2020年12月の記事一覧 | 佐野まりはちどりの庭 Mari Sano Jardin Colibri

クリスマス後＝師走　After Xsmas, Despues de navidad

イブに登場するクリスマスの主人公、キリストの赤ちゃん。本来なら教会に持っていく流れがあるのですが、今年は自宅でヒメさんが付き添っています。　メキシコにワクチンが届いて俄かに「お祭り」なクリスマスイブでしたが、ふと夜その日のコロナ情報に目を通すと.. 実に９００人近くの方が亡くなっていて絶句.. 　クリスマスや誕生日など、本来ならワクワクと楽しみな１日に大事な誰かが亡くなってしまうと途端に以前とは違う１日に.. 出来れば悲しい出来事が起こらないでほしい日取り。　個人的にはチャランゴの巨匠ハイメトーレスさんが２０１８年のクリマスに亡くなってしまって以来「大きな命日」として深く刻まれました。お馴染みNoctuamレストランにクリスマスの特別な料理を用意して頂いて、お食事面では非常に充実。バカラオというタラのサラダ、ロメロというお肉にソースが絡められた御馴染みの料理ですが、Noctuamさんならではの味付・・本当に美味しかったです。そのNoctuamさんもメキシコシティ・コロナ危機で現在は「お持ち帰り」のみとなってしまいました。１月１０日まではシティは自粛な日々が続きます。ふとメールを開くと今年のオンライン取材に登場して頂いたDJ 大田こぞうさんから「クリスマスソング」が届いていました。自然満載の音、ウクレレでハワイアンな森の旅路が籠っていて感動・・　自宅待機だと街に流れるクリスマスソングに遭遇することもなく、ラジオもクリスマスソングは自粛モードなので（煽ってお祭りにならないように）俄かに新鮮クリスマスな一時。そこでふと昔物語を思い出しました。　３０年程前、クリスマスな曲を創る課題があったのですが、当時の流行に寄り添っていない歌で「ボツ」・・　なんとなく夜中ギターで歌ってみると・・どこか現在と繋がっているような気がしたので、勇気を出してインスタにて公開。スペイン語字幕もつけたせいか不評ではないようでホっ。https://www.instagram.com/p/CJTPgnFgeVH/ワクチンは２月まで医療従事者のみが接種されるとのこと。確かに前向きな明るい話題ではあるのですが、地球的にはマダマダ時間がかかることは明確。引き続きエネルギーを上昇させ免疫力を高め、出来ることを模索・・　インターネットに接続する度に多くの方が配信ライブや講演、取材を行っている姿に遭遇します。時間帯にもよると思うのですが、赤いVIVOというサインがズラーっと並んでいました。生配信を梯子する・・という実に新しい体験。　地上波テレビでも多くの良い映画が上映されていて、昨日はUNAM大学放送局で名画 Lengua de las mariposas（直訳・蝶の舌）登場。この映画はガリシアコミュニティーの記者の方に薦められ、２０年前にブエノスアイレスの映画館で見たのですが、のどかなガリシアの街のスペイン戦争時代の物語で、とにかく映像が美しく主人公の小さな少年と素敵な先生との交流が描かれています。最期は先生がフランコ政権によって収容されてしまう場面で終了。忘れられない名画との再会・・日々自宅待機生活が充実していく今日この頃。ちなみに検索すると、なんとインターネットに前編上がっていました（スペイン語ですが）https://www.youtube.com/watch?v=UYNyrPVTbIk話は前後するのですが、クリスマスから驚きなことが続いています。　空から下着や靴下、額縁の赤ちゃんの写真などが降ってきて、何事かと思えば・・我が家の前にある４階建ての建物３階の御宅で夫婦喧嘩がヒートアップ、窓から奥さんが物を投げ始めた模様・・　危ないので暫く屋根のある場所から様子を伺いつつ、落ちてきたものを回収して届けてきたところです。　その夜には誰かが我が家の入口を開けようとして開かない.. その後に扉を叩きはじめ騒いでから去っていきました。　深夜の驚き・・　翌日に念のため壊れている外側の扉に「特別な鍵」を設置しました。（警報付き）なかなか気に入っています。特別な師走に思い入れの品。今日は社会的にも驚きの出来事が・・世界的なメキシコの作曲家 Armando Manzaneros さんが他界されてしまいました。数日前にコロナに感染したことが報じられ、それでも無事に回復に向かっていて近々退院という話も上がっていただけに正に寝耳に水。全テレビ局が特別番組で追悼。南米全土でも大きな話題となっていたようです。エルビスプレスリーもカバーしたという名曲の数々を生み出した巨匠、享年８６歳。今年は異常に偉業を称えるイベントが開催され・・まるで別れの挨拶をしているようだったという話も。今年の最後の最後にメキシコ最大の訃報を残したコロナ・・本当に恐るべし。曲はコチラで・・https://www.youtube.com/watch?v=dLQDGsFalbc引き続き作業を進めつつ、穏やかな寝顔を眺めています。ヒメさんはマルデ母のように人形に寄り添って離れません。今年も残り後僅か、皆様どうかお身体をお大事に心暖まる年の瀬をお過ごしください。佐野まりFacebook / danzacharango Instagram / amistadmusical

きよしこの夜　Feliz Navidad 2020

特別な日々が続いていますが.. 皆様いかがおすごしですか？　数日前、はちどりの庭オンラインに参加してくれた満さんとリモートランチ。（メキシコはディナー）日本の色々な近況を伺いつつ、「千羽ばたき」の共感を頂いて3カ月後が楽しみな今日この頃。引き続きメキシコで「羽ばたきクリスマス」をお届けしているのですが、本当に多くの物語が生まれました。この状況が納まる日までヒタスラ黙々と作業を続けつつ・・この1年、出来る事を重ねるエネルギーを過去の出来事からゲットしつつ「あの人は現在？」　ふとフェイスブックやインスタグラム等で「驚きの更新」に遭遇。つい先日、国立大学テレビ局のインタビューに、２００９年に飛行機の中で出会い御宅にも訪問させて頂いた大学の先生が登場。実は現在、学部長、博士、そして人間科学の重要なコーディネイトをされていて、当時「プイと呼んで」と言って下さったので、そのまま「プイ」の呼称でメールなどを送っていて今更ながら恐縮、失礼しました・・役は人を創るといいますがテレビを見ていて別人のような輝き.. 　他にも２０年前に雑誌の取材で御会いした記者の方が、人気・占星術師になられていて.. ただたただ皆様の超前進された現在の輝きを呆然と拝見させて頂いています。メキシコは引き続き予断を許さない状況で、シティの病院は、ほぼ万床。新しい病院をオープンさせ、地方から医療従事者が助っ人で駆けつける様子がニュースで報じられています。そしてついに昨日ワクチンが到着、厳かな式典が行われ、本日２４日よりワクチンの注射を医療従事者よりスタート。こちらも早朝から厳かな式典と共に１人目の医療従事者が注射を打たれる様子が中継中、久しぶりの明るい話題です。今夜は特別なクリスマスイブとなり、とにかく大勢で集まらないことを支持されていますが、家族と親しい関係者数人のイブの準備は各家庭で進められていて、声をかけて頂きましたが、ここ２週間程の間に何度か病院に訪れる機会が重なっていたので今回は自粛させて頂きました。しかも昨日あたりから隣の住人のお兄さんの咳が非常に激しく、、共有スペースの多い集合住宅でコレもまた不安材料のひとつ。親しい関係者は皆さん６０代の方ばかりなので、当分自粛を貫かなければ・・と心に釘。去年までの様々なクリスマスの機会を振り返りつつ・・　メリークリスマス。佐野まりFacebook / danzacharango Instagram / amistadmusical

日常作業　proceso cotidiano dia en dia

時は流れ日々の出来事がドンドンと重なっていきます・・今年は全てが特別な勢い。引き続き作業を重ねつつ、クラフト用紙の準備を中庭で行っていると屋根猫ヒメさんが嬉しそうに遊び始めます。そんなヒメさんの様子を見ながらの作業は通常の２倍程の時間がかかってしまうのですが、慌てる必要もないのでユックリと様子を楽しみつつ、日光に当たりつつ、黙々と材料を準備。そんなヒメさんの動きが急変、何かを追いかけ走っていきました。再びトカゲの赤ちゃんが登場。咄嗟に救出に向かったのですが、既に少しだけヒメさんの叩かれてしまったようでショックで気絶中。でも暫くすると元気に動き始めたのでホっ。屋根に登って隣の庭へ連れていき、元気に逃亡する様子を見守ることができました。ついでに屋根の上のゼラニウムの花に水。逞しく次々と花を咲かせている今日この頃。一般的な情報とは裏腹に、日常は意外と穏やかで豊かで・・そんなコントラストに余計、情報を悲しく思うのですが、いよいよワクチンの投与計画が発表されたので、今月の終わりには何か今後の兆しが見えてくるのかもしれません。　引き続き「お届け」は継続中で、身近な波紋.. 御馴染みの運転手さんが素敵な自宅の飾りに「羽ばたき」を取り込んでくれています。とにかく現在は、お届けだけに集中・・　佐野まりFacebook / danzacharango Instagram / amistadmusical

空の輝きとヒメさん brillante cielo azul y compañera Xime

刻一刻と時が流れ、亡くなる方が増え続け、、メキシコシティでは本格的な対策として日々２００００人の検査体制で感染者を野放しにしないこと、マスクの徹底、それなりの罰則も加わりつつあるようです。過去のエネルギーを振り返りつつ、ヒメさんを隣に着々と出来ることを行うのみ・・　近々お届けするクリスマスセット準備が整いつつあります。こうしてヒメさんはキョトンと佇んでいますが.. 感謝の「落ち葉拾い」は何時しか、くつした、洗剤の袋（中身いり）、はぶらし・・　？？　これは一体、どうしたらいいものか・・どうも御近所の洗濯・流し場に伺っている模様。　母に打ち明けるとキッパリ「泥棒猫になっている、シッカリと叱りなさい」　それはそうなんですけど.. 夜中の２時過ぎに出かけて３時近くに帰ってくるときに行われるので、翌日に気が付くことになり・・　もちろん現場も寝静まっている時間でしょうから、皆揃って「気が付きません」　どなたか猫の不良.. をアラタメル良い対策がありましたら・・教えてください。　不良といっても.. 本人（本猫）は感謝の気持ちイッパイで悪気はないんですけど。ここ数日、メキシコリーグ、サッカーファイナルにさしかかり日々興奮。それにしても国立自治大学の有するPUMASがクルスアスル相手に４－０には驚きました。前半１５分で３点が一気に入り何事かと思いきや、持ち直して点を取られない状況で、取り返すことも出来ずロスタイムでダメ押しの１点を取られてしまい・・　再度クルスアスルとの２回目の試合があるとはいえ、、非常に厳しい状況に陥ってしまいました。国立自治大学の最寄りに住んでいるので、多くの近所の方は大学出身者も多く、大学の友人関係もモチロンPUMASを応援しています。静まり返った一時・・　引き続きヒメさんと一緒に観戦中。大学関係者のみの集合住宅にて、学生は年末に向けて次々と実家に戻っていきました。今日も１人・・　ところが出発前に訪ねてきて、「ゴミを捨てられなかったので捨てておいてほしい」と頼まれたものの・・その重さと大きさにビックリ。そういうことを女性に頼む男子学生達。ジェントルマンなアルゼンチンでは絶対ない流れ。日本も同じくでしょう・・　テレビゲームのやりすぎで個人主義に磨きがかかり、人に迷惑をかけないように..とか、相手の立場を考えたりする事がなくなってきているような気がしています。それはこの件に限らず、多くの学生に接してきて思い当たることが・・　そしてメキシコの今の状況・・病気を支えるために日々大変な思いで現場にいらっしゃる方のこと。若い元気な学生の彼等と一緒に応援できれば・・なんて思っていましたが、それは無理。どころか親しい友人と分かち合うことさえも難しく.. とはいえ、色々考えると後ろ向きになってしまうので、今はヒメさんに付き添ってもらい、空を見上げることに集中。冬に向かって空が雲と共に輝き始めています。佐野まりFacebook / danzacharangoInstagram / amistadmusical