2009年09月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
An ounce of mother-wit is worth a pound of school-wit.
I saw a neighbor’s boy who was on the skateboard taking dogs for a walk. What he was doing on a Monday morning out of school? I forgot there are no schools for NY/NJ Students today. It’s Yom Kippur, "Day of Atonement", which is considered one of the holiest of Jewish holidays. Yom Kippur is a strict day of rest and five additional prohibitions are traditionally observed. 1. No eating and drinking (not even water. 25-hour fast) 2. No wearing of leather shoes 3. No bathing or washing 4. No anointing oneself with cosmetics, perfumes (deodorants) or lotions 5. No marital relations#1 is hardest for me. (I am glad that I’m not Jewish.)Even when school is closed, non- Jewish parents have to go to work. Some parents might have a problem arranging child care today. Hawaii public schools will close schools on 17 Fridays, starting Oct. 23. 17 days of furloughs is equal to a 7.9 percent pay cut. In Georgia, teachers in 175 of the state's 180 school districts are being forced to take three unpaid days by the end of the year. North Carolina teachers, along with other state workers, were docked 10 hours. Teachers in the San Jose, Moorpark, Ojai and several other school districts in California have approved furloughs, most for only one or two days. Florida, Rhode Island and New Mexico also are considering unpaid leave as a way to cut costs without losing staff permanently. The California Teachers Association said districts across the state have layoff more than 20,000 educators. I think the furloughs are better than layoffs, but it’s hard on children and parents who would take 17days off from the work. I have an idea for Hawaii teachers. How about starts “Friday school” at YMCA or community center? I think it’s a good Idea. 近所の男の子が昼間スケートボードに乗って犬の散歩をしていました。「月曜日なのに？」 学校がお休みだったのです。今日はユダヤ教の最大の祭日ヨム・キップール（贖罪の日）。数多いユダヤの祭日の中でも最も重要な日らしいです。安息の日で労働は禁止されています。ユダヤ人の教師が多いニューヨークやニュージャージ州の公立学校は休日です。 今日は安息するだけでなく・断食（水分も取ってはいけない）・革靴を履いてはいけない・入浴、洗浄禁止。・身体に何も塗ってはいけない。（化粧品、香水、乳液など全て駄目）・夫婦関係は禁止 私には２５時間の断食が一番キツイですね。（ユダヤ人でなくてよかった。） 子供の学校はお休みでも、会社はお休みではないので親は休暇を取るか子守を雇って出社するか どちらにしても困りますね。 ハワイの公立学校が１０月２３日から金曜日を１７回休校にすることになりました。１７日間分、教師は７．９％の減給されます。同じく財政困難のカリフォルニアのように２万人以上の教師を解雇するよりは良い対策だとは言えますが 最終的には生徒と親が困るのでしょうね。そこで提案なのですがＹＭＣＡやコミュニティー・センターで「金曜学校」を教師達が始めたらどうかしら？良いアイディアだと思うのですが・・・
2009.09.28
コメント(0)
-
Time rolls on, and we grow old with silent years.
The end of year is fast approaching. When girls were in schools, everyday was a race against time; especially in September when the school year started. How come the time pass so fast even now? I am living a lay back life.Anyhow, the contractor's work has been slowly advancing. They don’t show up when the weather forecast said “there is chance of rain.” There is work that can be done even in the rain. It seems the foreman is not good at the time management. (He cannot be a good mother. ) When the contractor doesn’t come to work, deer come by very close to the house. I was wondering where they were. We had not seen them for a long time. They are not welcome at our house anyway; they eat my flowers and don’t eat the sour apples from our yard. Our dogs want to chase deer into wood, but that area is off limits for them. They would bring back deer ticks and other unwanted stuff. Also, we have to watch out for the bears, Bobcats and coyotes even we never seen them personally; nonetheless, our neighbors saw them. I saw a mountain cat while walking dogs. Our dogs were busy smelling the ground and didn’t even notice the mountain cat. With this, even if the coyote comes close to them, they might not notice.In southern California, coyote attacks against animals and people have been on the rise in recent years. This month, Jessica Simpson‘s dog was snatched away by a coyote before her very eyes.There is a site called CoyoteBytes maintained by the University of California system to track and monitor the coyote activity in California. I wish they will be expanding to all of US. いつのまにか今年も終わりに近づいてきました。子供達が学生だった頃は９月が新学期で毎日が時間との戦いでした。今は暇でダラダラ暮らしているのにそれでも時間がたつのは早いです。それにしても、コントラクターの仕事はのんびり進んでいます。天気予報で雨の可能性が少しでもあると仕事には現れません。雨天でも出来る仕事は有るんですよ。ボスの時間マネージメントが下手なようです。（良い母親役は出来ませんね。）コントラクターが仕事に来ない日は鹿達が家の直ぐ傍までやって来ます。最近見かけないと思っていたのですが隠れていたのでしょうか？尾の白い鹿たちは可愛いのですが庭の酸っぱい林檎を食べてくれればよいのに私が植えた花を食べるので歓迎できない客です。犬達は鹿を追いかけて林に入りたいのですが、鹿ダニやらひっつき虫を付けて帰ってくるので林は立ち入り禁止。(鹿ダニはライム病の原因でＤｕｋｅは二回治療を受けています。） 私達はまだ遭遇したことはないですが隣人の話によると熊やボブキャッツ、コヨーテがいるらしいので犬達が襲われないように気をつけた方が良さそうです。マウンテンキャッツは散歩中に見かけましたが我が家の犬達は地面を嗅ぐのに夢中でマウンテンキャッツには気がつかなかったのです。これではコヨーテが傍に来ても気がつかないかもね。カリフォルニアの南部ではコヨーテが子供やペットを襲うという惨事が増えているらしいです。ジャシカ・シンプソンの愛犬が彼女の目前、庭からコヨーテに攫われネットで捜索願いが出されています。コヨーテの行動を記録しているサイトがあります。現在はカリフォルニア州の一部だけの情報ですが全国的な情報サイトに発展してくれれば良いですね。
2009.09.28
コメント(0)
-
Food For Thought
Eating fish is good for our health, but not for our wallet.I cannot believe that rib eye steak is cheaper ($8 /lb sale price, $11/lb regular price at A&P) vs. cod Fillets (more $13+/lb). Why are fish prices so high?Many frozen fishes are from China and I don’t like to risk eatingcontaminated food. John loves to eat steak and he doesn’t care about fishes. I think we will eat less fishes until the price of fishes coming down. Well, we are taking the omega 3 fish oil supplement which may also help improve or prevent the following:- lowers blood triglyceride levels - reduces the risk of heart attack - reduces the risk of dangerous abnormal heart rhythms - reduces the risk of strokes - slows the buildup of atherosclerotic plaques - lowers blood pressure - reduces stiffness and joint tenderness associated with Rheumatoid arthritis - Alzheimer's disease and dementia - depression - heart disease - cancer - arthritis - diabetes - hyperactivity - ADHDIt seems better to take an omega 3 fish oil supplement than eating fish that might have mercury, chlordane, dioxin, PCB. (However, I don’t like to shallow huge sized fish oil supplement.)It’s best to enjoy eating food while getting the health benefits from them. The super food Yams are in season and cheap now: $0.80/lbYams provide a very good source of potassium and fiber, and also a good source of vitamins B1, B6, and C. In addition, yams are a good source of manganese and carbohydrates. They also contain the diosgenin that is used as a starting material for the synthesis of the hormones estrogen and progesterone which is created by drug manufacturers. (http://www.whfoods.com/genpage.php?tname=foodspice&dbid=113)- reduce the risk of heart disease -increase kidney blood flow - reduced blood pressure - lowering risk of osteoporosis - control hypertension - reduce the systems of PMS and menopause I cook yams with rice last night. I love baked yams, but what I like most is yams cooked in caramelized sugar. (I don’t think those are healthy snack….)Our dogs like yams, too; Okay, they like anything we give them. Duke has weak stomach and he throw up when he is even little bit hungry. I cannot cut down his food too much, even though he needs to lose some weight. 魚が健康のためによいと言われていますが・・・お財布にはかなりダメージを与えます。何故か此方では魚の切り身の方が脂ののったリブアイ・ステーキより高いのです。リブアイ・ステーキは特売だと1ポンド（４５４ｇ）で＄８（￥７０６）通常の値段で＄１１（￥９７０）タラの切り身は１ポンドで＄１３（￥１１４７）以上もします。どうして魚がこんなに高価なのか不思議です。殆どの冷凍魚は中国産で安くても公害汚染が怖いです。ジョンはステーキが大好きで魚は食べなくてもよいようです。魚の値段が下がるまでは当分魚を食べる日は少なくなりそうです。魚を食べての恩恵であるオメガ３魚油サプリメントは毎日しっかり摂っています。その効用は・・・・- 血液中性脂肪レベルを下げる。- 心臓発作の危険を減少させる。- 危険な不整脈の危険を減少させる。- ストロークの危険を減少させる。- アテローム斑の蓄積を遅める。- 血圧を下げる。- リュウマチによるこわばりと関節の圧痛を抑える。- アルツハイマー病と認知症予防 - 憂うつ/ 心臓病/癌/ 関節炎/ 糖尿病/活動過剰/ADHDの予防サプリメントを摂る方が水銀やクロールゲン、ダイオキシン、PCBに冒されているかもしれない魚を食べるより良さそうです。（ただ、私はアメリカの巨大なサプリメントは喉に詰まりやすくて厭ですが・・・）食べる楽しみを味わいながら健康上の効用を得られるのが一番ですね。超食品、ヤム芋は今が旬でとっても安いです。１ポンドで８０セント。カリウムと繊維が豊富でビタミンＢ１，Ｂ６，Ｃも多く含まれています。マンガンと炭水化物も含まれています。更に製薬会社がホルモンエストロゲンとプロゲステロンの統合の元として使用するジオスゲニンまで含んでいます。まさにスーパーフードですね。主な効用は- 骨粗鬆症/心臓病の予防- 腎臓血流を促す。- 血圧を低下させる。- 高血圧をコントロールする。- 月経前症候群や更年期症状を減少させる。昨晩ヤム芋をご飯と一緒に炊きました。私はヤムの焼き芋も好きですが大学芋風に砂糖で絡めたヤムが大好きです。（カロリーが高くて健康的なスナックとは言えませんね～）我が家の犬達もヤムが大好き。Ｄｕｋｅは胃腸が弱いらしくて少しでもお腹がすくと胃液を吐きます。少し体重を減らす必要があるけど、ごはんをあまり減らす事は出来ないようです。（追記）ヤムは日本のサツマイモに外見は似ていますが中は人参のようなオレンジ色です。調理すると糖分が出てきてベタベタ状態になりやすいです。焼き芋にしても「ほっこり」とした食感は味わえません。
2009.09.24
コメント(0)
-
Fix up; Money disappears as if it sprouted wings and flew away.
I thought our economy is down. People get paid less, one should be happy to have a job now a day. I was in the beauty salon few days ago, there were at least four hair stylists working on weekdays before; now only two. People are holding down expenses. How come these contractors’ charges are going up last few years? (By the way, John says the price of Commodities has been gone up lately.) It is very hard to find the contractor who is willing to work in our area. It seems somehow they have too much jobs to handle. Fortunately we found the contractors to work on some of our long list of projects. We had the repair on our driveway last week and sealing the driveway this week. Finally, four years later after the pump was installed, our sump pump hoses will be buried in the ground. Also, the contractor fixed the unilock pavers at the both front doors. They found many carpenter ants had built their nests in wooden boards below the doors. Carpenter Ants, black with wings, are one of the largest ants in the United States. They are big but not like Army ants (siafu) in Indiana Jones movie, killing two Russian soldiers and carrying the bodies whole into their colonies; ants are oversized in the film, anyway. People often mistake carpenter ants for termites. Carpenter ants do not eat the wood. Rather, they damage wood by hollowing it out for nesting, creating galleries that have a smooth, sandpaper appearance. They can be our backyard, but they should not be around our house making nests. Our contractor sprayed the chemical around damaged area. It seems the borax mixed in with some sugared water does get rid of Carpenter ants. We don’t see Carpenter ants where I put the borax mixer. この世は 不景気だと思っていたのに～。お給料は減っていくし、仕事が有るだけでも有難いと思わなければならない今日この頃。先日、いつも週日でも最低四人の美容師さんが働いていた美容院は二人だけに減っていました。客が減っているのです。皆、出来るだけ出費を抑えているのでしょうね。それなのに・・・何故ここ数年、コントラクター（建築請負人）の賃金がドンドン上るのでしょう？（ジョンは物資全般が値上がりしていると言っています。）この辺では高い賃金を出しても仕事をしてくれるコントラクターを見つけるのは至難の業。この不景気な中、仕事が詰まっている模様です。（不景気なのは我が家とニュース上だけなのかと思ってしまいます。）幸い、ドライブウェイーの舗装修理と上塗りはご近所さんの知り合いの業者にしてもらい、家周りの仕事は以前キッチンとバスルームのリモデルで雇ったコントラクターが"暇が出来た”と言う事で来てもらう事になりました。（何だか、雇う側がお伺いを立てているような状況です。） 兎も角、これでやっと四年ぶりに地下室に設置した排水パンプの管を地下に埋める事が出来ます。今までタコの脚のように管が家の壁から庭に出ていたのですよ。排水パンプは地下室に外から沁み込んできた水を外に出す物です。積もった雪が急に溶けたり、集中豪雨の時、家の周りの水捌けが旨く出来ず土に吸収されない水が家に流れ込んでくる事があります。この家に引越ししてきた冬、バケツで汲んでも汲んでも毎日のように地下室が１５ｃｍも浸水していました。それで我が家には排水パンプが二つ設置してあります。五年前に工事した玄関のポーチと通路のユニロック（加工された石なので固くて丈夫）の土台の修理をしていると、玄関の戸の下の板がカーペンターアント（大工アリ）の巣になっていました。カーペンターアントにも羽があり、木にダメージを与えるのでシロアリと間違えられる事が多いです。でもシロアリのように木を食べるのではなく元々水分で腐りかかっている木に巣を作るのです。巣を広げる為に穴を開けるので木がボロボロになります。アメリカに生存しているアリでは最大の黒いアリです。カーペンターアントは身体がが大きくて木を破損すると言ってもインディ・ジョーンズの映画に出てくるロシア兵を二人殺して死体を巣に運んでいくようなサファリアリとは全く違います。（それに映画のサファリアリはＣＧで特大化されていて本物とは違います。）兎も角、薬でカーペンターアントを全滅させ破損された箇所は新しい板と取替えることになりました。以前ホウ砂に砂糖（ハニーでもシロップでもＯＫ）を混ぜた物をアリ除けに置いていたのが効果を発揮していたようです。ホウ砂ミックスの置いてあった付近にはカーペンターアントが巣を作っていませんでした。アリの他にもゴキブリや蚤にも効果が有るらしいです。私は洗濯やシンク周りの掃除に使っています。ホウ砂は本当に色々と使えますね。 それにしても家の修理代も維持費も高すぎます。泣きたいほどお金が飛んで行きますね～。
2009.09.19
コメント(0)
-
The longer the night lasts, the more our dreams will be.
I wake up very frequently during night; just like dogs, I sleep very light.I have series of dreams every night. I feel like watching a TV series. In my dreams, there are always some distressing circumstances that grow worse and worse; I get emotionally and physically tired. And most of the time I am aware of dreaming while dreaming. Every morning when I woke up, I feel like I need to go back to sleep for a good rest. Who said dreaming benefits us?Dogs dream, too. Dreaming is necessary for normal data processing and memory storage. Dogs think and they have memory. And their memory banks need periodic purging and reorganization during sleep just as ours do. Anyway, it’s very tough staying alert during the day.I rely on caffeine to keep me going through the day. I have to add some sugar in my coffee when I have to drive. I just learned there are several ways to choose foods to sleep better. Cherries contain melatonin, a substance also found in the human body that helps regulate sleep. Tryptophan is a precursor of the sleep-inducing substances serotonin and melatonin. Tryptophan is the raw material that the brain uses to build these relaxing neurotransmitters.These are foods high in the sleep-inducing amino acid tryptophan: oats, banana, durians, mangoes, dried dates, milk, yogurt, cottage cheese, red meat, eggs, fish, poultry, sesame, chickpeas, sunflower seeds, pumpkin seeds, spirulina, and peanuts. It is found in turkey at a level typical of poultry in general. I eat most of the food on the list…. except, spirulina. It seems spirulina would be good for John. Spirulina consumption significantly improved the symptoms and physical findings compared with placebo (P < 0.001***) including nasal discharge, sneezing, nasal congestion and itching. 36 volunteers taking 4.5 grams of spirulina per day, over a six week period, exhibited significant changes in cholesterol and blood pressure: (1) lowered total cholesterol; (2) increased HDL cholesterol; (3) lowered triglycerides; and (4) lowered systolic and diastolic blood pressure. One more supplement for us to take… we need the bigger Weekly Pill Organizer for all the supplements,vitamins and medications. REMIX眠りが浅い日が続いています。一晩（5時間の睡眠時間）に3～4回目を覚まします。人間より頻繁に目を覚ます犬のようですね。寝ている間、夢を連続して見ています。連続ドラマを見ているような感じです。夢の中で必ず悪い状況に陥ってそして益々状況が悪化していきます。精神的にも（何故か）肉体的にも疲れるのですよね。おかしな事に殆どの場合、夢の中でそれが夢であると理解しているのです。兎も角,毎朝の起床時には「これから寝てゆっくり休みたい」気分です。夢が私達に役立っていると言ったのは誰なんでしょうか？犬を飼っている人はご存知でしょうが、犬も夢を見ます。夢はデータ処理と記憶保存の為に必要です。犬は考える事もするし記憶力もあります。私達が寝ている間に記憶の整理をしているそうですが犬も同じらしいです。兎も角、こういう状態なので日中がつらいです。カフェインに頼って一日を過ごしています。運転しなくていけない場合はコーヒーに砂糖を入れています。今日の読んだ記事で睡眠を助ける食べ物を知りました。チェリーには入眠を助ける効果があるメラトニンが含まれています。必須アミノ酸の一つのトリプトファンは睡眠誘導物質セロトニンとメラトニンの前駆体で脳がリラックスする神経伝達物質を作るのに使用する原料です。トリプトファンを含んでいる食料品は燕麦、バナナ、ドリアン、マンゴー、デーツ、ミルク、ヨーグルト、カッテージチーズ、赤肉、卵、魚、七面鳥を含む食用家禽類、胡麻、ヒヨコマメ、ヒマワリの種、かぼちゃの種、スピルリナ、ピーナッツ。どれも普段から食べていますがスピルリナは初めて聞きます。チョッと調べてみたらスピルリナには鼻汁、くしゃみ、鼻づまりに効くという研究結果が出た他にもコレステロール値や血圧の低下効果が有るらしいです。このブログを読んだジョンがスピルリナのサプリメントを買うのは100％確実ですね。毎日のサプリメントとビタミン剤や薬を入れた錠剤整理ケース、もっと大型が必要なようです。
2009.09.17
コメント(0)
-
Timber!!!
The birch is a riverbank tree with a preference for well-drained sandy loam where the root system has access to lots of moisture and where the crown has access to lots of sunlight. Our front yard is perfect for the birch. The soil is very damp all the time and there is the sunlight from south west. The pruning of birch trees should be avoided but we didn’t have a choice. However, our birch tree was growing too big and one huge trunk was leaning significantly toward our house. Our neighbor came to cut it down for us today. If we hire the landscaper, they could charge us a couple hundred dollars. We got lucky...How he cut down the tree?First, he secured a rope in the tree. He threw a thin rope, which tied onto the weight ball, up to the tree as high as possible; he threw the rope from a tall ladder. And then he tied thick heavy duty rope to the end of thin rope. I think the thinner rope is easier to go throw blanches and it will guide the thick rope.After he secured a thick rope around the tree with a "running bowline", he tied the rope to his truck, and then moved his truck a little forwards to apply tension to the rope to ensure the tree would fall away from the house.He put the safety glasses on and started cut a notch in the trunk of the tree and forwards his truck a little again. And then, cut it down: Timber!! It looks easy enough for me to do it by myself, if I have a chainsaw.John wanted a chainsaw for years. How often we would need a chainsaw in a year? Do you think he will take a good care of the chainsaw which need to be kept in perfect condition and checked before use every single time in order to be effective and safe for the user?Nah... We don’t need another tool.Maybe I start a new hobby、Chainsaw caving白樺の木は湿地でしかも太陽が木の上部を照らす場所を好みます。我が家の前庭はその条件にピッタリ。おかげでよく成長して二つに分かれた一つの幹が家に傾斜して育ち、屋根に当たっていました。本当は白樺は枝きりをしてはいけないそうです。枝きり後、病気になりやすいらしいです。でも家に害を与えそうな幹を切らないわけにはいけません。今日ご近所さんが幹を切りに来てくれました。庭師に頼むと数百ドル費用がかかります。ハンディーで親切なご近所さんに恵まれてラッキーです。さて、どうやって大きな幹を切ったかと言いますと・・・細めの紐に重しを付けて木の上の方に放り投げます。兎に角最上部に近いほど良いので彼は高い梯子から重しを投げました。按配の良い場所に紐がかかったらそれをガイドにして太くて丈夫な紐を幹に巻きつけます。細い紐の方が小枝の間をすり抜けやすいので、最初は細い紐を使ったわけです。 彼は太い紐を引っ張って小型トラックに括り付けました。さらにトラックを前方に少し移動して紐のテンションをきつくし幹が家のほうに倒れないようにします。楔を入れて、トラックを再度前方に移動させて、これで準備ＯＫ。安全眼鏡を掛けて幹を切っていきます。あっという間に倒れました。Timberは木材と言う意味で「木が倒れるぞ～」と言う時の常套句です。日本ではどのような言い方をするのでしょうか？何だ、意外に簡単に木が刈られました。チェーンソーさえ有れば、私でも出来そう～～～。このチェーンソー、ジョンがここ数年欲しがっている工具の一つです。でも、年に何回、否、数年に何回チェーンソーを使用するかしら？又ジョンの宝の持ち腐れコレクションの一つになりそうです。それにチェーンソーは常に手入れをしておかないと使う時危険。「手入れ」苦手なジョンには無理な話です。 私が新たなクラフトに挑戦するのも良いかもしれませんね。チェーンソー彫り （リンク先を見てください。素晴らしいチェーンソー彫りの写真があります。）
2009.09.13
コメント(0)
-
All dogs go to heaven... How about me?
Yeah!!! I got a new tennis racquet today. This one should give me more power than my Yonex that lacks power. (I don’t think I’m “a bad workman who always blames his tools”, but I can use any technology that helps me.) John loves his old racquet and he bought the same model again. My “new” Wilson racquet and his Head racquet are both discontinued. Mine has been 60% off, and his was only 25% off. I have never seen Yonex racquet hold liquidation at web stores. I like my old Yonex racquet but I don’t want to pay the full price for a discontinued model. I don’t buy a new racquet often; I use the same one for several years. I only buy tennis wears at discount price. I’m not an ideal customer for sporting goods companies. So, we got new racquets, and our dogs got the doggie toothpaste in the mail.The human toothpaste is not good for dogs because it contains substances, particularly fluoride and bleaches, which can make the dog sick. The human toothpaste is not meant to be swallowed and dogs will tend to swallow as they cannot spit out. So they will accumulate the substances in the toothpaste which can make them very sick.I don’t like the beef flavor doggie toothpaste. Now I found the one which Dogs and I all like.The Kissable Doggie Dental product toothpaste is an all natural tartar control formula with a vanilla flavor that much better smell than beef flavor.According to the American Veterinary Dental Society, more than 80% of dogs suffer from periodontal disease by the age of two. Our dogs are lucky to have a good owner. John is jealous of our dogs. He thinks I care more about them than him. Well, they will be with me for up to 18 years, but John would stay with me longer...He has been with me more than 30 years already. He says that he will be with me even after I die. I guess I wouldn’t go to the heaven...We will bicker about trifles, I believe he thinks that is one form of brain activation, and God will kick us out from the heaven for sure. ネットで注文したテニスラケットが今日届きました。私が現在使っているラケットよりパワーがあるとの事です。《弘法、筆を選ばず》と言いますが私は何も自分の力不足をラケットの所為にしているのではないですよ。テクノロジーの助けを得ようと思っているだけです。私の新しいラケットはウィルソン製で既に製造中止になっているモデルです。なんと６０％オフになっていました。ジョンは現在使用中のラケットがお気に入りで同じ型のラケットを買いました。二年前のヘッド製のモデルでこれも製造中止。これは２５％オフ。私の使用しているヨネックスのラケットは５年前のモデルで勿論製造中止。でもネットショップでは割引無し。製造中止になったモデルを態々高いお金を払って買う気はしません。ネットのテニス用品店でヨネックスのラケットが在庫処分セールになったことはないような・・・兎も角、ラケットの買い替えを頻繁にしない私は良い顧客ではないです。 今回、犬達には歯磨き粉をネットで注文しました。人間用の歯磨き粉には犬に害になる化学薬品、特にフッ化物と漂白剤が含まれて居ます。人間用の歯磨き粉は漱いで吐き出すと言う前提ですが犬は飲み込んでしまいます。それで人間用の歯磨き粉を犬に使用してはいけないのです。以前買った犬用の歯磨き粉はビーフ味で私にはにおいがきつすぎました。今回買った物はオールナチュラルでバニラ味。ビーフ味よりずっと良い匂いです。犬達も気に入っているようです。 アメリカ獣医歯科学会によれば ８割の犬が二歳までに歯周疾患になるそうです。我が家の犬たちは愛情深い飼い主に恵まれて幸せですね。ジョンは私が自分より犬達に愛情を注いで大事にしているとヤキモチを妬いています。でもね～、犬達とはせいぜい１８年ぐらいしか一緒に暮らせないけど、ジョンとは・・・半永久的ですよ。既に３０年以上も一緒に暮らしているのですよね。ジョンは死後も私と一緒にいると言っているのですが、それでは私は天国へは行けそうにないです。些細な事で口喧嘩ばかりしていたら神様に天国から追い出されますよね。ジョンは口論は一緒の脳の活性化行為だと信じているようです。“a bad workman who always blames his tools”《下手な職人は常に工具の所為にする》 と言う諺は日本語では《弘法、筆を選ばず》と同じ意味です。
2009.09.11
コメント(0)
-
Don't knock the weather...
The sky has been overcast since Monday. This is wonderful weather for outdoor tennis: No sun, no wind; there is nothing to blame for our bad shots.Indoor courts are too expensive and outdoors are free. We should play tennis outdoor, but I cannot find anyone to play during the day. It gets dark earlier nowadays, so we cannot play after 7:15pm. I hope we will have weekends with a good weather until November. Japanese would play tennis outdoor even in the cold weather wearing gloves and knitting hat. I don’t think most American have this kind of toughness and determinations.I have been lucky that my allergy is anything more than a sneeze in the morning for last few years.I used to have severe allergies for a whole month in September. (Also, mild allergy in spring) None of the allergy medicines worked for me. I think methotrexate, my medication for Rheumatoid arthritis, is blocking allergens somehow. If it’s so, it will be a good side effect for me. It seems I have to take methotrexate forever; when the drug is withdrawn, as has been done in studies, all signs of improvement disappear and a flare-up of symptoms occurs within a few weeks. So far, methotrexate has worked wonder on me and I don’t have to buy ENBREL for $700+/month with health insurance.Celebrex was $170/mo with our health insurance coverage.I rather spend money on pleasure than prescribed drugs.Dogs and a door(door at Mykonos, Greece) 雨が降りそうで降らない曇り空が月曜日から続いています。この天気はテニスに最適です。太陽や風をミスヒットの所為には出来ませんね。アメリカでも室内テニスのコート使用料金は高いです。屋外テニスコートならクラブのコートでもタダ。本当なら外でプレーをするべきなのですが昼間、一緒に遊べる人がいません。殆どのテニス友は６時過ぎからプレーをしたがります。でも７時１５分ごろには暗くてボールが見えなくなります。結局、室内コートで遊ぶ事になってしまいます。週末の天気がよければ日中外でプレーが出来るので、せめて寒くなる１１月までお天気の週末が続く事を願っています。(日本人同士なら手袋をしてでも寒い中野外でプレーをするのですが根性無しのアメリカ人達には無理です。）ここ数年、アレルギーシーズンの９月になってもクシャミだけですんでいます。以前は丸々ひと月酷いアレルギーでした。リュウマチ治療薬の影響ではないかと思っているのですが、そうならば、有り難い副作用ですね。メトトレキサートを飲みだしてリュウマチの痛みはかなり治まっています。幸い、高価な新薬でなく安い薬（メトトレキサート）で効果が出ていて良かったです。新薬だと保険で控除されても月に７００ドル以上します。去年 試した薬だと月１７０ドル。メトトレキサートはジェネリック薬で月１０ドルです。物凄い差が有りますね。アメリカの新薬はジェネリック薬が発売されるまでは高価です。 DukeもDucも戸が鼻で開かない場合は私が開けるまで待っています。もう少し頭を使って開ければよいのにね～。 写真の扉はエーゲ海のギリシャ島ミコノスで見つけました。小さな手のドアノッカーが可愛いですね。 ドアノッカーは客が戸に付いている金属製の取っ手で扉を叩いて来訪を告げる呼び鈴のような物です。knockは〔ノックする〕〔トントン叩く〕とか〔打ち破る〕とかの意味があります。〔酷評する〕〔馬鹿にする〕と言う意味で使われる事もあるのです。 Don't knock the weather. 天気を馬鹿にしちゃいけないよ。
2009.09.10
コメント(0)
-
bon appetit
Other dog's bone begets a new appetite.Slide show 他の犬の《骨》は食欲をそそるものですね～。Ｄｕｃｈが噛み出すまでＤｕｋｅが興味を失っていた骨、ずっと部屋の隅に転がっていました。英語でよく使われる言い回しFinders keepers, losers weepers.（拾った物は自分の物、落とした者は泣きをみる。）私は嫌いです。
2009.09.07
コメント(0)
-
US Open
It was perfect weather for an outing.My friend Kim and I went to US Open and we enjoyed the superb tennis matches under the beautiful weather.We spend most of our time at the Grandstand.We saw Elena Dementieva(RUS)[4]/ Camille Pin(FRA) match sitting at the second row!!!I have been US Open many times and Kay and I were very lucky to be invited to the Luxury Suites last time.Our friend got the tickets for the corporate Suite.The suit is for up to 20 people, but there were only 8 of us.There was an air conditioned sitting room with TV, balcony seats outside and private bathroom.There were plenty of Food and drink. There was a professional host serving us!!She handed us the sun block lotions when we sat at the balcony seats.It was a once in a life time experience.However, Kay and I thought the view was too far from the court; the balcony is situated above the Courtside Boxes approximately 16 rows from the court.I like to watch the players and games close up.Grandstand seats are not reserved, except the sections for coaches and players’ family: first come, first serve basis.People come and go, if you are patient then you will get a chance to sit close to the court.The best thing being at the National Tennis Center is you can walking from one court to another and watch many matches on the small courts up close.Also, you can watch the players and doubles matches which TV usually doesn’t show.A grounds pass was $48(+Tax and service fee =$58.20), which is pretty reasonable to watch the best tennis in the world. Parking is $18, its little high but still in the reasonable range. However the price of food inside the tennis center is unreasonable.Kim brought in some snack and dish from Korean Market in Flushing. They were similar to Japanese food and very tasty.I bought the dry fruits and water bottles.I think next time we go, I like to have the dim-sum at the china/Korea town and then go to the Tennis center. 外出に最適なお天気が続いています。私は友人のキムと全米オープンに行って快適な天気と素晴らしいテニスを楽しんで来ました。殆どの時間をグランドスタンドコートで過ごしました。エレナ・ディメンティエワの試合は前列から二列目に座って観れました。前回、全米オープンを観戦した時はジョンの友人がラグジャリー・スィート室のチケットを手に入れてくれてケイと豪華な冷房付きの部屋で楽しみました。このスィートは２０名まで入れますがその日は私達、友人カップルに他の招待客計８人だけでした。専属のホストが食べ物やドリンクをサービスしてくれて私達がバルコニー席で観戦中は日焼け止めクリームを用意してくれました。一生に一度の経験ですね。ただ、このバルコニー席はボックス席の上、コートからは大体１６列目に位置しています。ケイも私ももっと近くで選手やボールを観たかったです。グランドスタンドコートは先着順で好きな席に座れます。出入りが激しいので忍耐強く待っていれば前列に座る事も出来ます。全米オープンを見に行く最大の利点はコートからコートへ移動して多くの試合を見れることです。テレビでは放送されない選手達やダブルスの試合などどれを見ようかと悩むぐらい沢山観戦できます。それもコートの直ぐ傍で見れるのですから・・・至福ですね。最初の五日間一番安いチケット(グランド・パス）は４８ドル(税金や手数料込みで５８ドル２０セント）世界一流のテニスの試合を見放題でこの値段は安いです。私達のように車で行った場合の駐車料金が１８ドル。（まぁ、妥当な値段でしょうね。）苦情が出るのが食べ物の値段です。高いです。家族の場合は食費が馬鹿にならないと思います。今回は友人がテニスセンターの近くに在るチャイナ/コリア・タウンで(昔はチャイナタウンでしたが今は韓国のお店に圧倒されています）韓国のオヤツとお惣菜を買って持ってきてくれました。ワカメが入っただし巻き玉子、きな粉をまぶしたお餅。ちょっと日本の物とは違うけど 美味しかったです。私はいつものようにドライフルーツとお水のボトルを用意していきました。次回はテニスセンター近くのチャイニーズレストランで飲茶を楽しんでからテニスセンターに行きたいですね。
2009.09.01
コメント(0)
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
-
- やっぱりハワイが大好き！
- 2026 秋のハワイ～楽天ラウンジとス…
- (2026-11-10 07:01:16)
-
-
-
- 北海道の歩き方♪
- マクドナルドに「伝説の３週間 チー…
- (2026-11-11 00:00:07)
-
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【静岡＊富士・富士宮】Ｔａｂｉｓｔ…
- (2026-11-09 22:00:20)
-
