東京は、現在、都心部を中心にいたるところで大きな再開発が計画が進行している。日比谷公園真ん前の帝国ホテルや東京電力等の大手企業の本社ビルが林立する内幸町一丁目から二丁目界隈。東京駅の日本橋側一帯。その日本橋の上空を無様に塞いでいる高速道路の地下化、および日本橋川岸のビル群の再開発。虎ノ門および麻布台の再開発。TBSがある赤坂二丁目・六丁目再開発。品川駅周辺の再開発。浜松町駅周辺。渋谷駅周辺の再開発。国立競技場に隣接する神宮球場および秩父宮ラグビー場とその周辺の再建再開発。新宿駅西口および東口周辺の再開発。そして私が上京して最初に住んだ中野の中野サンプラザの再建築計画。・・・すでに数年前に着工し、一部は竣工したところもある。いずれも計画通りの完全竣工まで今後20年から30年以上を要する巨大プロジェクトである。完成後のビルは高さ260mとるを優に越すようだ。

　現在のその地域の景観はおよそ60年前、東京オリンピックの頃にできあがったものだ。私にとっては、その時点から東京が実質的に存在する。私は決して美しい街だと思ったことはないが、醜いなりに親しさも増した東京の景観だった。新宿西口広場の建設工事は、私が東京の住人になったときはまだ進行中で、その地下工事のために地上の道路は厚い鉄板が敷きつめられていた。新たな再開発は現在の小田急百貨店を取り壊して巨大ビルを建設することを中心に据えたプロジェクトだそうだが、完全竣工は2045年だというから、私は100歳だ。生きていればの話だけれど。進行中のいずれの東京再開発もその完成を私は見ることはあるまい。

　さて、こんなことを書いたのは、じつは昨夜、新実徳英さんとお仲間の新作発表コンサートへ上野の東京文化会館へ行った。2年ぶりの上野の山だったが、JRの公園出口が，駅構内をはじめとしてまったく新造されていたのでびっくりしたのだ。
　2年前までの景観こそが、文化会館や西洋美術館、科学博物館、国立博物館、東京都美術館、あるいは動物園へ幾度通ったかしれない私のなじみだった。そして新実さんとお仲間にとっては、芸大への通いなれた道であったはずだ。
　この上野駅公園口周辺の改造は、上述の大再開発にくらべれば物の数にもならないだろう。だが、人間のこころ（私のこころ、と言い直してもよいが）は、見慣れた風景が失われることに、口で表現できないような不思議な「痛み」を感じるのではあるまいか。「哀傷」と言えば、センチメンタルが勝ち過ぎる。そうではない。土とやわらかく結びついているような想い。風のにおいや木々のそよぎ。人々の流れやそのざわめき。・・・ふだんはほとんど気にもとめないことが、こころに光と陰影をのこしていたことに、すべてが消失したときに初めて気付くのだ。
　私は昨夜、駅から文化会館までのわずか3,40mの距離をあるきながら、「ああ、あの木のところで、某事件の犯人として逮捕された青年の冤罪を告発する書名運動をしていた。・・・ミロのヴィーナス展へ入場を待つ人が長蛇の列をつくっていたっけ。・・・オーレル・ニコレ氏のフルート演奏会、スヴャトラフ・リヒテル氏のピアノ演奏会、・・・すばらしい夜の香りだったなー」と、思い出したのだった。

　100歳まで生きてみようか！

Tokyo is currently undergoing major redevelopment
plans throughout the city center. The area from 1-

office buildings of major companies such as the impe-
rial Hotel and TEPCO in front Hibiya Park stand. The
area on the Nihonbashi side of Tokyo Station. The plan
to rebuild the the expreeeway that ungly covers the
sky above Nihonbashi underground, and redevelop-
ment of the buildings on the banks of the Nihonbashi
River. Redevelopment of Akasaka 2-chome and 6-
chome with TBS. Redevelopment around Shinagawa
Station. Around Hamamatsucho Station. Redevelop-
ment Shibuya Station. Reconstruction and redevelop-
ment of Jingu Stadium and Prince Chichibu Rugby

surroundings. Redevelopment around the west and
east exits of Shinjuku Station. And the reconstruction
plan of Nakano Sunplaza in Nakano where I first lived
in Tokyo.
... Construction started several years ago, and some

will take 20 to 30 years or more to complete as plan-
ned. The completed buidings seem to be well over
260m high.

The current landscape of the area was completed
about 60 years ago around the time of Tokyo Olympics
1964. For me, Tokyo really exists from that point on. I
never thought it was a beautiful city, but it was an ugly
and familiar view of Tokyo. Construction work on the
Shinjuku West Exit Square was still underway when I
became a resident of Tokyo, and the roads above the
ground were covered with thick iron plates for the
underground work. It seems that the new redevelop-
ment is a project centered on the demolishing the
current Odakyu Department Store and buiding a huge
building, but since it will be completed in 2045, I am
100 years old. I wish I were alive. I never see the com-
pletion of any of the ongoing redevelopment of Tokyo.

By the way, I wrote this, but I went to the concert by
Tokuhide Niimi and his friends last night at the Tokyo
Bunka Kaikan. For me, it was the firt time in two years
I went to Ueno. But I was surprised because the JR's
Ueno park exir was completely new, inculuding the
station yard.
The scenery up to two years ago was my familiarity
that I might have visited the Tokyo Bunka Kaikan, the
Western Art museum, the ßcience Museum, the Na-
tional Muaeum, the Tokyo Metropolitan Art Museum,
and the Ueno zoo many times. And Mr. Niimi and
his friends, it must have been a familiar road to
Tokyo University of the Arts.

The remodeling around the exit of Ueno Station
will not be as many as the above-mentioned major
redevelopment. However, the human mind (which
may be rephrased as my mind) may feel a mysteri-
ous "pain" that cannot be expressed by mouth due
to the loss of familiar scenery. Speaking of "sadness,"
sentimental wins too much. It is not that. Feelings
that are softly connected to the soil.
The smell of the wind and the swaying of trees.
The flow of people and their buzz. ... It's only when
everything disappears that you realize that you
usually don't care about the the light and shadow in
your heart.

Last night, while walking only 3,40 meters from
the station to the Bunka Kaikan, some young people
were doing a title campain to accuse the young
man arrested as criminal of a certain incident at
that tree. ... There was a long line of people
waiting to enter Miro's Venus exhibition. ... Orel
Nicole's flute concert, Svyatlav Richter's piano
concert, ... it was a wonderful night scent. I re-
membered.

Well, let's up to 100 years old!

Tadami Yamada

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう