね、1ヶ月前からお誘いを受けていた、ハッチ君の元クラスメ～トの30歳のお誕生日パ～ティ～の日。ということで、夕方からおうちを出て行きました。ハッチ君が自信を持って降り立ったバス停。実は間違えでした。。。おいおい。。。そこから、二人で20分ほど放浪。。。やっとたどり着きましたよ。(笑)付いてみると、びっくり！！みんなドレス着ているよ！！私たちは、完璧平装。。。あらら。。。ま、それでも、今のカラ～を巻いた私には、綺麗な服はきれないよ。。。会場に入ってみると、なんとノルウェ～人の旦那様と結婚したアジア人妻ばっかり。。。びっくりである。。。国籍も、中国人、韓国人、タイ人、フィリピン人。。。よくも、ここまでアジアの各国から美人が集まったものだ。(笑)なんでも、例のオイル会社の現地派遣員に行った時に、奥さんを連れてきているのだとか。。。みんなナイスバディ～。さえないノルウェ～男たちとの差がすごい。。。(笑)みんなの共通語は、英語。ハッチ君は英語がない。だから、ちょっとつまらなそう。それでも、パ～ティ～が始まると、彼はのりのり。。。食事の時間が終わって、、、みんなの踊りはじめる。。。ハッチ君の周りに集まるアジア人妻たち。。。鞭打ちの私は静かに座ってお休みモ～ド。。。それでも、久しぶりにワイン飲んだや。。。今日の主役の中国人の女性と、私は実は同い年。で、今度はうちに遊びにきて、一緒の日本食のお料理会をしようということになった。彼女は、もともとハッチ君のクラスメ～トで、ハッチ君を兄と慕う。だから、本当に優しい人。そして、さらにただいまハッチ君と同じクラスのイラン人の女の子も。この2人みたいに、誰をも見下す事のなく、その場の空気の読める人になりたいなぁ。。。人間何事もおごりあがってはいけないものですわ。。。結局最終バスでおうちに帰ってきました。おうちに着いたら午前様。。。たまにの行事で、疲れました。。。さてさて追記！！実は、パ～ティ～前に、内緒で素敵なものが私のところに届きました。。。それがこれ！！か～こさんからのプレゼント。。。交通事故のせいで、具合がかなり悪かった私を気を使って、整体病院の院長先生と連絡をとってくれていたのでした。。。ここの病院で何度言っても処方を出してくれなかった、首のカラ～。やっぱり、フィジスクテラピストの方にも、着用を勧められました。。。やっぱり首の負担が辛いだろうからって。。。こっちの病院とか、医療用品店でも取り扱っているのですが、どうやら、私のサイズは大人用と子供用の中間サイズ。。。大きさがあわない。。。大人用の小さいのだと、大きすぎ。子供用だと小さすぎ。。。自分がノルウェ～人じゃないのが、口惜しい。。。しかし、送ってくださった品物は、本当に優れもの！！！どこが優れものかというと、マジックテ～プで高さ・幅ともに調節ができるのです！！！これは、新しい！！是非、ノルウェ～でも取り入れてみてほしいです。。。そして、シップ。これ、泣けました。。。痛いのに、痛み止めと胃の薬だけなんて。。。怪我をした本人には本当に辛かったんですよ。。。このシップのおかげで、夜もしっかり寝られるようになりました！！そして、これだけでも大満足にもかかわらず。。。袋にはまだまだ続きがありました。。。駄菓子と、日本の懐かしいおもちゃがいっぱいの可愛いプレゼントバック！！これは、うちに遊びにきてくれる子どもたちにとか。。。日本の最先端のお菓子たち。初めて見るパッケ～ジばっかり！！懐かしの日本食！！そして、これは。。。まさにか～こさんそのもののシンボル！！白い恋人！！あなたは、私の恋人ヨ～～～！！美肌で、美人のか～こさんから頂いた、サンプルのお化粧品たちに、うちの王子様であるシ～ザ～君にも忘れずにおいしいものを！！本当にどうもありがとう！！こうして私の治療開始前の期間は救われたわけです。。。これが、隠された治療秘話でございました。。。
Jan 28, 2006
-
バカラオとポテトカ～ケ(写真いっぱい)
さて、先ほどの報告どおり、国際お料理教室での報告。今日は、いつも一緒にいっているウィグルの女性たちと連絡がつかない。なので、ハッチ君と一緒に会場の学校まで歩いていってきました。意外とちかい。。。それでも、会場はまだ真っ暗のまま。。。しばらく校庭でハッチ君と待ちぼうけ。今日のメニュ～は、乾燥タラのトマト煮の、バカラオと、ポテトを使ったパンケ～キ。メインのバカラオは、なんでも、ポルトガルのお料理だとか。それでも、ノルウェ～でも好まれて食べられるものだという。ポテト、パプリカ、タマネギを、スライスしたものに、乾燥タラを水で戻した状態のものを、段々に重ねて、上から、トマトピュ～レと、トマトソ～ス、オイルをかけてじっくりと煮込んだもの。これ、お魚じゃなくって、お肉だったら、トルコに似たものがあるぞ！！って味。お次は、ポテトカ～ケ。まずは、茹でたポテトをつぶしていく。そして、小麦粉を引いた台の上で、薄く延ばして、お皿なんかでかたどりしていく。それを、ホットプレ～トで、焼いていって、、、何でも、中が膨れて、真ん中に空洞ができるのが、上手な人の証拠なのだとか。。。出来上がりがこれ。これ、半分ずつに切って、1方は、マ～ガリンと砂糖。もう一方は、マ～ガリンと甜菜で作ったシロップ。個人的には、甜菜の方がおいしかった！！。しっかりと、ハッチ君の夕食分を頂いて。(笑)ハッチ君もどちらの食事も気に入った様子。段々と、アジア系移民もノルウェ～人化していっている模様です。
Jan 27, 2006
-
日本なしと、ナン(写真あり)
今日も学校に行く。今日は、オ～ディオを使ったレッスンと、PCを使ったレッスン。これが、楽しいのだけれども、ヘッドホンが重い。。。なので、ちと私にはつらいのである。。。それでも、楽しいのでいつもの授業よりも、なおさら時間が短く感じる。。。学校が終わり、今日も天気がいいので、学校から市街地までちょっと歩いてみた。ハッチ君が、もちろん荷物を全部持ってくれるという前提なんだけれども。(笑)で、週末のお買物として、トルコショップで食料品のお買物。今日は、珍しいものを見付けた！！日本なしと題されたもの。これが、シャリシャリと水分が多くって、日本の20世紀なしを髣髴させる。懐かしい。。。しかも、この時期に。。。買物もおわり、ハッチ君は、教習所に出向く。ついでに私も遊びに行く。すると、先生が私も車に乗ってご覧！！といってくれた。なので、ハッチ君の真後ろの席に乗ってみる。ハッチ君、ただいま駐車場で、蜂の字走行の練習中。しかも、1のギアだけ。。。本当に大丈夫なんだろうか。。。先生が私に話しくれた運転の時の注意の仕方なんかを、彼にトルコ語に訳して伝える。やっぱり、初めてのときには、一番なじみのいい言葉での注意が良いみたいだ。段々と、良い感じに運転をするようになった。わたしにとっても、免許の書き換えの時に役立つ講座でした。おうちに一緒に戻る途中。バスで絨毯会で一緒の友達に出会った。彼女曰く、今日来るの？？？っという。で、？？？っと思っていると、なんと、国際料理教室が今日あるという。。。忘れていたよ。。。それでも、今日は珍しくノルウェ～料理なので、見に行って味見することにした。ハッチ君は、というと。。。おうちに帰ってから、ウィグル式のナン（パン）を久しぶりに製作。丸くして、フォ～クで穴をあけたパン生地に、今日は、珍しくハ～ブを添えて。。。焼き上がりはこんな感じ。しっかりと重い、故郷の味の出来上がり。この後、私は、お料理教室に出かけたのだけれども、、、それは、また後で。。。
Jan 27, 2006
-
天国と地獄の分かれ目。。。
今日も学校。今日は、週1回のこの地域出身の先生が来る日。実は先週、彼女の発音と、担任の先生との違いのせいで、他の生徒たちが、かなり担任の先生に文句を言っていたらしい。だからか、今日は遅刻が多い。クラスの殆どが揃って、やっと授業が始まったのは、8時45分。15分ほど待ちぼうけである。で、例の先生が怒った！！クラスからあまりよく思われていないって言うのも、きっとこの要因にあるに違いない。。。私はどっちでもいいけれども、確かに、担任の先生のほうが教え方上手いもんなぁ。。。で、いつものように学校を終えて、学食でご飯をするためにハッチ君を待っていると、なんと、私の机に先生たちが座り始めた。。。他の席は、満杯でうるさいからねぇ。。。って。(笑)たしかに、アジア系・アフリカ系の生徒たちが、自国語で大騒ぎをしている。そんなせいで、なんとご飯中も授業になってしまった。。。まだ2週間しか正式な授業を受けていないんです～～～っていうと。そのレベルでの会話をしてくれる。簡単なんだけれどもね。(笑)やっぱりドキドキしますよ。。。そのうち、ハッチ君が来ると、彼も交えての会話。先生たちから見ても、私たち夫婦は不思議にうつるみたい。(笑)だって、アジア人顔の私たちの共通語はトルコ語ですもの。。。そんな感じで、楽しくランチを終える。その後は、ハッチ君がボランティアに参加するために、私はおうちに独りで戻る。で、今日はおばさん会がある日。なので、会場にちょっと立ち寄る。久しぶりに会ったおばさんたちに、MRIのことを相談。やっぱり受けた方がいいヨ～～～っと。それでも、中に居た看護婦さんに、ぽつりと、あなたただけじゃなくって他の人も待ってるのよね。。。って。皮肉を言われてしまいました。。。それでも、必要なものだからしょうがないじゃないねぇ。。。後は、主治医の判断に任せますよ。。。おうちに戻ってからは、いつものようにお昼寝。。。シ～ザ～君も、かって知ったるようで、、、一緒にくっついて寝てくれる。。。それでも重いんだよねぇ。。。(笑)しばらくすると、おうちの電話が鳴った。なんだろうと出てみると。。。久しぶりに楽しい会話ができました。(笑)それでも、日本語も忘れてきて久しいので。。。私の言葉おかしかっただろうなぁ。。。っと。(笑)それでも、こうして私のことをときにしてお電話をしてくれるなんて。。。なんてうれしいんだろう。しばらくすると、ボランティアから帰ってきたハッチ君。今日のボランティアでは、いろいろな国から来たばかりのひとに、サポ～トするお友だちを作っていくという活動をしている今期最初のもの。お手伝いが、とっても楽しかったみたいです。久しぶりの笑顔のハッチ君。
Jan 26, 2006
-
治療拒否？路頭に迷うの巻き。。。
今日も学校に行く。今日はトルコ語による社会学のお勉強。いつものとおり、時間前に学校に到着。トルコ人の先生と挨拶をかわしながら待つ。それにしても、ほかの学生が来ない来ない。。。やっぱりトルコ人は、スロ～スタ～タ～。今日は、滞在許可証の制度や、移民の権利に付いてお勉強。知らない事がいっぱい！！びっくりした。。。ここまで、手厚くしてくれるノルウェ～ってかなり太っ腹である。。。果たして、日本に来る外国人にこういう福利厚生があるんだろうか。。。謎である。。。授業が終わり、ハッチ君を待って、いつものようにドイツ人のハッチ君のクラスメ～トのおじさんと、3人でランチ。いつのまにか、ハッチ君のクラスの友だちもいっぱい。(笑)なぜか、うちのクラスの友だちは、お昼を食べない。なので、いつのまにかこっちのグル～プにもまぎれている私。(笑)今日は、先週から予約してあった、理学療法の日。待ち合わせ時間よりも早めに療養所に着く。しかし、受付に誰もいない。。。あらら。。。しばらく待っていると、予約時間よりも遅れて療養師さんが登場。早速別室で諮問。症状がどうかとか、この感覚があるかとか。すると、療養師が、私は鞭打ちの経験がないので、他の療養師さんに変更できないかという。で、鞭打ちの患者さんの経験が豊富な新しい療養師を交えて、3人で話し合い。彼女が言うには、単に鞭打ちの状態ではない症状が出ているという。なので、MRIの予約を取ってほしいという。その報告により、正式なプログラムを取りたいという。ということで、また振り出しに戻る。。。いつになったら、この痛み終わるのだろうか。。。またあの長い待ち時間を病院で過ごす事になるのだろうか。。。最初の若い療養師さんが、私の専属医に電話してくれ専属医から連絡がくるというが。。。これもまた頼りない話。。。待ったくねぇ。。。困りまくりである。。。療養所で弄繰り回されて疲れたので、今日もしっかりとお昼寝。。。最近ちょっと寝すぎかなぁ。。。それでも、熟睡度は低いんですよねぇ。。。やっぱり神経がどっかおかしくなっているのかなぁ。。。
Jan 25, 2006
-
ノルウェ～でアジアの風が。。。
今日は、ハッチ君の学校のない日。。。なので、独りでお出かけ。。。しかも重い教科書が。。。辛い。。。それでも行かないといけない。。。今日は朝から雨。雪よりはいいけれども、雨はぬれたら寒い。。。余計嫌な感じである。。。学校ではいつものとおりの授業。今日は、3つのグル～プに分かれて、ご挨拶の練習。(笑)いきなり年は？とか、だんなさんはノルウェ～人？なんて質問が飛ぶ。(笑)ま、クラスメ～トはみんな良い人だし、私たちのボキャのレベルだと、それくらいしかまだ聞けないのよね。(笑)で、同じグル～プの友だちの色々な秘密を知ってしまった。。。ということで、かなり満足な楽しい授業。(笑)授業の後、マレ～シア人の友だちと、学食でお昼。彼女も（わたしは違うけれども）、イスラム教徒で、今日のメニュ～のラザニアは、嫌だという。どのお肉か分からないじゃない～～～！！って。(笑)で、ベジタリアンピザを頼んでいた。しかも2つ！！かなりの健啖家！！ご飯を食べながら、二人で滞在許可証の事。今までの経歴などを話す。彼女、実はダブリンで眼科医をしていた。そこで、だんなさんとであったのだとか。(笑)なんか、私たちの状況にとっても似ている。。。第3国に住んでいて、結婚して移民となると。。。なかなか難しい。。。その後、前々から約束していた、いつもハッチ君と出かけるアジアンショップとか、トルコショップにアラブショップに案内してあげる。(笑)彼女、最初のベトナムショップに入った瞬間、”アジアの匂いがする！！！”っと、大喜び。(笑)ノルウェ～に来て、3週間。そろそろ故郷の味が恋しくなったらしい。私も、いつものようにお買物をして、その後で、知り合いのクルドショップにつれて行って、彼女の前から買いたかったロクム（タ～キッシュデライト）を見せてあげる。(笑)今回のは、かなり良いメ～か～のが入ってましたよ。(笑)その後は、トルコショップに行って、お野菜を見たり、（彼女はマンゴ～を山ほど買ってたっけ。。。(笑)）いつも私が持ってくるサンドウィッチに入っているチ～ズとオリ～ブも購入していました。(笑)同じ味が共有できるのって良いね！！トルコ語と英語の通訳をしながら彼女を案内していたので、お店のおじさんがロクムをお振る舞いしてくれました。(笑)二人でお礼をいって、ありがたく頂く。(笑)その後に、アラブショップでハラルミ～トが（お祈りをして正式にト殺されたお肉。）買える事を教えてあげると、彼女が抱きついて来た。。。(笑)なかなかこういうのは買えないからちょっと気にしていたらしい。他人事ながら、良かった良かった。その後は、チョコレ～トショップで、彼女の送り迎えを毎日してくれるだんなさんのおじいさんの誕生日がすぐだとかで、チョコを購入していました。(笑)なんか、一緒に買物にいける友達ができてうれしい！！彼女の場合、ノルウェ～語がマスタ～で着たら、この辺りで眼科医を開業したいのだとか。だんなさんと一緒に、医者街道まっしぐらです。ちょっと心強い味方だなぁ。。。おうちに帰る前に、ハッチ君に連絡。なんせ、彼の大事な食料がありますから。(笑)地元のバス停までお呼び出ししました。。。帰り道、今日の出来事を報告しつつ。。。こういうのもたまには悪くないなぁ。。。
Jan 24, 2006
-
女受けの良いハッチ君と男の友情。
週末があけて。。。今日も元気に学校である！さて、今日もバスに乗って。。。毎回あきずに朝早くからの登校である。。。学校について授業の始まるまで、廊下で立ち話。みんなとも結構打ち解けて来た。なんか、本当にいいメンバ～でいい感じ。今日は、中休みにハッチ君も遊びにきていて、クラスメ～トの会話の勉強に付きあう。(笑)ロシア人にトルコ人。ハッチ君と母国語の会話をして、嬉々としている。(笑)さすが、女性キラ～。。。押さえどころが良いようだ。。。授業が終わって、ハッチ君のクラスのドイツ人のおじさんと一緒にお昼ご飯。彼が、実は先日はなしていた、おうちの物件。お外から見に行かない？？？という。(笑)そんなすぐには買えるような状況ではないのだけれども。。。それでも、興味心身で見に行く。。。場所は、学校からすぐ近く！！これ、私たちにうれしいねぇ。。。で、お庭付き。外見は、ちょっとペンキがはげてきていて。。。それでも、中は素敵！！これはなかなか良いんじゃないだろうか。。。なんでも、友だちのおうちだとかで、ハッチ君が、彼の後に住んでくれたらうれしいなぁ。。。とのこと。(笑)本当に、彼には好かれている。実は、ハッチ君とこのドイツ人。クラスでもお隣同士。(笑)男同士の友情である。。。おうちに帰る道がら、ハッチ君もまんざらでもない様子。それでも、ちゃんとお仕事はじめるまで待ってほしいねぇ。。。でも、実際、うちのおうちのレンタルの代金よりも、お支払いのお金の方が少なくて済む。。。これ不思議だよねぇ。。。このおうちが買えたら、学校に近くなるんだけれどもねぇ。。。1時間半の道のりが、5分になるわ。。。(笑)
Jan 23, 2006
-
ノルウェ～語上達への道。（写真あり）
日曜日は安息日。しかし今日はちょっと違う！！それは、ハッチ君一人で教会に行ってみた。。。私は、おうちでお留守番。教会の椅子痛いんだもの。。。今の状態では座れない。。。なぜかというと、彼、ノルウェ～語の翻訳を勉強するために、聖書を勉強したいのだとか。なので、しっかりと教義を聞くためと、その授業のために、出向いたのである。なんとも、不思議なイスラム教徒。。。さてさて。私はというと。。。おうちでごろごろ。(笑)できるときは、ごろごろするにかぎる。。。これから5日間。また毎日市街地に出る生活。。。なかなかペ～スが取れないで疲れるのに、さらに、理学療法も入る。。。がんばらないとだ。。。あ、そうそう。ただいま、ノルウェ～語の勉強に使っているテキスト。それが、これ。(笑)教科書に、ワ～クブックに、辞書まで着いている。これを、400クロ～ネのデポジットを払って、教科書を学校から借りるスタイル。ワ～クブックは、書き込み自由。それでも、教科書は、書き込んじゃいけないのだとか。それでも、有意義なシステムである。そして、こちらが、例の重いプレゼント。ノ～ト2冊に、バインダ～ファイルに、鉛筆、消しゴムに、、、その他もろもろの詰まったプレゼント。。。ただしチョコレ～トはなしです。(笑)イタリア人のクラスメ～トが、次回のプレゼントには、チョコをおねだりしていたっけ。(笑)ということで、ノルウェ～語の習得勉強は始まったばかり。がんばるぞ～～～。
Jan 22, 2006
-
粉物フリッテッレとラグ麺（写真いっぱい）
先日から降っては止んでいる雪。今日の朝は、積もっていました。って言うことで、1枚。こんな表の具合を、出窓に乗っているシ～ザ～君も観察。ちょっと連れて出ることにした。(笑)出るや否や、既に拒否状態のシ～ザ～君。冷たい足元にびびりっち。。。(笑)それでも、朝早くに2匹分の足跡が残っている。。。きっと、シ～ザ～君に会いにきてくれた猫ちゃんだろう。。。その足跡の匂いを確かめながら。。。それでも、寒さにはかなわないようだ。。。すぐにおうちに逆戻り。。。(笑)今日は、学校もないし。以前から、さいくっちょさんのHPで見ていたフリッテッレを作ってみようと思い立つ。具も、全部おうちにあるし。(笑)さ、開始！！まずは、具を混ぜ混ぜして。。。なんか、分量だと水分が少ない。なので、これは応用して。。。オレンジジュ～スのみ２００ｃｃ入れてみる。これで、かなりしっとりした感じ。これを、熱した油で揚げて。。。住宅情報の載った新聞においてみた。(笑)今は、おうちを買うよりもフリッテッレ！！で、出来上がりはこんな感じ。。。さいくっちょさんのHPにあるみたいに、丸くかわいらしくはできなかったのだけれども。。。味は最高！！柑橘系の風味が最高！！！粉物を私が作っていたのを横目で見たハッチ君。私に対抗してか。。。ラグ麺を作り始めるさ、ウィグルの味でございますよ～！！やっぱり、彼は粉者奉行。夕食にラグ麺、軽食のフリット～レを食べたあと。。。小腹がすいて来た。。。今日のデザ～トは、ゼリ～！！ナタデココと、生クリ～ムも添えて。。。はぁ、満腹の幸せである。。。やっぱり、週末はこうじゃないとね！！
Jan 21, 2006
-
恋愛バトン：ハッチ君とイスケンデルの場合
かえるちゃまから、バトンが回ってきました。 さぁさぁ、早速スタ～ト！！■Q1.今までの経験による「ハッチ君と私」を書いてくださいいつも交通事故・病気をしたときに、お世話をしてくれる人。。。看護婦もしくはハッチ君って感じです。(笑)■Q2．今、妄想している「ハッチ君と私」を書いてくださいしっかりと、ノルウェ～で本職に付いている姿。。。早く二人とも、仕事が見つかるといいなぁ。。。■Q3．最初に出会った「ハッチ君と私」を書いてくださいトルコ語学校の入り口ではじめてみたときは、日本人の男性がいる！！って思いましたよ。。■Q4．特別な思い入れのある「ハッチ君と私」を書いてください家事全般に私よりも上手いハッチ君。これは、既に母性本能の表れか。。。すっかりと、私の第2のママをしてくれています。(笑)■Q5．最後にバトンをまわす５人をどうぞ！「○○と私」バトン。気になった方。どうぞお持ちください！！
Jan 21, 2006
-
理学療法の薦め（写真あり）
やっと今日で今週の早起きも終わり。。。がんばってふたりでお出かけする。今日は、昨日の雪は朝は消えていた。なので、ちょっと楽チンにお出かけ。雪があると、この首では対応できないですよ。。。学校では、今日はオ～ディオとPCを使っての授業。発音や、グラマ～なんかを徹底的に学習。これ、面白い！知らない間に時間がすぎる。。。難を言うと、ヘッドホンが重過ぎる。。。つまり、首がいたい。。。授業の終わった後、ハッチ君と待ち合わせて、ご飯。ハッチ君のクラスメイトに、いつも一緒にいるねぇ。。。っと。たしかに。。。それも、同じ学校内にいるからしょうがない。。。ハッチ君のクラスメ～トのドイツ人と、ベトナム人と一緒にご飯を食べていると、なんと、ドイツ人の友だちが理学療法に行くんだという。何でも、毎日足の麻痺を軽減させるために通っているのだとか。。。これは、良い！！っと、同行させてもらう。何でも彼の場合は、社会番号があるので、1回につき50クロ～ネで受診。私の場合は、３００クロ～ネ以上だという。。。痛いなぁ。。。病院に行って、話をすると、水曜日に予約を入れてくれた。自分でシ～ツを1枚持ってくるようにといわれた。1回目は、1時間で色々とテストをするという。それから、治療の方法を考えてくれるとか。。。いい方法が見つかりますように。。。帰りには、例の保険会社に出向く。係りの人に降りてきてもらって、私たちのお医者さんの診断書を渡して来た。保険会社の人曰く、事故があったのなら、カバ～されますから。とのこと。確実にあったのだから、カバ～されないと。。。うそは言っていませんよ！！帰りに、大雪はふり出した。。。周り中が真っ白になって。。。池にたむろっていた水鳥たちも驚いたのか、一斉に飛び立ち始めた。鳥インフルエンザになりたくないなぁ。。。（今日のシ～ザ～君）おうちに到着してみると、のびきってる奴がいました。。。私の首も、こう伸ばせたらなぁ。。。
Jan 20, 2006
-
トルコの味に涙。。。（写真あり）
今日は、再びノルウェ～語のクラス。今日も楽しく始まりました。ところが、今日の先生は、いつもの先生と違う。彼女は、そう。スタヴァンゲル出身の方言を持つ。。。つまり、今までオスロ方言で習っていた私たちと音が違う！！みんなその音の違いに苦戦。。。例えば、Rの発音は、オスロを含む東地域では巻き舌になる。それが、スタヴァンゲルでは痰吐き音。この差も大きいし、それ以上に、他の母音の発声がかなり違う。。。なかなかなれない。。。本来なら、この音に慣れていなければならない私たち。かなり苦戦。4時間中3時間が、その先生で、4時間目に、いつもの先生が戻って来た。これは、他の方言にもなれるようにとの、学校の配慮だとか。。。それでも、ノルウェ～語をはじめたばっかの私たちには、混乱する事請け合いなし。。。授業後、ハッチ君と待ち合わせしてさくさくとおうちに戻る。その後、島のリハビリセンタ～に向かう。先日、登録してきた理学療法の予約確認の連絡がこないから。自ら向かっていく事になる。それにしても、今日は雪。。。風も凄い。。。道のりちょっと辛かった。。。リハビリセンタ～に付いて、問い合わせてみると、なんと大家さんの奥さんが働いていた！！彼女、主婦だと思っていたんだけれども。。。なんでも、育児休暇が明けて復帰したんですって！たしかに、下の子は2歳。。。2年ほど育児休暇をとっていたことになるのねぇ。。。さすが北欧。理学療養師さんを呼んできてもらって、話し合うと、なんと、わたしが治療を受けられるのは2週間以上先の話だという。。。そんなのは困るだろうから、他の治療院を探す方がいいといわれる。困ってしまった私たちである。。。とにかく、疲れたので、おうちに帰って休むことにした。昨日に続いて、しっかりとお昼寝をして。。。ハッチ君の声で起きると、、、ご飯ができていた。今日は、トルコでも良く食べていた、チキンの丸ごとオ～ブン焼きをのせたピラフ。ピラフウストゥタヴクチェビリメ。懐かしいトルコの味である。。。
Jan 19, 2006
-
社会学と人間の真似（写真あり）
今日は、ノルウェ～語学校はお休み。といっても、通学はあるのだ。それは、今日は語学のお勉強ではなく、法律のお勉強となるから。今日のクラスは、いくつかの言語グル～プに分かれて、少人数のグル～プでおこわなれる。英語に、ソマリア語に、ロシア語に、トルコ語に、、、全部で8種類くらいあるらしい。。。私は、英語とトルコ語でどっちにしようか迷ったのだけれども、トルコ語なら、ハッチ君に分からないことも聞けるし。。。トルコ語にしてみた。指定された教室に入ってみると、しっかりとバシュオルタス（スカ～フで頭を覆っている）を装着した、かわいらしい人がいた。彼女が私たちの先生！！なんか良い感じである。久しぶりに綺麗なトルコ語を聞きましたよ。(笑)私以外の生徒が10人ほどいるとか。で、先生としばらく待ってみる。みんなおくれて、みんな教室にきました。(笑)トルコ出身だけれども、殆どの人はコンヤ出身のクルド人。そして、アゼルバイジャンからきた女の子。そして私。先生以外、純粋なトルコ人は誰一人いない。(笑)不思議な環境である。(笑)しかも一番綺麗なトルコ語を話す＝私らしい。。。なんともはや。。。クルド人の青年が、先生に出席の事でごまかしを頼みます！！っと発言をしたときに、先生は、しっかりと反論。私は、10歳の時にノルウェ～に移民して、後の教育を大学まで全部ノルウェ～で済ませたから、見た目はトルコ人でも、ノルウェ～人だと思ってください！！！のこと。私からしたら、それは当然のことで、先生に拍手！！(笑)授業では、移民の歴史や、権利。それに、教育体制なんか、ノルウェ～で住んでいくのに必要なことを教えてくれるという。楽しみである。先生自体、トルコ人のだんなさんをノルウェ～に連れてくるに当たって、ビザを1年以上待たされた経験があるとか。ノルウェ～は、ヨ～ロッパ圏で移民の受け入れの一番少ない国であるとか。。。そんな事も影響しているらしい。。。50時間この社会学の授業を受けることが必要なのだけれども、これから楽しみである。学校が終わり、ハッチ君と待ち合わせして、やっとの事で、バス会社の本社に出向いた。で、事務担当の方と、お話をした。これで、ちょっと事故に対しての保険扱いが進みそうである。。。早く、完治するように理学療法が受けれるようになりますように。。。おうちに帰ってから、いつものようにハッチ君が夕食製作。今日は、チンゲンサイなんかのお野菜がタップリの煮物。見た目よりも結構さっぱりしていてなかなかでした。（今日のシ～ザ～君）コップから水を飲むのが大好きな彼。お皿から飲んでくれないんですよねぇ。。。人間の真似かな。。。
Jan 18, 2006
-
事故後1週間。。。(写真あり)
今日は火曜日。そう。ハッチ君の学校のない日。しかも、1週間前丁度事故をした日。。。今日もドキドキしながら、一人で学校に出かける。今日は、別になんともなく、例の工事現場を通過。それでも、やっぱり怖かった。。。なんか、ポ～ルが自分に当たりそうな気がするのである。。。大きな、トラウマになりそう。。。今日はハッチ君がいないので、朝ハッチ君が休憩に食べるようにと、トルコの白チ～ズと、トマトをを載せたサンドを用意してくれた。これと、カモミ～ルティ～のパックを持って、お出かけ。今日は、バックがあるのでおもいおもい。。1時間目が始まって、すぐに先生がプレゼントがあるという。(笑)何かと思うと。。。バインダ～に、鉛筆、消しゴムに、ノ～ト2冊。これ、新しくノルウェ～語を学ぶ学生へ、国からのプレゼントなのだとか。太っ腹である。しかし、今の私にはいらないもの。。。なにせ、ハッチ君がいない今日は持ち運べないではないですか。。。辛すぎる。。。それでも、ありがたく全員に配布される。(笑)お昼休みになって、仲良しのブラジル人とマレ～シア人の友だちと、軽食タイム。今日は、久しぶりに大雨が降っていて、みんなびしょぬれで学校に行ったせいか、凍えている。なので、暖かいお茶と、おなかがすいてしょうがないというブラジル人の友だちと、ハッチ君のサンドを半分こして食べる。彼女も気に入ってくれたみたい。うれしい。(笑)授業も終わり、どう家に重いものをもって帰ろうかと悩み、ハッチ君に電話をかけてみた。何でも、今日は教習所で2時間の運転教習があるという。なので、こちらに迎えに来てもいいといってくれた。なので、ちょっと待って、合流。で、彼の行く教習所に付いていった。(笑)彼の運転している間、事務の方の飼っている愛犬のチべタンマスチフの赤ちゃんと遊んでいる。シ～ザ～君の匂いが気になるのか、歯が痒いのか、しきりにハッチ君のカバンに食いつく。(笑)見ていて面白い。(笑)来週からは慣れてきたから、1時間の教習にしなといってくれたらしい。これでちょっと節約。早く免許取れるといいなぁ。もうバスはこりごりだ。。。でも、ハッチ君の運転の方がこわかったりして。。。
Jan 17, 2006
-
すっぽかされた予定。。。
さ、久しぶりのノルウェ～語学校。ハッチ君に荷物を全部もたせて出発！！(笑)早速、早朝からつかっています。ま、使えるときは使っとこ～～！！久しぶりに学校に出てみると、みんながお久しぶり～～～っと。(笑)なんでも、クラス変えちゃったのかと思ったとか。(笑)それでも、みんなと同じクラスに復帰したという事で、喜んでくれました。特に、マレ～シアから来た友達に、ブラジルから来た友だち。うれしいねぇ！！それでも、久しぶりに学校に行ってみると、既に未来系に、疑問系（Whatとかみたいなの）なんて、終えている。。。まじですか？？？ちとのりおくれた！！それでも、マレ～シアの友だちが、ノ～トを貸してくれました。うれしいことだ！帰り道、ハッチ君と合流して、またもや荷物もちをしてもらう。。。まだまだ、重いものがもてない。。。大きなリュックないし。。。うぅぅ。ま、お手伝いハッチ君がいるから安心。明日は、彼はお休みなので、一人で出かけることになる。。。どきどきである。。。おうちに帰るときに、やっぱり調子が悪くって、いつもの島の診療所に出向く。すると良い具合に先生の時間が開いている。。。で、見てもらった。といっても、フィジックテラピ～の予約と、お薬の処方だけ。(笑)それなのに、救急の値段が取られたよ。。。その上、フィジックテラピ～も、個人ナンバ～がない今は、１００％のお支払いをしないといけないという。ちょっと馬鹿にならないお値段だけれども、それでも楽になるのなら。。。予約を入れてもらった。ちょっとだけ、おうちに戻ってお昼を軽くしてから、再度フィジックテラピ～を受けるために、老人ホ～ム兼、リハビリセンタ～に出かけた。すると。。。なんと、閉まっている。。。おいおい。。。予約入れたんだよ～～～。ここまで歩いてきたんだよ～～～。どうせいって言うねん！！！哀しくなりました。。。一応、ハッチ君が受付の人と話して、電話番号をわたしておいてくれたら、連絡をしますというので、頼んでおいた。まったく、詰めの甘い医者である。。。帰りに、ちょっと可愛そうに思ったハッチ君が、ス～パ～でプリンとチョコム～スを買ってくれました。私のことが良くわかっている。(笑)おうちに帰ってから、ちょっと幸せ顔でお菓子をほおばる私。それでも、早く治療を受けて、楽になりたいヨ～～～。明日は、事故に会った日からまる1週間。一人でまた出かけることになるんだけれども、事故に遭いませんように。。。
Jan 16, 2006
-
いい人とおなべ
今日は日曜日。今回は、以前PUSさんに教えてもらったとおりお掃除はしない！！(笑)ちょっと、忙しかったのである。といっても、おうちでごろごろしているだけ。えへへへ、怠けぐせがついてみた。(笑)やっぱり、まだまだ痛みが強くって、、、いじいじとなるのだけれども、明日から学校に行けるようになったので、うれしい限り！家に閉じこもるのはもう沢山だ。。。(笑)火曜日はハッチ君の学校がないので、一人で行かないといけないのだけれども、私の学校までかばん持ちをしてもらうのだ。(笑)うししし。本当に彼はいいい人である。。。常々、彼は良い人だといわれ続けた。これって、ある意味褒め言葉でもあるし、その逆として、男を感じさせないだめな奴！！って言う時もあるよね。(笑)彼の場合は、いずれもしかりなんだけれども。(笑)それでも、私には有益なので良しとしておきます。今日は、夕飯にまたお鍋をしたんだけれども、しっかりと写真なんか忘れていましたよ。。。もう、作るもの自分でしないからあまり食べ物に執着しなくなったというか。。。いかんいかん。。。それでも、ちょっとよくなったら、またおいしいもの作りたいなぁ。。。
Jan 15, 2006
-
例えばバトン
Alanaさんから、なぜか指名を頂きまして。。。厄落しならぬ、バトン落としをしないように。。。では、行ってみましょう。１）自分を色に例えると自分の色。。。土色？年がら年中土にまみれた生活してましたからねぇ。。。トルコに行ってからは、夏だけになったけれども、、、ノルウェ～に移住してからは、採集生活満喫してます。(笑)２）自分を動物に例えると猫寝てばっかだし。。。自分勝手なので。。。３）自分を好きなキャラに例えるとム～ミンのミ～。結構皮肉屋。(笑)４）自分を食べ物に例えるとトルコ料理。おいしいけれども相手を選ぶ。油タップリでなかなかこってり。(笑)５）つぎにまわすひと三人を色に例えると。１、 かれんさん真紅！！大人の色気と情熱。私に分けてほしい。。。２、 か～こさんクリ～ム色！！何物でも温かく包み込める色。この博愛精神なかなかできません。３、ずらちゃん水色！！歌っている時に、泳いでいる時。なんか、神秘的ぽそう。よろしかったら、もらってくださいね。
Jan 15, 2006
-
塩と砂糖(写真あり)
今日は土曜日。今日こそはゆっくりとおうちにいるぞ！！ということで、おうちでごろごろ。。。家事は全部ハッチ君もち。感謝。。。ふとハッチ君思い出したように、彼のお姉さんにお電話。彼女、スウェ～デンでお医者さんをしています。担当は、脳外科の手術担当医。もしかしたら、いすけんでるちゃんの痛いの治る方法しってるかもじゃん？？？って。確かに。。。で、彼女に早速お安いテレカをつかってのお電話をしてみる。しばらく、普段どうりの仲の良い姉弟の会話が続く。超えのト～ンが変わったと思ったら、私の名前が出た。相談をしているようだ。。。しばらくそういう会話が続く。私はといえば、めんどくさくなったので、シ～ザ～君を連れてベットに退散。電話が終わったのか、キッチンでなにやらはじめるハッチ君。きっとご飯でも作っているのでしょう。。。っと、思ってそのまま寝に入る私たち。(笑)どうやら、私を呼ぶ声がする。で、目を開けてみると、ハッチ君がなんか持ってきている。それは、なんと粗塩を炒ったものを、布でくるんだものだとか。。。これを、痛いところに15分ほどあててみなさいっといわれたのだとか。。。しばらくハッチ君につかまってみる。。。これ、思いのほか気持ち良い。。。温かいから、段々と汗をかいてくる。粗塩治療が終わると、かなり汗ばんでいる。たったこれだけなのに、びっくり出ある。このおかげで、ちょっと楽になった。っと来ると、おなかがすいてくる。(笑)ここで、ドラミスティ～さんから届いた電子レンジでピン！のポップコ～ンが登場！！これ、おいしい！！なんだ、この甘いの！！こんなのはじめて～～～。ハッチ君とほうばりまくりで、あっという間になくなる。(笑)ドラミスティ～さんどうもありがとう！！そう言えば、怪我をしてから、サラダに、果物しか食べていなかったっけ。。。はっきり言ってベジタリアンですよ。。。そのおかげか、にきびがなくなった。。。(笑)肉おそるべし。。。
Jan 14, 2006
-
筋肉と骨
今日は、語学学校でリスニングと、PCによるクラスがあるのだけれども、お休みをした。お昼にハッチ君が帰ってくるのを待って、2時に予約した病院に出かけた。出てきたのは、また同じ医者！おいおい。。。それでも、前日おばさんにもらしてもらしておいたおかげか、嫌に愛想がいい。。。これもちと気味悪いが。。。きっと、釘をさしておいてくれたのだろう。。。吐き気止めのためのお薬と、市街地の大学病院に行って、レントゲンをとる手続きをしてくれた。島から、市街地に出かけ、大学病院に行って来た。その時点で4時半。そこから、レントゲンを取るための手続きをして、じっと待機。。。順番こない。。。で、やっとレントゲンを取ってもらう。前からの写真。横からの写真、斜めからの写真。。。肩の写真。。。いっぱい取られた。。。痛いのなんのって。。。体を固定するのが辛いですねぇ。。。しばらく待って、レントゲンの結果をもらう。なんでも、ちとずれているそうである。でも、もしかして、以前に鞭打ちをした事がある？？？っと聞く。。。とすると、元から既に異常がある？？？交通事故には、以前もあったことがあるけれども、首に関しては、別に痛みは感じなかったんだけれども、、、そこから、また２時間ほど待って、、、やっと、先生に会えた。ここで、先生も異常を認める。そこで、さらに運動機能について、写真を見たいからと2枚レントゲンを追加。また、レントゲンの手続きをして、写真をとってもらう。。。それにしても、この時点で7時過ぎ。。。時間かかりすぎ。。。ここのところ、吐き気で食欲がなかったのだけれども、先ほど飲んだ吐き気止めのおかげでおなかがすいて来た。病院内のホットドック売り場で、ハッチ君と半分こ。まだ、胃の方は本調子ではないみたいである。。。再度レントゲンを取ってもらって、レントゲン技師の先生に、帰りのバスが心配ともらす。。。すると、親切にバスの時間の検索をしてくれました。。。それにしても、後どれくらい病院内にいるんだろう。。。レントゲンの結果を受け取るために、しばらく廊下に座っていると、救急で運ばれてきたおじさんに遭遇。。。奥さんと2人できているのだけれども、二人ともお酒とタバコの匂いで凄い。。。たぶん心臓発作。あの匂いからしたら、誰でも心臓発作になるだろうという勢い。そのおじさん、段々と息遣いが荒くなって。。。私もその息のアルコ～ル臭のせいで、気持ち悪くなり。。。場所を離れた。ノルウェ～の病院では、このように以上に待ち時間が多い。これ、どうにかならないでしょうかねぇ。。。廊下に、病室を作るんですよ。。。病室の不足、医療従事者の不足。。。おおきく影響があるみたい。。。で、結果を持って再度先生に会う。すると、運動機能には問題ない。つまり、私がする事はありませんという。。。後は、ホ～ムドクタ～が、フィジックテラピ～を処方するくらいかなぁ。。って。筋肉がいかれているのと、骨がいかれているのとでは、専門が違うのだとか。。。また、出戻ってしまいました。。。それでも、首に背中痛いんだもの。。。腕しびれるしめまいするんだ物。。。なんかあるはず。。。つくづく運の悪い私です。。。やっと病院を後にして、おうちについたのが、なんと11時。。。長丁場の病院通いで、死ぬほど疲れました。。。けが人にこういう長時間の処置って、ありでしょうか？？？ノルウェ～政府、ちょっと考えた方がいいかもですよ。。。っと言うことで、月曜日から再び学校再開です。ちょっとうれしい。(笑)
Jan 13, 2006
-
事故報告
今日も学校をお休みする。バスに揺られてお出かけできるような状態じゃないもの。。。ということで、おうちでのんびりしていたのだけれども、ふと思って、母親に電話をかけてみた。実は、昨日も事故のことで相談をしようと思ったのだけれども、なんと、電話一方的に切られました。。。何でも、甥っ子が騒ぎまくっているとかで。。。まったく。。。やっぱり、とおの昔に家を出た娘よりも、孫が可愛いと。。。で、再度電話すると、母親びっくり。(笑)そして、私に保険がかかってるのよ～～～っと言う。(笑)それでも、14日間連続で通院もしくは、入院しないといけないらしく、私の現在の状況では申請できない。。。ってか、日本にいない限り、毎日通院ってできないよね～～～。今日は、いい具合におばさん会がある。なので、会場では精神科医のおばさんに、看護婦さんたちがいる。で、この状態をちょっと相談しに出かける。といっても、ほんの少しの時間。みんな、私がくると思っていないので、大歓迎してくれた。それでも、事故にあったというと、中には、涙を流して悲しんでくれるおばさんも。。。で、おばさんたちの話でも、診断書をとっておきなさとのこと。事故で、後から障害が出た場合でも、障害者申請ができるからというもの。さすが、医療従事者！！そこまで考える。ということで、おばさんたちからの話をハッチ君にする。早速市役所に出向き、知り合いに相談。で、知り合いがバス会社にお電話してくれた。ついでに、明日また病院に予約を入れて、診察を受ける事にした。。。だんだん、めまいに、痺れっぽいのも出てきたし。。。しっかりと見てもらわないと。。。やっぱり、ノルウェ～人なら、誰でも簡単にできることでも、外国人にとって、常識や法律ってまったく違うから、困るものである。往々、この地域の人たちって、でしゃばりが大嫌い。だから、困っている事を押しつけると、かえって相手が逃げてします。そんだけ、口がつかえるなら、自分で片付けなさい！！って。そのかわり、困っている人をこの地域の人が見つけたら、本当に大事に扱ってくれます。これは、宗教的に熱い人たちが多いこの地域だからこそなんでしょうねぇ。。。なので、ちょっと無事な生活が送れるまで、また島の人たちに甘える事になりそうです。
Jan 12, 2006
-
日・土バイラム饗宴(写真あり)
今日は、私のノルウェ～語学校はお休み。なので、昨日の事故のこともあるのでおうちで寝てる。。。寝ているといっても、背中が痛いし首が痛い。。。低反発のまくら買っておいて良かった。。。1つは首に。もう1つ（ハッチ君の）は背中に。。。ちょっとこれでまし。。。なんせ、コルセットもくれないんだもん。。。一応昨日から、クルバンバイラム（犠牲祭）なので、うちでも、ちょっとお祭り風味で、カダイフなんか作ってみる。っていっても、シロップを注ぎいれただけ。。。(笑)だって、片手で作れないもん。。。後は、そうでなくっても気持ちが悪いので、油少な目のお肉なしの、レモンジュ～スタップリの、ゼ～ティンヤャ～ル・バムヤを作る。これ、トルコのおくらの煮込み。冷たくしていただくと、さっぱりしていておいしいのである。しかし、これを作っただけでばてました。。。ハッチ君が今日は初の教習所での運転があるので、帰りはちょっと遅くなった。でも、本人楽しかったようである。(笑)よかったよかった。。。でも、1時間の教習で450クロ～ネ（8000円）。。。結構な額です。。。先生曰く、週2回ほど勉強するといいよ！！とか。乗務教習だけで、月6万5000円？痛すぎる。。。そうそう。今日は、日本では鏡開きですよね！！ということで、うちでもお汁粉を作ってみました。というか、キッチンに立つ気力がないので、ハッチ君が製作。お汁粉は、やっぱり御前汁粉がいいなぁ。。。(笑)まだまだ闘病生活は続きます。。。
Jan 11, 2006
-
犠牲祭の貢物はわたし？？？
今日はイスラム教の2大祭日の犠牲祭の1日目。ということではなく、ハッチ君のクラスの先生がお休み申請したとかで、今日はおうちで待機だとか。。。で、一人で学校に行ってきましたよ。。。しかも、一人で行ったのが行けなかったのか。それとも、神様に犠牲の羊をささげなかったのがいけないのか、とんでもない目にあいました。。。も、幸先悪いなぁ。。。そ。なにがおこったかというと。。。交通事故。。。いつも乗っているバスが、道路工事をしているために、ちょっと道をそれて通過しようと思ったら、、、街灯に激突。。。それだけならいいのですが、、、ぶつかった場所っていうのがねぇ。。。バスの真ん中に降り口のある私のバス。私は、その降り口のすぐの列に座っていました。もちろん、窓側。。。激突したのは、例の降り口。。。つまり、一番ちかいところに座ってたのが、わたし。。。とりあえず、別にがつんと当たっただけなので、特別いたい感じもしなかったし、、、ばすが衝突した時に、ちょっと眠りがちで、私頭ぶつかってたような気がするんですよねぇ。。。それでも、バスの時間のせいで、いつも遅刻なので、道を急いでみた。1時間目が終わり、2時間目が終わり。。。段々気持ち悪くなって来た。。。首と、背中が痛い。。。中休みの時に、クラスメ～トのマレ～シア人に、事故った～～～っというと、明日痛みが出てくるヨ～～～っと言う。え？？？っていうと、なんと彼女お医者さんでした。(笑)だんなさんもお医者さん。夫婦揃って、がんばりますなぁ。(笑)っと言うことで、ハッチ君に電話をかけてると。。。寝てるのかでない。。。痛みを抱えながら、学校側のインタビュ～を受ける。自己PRに、何をしてきたか。学歴に、得意なもの。どんな仕事につきたいか。。。それなりにお答えして。。。授業も終了。。。やっと帰れる。。。市街地のバス停に着いたところで、ハッチ君に再度電話。急遽、お医者さんに行くことになりました。お医者さん。この間の人と一緒。今一このお医者さん嫌いです。診察もしないで、痛み止めを処方されただけ。。。痛いんです。。。首（借金はないですよ）回らないんです。。。背中引きつるんです。。。何をいってもだめ。。。今度くるときは、他の先生に変えてもらおう。。。っと言うことで、とりあえず、おうちで安静にしています。痛み止め飲んでも効かないんだもの。。。と、いう事で、自由参加の今週は、もしかしたら授業に行かないかもしれません。。。幸先悪いわ～～～。トルコでも交通事故にあったけれども。。。ここでもまたねぇ。。。移住するごとに、当たりまくる。。。ハッチ君本気で宝くじを買おう！！と言いだす。。。ここまで当たると、たしかに宝くじも当たりそうだよねぇ。。。ま、交通事故が取り持ったハッチ君といすけんでるの縁。ここでも健在な模様である。。。
Jan 10, 2006
-
朝のお供は、オレンジの街灯のみ。。。(写真あり)
さ、今週もスタ～ト。ハッチ君と一緒に早朝から市街地に行く。もう、眠い眠い。。。朦朧としながら、バスから外を眺める。。。真っ暗に、寂しげなオレンジ色の街灯がぽつんぽつん。。。世の中、まだ眠っている。。。学校に到着すると、既に授業が始まっている。どんなにがんばっても、私たちのおうちから学校までは5分ほど遅刻してしまうのだ。。。これも遠路はるばる来ている私たちにはしょうがない事。。。今日も、新しい人も数人。イギリスに長いこと在住して、母国語殆ど忘れましたって言うイラン人の女性や、パキスタン人の青年。本当に国際色豊か。今日も、自己紹介の仕方や、発音の練習。段々と、難しくなっていく。それでも楽しい。こういう風にちゃんと頭脳を使って、何かをしているというのは、疲れるけれども、楽しい。何もしないで、家で8ヶ月過ごした身としては。。。外に出れるだけで、いいものである。授業の後、ハッチ君と待ち合わせして、おうちに戻る。今日は、ちょっとおなかがすいたので、以前スパイシ～ちゃんが紹介していた、うお座くんのレシピのスパゲティ～を作ってみる事にした。めんどくさかったから、からつきのままだけれども。。。(笑)こんな感じでいいのだろうか。。。これ、シンプルだけれども、本当においしい！うお座君、なかなかやるな！！明日は、ハッチ君は休講が決定。なので、おうちでのんびりだとか。。。うらやましい限りである。。。という事で、初の一人登校。どうなりますか。。。
Jan 9, 2006
-
フル～ツいっぱいは、幸せな香り(写真あり)
さ、日曜日。今日は、1週間の汚れを落としましょう！！っと言うことで、二人でお掃除。掃除機にモップかけは、ハッチ君担当。私はというと、細かいところを拭き拭きと。。。わたしったら、手抜き。(笑)ハッチ君こき使わせたら一番ですから。(笑)ゆっくりと起きたので、お掃除の後に昨日のピザで腹ごしらえ。作った本人も、今回のは、生地が上手くできていたようで満足の模様。でも、いつかは、イタリアのピザが食べたいです。さいくっちょさん、そのうち遊びに行くからね～～～！！(笑)ピザだけでは、もの足らず、、、マンゴとパインのデザ～トまで。昼からハイパ～です。しかし、やっぱりお昼に食べ過ぎたせいか、夕ご飯が食べられない。。。(笑)、二人そろって、夕食抜きにしました。。。この辺年取ってきたなぁ。。。それでも、ちょっとおなかがすいてきたので、お昼のパインナップルの残りと、ナダテココにざくろでサラダ。今日は、いっぱい果物食べたなぁ。。。おかげで、おうちが果物の良い匂いします。
Jan 8, 2006
-
家事分担宣言とお呼ばれ。(写真あり)
やっと待ち望んだ休日。。。これは寝るに限るでしょう。。。という事で、昼過ぎまで寝る。。。疲れた。。。隣には、シ～ザ～君を据えて。。。(笑)それでも、ハッチ君は耐えられなかったらしく、勝手に昼前におきだして、朝から水餃子と炒め物を作ってました。ま、楽チンです。(笑)これからは、今まで以上に彼に働いてもらわねば。(笑)なんと言っても、私も学校に通っていますからね。時間が足りないのですよ。。。たった、4コマの授業でも、行き帰りの時間なんかを入れたら、、、丸一日仕事です。。。お昼ごはんをして、しばらくしていると、おうちに電話がかかる。牧師さん夫婦からのお電話。昨日ＳＭＳを送ったのだけれども、、、っという。私の携帯、電源切れてました。。。という事で、今日の夕方お邪魔する事に決定。またもや、ハッチ君の小麦粉技がさえます。(笑)牧師さんたちへのお土産にピザを製作！アツアツのうちに、お宅に向かう。道すがら、牧童犬がピザの匂いに誘われて、、、3匹ほど付いてきちゃいました。(笑)おいしいものをしっているなぁ！！素敵なおうちに到着して、サロンに入ると。。。大きなツリ～が。。。ノルウェ～では、小さなノルウェ～国旗を連ねたものをツリ～にかがる事が多いのだけれども、それだけじゃ、なんともわがままな感じがするのでねぇ。。って。世界平和が牧師さんのこだわりという事もあり、ここのお宅では、万国旗が巻きつけてありました。これが日本の。これがトルコの。。。国旗をみながら、牧師さんがいろいろな国の事を教えてくれる。しばらくお茶を飲みながらお話していると、奥様がおいしい夕食を作ってくださいました。お肉のソテ～に、フル～ツサラダ。後は、持ってきたピザ！写真は残念ながらないです。(笑)今度作り方、国際お料理教室の時にでも教えるわ～～って。(笑)楽しみです。食事の後、他のお客さんご夫婦も加わり、また話に花が咲く。(笑)気がつくと12時を回っている。。。この地域では、お酒を飲む人が割りと少ないのですが、ここの集まりでも、お酒なし。(笑)なのに、コ～ヒ～とチョコレ～トを片手に、物凄い勢いでのおしゃべり。(笑)なんか、イスラムの世界の甘い紅茶におしゃべりって言うのと似ています。(笑)私は、最近始まったノルウェ～語クラスの話。ハッチ君は、教習所の話を。。。なんとお客さんに来ていた方が、ハッチ君に車の運転をさせてあげると言ってくださった。ハッチ君にとって、初めての実際の車での運転になります。是非とも、彼にさせてあげてほしいなぁ。。。寒い冬にも、人のあたたかさは健在です。
Jan 7, 2006
-
笑顔の絶えないクラスの理由(写真あり)
今日も学校。ま、ハッチ君の学校に行く時間に合わせて、今日も早朝からの出発。昨日の帰りに、ようやくマンスリ～パスを購入したので、晴れて通学状態になりました。(笑)これで、家出もできる！！学校に付いて、今日もまたもやビ～ズ作りに精を出す。時たま立ち止まって観察していく人もちらほら。(笑)確かに、不思議な人にうつるでしょう。。。(笑)ま、こういう時間を利用しないと、おうちに帰るころには真っ黒ですから。。。ふと気がつくと、周りにアジア人の山が。。。何でもお隣のクラスにいる人たちのようです。みんな、自分と同じ国から来た人を探しているみたいで、私にもどこから来たの～～～？？って。タイ人、ベトナム人、ミャンマ～人。。。でもどことなく日本の友だちに似ている。(笑)今日の授業は、9人。今回は、ゲ～ム状態での授業。昨日習った9つの母音で、似ているものを手元のカ～ドで判断していくというもの。で、これだ！！っと思ったら、そのカ～ドをあげる。いわゆる、紅白旗揚げクイズみたいなもの。(笑)やっぱりヨ～ロッパ系のクラスメイトが多いせいか、それとも、ノルウェ～人の旦那様を持つ方が多いからか。みんな耳が良い。(笑)ただ一人、パキスタン人の青年が戸惑っていました。それでも、2日目にして、ここまで分かるとしたら、たいしたもの！！っと、先生も褒めてくれる。もう、本当に褒め上手なんだから。(笑)その後は、自己紹介の仕方を習う。ノルウェ～語の一人称は、Jeg（ヤイ）というのですが、ご承知のとおり、私の住む地域では、これが、まったく変わり、Eg（エグ）といいます。やはり、滞在期間が長い数人の生徒さんは、Egと発音しています。(笑)ノルウェ～って、日本の方言と違って、方言にほこりを持つ方が多い！なので、どこに住んでもその方言をしゃべり続けるらしいです。で、うちの先生もオスロ方言。(笑)わたし、この地域の人みたいに音出せないわ～～って。(笑)先生自ら降参しています。。。今日のパ～トナ～は、昨日に引き継いで、マレ～シアのお嬢さん（といっても、ノルウェ～人の旦那様がいます）と、ベルギ～の男性。みんな微笑みの絶えない会話でした。(笑)だって、母音を発声しているときに、先生が見せる顔が面白い！！(笑)この地域では、その音が違うので、あまり見慣れない口の形。(笑)ついつい笑ってしまいます。(笑)次回の授業もこうして、楽しいものだといいなぁ。。。しっかりと、宿題の発声練習ハッチ君相手にしてみよう！！(笑)今日は、おうちに帰ってからもお昼ごはん。あまりに疲れて作る気がないもので。。。アボカドミルクにしてみました。これ、私が小さい時から食べなれている方法なのですが、、、アボカドの種をくりぬいたところに、お砂糖とミルクを入れる。そして、くりぬきながら食べるだけ～～。(笑)お試しあれ！！
Jan 6, 2006
-
トルコ語とクラスメ～ト(写真あり)
さて。今日からノルウェ～語学校がスタ～トです。っという事で、ハッチ君の学校に行く時間に合わせて早朝にお出かけ。私の授業は、10時過ぎからなんですが、、、学校に行く道を教えてもらいながらお出かけしました。早朝のバスは、超混み。。。島から、高校や、職業学校に行く若い子達でぎゅうぎゅう。保証人のおじさん夫婦の娘さんもいる。普段は、ハッチ君の横に座る彼女。。。これからは、私が一緒です。。。ハッチ君残念がる。(笑)朝日のまだささない中、学校に到着。私の授業の始まるまでは、敷設の図書館でビ～ズ作り。(笑)なんと、図書館の雑用係さん、トルコのコンヤから来たクルド人！！！2歳の時にこちらに来て、30年間住んでいるらしい。それなのに、トルコ語クルド語１００％OK!!それ以上に、ノルウェ～語が母国語。。。恐れ入りました。。。しばらくすると、前にアジア系の女性が座った。。。なんと、彼女韓国から来たとか。彼女も、滞在許可書が1年以上出ずに、学校に通えないとかで、学校に談判しに来たとか。。。私の住むロゴランド地域では、まず地元の警察署に滞在許可証の申請書を提出して、そこで審議のために、しばらく留め置かれる。そこから、さらに、UDIと呼ばれる外務省？に送られることになる。なので、地方は、さらに発行が遅れるようである。。。私の場合も、既に6ヶ月。。。ここではまだまだねぇ。。って彼女が慰めてくれる。ま、私学校に通うことになりましたから、、、でるのは、もうすぐの事でしょうが。。。さて。授業の開始。私のクラスは、11人。11人とも国籍が違う。(笑)ドイツに、フランス、ベルギ～に、、、早々たるメンバ～。みんな英語がかなり上級で、先生も、英語とノルウェ～語のまぜこぜでの授業。分かりやすい！しかも、先生はオスロ出身！これ、私にとって幸運。できれば、オスロ大学に行きたいですもの。(笑)この地域にすみながら、オスロの発音が習えるのはお得です。(笑)隣に座ったのは、マレ～シア出身の女性。とっても笑顔の可愛い方で、即お友だちゲット。(笑)うれしい事である。とりあえず、16日からの正式の授業開始まで、今はテキストなしのプリントでの授業。今日は、アルファベットで発音の練習。先生曰く、みんな発音できてるじゃない！！とか。ノルウェ～語では9つ母音があるのだけれども、トルコ語の母音で会話しておいて良かった。。。とりあえずは、5つの母音以外にも中間母音の耳がある。ちょっとお得で、うれしいです。(笑)という事で、週4で学校に通うようになりました。しばらく波に乗れるまで、大変かもしれません。。。(笑)やっぱり、おうちに帰ったら、あまりに疲れていて、即昼寝。(笑)体は素直です。。。ここのところ、ちょっと病的な精神状態と、体調だったのですが、やっぱり新しい事が始まると良いですねぇ。。。という事で、今日は胃に優しい、シュアシュ。しかも特別にトマトピュ～レ抜きの、かにかま入り。(笑)ハッチ君サンキュ～！！
Jan 5, 2006
-
テストなしの黒髪(写真あり)
さて。今日は、ノルウェ～語学校に、クラスわけのテストをしに行く。という事で、ハッチ君の引率付き。といっても、バイト先に用事があるので、昼前に出かけていって、私が市街地まで出かけての合流。学校では、やはり他の学生さんたちも。。。それでも、私を含めて、結構年長者が？？(笑)ちょっと気が楽です。。。トルコ語学校は、大学に行くための子どもたちが多く、多くは、18歳ほどの子達でしたから。。。(笑)ハッチ君はというと、私のテストの時間になるちょっと前まで、彼のボランティア先の人と、ミ～ティングしていました。ミ～ティング場所を試験会場の近くにするなんて、、、ハッチ君用意周到。。。で、試験時間になる。誰も来ない。。。なんだ？？？？と思った、私たち。生徒の登録係の方に聞いてみる。すると、既に私は、自動登録されてある。。。なんだ？？？？確かに、2ヶ月ほど前に学校に行った時に、インタビュ～したっけ。。。それが試験だったとは。。。(笑)今日は、ただのその報告だけだとか。。。とりあえず、明日からの教室と、担任の先生が決まる。クラスメ～トはどんな人たちだろう。。。楽しみである。学校の帰りに、ハッチ君と図書館による。そこで、こんなもの発見。今、話題になっているらしいですねぇ。。。是非見てみたいけれども、ノルウェ～語分からないからなぁ。。。(笑)DVDが出るのを待って見ます。。。そう言えば、バスを待つときに、ノルウェ～人の金髪の女の子が、私を見て、”わ！黒髪！”（私の髪は真っ黒よ～～！！）っと言っていたんですよね。。。この映画のせいか。。。
Jan 4, 2006
-
嵐の前の静けさ。。。（写真あり）
さて。今日は、最後の平和な日。というのは、、、明日からノルウェ～語学校が始まるのだ。そうなると、なかなか忙しくなる。おうちにじっとしていることも、なかなかできなくなるかも。ま、市街地が好きな私ですから。(笑)やっぱり、島はねぇ。。。という事で、おばさんたちなどに連絡。というのも、私が参加しているお散歩会に、おばさん会。全部参加できない日程なのだ。。。残念である。。。ま、休みもふんだんにあるから、きっとそういうときには参加できるかしら？っと、淡い期待をしつつ。。。習ったノルウェ～語。やっぱり使わないとじゃないですか？？(笑)私たち夫婦はどっちも、ノルウェ～語を母国語として育ってませんから。(笑)その点不利なので、普段から使わないとですよ。。。トルコ語も、そうやってクラスに加わりつつ、トルコ人と話をしながら学びましたし。。。今年の目標は、ノルウェ～語習得。1年で、どこまで行きますでしょうか。。。300時間（250時間のノルウェ～語講座に、50時間の社会勉強）というカリキュラム。なかなか難しそうです。。。でも、がんばらないとね！！（今日のシ～ザ～君）最後の休日。彼も、おうちでのんびり。。。しかし、寝そべっているのは、新しい絨毯！！
Jan 3, 2006
-
年明け2日目のお散歩会(写真いっぱい)
年明け2日目。今日からいきなりお散歩会のスタ～ト！！今日は、さすがに人数も少ない！牧草地を歩いていて、きらきら光る海に向かって雄雄しい羊を発見。本当は女の子なんだけれども、、、あまりに雄雄しい姿にパチリ！そして、さらにどんどん行くと、かわいらしい馬！！この子も、日向ぼっこが大好きな模様。温かい日差しが気持ち良い！！ここ数日、日差しのやわらかい素敵な日が続いている。海も、鏡のように。。。そんな気持ちのいい道沿い、本当に、典型的なノルウェ～の風景に遭遇。。。赤い小屋に、ボ～ト。そして、入り江。。。うっとりとする。新年を迎えた今、段々と春に近づいていっているのか、牧草地にも緑色の部分が増えてきました。そうこうしているうちに、またハッチ君の仕事が始まるんだろうなぁ。。。稼ぎ頭よがんばれ！！お散歩会の帰りには、今日の昼から開いたス～パ～によって。。。栗きんとんのあまりの栗で、ケスタ～ネチコラ～タ（トルコのブルサが有名）と、クロカンのタップリのお菓子パンを。寒い時は、甘いものに限る！！（今日のシ～ザ～君）PCを扱う私の隣に。。。彼もお勉強をしているのか、したり顔！！(笑)
Jan 2, 2006
-
おいしい新年！！(笑)(写真山ほど)
さて、昨夜の戦火を潜り抜けて。。。迎えた朝は、、、そう、新年！！あけましておめでとうございます！！！昨日の夜に半分だけあけたワインでまずは乾杯！！牛のがらが可愛いでしょ？本当は、ビ～フ用なんですが、このワイン大好きなんですよ。(笑)っということで、食いしん坊イスケンデルの新年は、、、っと言いますと！！そう。初の一人での御節作りをしてみました。なかなかと、ここでは材料が揃うようで、似たようなものができたでしょうか？(笑)まずは、お雑煮！うちの母の実家のお雑煮は、実にシンプル！かつおと、するめの出汁に、鶏肉と、お醤油と、お酒。それに、茹でた丸もちと、上には、三つ葉とかつおぶし。それ以外、何にもありません。(笑)今回の配給品(笑)のおもちは、角もちでしたが。。。。そして、メインのお節！！伊達巻に、クワイの煮物。かにカマに、なます。くらげのマリネに、お煮しめ。そして、タラの照り焼きに、栗きんとん。そして、母からの黒豆。9種類の御節でございます。こんな感じで、新年セットを作ってみました。(笑)見た目だけは、立派なお正月？自己満足でございました。(笑)お節の後は、これまた母から来た、東京羊羹の栗羊羹と、HERBさんから頂いた、金粉昆布茶！！もう素敵すぎ！！日本にいるよりも日本らしいかもです。(笑)このまま、お節を食べ続けるのもいいけれども。。。ハッチ君には、ちと辛いかと思い、夕食は、まいてまいてのタコスにしました。中味にいっぱいお野菜を入れて。。。くるくる巻くと、トルコのドゥルムを彷彿させます。カムバックトルコフ～ド！！お正月から、トルコが恋しい私たちです。(笑)（今日のシ～ザ～君）まぁ、日本びいきのわがシ～ザ～君も、伊達巻やら、羊羹やら、ちょっとばかしご相伴に預かる。ま、太るのでちょっとだけですよ！！(笑)
Jan 1, 2006
全35件 (35件中 1-35件目)
1
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【静岡＊掛川・袋井・磐田】ＧＲＥＥ…
- (2026-08-04 13:32:40)
-
-
-
- 国内旅行について
- 旅行の荷造り。保冷材や氷を入れるミ…
- (2026-07-01 14:33:19)
-
-
-
- 国内旅行どこに行く？
- --< 鈴鹿大学 >--日本の車窓から(986…
- (2026-08-06 07:29:43)
-
