2012年01月の記事
全72件 (72件中 1-50件目)
-
ソウルでも見たようなこの観光バスの光景・・・秋葉原もソウルも同じ？！
きょう行った秋葉原の中央通りの光景。中国からの観光客に人気のLaox前に観光バスの列・・・・ソウルでもなんでこんなところに高麗人参の販売店？！というところや、それほど有名でもないバイキングレストランの前にこんなバスの縦列駐車をよく見かけますが、ソウルも中国からの観光客さんがほとんど。秋葉原もソウルもこの観光バスの縦列駐車、同じですね。観光でも中国パワー、すごいですね。↓ こんな秋葉原バージョンのキティちゃんもあるんですね。
2012年01月31日
コメント(0)
-
キムチがいっぱい！＠イオン
きょう行ったイオン板橋店。ここでも店内いたるところに韓流商品がいっぱい。ホンチョもあるし、韓国直輸入のスンドゥブの素もあるし、これはもう日本でも韓国食材が普通に手に入る環境になったことを実感。。。そしてキムチ売り場はこんな感じ・・・すごいなあ、この種類・・・わたくしめのおすすめは下段右のエバラCJ「おいしいキムチ」（イオン価格358円）とそのすぐ右横の「川越達也イチ押しキムチ」（同248円）。エバラCJさんのは韓国直輸入ものですが結構日本にすむ人好みの味わい。イチ押しキムチは量が少ないのですが、日本で売っているキムチとしては意外といい味です。もうこれじゃ韓国から保冷剤などを入れて苦労して持ってこなくてもいいですね。。。 ↓ エバラCJ「おいしいキムチ」は楽天さんでも販売しているようですね。川越さんのキムチは残念ながらない様で・・・・代わりに料理本を・・・
2012年01月30日
コメント(0)
-
東京の資源ごみ回収...箱にも韓国語が、でも・・・・
きょう見かけた資源ごみの回収のようす。英語・中国語・韓国語でも表記してあります。この箱があったのは豊島区ですが、国際化されてきたんですねえ。で、韓国語なんですが真ん中の缶はそのままストレート「ケン」と書いてあるので間違えないとおもうんですが、緑のペットボトルと、黄色のびんのハングル表記がかなり曖昧で間違えそうな韓国語表記。緑色のペットボトルのほうには韓国語で「飲料水瓶」、黄色のほうはただ「瓶」とハングル表記してあります。これだとガラス瓶のジュースなんかも緑のほうに入れてしまう恐れや緑か黄色か迷ってしまうケースがあるので、緑色のペットボトルは韓国の団地などの資源回収でよく使われる「PET瓶（ビョン）」とかただ単に「PET」、黄色のびんは「ユリビョン（ガラス瓶）」と書いたほうがいいかとおもいますが。。。いかがでしょう、豊島区さん。 ↓ ご家庭での分別ごみに便利なゴミ箱。最初から分けておくと分別ごみ回収のとき便利です！
2012年01月30日
コメント(2)
-
吉野家、ソウルにも復活を～～！豚丼、うま～い！！
きょうは池袋界隈を散策。今日の東京は風が強く、ビルの多い池袋駅周辺はむちゃくちゃ寒かったです。で、お昼は最近の一時帰国時では必ず1回立ち寄る「吉野家」さんで腹ごしらえ。実は吉野家、ソウルにも97年に一度進出したことがあります。斗山（トゥサン）グループがフランチャイズ展開して、江南や新村などに何店か開店したんですが、その年の年末に韓国が通貨危機になりいわゆるIMFからの支援を仰ぐなどして韓国経済が急速に悪化、すぐに撤退してしまいました。たしかに値段が開業当時、高すぎたのと、いまいち当時の韓国の人の嗜好に合わず、お客さんも閑散、という状態ではあったんですが、、、、、ただ最近はおにぎりと牛丼のチェーン店が出来るなどしているので、ぜひ老舗牛丼チェーンの吉野家さんにまた再度韓国に進出してほしいものです。。で、きょう食べたのはこれ・・・・豚丼！！！たまたま前回一時帰国時にこんな割引券を持っていたので味噌汁つきで400円！ 脂身とのバランスがよく、そしてたれがおいしい！！これ、韓国でも作ってみようかな。。サムギョプサルを肉やのアジョッシにいって薄切りにしてもらえば出来そうな感じ。。。。また当分、吉野家さんの味はお預けですが、ソウルにまた吉野家のお店、復活を願います！！！ ↓ 吉野家の牛丼、冷凍食品として通販で売っているんですねえ・・・・・
2012年01月29日
コメント(2)
-
細長い韓国もちが和風に変身～！
ソウルから持ってきた細長くちょっと太目の棒状の韓国もち・カレトク。普通はこれを斜めに切ってトックク・韓国風お雑煮を作るときにつかったり、そのまま焼いて食べたりしますが、こんなことして和風で食べてみました。堅くなっているカレトクをトースターで加熱してやわらかくして、きな粉にまぶして、きな粉もち！！もち米ではないので日本のもちのように伸びませんが、これが結構おいしい！ お試しください！ ↓ 韓国のお餅もいろいろ。左からトックク用、ソンピョンというもち、トッポッキ用おもち。長くて太いカレトクは楽天さんでは売っていないようで・・・ソウルなら仁寺洞横の楽園商街あたりにいっぱいお餅やさんありますよお！
2012年01月28日
コメント(0)
-
東急ハンズでも韓流コスメ？！
今朝の新聞折込。日本に戻ってひそかな楽しみが、新聞折込チラシです。韓国もないことはないんですが、結構その数少なく、入っていても結構住んでいる地域の本当に周辺のスーパーか、大きいデパート、スーパー、特にわが家には関係ない進学塾・ハグォン（学院）のビラぐらい。日本のほうが数も多いし楽しいなあ～～！で、東急ハンズのチラシがあったんですが、ここにも韓流の波が・・・・話題の韓流コスメで、キレイを磨こう。見出しの頭には韓国語で「これを推薦！」の文字！ソウルよりはお高めですが、ハンズさんにも韓流コスメがあるんですね・・・そうそう、そういえばソウルにも俗称「東急ハンズ」あります・・・東部二村洞に・・・・詳しくは二村洞にお住まいの方にお伺いください・・・・・ ↓ 楽天さんでも販売しているようで、チラシよりちょっとお安い感じ。ジャミンギョンのカタツムリクリーム、アビジェルBBクリームほかいろいろ・・・
2012年01月28日
コメント(0)
-
富士五湖付近でM5.5の地震～東京も揺れました～
今朝の東京。昨日の疲れか、布団の中でテレビを見ていたんですが、7時39分ごろでしょうか。なんとなあ～く、東京の木造の実家がゆ～らゆ～ら揺れる。地震？横の道路を通るトラック？いや違うわ、自身のような感じ・・・・でも通常放送を続けるNHK。なので地震じゃなかったのかと思っていたら・・・7時43分・・・きたあ～。今度は明らかな横揺れ！東京は震度３のようでしたが、揺れとしては2ぐらいだったような感じです。そして今度はNHKもVTR画像を中断し地震速報を流しました。あ、、、富士五湖周辺で震度5弱......マグニチュード5.5。東海道新幹線も一時運転を止めたようです。いまのところ、被害の報告は報道されていませんが、M5.5の後にも7時46分にも余震と思われる揺れがあったようす（東京は感じませんでしたが・・・）。何事も起きないことを願いつつ・・・・ いや、でも久しぶりに地震を感じるとびっくりします。。 ↓ きのうの関東地方の地震でも東京の実家、これが作動！３．１１のときも初めて実家のこの緊急地震速報機が作動して震度5強に対処できました。FMラジオ電波で速報をキャッチ。お値段も手ごろでおススメの一台です。
2012年01月28日
コメント(0)
-
ついに2002年日韓共催W杯４強・韓国代表「テリウス」安貞桓引退！スゴハショッスムニダ！
韓国サッカーが世界の大舞台で一躍脚光を浴びる契機となった２００２年日韓共催W杯時の韓国代表FW安貞桓（アン・ジョンファン）選手がついに引退を決意したようです。 Yahoo!Japanニュースの記事韓国OBSテレビニュース（韓国語・動画あり） 日本でも２００２年から２００５年まで清水エスパルス、横浜F・マリノスで活躍したこともあり、日本にもファンが多かったアン・ジョンファン選手。強かった韓国代表の中心選手だっただけに、時の経つのを感じさせるニュースでした。わたくしめには韓国の化粧品メーカーのキャラクターのイメージが強いんですが、引退しても奥さんといっしょにテレビ・マスコミに引っ張りだこになりそうですね。長い間の選手生活お疲れ様でした！↓ アン・ジョンファン選手のトレーディングカードに、懐かしのプレステ２の韓国語会話ソフト（中古）にアン選手特別出演・・・・
2012年01月27日
コメント(0)
-
さぶ～い・・・・ガタガタガタ ソウルより寒いよお、TOKYO！
きょうの東京。寒いです。氷点下1度まで下がったようですが、それ以上に寒さを感じました。実家が木造なので布団から起きると室内、吐く息が白い・・・・・ きょうは所用で新宿駅から御苑方面に歩いたんですが、ビル風が吹きすさび、寒すぎ・・・・途中でドトールコーヒーに避難する羽目に・・・・これならソウルのほうがいいよお、と思ってしまうわたくしめでした。 おまけに所用を終えたら、急にきりきり痛む胃炎が・・・・・ 寒さのせいだったんでしょうか・・・・ ↓ わが家愛用の整腸薬です。またソウルにもってかえろっと！
2012年01月27日
コメント(0)
-
高田馬場付近の路上からも東京スカイツリーが見える！
新大久保探訪のついでに歩いてきた高田馬場界隈。新大久保から高田馬場駅を通り過ぎてさらに北へ、神田川に架かる、むかしは豪雨のときにテレビ中継された神高橋を過ぎて新目白通り（放射７号線）とぶつかる横断歩道で信号待ちをしていると東のほうをちょっとみたら・・・うむ？あれはなんだ！路地のところにみえるあれは？拡大すると・・・お。東京スカイツリーだ！ 高田馬場からも見えるんですね。それも高台じゃない、平地の道路から・・・やっぱり高いんですね、スカイツリー！！ ↓ すでに開業前からさまざまなスカイツリーグッズが。。。ソウルへのお土産で買って行きますかねえ。ソウルNタワーもこういうお土産、いっぱい作ればいいのに。。。。
2012年01月26日
コメント(2)
-
新大久保を久しぶりに探訪..随分変わりましたねえ
きょうは新大久保に久しぶりに行ってみました。むかしは知り合いがここに代々住んでいたのでよく行っていたんですが、最近はあまり行かなくなってしまいました。平日というのに結構な人、ヒト、ひとにびっくり。きょうは韓流ショップが目的ではなくて（というよりソウル在住者には日本にもどってまで買うものもなく・・・・・笑）格安の食材を売っているお店があるというので、駅を降りて中央線大久保駅方面へちょっと歩いたところにあるここへ！業務スーパー！！！ 前回一時帰国時に報道番組で紹介されていたのでちょっと行ってきました。業務用の商品を中心に加工品、冷凍食品、さまざまな食品やお酒がかなり安い価格でいろんなものが売っています。今日は福神漬け1kg178円、らっきょう88円などソウルで買うと高いものを中心にちょこっと買って見ました。韓流ショップもいいですが、お帰りに今晩のおかずでも買いに寄るのもいいかもしれませんね。詳しくは業務スーパーさんのHPをどうぞ！ まあ新大久保まで来たのでちょこっと駅前通りを見学・・・駅前の交差点のお店の風景・・・・韓国風のネーミングの「韓流百貨店」。ペッカジョム（百貨店）という名前がいいかも。独身の人が経営してますかね。。。。このお店・・・韓国の食べ物も。。。。おいしそうですが、在ソウル市民はソウルで2000ウォンのキムパプを食べます。。。平日でもこんな人が多いとは。おそるべし、韓流パワー！！↓ でもやっぱり本場ソウルのほうがいいですよお！来て下さいね～～～～！
2012年01月26日
コメント(0)
-
あ、新大久保の100円ショップでロッテ七星のマンゴードリンク発見！2本で105円！
きょうちょこっと行った新大久保。いまや韓流の聖地となっていますが、きょうは別の買い物で行きました。で、またまた入った百円ショップの「Cando」さん・・・・新大久保駅前の通りをひたすら東にむかうとあります。で、こんな韓国ものを発見！南国のマンゴーというこの500mlPETのジュース。マンゴー20％ですが、2本で105円はお得。よく見ると上にChilsungの文字・・・もしや、、、、、原産国：韓国 製造者：韓国ロッテ七星飲料やっぱり。ソウルのスーパーで安く売っているあのマンゴードリンクだ！！こういうところにも韓国企業、商品を供給しているんですね・・・・でもロッテ七星さんぐらいの韓国大手食品メーカーなら独自に日本に売り込んでもいいような気もしますが。。。。 ↓ 韓国製マンゴージュース、結構日本にも入っているようですね。ちょっと甘さが好みに合わない方もいるかもしれませんが。。。
2012年01月26日
コメント(0)
-
エアカウンター、購入してみました
エステーが昨年発売した家庭用放射線測定器「エアカウンター」。2月初旬に機能がよくなった新機種を投入するからでしょうか、一部販売店で在庫処分で値段が落ちてきたので7500円（送料込み）で購入。東京の実家の測定と、一時期ソウルでも高放射線量騒ぎがあったのでソウルでも測定してみようということで買って見ました。きのうは慣らし運転をちょこっとして、きょう午前中、寒い東京の空の下、ためしに計測してみました。場所は東京新宿ですので、東京の放射線量として測定されている場所の近くです。２階の物干し台で計測したので地上高３ｍぐらいですが・・・・１回目の測定です。物干し台にある小さなプランター（３月の震災時以前からずっと野外にあったもの）の真上で約５分間測定（大体５分程度しないと確定数値にならないため）。0.06μSv/hを示しました。ただ説明書に書いてあるんですが±20％の誤差があるとのことなので0.048～0.072ぐらいなんでしょうか。2回目は同じ物干し台から高さ1mのところで測定。 こちらも同じ0.06μSv/h。5分も計測するのでだんだん寒くなってきました。そしてもう一回、3回目です！今度は0.07μSv/h。まあ新宿の値が最近0.06前後らしいのでこんなもんなのでしょうか。 さてソウルはいかに。次回はソウルに戻って計測してみようかと思います。 ↓ 測定時間が5分とちょっと長いのがたまにキズですが、新製品発売前にややお安くなってきているようです。2月まで待てない方はこちらを・・2月になれば高性能の新製品「エアカウンターS」が出るので待てる方はそちらのほうがいいかも。現在予約受付中のようです。
2012年01月26日
コメント(2)
-
羽田空港のカートも韓流席巻・・・・・
ちょいネタです。きょうの羽田空港国際線ターミナルで見かけたカート。韓流ものの広告だらけ・・・・わが家でも愛用の清浄園の淳昌コチュジャンの広告。日本でも人気なんでしょうか。確かに味いいですが。。。ほかのカートも韓流だらけ・・・元祖お酒の韓流・JINRO、辛ラーメン、宗家キムチ・・・昔空港で韓国企業の広告といえば、Samsung、LGが相場だったんですが、時代は変わりました。そのうち、キョチョン・チキンとかOBゴールデンラガーなんていう広告も出てくるかもしれませんね。。。 ↓ 日本でも手軽に手に入るようになった韓国商品。あら、JINRO梅酒なんてあるんですね。。。
2012年01月25日
コメント(0)
-
当たった！UCC直営農園産ブルーマウンテンNo.1ブレンド！
前に確か応募したような気がするんですが、実家に戻ったらなにか当選したような小包が・・・あけてみると・・・お、UCC直営農場産ブルーマウンテンNo.1ブレンド（180g） 2缶当選！１缶1500円前後するもののようです。ちょうどレギュラーコーヒー買おうかなあと思っていたところで当たったのでよかった。UCCさんからいただいたお年玉みたいなものですね！おいしくいただきます！ ↓ あまりこんないいコーヒー飲まないので味わって大事に飲みます！！
2012年01月25日
コメント(0)
-
金浦GMP→羽田HND JL092 空のたび
今回もちょいと日本に所用のため、東京へ向かいました。今回はJALのマイルを利用してのフライト。閑散期ということもあり、JALカード割引で10,800マイルで東京往復。ちょっとお得です。出発したときのソウルはこんな感じ。昨晩から未明にかけて降った雪が歩道を埋め尽くしていました。結構滑りまして荷物を持っての移動はちょっと大変。金浦空港に向かう途中、ヨンシンネ駅前のバス停からとった一枚。金浦空港から離陸した飛行機でしょうか、JL092便も金浦離陸後、仁川に向かって上昇しその後大きく旋回してソウル南部を東に進むこのルートを飛びます。朝方氷点下10度のソウルでしたが、漢江は凍結していませんでした。（空港鉄道・デジタルメディアシティ－金浦空港間の鉄橋から撮影）金浦空港国際線ターミナル１階の新韓銀行の支店ではテレビドラマでしょうか、ロケの最中・・・・結構な人だかりでしたが、誰がいたんだろ？この支店の行員の人、知っているので今度聞いてみます・・・きょうのフライトはJL92便羽田行きです。１２時１０分発です。３６番ゲートからの出発です。きょうのフライトはB767-300。機体番号はJA601J。 飛行はいたって安定しフライト。ほとんど揺れもなく快適でした。そしてきょうのJAL名物「空弁」は・・・・・今月は麺ものとご飯ものがメインのようです。サーモンとえび、飛び子のご飯おいしかったです。韓国早朝便のJALだと韓国テイストの妙なすっぱさのちらし寿司がよく出るのですが、あれに懲りて以来ちょっと早朝便は避けています・・・イチゴ味のシュークリームもおいしかったです。きょうはちょうどお昼の時間帯だったのでもうちょっと食べたかったですね。でもきょうの空弁もGOODです！そうそう、以前の空弁のときに困ったのが麺ものの汁の残りの問題。そのままにしておくとなんかの拍子に揺れたりすると入れ物から汁が漏れてくるので、お客さんもCAの方も結構こまってしまうことが。こんな感じでお手拭を入れておくとお手拭が汁を吸ってくれるので汁の漏れもなく、CAの方も困らず回収できますよ！日本海上空は雲のじゅうたんでした。こんな懐かしのパックマンのゲームもあったので１プレイ！JALさん、芸が細かい！（たぶんわたくしめ世代のためのゲーム？！かも）きょうの飛行ルートは飛びなれた鳥取から日本領空に入るルート！きょうは初めて飛行機の向かって右側、K列の窓側に座ったので海がよく見えました。北側から見た愛知県の渥美半島です。湾は渥美湾でしょうか。そして降下をはじめ伊豆諸島近くを飛行！真ん中の細長い島は新島！きょうのフライト、離陸から着陸まで１時間３１分。偏西風が強かったせいでしょうか。早めに羽田空港に着きました。この時間帯の羽田到着の国際便、少ないので入国審査も税関検査もスムースに通過。やっぱり羽田の国際線ターミナルはいいですね。（よく考えたら新ターミナル発は何回かあったのですが、到着は今回初めて。降りてからターミナル出るまで同じ階で動線が比較的短いのがいいですね。帰りも羽田発に変更しようかなあ？？？ ↓ きょうのフライトはこの機体。B767-300。日韓路線にも787が投入される日はいつの日か・・・・787乗りたいよ！！！
2012年01月25日
コメント(2)
-
「ロッヂ」っていうのは昔あったけど、「ロッデ」も登場！それも本家看板で？！
きょうの金浦国際空港国際線への地下道で見つけた変な日本語。金浦空港国際線前にロッテモールが出来たんですが、その看板が国際線への連絡通路にいっぱい掲示されています。ところが・・・・・・・え゛・・・・・・「ロッデ」モール・・・・・・・・・・・・・・・・「ロッヂ」っていうロッテの類似品が昔ありましたが、本家の看板で「ロッデ」とは・・・・英語表記もLOTTEなのにねえ・・・・たぶんハングルのつづりをそのままカタカナにして間違えちゃったんでしょうね。そろそろオープンして時間もたちましたし、「ロッデ」も見納めになるかも・・・見たい方はいぞげ！金浦空港国際線へ！ロッテグループの会長からだめだしでるかもしれませんね・・・ ↓ やっぱり「ロッテ」でしょう・・・・いろいろなロッテ商品、日本でも人気です。
2012年01月25日
コメント(0)
-
今朝のソウルも寒さ厳しい～～！そして一面銀世界！
日本のかなりの地域もそうですが、上空５５００ｍに氷点下36度の寒気が南下し、平地でも雪が降っている地域が多いとか。ソウルもこの寒気の影響なんでしょうか、きのう深夜からきょう未明にかけて雪が降り一面銀世界に！おまけに寒い！韓国気象庁が観測した最新データ（午前8時現在）によると、わがニュータウンのある恩平区津寛洞は氷点下14度！！！ソウル中心部に近い韓国気象庁本庁の銅雀区新大方洞では氷点下9度とのことなので、ソウル中心部よりわがニュータウン、5度も低い～～！さむう～～！あす・あさっても雪がちらつく場面があるようですので、ご注意を！！ ↓ そろそろ子ども用にこういうもの、準備するかなあ？！
2012年01月25日
コメント(0)
-
ソウルの岩の絶壁に謎の販売所？！「山骨販売所」ってなんだ？
きょうバスで自宅に戻るときのこと。バスがいつもの通り統一路・国道1号線を北上して西大門区弘恩洞から恩平区碌?洞にはいる辺りにちょっとした峠みたいになっているところがあり、そこでバスが一時停止。横を見るとこんな石碑が。。。。山骨販売所・・・・・・なんだろ？山骨？ この横に階段があってその反対側にも石碑で「山骨」の文字。なにか史跡なんでしょうか。でもこの階段の先はこんなになっていて、販売所なんかありそうもない岩の絶壁。。。フェンスにも鍵がかけられています。家に戻ってきてネットで調べてみたら、西大門区弘恩洞から恩平区碌?洞にいたるあたりはむかしから「自然銅」といわれる鉄と硫黄が主成分の黄鉄鉱（これを「山骨」といったそうです）が取れた場所として有名だそうで、むかしごく微量服用すると骨折の治りが良くなったりするという療法があるそうです。（説明を見ていくと毒性が強くうんぬんとあるので、かなりリスクが高い感じをうけましたが。。。）どうもこの山から取れる「山骨」を売っているみたいで、ネットにでている問い合わせ先電話番号が、バスから取った写真を拡大してみたらフェンスのところに書いてありました。でもちょっと「山骨」を飲む気にはなれないですねえ。。。確かに人間の身体の形成には必要な成分ではありますが。。。こういう韓国の民間療法的なものがまだ残っているのにちょっとビックリしました。 ↓ わたくしめは赤人参のお茶ぐらいまででやめておきます。（むかしの職場で罰ゲーム扱い？！だった紅参茶。わたくしめは結構飲むんですが。。。。）
2012年01月24日
コメント(0)
-
年末年始のソウル名物のバス・・・まだ走っています！！
もう随分このバス走り始めて経っているでしょうか。年末年始になると走るこのバス。お乗りになった方も多いのでは。。。バス会社がサービスで始めたものなんですが、結構乗るとたのしくなります。子供連れのご家族だともっとたのしいバスになるかも。。。それは。。。。。車内がクリスマスのデコレーションで一杯のバスです。電飾もついているので夜のほうがもっときれいなんですが、昼間でも電飾一応ついています。最後尾には。。。ぬいぐるみがいっぱい！結構演出にも凝っています。そして天井にはアメリカ代表？！スパイダーマン！！！ 負けてはいません、日本代表も！！クレヨンしんちゃん？！ちょっとやせすぎですかね？！今日乗ったバスは恩平ニュータウンから江南区の良才インターチェンジ近くまでソウルを南北に走る比較的長距離の市内バス471番の幹線（ブルー）バス。こんな装飾をしているバスはなぜか恩平ニュータウンには結構乗り入れていて、他にも７０４番や７２０番バスでも見かけたことが。ちょっとしたサービスですが、バスに乗ったひととき、ほっとできるサービスですね。日本でもやったら結構評判よくなりそうだけど、やっているところあるかな？！ ↓ 毎年恒例のソウルのクリスマス・バス。ソウルのバスは各バス会社経営なので出来ることなのかも。でも韓国を代表するこの２つのキャラクターはありませんでしたね。人気あるから取られちゃうからかな？でも最後のマシマロは近頃では過去のキャラになってしまった感あり。。
2012年01月24日
コメント(0)
-
わがニュータウン自慢の各家庭設置タッチパネル、システムダウン。。。。
韓国は今日まで旧正月・ソルラル連休。街も道路もソウル市内は結構人が少ない感じです。人もお休みですが、わが団地のこのシステムもお休み？！以前のブログで紹介したんですが、わが恩平ニュータウンの各家庭には電気・水道・ガス・温水・オンドルなど使用量やバスの到達予想時刻、上水道データなどがリアルタイムで把握できるタッチパネルU-Homeが設置されています。（NHKのニュースでも以前紹介されたりしていました）上の写真のようなタッチパネルがリビングにあって、光熱費の使いすぎチェックや寒い日にバス停で長い時間待たなくてもこれを見れば近くのバス停への到着時刻がわかったりと結構便利。で3日ほどまえからでしょうか、突然こんな画面に。。。。。「メッセージ 団地サーバの状態を確認してください」 そういわれても、住民には団地サーバがどこにあるかわかんないんですが。。。まあソルラル連休なので管理事務所の人も休みで、明日以降にならないと復旧しそうにありませんね。故障の影響で、氷点下の中、バス停で長い時間バスを待ったりとちょっとした被害も。それに連休中の光熱費、結構つかっちゃったかも。。。。心配。 ↓日本ではこういう消費電力をチェックする器械が結構売っているんですね。韓国にもあるのかな？
2012年01月24日
コメント(0)
-
【韓国ネット散歩】妻と喧嘩した後の食事・・・・（爆笑）
韓国のネットを見ていると、時々面白い写真やらネタが結構あります。今日見つけたのがこれ。。。 「妻と喧嘩した後に・・・・」というタイトルなんですが、喧嘩した後にとりあえず食事は準備してくれた様子ですが・・・・ そのお皿のカレーが・・・・（爆笑） いつまでネットに残っているか、わかりませんがこちらをクリックしてごらん下さい。 ↓ 喧嘩した後は自分でカレーをつくるのがよろしいようで。。。闘魂注入アントニオ猪木特製カレーって言うのが気になるなあ。。。
2012年01月23日
コメント(0)
-
長すぎやしませんか？韓国の旧正月新聞休刊日・・・日本語サイトも休みのところも
うむ。韓国でも高給取りの新聞記者さん、ちょっと休みすぎでは？きのう22日日曜日、きょう23日ソルラル当日、そして連休最後のあす24日火曜日と3日間連続で新聞発行なし。。。え゛・・・・・・ちょっと長すぎません？東亜日報のおととい土曜日の新聞休刊日告知。「きょう24面発行。22、23、24日付新聞休みます」の文字が。。。中央日報もおとといの新聞紙面に簡単に告知・・・・ 韓国の各新聞・通信社日本語サイトも対応がまばら。きょう午後2時ぐらいに最初のページを見ると朝鮮日報、中央日報のサイトはきょうも日本語翻訳版を更新しているようですが（中央日報はきょう午後になっても更新中・・・、朝鮮日報は午前中までは更新しているようです）、東亜日報は新聞休刊日にあわせて日本語版も停止中、聯合ニュースは自動更新と思われる1つの記事を除いてきょうソルラルはお休みのようです。YTNなどテレビのニュースを見ればいいんですが、毎週日曜日休刊のうえ、こんなに新聞がこないというのも・・・・・ねえ。まあ新聞購読料が安いからしょうがないんですかねえ。 ↓ 韓国の新聞で学ぶ韓国語、インターネット新聞の草分けオーマイニュース。そういえばオーマイニュースはどうなっちゃったんでしょう。日本語版は消えちゃうし韓国のほうもさいきんイマイチだし。
2012年01月23日
コメント(0)
-
お年玉つき年賀はがき、あたり～～！でも末等・・・海外宛の年賀はがきが当たったどうなるんだろ？
きょう22日は日本のお年玉つき年賀はがきの抽選日。去年はいろいろあって、韓国から年賀状は出さず、頂いた方にご返信のみにしました。なのでそれほど枚数が多くなかったのですが、あたりが1枚！４等お年玉切手シート当選！でも末等ですが。。。。今回のあたりはがきは日本の自宅に来ていた年賀はがきのうちの1枚！ ソウルの自宅宛にも何枚か頂いたんですが、もし海外あてに送られたお年玉つき年賀ががきが当選した場合、日本の郵便局で賞品と換えてもらえるんでしょうかねえ。１０数年前でしょうか、一時期、たまに抽選番号が戦時中の教科書のように黒塗りされてきたことがありました。（正月早々、年賀はがきに黒塗りってちょっと縁起でもない色だったので結構強烈に覚えていますが。。。。）どうも送り先の外国で、宝くじのようなくじが付いているのでその該当国の法律に抵触する可能性がある、ということでそういう措置が取られていた時期が一時期あったようなんですが、いまでは黒塗りで来るものはここ数年ありません。これだけ国際化された時代なので、日本郵政さんも明確なルールを作ってホームページなどで告示したほうがいいような気がしますが、どうなんでしょうか。でも当たっているのに、海外に送られたというだけで当選無効になったら、受け取った側としては頭にくるかも。でも当たってもいないのにそんなこと考えるのは早計ですね。 ↓ 同じものかどうかわかりませんが、こんなのが今年の年賀はがきの賞品だそうです。シャープの加湿空気清浄機でもいいなあ。。。。
2012年01月22日
コメント(0)
-
明日日曜日からソウルは厳寒に・・・旧正月のソウルの天気
きょうから事実上のソルラルの連休に入った韓国。わが団地も随分人が減って静かな土曜日でした。ただあすからソウルは結構冷え込みが厳しくなるようです。韓国気象庁の午後7時30分現在の予報によると、天気はこの連休、おおむねいい天気ですが気温が下がり、あす22日日曜日は最高―3度・最低―7度、ソルラル当日のあさって23日月曜日が最高-４度・最低-10度、連休最終日24日火曜日には最高-2度・最低-9度で雪の予報が出ているので、ソウルへ戻る人々の足に影響も出るかもしれません。今年のソルラル連休は暖かいオンドルの部屋で寝正月？！がいいかもしれませんね。。↓ 厳寒に備えた準備もお忘れなく・・・・・
2012年01月21日
コメント(0)
-
アンラボのアンチウイルスソフトV3 365 Clinic日本語版、販売停止へ～惜しいなあ・・・
ちょっと前なんですが、我が家のVAIOくんに長年使っていたアンチウイルスソフトの更新が今月いっぱいまでで、個人販売を停止するとのこと。もう随分前から韓国の大手アンチウイルスソフト開発会社・安哲秀研究所アンラボのアンチウイルスソフトV3シリーズの日本語版を日本語OSマシーンに、韓国語OSマシーンには韓国語版を使っています。このV3シリーズ、軽くて結構いいので長年つかっていました。それとVistaに切り替えたときでしょうか、世界的にも有名なアンチウイルスソフトが入った状態で韓国の当時の職場のネットワークに接続しようとしたら、このウイルスソフトのせいで全然入れないVistaマシーンが続出して代わりにV3シリーズに替えたら問題なく入れるようになったこともあり、結構いいソフト。その日本語版が今月いっぱいでソフトの更新を停止して、有効期限までつかったらおしまい、となっちゃうそうです。あらら。。。１つのソフトで3台のPCにインストールできるというメリットも現在使っているV3 365 Clinicにはあったんですがねえ。。。（ただこのライセンス3台分というのも、V3 365 Clinicになってから始まったもので、その前は1台ずつのソフト購入だったんです。で、その前のV3シリーズのソフトをわたくしめ用と実家用に2台分、別々に買っていました。V3 365 Clinicに切り替わるとき、以前のバージョン所有者はそのまま無料でClinicに乗り換えできて１ソフト当たり３台分までインストール可能となり、わたくしめその時、２つのソフトを持っていたので、切り替えして６台分インストール可能なライセンスを持つことになったんですが、その無料乗り換えできるようになるという発表の寸前で、２つのソフトのうちの１つに更新時期がきてお金を払ってしまったんです。そうしたら直後に無料乗り換えできて、おまけに1ソフト当たり3台分のライセンスOKとなり、ちょっと差で大損した経験が。６台分のライセンスは要らないですしね。。。）で、韓国本社のアンラボのHPを見ても、V3 365 Clinicが更新・販売停止になるようなニュースは乗っておらず、どうも日本語版のみの様子。大手ソフトメーカーの同じような製品におされて販売中止なんでしょうか。代わりに無料のV3 Liteというのが日本語版でもリリースはされたんですが、やはり有料のよりは機能がやや少ないような感じでいまどうしようか考えています。これが販売終了のお知らせメール。。。で、韓国語OSマシーンに入れている韓国本家のV3 365 Clinicのライセンスも1個買うと3台分のライセンスがあり、１台分のライセンスが余っていたので試しに日本語OSマシーンに入れてみると・・・・おっ、日本語には表示はなりませんが、英語表示でちゃんとインストールされウイルスチェックも問題なくできます。韓国の方が安いですし、韓国語の本家V3 365 Clinicにいまの日本語版の有効期限がきた後は切り替える予定です！（韓国のほうは、更新をどんどんしていくと更新料が安くなります。。。7回目ぐらいの更新で最安値になったはず。。）でも惜しいなあ、アンラボのV3シリーズの有料の日本語版がなくなっちゃうの・・・・V3日本語版の前身のウイルス警備隊から使っていたユーザとしてはちょっと残念です。またいつの日か有料の日本語版、でるといいなあ。（あるいは韓国語版のをインストールするとOSによって各国の言語表示になるようにしてもらえれば。。。。以前のV3シリーズ、そうなっていたような気がしたんですが。。。） ↓ 最近は自宅中心のパソコン運用だから、大手ウイルスソフトに回帰でもいいかな？！
2012年01月21日
コメント(0)
-
いよいよソルラル連休に突入！
いよいよソルラル連休に突入！ソルラルとは日本風にいえば旧正月です。韓国は新暦の正月より、陰暦の旧正月のほうがメインで、新暦の正月のときは1月1日のみ休み。昔は新正月も、旧正月も両方休んでいた時期もあったらしいのですが、現在では旧正月がメイン！普通は故郷へ帰省、というのが通例なんですが、最近では海外旅行派も。先ほどもTVニュースで海外への出国ラッシュが今日ぐらいから始まったと報じていましたが。。。我が家は連れがソウル出身みたいなものなので、ソルラルは毎年ソウル市内の移動だけなので大変助かっています。これが電車に乗って・・・なんていう話になったら、大変なことになっていたかもしれません。ということで、電車など各交通機関も特別輸送態勢で増発します。きょう朝方乗ったソウルメトロにもこんな張り紙が・・・・23日（月）旧正月当日と翌24日（火）はソウルに戻ってくる人のためにソウルの地下鉄1号線から9号線まで午前2時まで運転延長、との告知です。市内バスも路線によっては臨時で夜中も走らせる路線があるようで、わがニュータウンへ向かうバスも午前2時ぐらいまで運行するバスがあるとのこと。10うん年前まではソルラルや秋夕になるとお店がみんな閉まってしまって、観光でソウルに来た外国人や在ソウル外国人は困ったことになったものですが、最近はコンビニも多いし、結構お店もあいていたりしてそれほど困らなくなりました。ソルラルの連休は旧暦の1月1日をはさんで3連休となるんですが、今年のソルラル３連休の初日が日曜日で1日損をしています。来年2013年はというと、ソルラル当日が2月10日（日）で、土・日・月が3連休と最悪のパターン。大企業などは土曜日を含めて休みにするケースが多いので事実上あすから連休が開始するような形で、早い人は年休などを取ってすでにきょう金曜日から帰京する人も。多くの人がソウル駅から故郷に向かうこともあり、各政党関係者がソウル駅で帰京する市民をお見送り？！ごあいさつでソウル駅に集結したとか。今年は年末に大統領選挙もありますし、韓国の政治家のみなさんも連休前にお疲れ様です。 ↓ 韓国のお正月といえばこれ。トックク・韓国のお雑煮！水餃子を入れてもおいしいですよ！
2012年01月20日
コメント(0)
-
黒いアメリカンドッグ、みいつけた！
きょうの昼。上の子が冷凍庫から出したこんなものを食べていました。（こんなの買い置いておいたの知らなかったぞお。。。）黒いアメリカンドッグだあ・・・・初めてみた。こんな感じで、普通小麦粉の部分がくろーくなっています。ケチャップをつけなくても結構おいしいとのこと。皮だけ食べましたが確かにちょっと香ばしい感じの味です。この黒い訳は・・・鶏肉加工大手の「ハリム」が発売している冷凍食品「Wellホットドック黒米」。黒いのは黒米だったんです。発色剤も使っていないと表記してあるのでちょっと安心なアメリカンドッグなのかもしれません。ここ数年、韓国ではWell-Beingブームですが、でもまああまり食べ過ぎても身体に良くないですから、適度に食べるのがよろしいようで。。。。 ↓ レンジで簡単にホットケーキミックスでアメリカンドッグが作れる道具。こんなのもあるんですね。
2012年01月20日
コメント(0)
-
結構かかる韓国の幼稚園納入金・・・・
韓国、そろそろ旧正月が近づいてきましたが、旧正月が終ると今度は3月の新学期に向けて、子どもさんのいる家庭では学用品の準備やら学費納入などでいろいろ大変な時期に。わが家の下の子も、いま近所のオリニ・チプという保育園から、ちょっとはなれた幼稚園に移るため、その準備やらでいろいろ今の時期からあります。入学前の説明会の資料やらもらってきたんですが、結構、いろいろとお金がかかります。。まずは入学金・学用品費として28万ウォン。内訳は入学金が18万ウォンで、学用品費として幼稚園の制服（制服上下・ワイシャツ・ネクタイ）、かばん、給食用のプレート、名札、出席カード、体育服代が10万ウォンとなります。そして、3月から向こう6ヶ月間の活動費27万ウォン、給食費30万ウォン、登下校バス費15万ウォンが6か月分前払いで計72万ウォン。3月の入園前に、しめて100万ウォンを納入しなければならない感じになります。（いやあ、きついなあ。。。） それ以外に、毎月の教育費として、毎月先払いで約30万ウォンを支払うので、初年度は28万（入学金等）＋72万（活動費、給食費、バス代）×2期分（6ヶ月分2回）＋教育費約30万ウォン×12ヶ月で総額460万ウォン。日本円にすると年で30万円ぐらいですが、韓国の給与水準や物価水準からいうとそんなに安くない金額。でも結構、痛い出費ではありますが、わが子のためですから、みんななんとかやりくりしてなんとかしているようです。ただわが家、「多文化家族」ということで月19万7000ウォンの教育費支援が出るらしいので、教育費約30万ウォンから棒引きするような形となり、実質月約10万ウォンの教育費となります。（韓国はこの手の補助金、日本のようにこども手当のような現金支給ではなく、支援金部分を保護者に代わって国が支払ってくれる形です）実質年240万ウォン弱が初年度の幼稚園への納付金となる形です。韓国のこういう教育・育児政策は結構充実しているので、いいかと思いますが、いやはや思っていたより最初の納付金の額が大きいので大変です。また、こまごまとした節約をしなくては。。。。。日本の韓国も子どもの教育費には結構お金がかかることを実感した今日この頃です。 ↓ 韓国の幼稚園生向けの歌のCD。一番右のCD、タイトルが「幸せな幼稚園童謡ベスト１００」なんですが、あの島の歌も入っていたりします
2012年01月19日
コメント(0)
-
【韓国豆知識】韓国の震度は12段階
先ほどたまたま調べものをしていたときに聯合ニュースでみつけたこの記事。「日本、昨年震度５以上の強震68回・・・17年分に相当」（韓国語）昨年の日本で発生した地震関連の記事なんですが、ここに興味深いグラフが。韓国でも少ないながら、小さな地震がここ数年増えているようで、たまに新聞記事やTVニュースで報道されることがあります。ただ、報道ではほとんどがマグニチュードでの地震の規模が報道されるだけで、「震度○」うんぬんという話はあまり聞いたことがありません。まああまり地震がない国なのでそれほど震度がどうの、マグニチュードがどうの、という概念が一般的ではないからかもしれませんが。。。この記事にあるグラフによると、韓国と日本の震度スケールの概念がちょっとちがっているようです。【聯合ニュースの記事はこちら】韓国の震度は12段階で１～１２までその強さが分類されているとのこと。日本は０から5弱・5強・6弱・6強・７と10段階。日本の震度5弱だと、韓国では震度６か７となり、韓国の震度は日本の震度より12段階のため数字が大きくでます。日本の地震報道のときは、マグニチュード（韓国ではマグニチュードを「キュモ（規模）」と表記。M7.0だと「規模7.0」の地震となります）と日本の震度でそのまま韓国のマスコミが報道しており、韓国の12段階震度には変換して報道はしていないようです。韓国国内や北朝鮮地域での地震発生時の報道でも、「規模2.0の地震」という形でマグニチュードでは表記するものの、震度いくつという報道は少ないようです。（たまに「震度」と表記している記事や報道があるんですが、マグニチュードと震度を取り違えて誤記していることがよくあります）震度のスケールが日韓で違うんですが、調べてみたら2000年までは韓国気象庁も日本の震度と同じものを使っていたのを、12段階の震度に切り替えたんだそうです。なので、わたくしめが最初に韓国に来た90年代は日本と同じ震度を韓国気象庁を使っていたので、余計頭がこんがらがってきます。1994年にソウル漢江に架かる聖水大橋が落下する大惨事があって、その後地下鉄2号線の堂山鉄橋も危ないというので1996年から1999年にかけて架け替え工事をしましたが、あのときに確か震度４だか５ぐらいの地震には耐えられるというニュースがあったんですが、あれってちょうど韓国の震度スケールの切り替えが2000年ですからちょうど過渡期で、今の日本の震度スケールだったのか、はたまた韓国の震度スケールだったのか？？いまではソウルの橋は震度７から８ぐらいの地震に耐えられるよう建設・補強したらしいので、日本の震度では5強ぐらいまでは耐えられるようになったみたいですが、実際はどこまだ耐えられるんでしょうか。わが団地もそうですが、韓国の団地の建物、上空からみると墓石のように薄くて横長で結構高層なので、正直、大きな地震が来たら危ないんじゃないかと内心思っているのですが。。。ちなみに朝鮮半島で観測史上最大の地震は1980年1月8日北朝鮮・新義州付近で発生したM5.3。韓国では一番被害が出たのが1978年の洪城地震がM5.0で、規模として最大は同年おきた俗離山地震のM5.2.なにかここ数年、北朝鮮と中国国境地帯にある白頭山が爆発するんじゃないかということで南北共同調査を行うというニュースだとか、テレビでドキュメンターリー番組が放送されたりすることもありますが、ここ韓国も地震や火山とは無関係ではなくなってきているのかもしれませんね。 ↓ これを機に地震についても勉強してみましょうかね。3つ目の本がちょっとタイトルからそそられる本・・・ダム建設が巨大地震を引き起こす？！なんだろう？
2012年01月18日
コメント(0)
-
寒い日にはこれかなあ～韓国のあったかタイ焼き・プンオパン／インオパン～
一年中売っているといえば売っているんですが、冬場になるとちょっと食べたくなるもの。それは・・・・・・韓国版のタイ焼き！です！韓国では鯛じゃなくて、プンオ（ふな・鮒）とかインオ（こい・鯉）にたとえて、プンオパンとかインオパンとかいいます。日本のしっとりしたやわらかい触感のタイ焼きに対して、韓国のプンオパン・インオパンは表面カリッとした触感でやや小ぶりです。連れが旧把撥駅からの帰り道、建設中の恩平郵便局新庁舎付近の屋台で買ってきました。このお店はインオパン、鯉パンを名乗っています。名前も「幸福なインオパン」。福を呼びそうな名前です。5個で2000ウォンだったようです。昔は5個で1000ウォンなんていう時代もあったんですが、昨今の物価上昇の影響でしょうかねえ。中に入っている具もいろいろあります。買ってきたのはこんな味が・・・まずは日本でもスタンダードですが、韓国でもあります。あんこ入り！日本のよりは甘め抑えめで、しっとり感がちょっとあんこにないかもしれません。でもおいしいですよ。最近人気の味がこれ。クリーム入り。お店によってはバタークリームのようなものや、生クリームもどきのものが入っているようなことも。そして韓国らしいテイストがこれ・・・・このお店では野菜（ヤチェ）パンといっているようですが、キムチ味のタイ焼き！これが結構おいしいんです。そんなに辛くなくて子どもも大好物！お店によってはキムチ味で売っているところもあります。 ほかのお店で見かけたのは、各種ジャムの入ったジャムパンなんかもありました。今の時期、韓国の繁華街から普通の町の路上でも売っている韓国版タイ焼き「プンオパン」「インオパン」！韓国にいらしたらおやつ代わりにトライしてみてくださいね。（最近では東京でも韓国風タイ焼きのお店もあるとのことなので日本でも味わえますが、お値段は日本のタイ焼きらしいです・・・）↓ 半年ほど前のブログでもご紹介したこちらもプンオパン。でもプンオパンの形をしたお菓子です！本物のプンオパンとは違いますがかわいい韓国のお菓子としてどうぞ！
2012年01月18日
コメント(0)
-
IKEAさんのあれで格安生ビールの泡作り・・・「ビールアワー」よりクリーミーさは欠けますが・・・
以前のブログで何回か取り上げた生ビールのような泡が作れる「ビールアワー」。これより随分安く生ビールの泡を作れるものを日本から調達！！それは・・・IKEAさんで買ったミルク泡だて器・ミルククリーマー！単3電池（韓国ではAA型）が上部の銀色の部分に1個入って、下の部分が回転！でもこの回転があまりにも高速（速度調整できず）なので、浅目のコップだと周囲に飛び散る危険が。。でも価格が破格値！７９円！！！で、上の子がミルクでやっていたのをみて、ふと思いました。 「ビールでもできるんじゃないか？」 やってみました、ビールでIKEAのミルク泡だて器！！やっぱり出来た！！でもちょっと高速回転しすぎで、泡がたちすぎかも。。。。飲んでみると、「ビールアワー」よりクリーミーさには欠けますが、まあ79円ですからねえ。。IKEAのミルク泡だて器でも生ビールの泡、楽しめますよ。。。ソウル恩平実験室からのレポートでした。 ↓ 楽天さんでもIKEAのミルク泡だて器、ちょっと高めですが売っているようですね。でもクリーミーな泡がお好きな方はやっぱり「ビールアワー」の方がいいかも。。。。
2012年01月18日
コメント(0)
-
韓国アパートの大敵・コムパンイ対策に・・・・日本のこれ！
韓国のアパート（団地)暮らしの大敵といえばこれ。。。コムパンイ！！ 韓国語でカビのことです。どうしても冬場、20度を越える室内と、氷点下の世界の外気との温度差で結露しやすく、知らぬ間にベランダがカビだらけというケースが結構あるかと思います。特にIMF経済危機前後ぐらいまでに建てられた建物だと、断熱材の入り具合がよくなく断熱効果が悪かったり、ベランダの防カビ加工をしていないアパートがあり、結露で湿度が上がって十分換気をしないとカビが生えることが多々あります。10年ほど前に居住していたあるアパートも95年頃に建てられたアパートだったんですが、ベランダの換気をしないと壁一面にカビだらけで、冬場は1ヶ月に1度、スーパーで塩素系漂白剤（韓国では「ラクス」といっていますが、、むかしむかしの「ラクス」の説明書を見たことがあるんですが、かなり薄めて飲んで虫下しにも使っていたとのことで驚いたことがありましたが。。。）塩素を薄めた液体をマスクをかけて壁一面にぶちまけてかび取りをしたこともありました。最近出来たアパートは結構防カビ加工してあるところがあって、適度に換気をして湿度が上がらない工夫をすればあまりカビは生えないようにはなってきているんですが、それでも油断するとカビが発生。。。わが恩平ニュータウンは比較的新しく、断熱材を多めに入れたり、防カビ加工したアパートが多いようで、他よりは比較的被害は少ないようですが、それでも締め切っているとカビが発生するようです。わが家はベランダは大家さんが業者を呼んで追加で防カビ加工を念入りにしたおかげでたまに結露はしても比較的カビの発生は抑えられています。ただ、一番奥まったところにあるシャワー室だけは換気をしても部屋のどん詰まりで外に抜ける窓がないため、そのままだとカビが発生して困っていました。シャワーをしたら冷たい水でシャワー室を一通りきれいに洗い流し、水蒸気が抜けるまで換気、普段も出来るだけシャワー室は開けておく、などしていましたが、それでもカビが生えてくるので困っていました。そこで、これを投入！大幸薬品のクレベリン・ゲル！！もともと新型インフルエンザが韓国でも流行したとき、日本から新型インフルエンザ対策で持ってきて使い始めました。それ以降、冬場は部屋の高いところに常備していたんですが（インフル対策としては結構ここ数年効果があったようす。クレベリンをおいてから、インフルにかかった家族はなしで、風邪もそれほどひどくかかったことはなくなりました）、今年はこれを一番奥のシャワー室に置いてみました。二酸化塩素がトイレの消臭やカビの抑制にも効果があるとのことだったので、10月頃に徹底的にシャワー室のカビを取って大掃除した後に、クレベリンを置いて現在まで目だったカビはほとんど無し。それまであったカビ臭もなくなりました。隅っこも結構カビが以前は発生していましたが、現在は発生せず！洗面台の上辺りがいつも結露してしまいこのように水がたまってしまうんですが、この場所でもカビの発生なし。韓国のアパートの場合、結構気密性が高いので、若干クレベリン特有の塩素臭が気になるかもしれませんが、効果はあるようです。インフル対策にもなりまし、このクレベリン・ゲル、効果ありそうですよ。。。。★大幸薬品さんの公式HPはこちら・・・↓ 150gの大きいクレベリン・ゲルで約2ヶ月間持ちます。インフル対策、消臭対策にもどうぞ。
2012年01月17日
コメント(0)
-
♪けんかをやめて ふたりをとめて・・・またもや地上波放送中断の韓国のケーブルテレビ、今度はKBS 2TVの地デジ＋アナログ
またもや韓国のケーブルテレビ視聴者、受難です。きのうから地上波（地デジ＋アナログ）のKBS-2テレビが、ケーブルTVで視聴している家庭で見られなくなってしまいました。昨年末はKBS-1TVを除く地デジチャンネルが8日間ほどケーブルで視聴できなくなりましたが（画質は悪いですがアナログならケーブルで視聴できました）、今度はKBS-2TVがアナログ、地デジともケーブルで視聴不可能に・・・。（※C&M系のケーブルTV会社のみKBS-2TVのアナログは配信しているそうです/東亜日報の今日の記事より）以前のブログでもお伝えしましたが、地上波3社がケーブルTV会社で地デジチャンネルを再送信する見返りに再送信料を要求、一方、ケーブルテレビ会社は地デジで無料で見られるチャンネルを再送信しているだけで、むしろケーブルでもCMなどが流れ恩恵があるはず、また難視聴地域の家庭にもCATVで配信しているのでむしろ地上波3社は恩恵を受けている、と主張、話がなかなかまとまらないようです。で、ケーブルテレビ会社のほうがきのう突如KBS-2テレビの再送信を止めてしまったため、ケーブルで視聴している家庭はデジタル放送でKBS-2TVのハイビジョン画像が見れなくなってしまいました。で、きのうからきょう未明にはこんな画面が出ていました。KBS２の要求で放送が中断されています。早急な正常化のため最善の努力をします。お問い合わせ：KBS 02-781-1000との字幕。KBSは「KBS２の要求で」放送が中断したみたいな書きぶりに激怒したんでしょうか、これに対抗してKBSは１TV、２TVの番組放送中に画面下の字幕スーパーで、KBSは通常通り送信をしているもののケーブルテレビ会社が配信を止めている、問い合わせは視聴しているケーブルテレビ会社に、というメッセージを流し続けていました。ケーブルテレビ会社もまずいとおもったのか、いま現在はこんな画面に変えました。国民の貴重な受信料で運営されているKBSが受信料以外の追加金額を要求しています。視聴者の負担にならないよう最善を尽くします。 問い合わせ：KBS 02-781-1000地上波側は海外でもケーブル再送信の場合はそれなりの対価をもらっているなど自社のニュースで流しまくって、ケーブルTV側もこのような画面やらケーブルTV会社制作の地域ニュースなどにケーブルテレビ会社の主張をちりばめた特番を組んだりと両者平行線・・・・まあ、でも放送局さん、困るのは視聴者なのでこういう迷惑なことはやめていただきたいんですが。♪けんかをやめて ふたりをとめて～～～この曲を韓国のケーブルテレビ会社さんとKBSさんにお送りします。。。 ↓ 「けんかをやめて」というとわたくしめは真っ先に河合奈保子さんのほうを思い出しますが、最近ではやっぱり竹内まりやさんですかねえ。名曲です。。
2012年01月17日
コメント(0)
-
「キレイキレイ 薬用泡ハンドソープ」韓国版、詰め替え用詰めたらポンプ動かず・・・無理に押したらボ～ン！
わが家で愛用のこのハンドソープ！CJ LIONが販売する「アイ！ケックッテ」、日本名「キレイキレイ薬用ハンドソープ」。日本のLIONとの合弁会社が正規品として韓国で販売しています。新型インフル発生よりはるかに前から使っていますが、当初は韓国販売がなく日本に戻るたびに購入して持ってきていたんですが、韓国でも数年前から売り出し始め、値段も韓国のほうがはるかに安いのでこちらで購入しています。以前はタイ工場製造のものを韓国に輸入していたようなんですが、最近では韓国の工場で作っているようでMade in Koreaの文字が入っています。で、おととい韓国のGマーケットでかなり安い詰め替えのものが売っていたので購入してみました。200ml入りの詰め替え用が５つで7800ウォン！モイスチャー効果があるももの香りのものは500ウォン高いですがそれでも8300ウォンで5袋！ということでももの香り5袋と青ぶどうの香り5袋、計10袋を16,100ウォン（送料込み）で購入！1070円ぐらいでしょうか。泡ソープなのに一袋100円ちょっとでお買い得！ で、早速わが家の空きボトルに詰め替えました。ボトルの1つは花王さんのビオレU泡ハンドソープに入れてみました。これまでも全く問題なく詰め替えて使えているので今回もこちらに入れてみます。（泡はビオレU泡ハンドソープのほうがなんとなく木目が細かいような気がします）詰め替えを終えてそのまま洗面台に置いておくと。。。洗面所に行った連れが手を洗おうとしてこのビオレUのポンプを押したところ・・・・「ポンプが動かない！！！」と叫び？声。。。 うむ？変なの。ちゃんと詰め替えたのに。中が真空状態になってポンプが動かなくなったのかなあ？と思い一度開けて再度トライ！しかし、やっぱり動かない。次に詰まりがあるかと思い、仕方なく水で洗浄してもう一度トライするも、最初のうちはなんとなく泡がでるものの、またポンプが固くなり動かなくなってしまいました。そこで、「えいや～～！」と思い切ってポンプを押したら「ボ～ン！」という音とともにポンプ内部の一部が外れてしまう始末。。。こりゃあ、やっぱりメーカーが違うものだからだめなんだ、、、ということでビオレの空きボトルを捨てたんですが、今度はまだちょっと液体が残っているCJ LIONさんの正規品の450ml大型ボトル（コストコで購入、2本×450mlで9990ウォンだったか9980ウォンで販売中）に詰め替え用の液を入れてトライすると。。。。なぜか同じようにポンプが作動しなくなっちゃいました。。。。え゛・・・・・液体の問題？！ そういえば最初に買ったももの香りの製品と香りがちょっと違うような。安かったから模造品？？？なのかなあ？？そうこうしているうちに、CJ LIONのほうのポンプをたまたまお湯で洗浄してもう一度やってみたら、あら不思議。詰まり解消でちゃんと泡がでてきました。ポンプが動かなくなる症状も解消。。。。ということは詰め替え用の液体が寒さか何かのせいでとろみがつきすぎてつまっちゃったんですかねえ。ただ見た感じ、いつもと同じようなとろみに液体なんですが。。。おまけに食器洗い用のいわゆる「ポンポン」（日本で言う「ママレモン」みたいなもの）で実験してみましたが、とろみのある液体にも関わらず別にポンプは詰まらず出てきました。何が原因だったんだろう。。。よくわかりません。。。ともかく詰まったら今度は温水でポンプを洗浄しましょっと。 ↓ 日本ではLIONさんが販売「キレイキレイ」シリーズ。ネットでは業務用の泡ハンドソープも売られているようです（韓国でも売らないのかなあ・・・・）。消毒液もあるんですね。
2012年01月17日
コメント(0)
-
「私も歌手だ」・・・・どっかで聞いたことがあるフレーズだけど、こちらは駅前？！
ちょいネタです。きょうのコストコでの買い物の帰り道、最寄り駅のKorail一山線（3号線）白石駅前で見かけたこのお店。「歌クラブ 私も歌手だ」どっかで聞いたことがあるフレーズだけど。。。。まあ今もあるかどうかわかりませんが、10数年前に江南で見かけた日本の高島屋のロゴそのままの高島寿司とか、カラオケNHK、WOWOWなんていうのもありましたっけ。昔のデジタルファイル（でも当時はマックだった。。。）探せば出てくるんだけど。。。それに比べたらまだ愛嬌あるネーミングですかね。。。 ↓ こちらが本家の「私は歌手だ」。最初のうちは企画が新鮮でよかったんですが、だんだん何か別の方向へ行ってしまったようで最近は見ていません。懐かしいキム・ゴンモ先生や、わたくしめのお気に入りのチャン・ヘジンさん、パク・ジョンヒョンさん（日本ではリナ・パクの名前で知られているかも。お仕事で生パク・ジョンヒョンさんの歌声も聞いたことありますう）も出ていたときはよく見ていましたが。。。
2012年01月16日
コメント(0)
-
きょうの韓国コストコ～日本・金沢ってコストコあったっけ？～
２ヶ月ほどぶりでしょうか、コストコ一山店に来たのは。ちょこっと時間があったものでバスに揺られて約４０分ちょっと、京畿道高陽市のコストコ一山店へ行きました。このバスがちょっと曲者で、バスの運転手が急ブレーキ、急ハンドルの名手？！で結構バスが左右前後に揺れ、おまけに座った席がすごく暖房が効きすぎて乗って１０分もしないうちに軽い乗り物酔い状態に。運よく前のほうの窓側の席が空いたので窓を開けて事なきを得たのですが、久々にすごい運転のバスでした。その割に、信号だけはちゃんと守っていたのが印象的でした？！さて、きょうはこんなものを買ってみました。ハッシュポテト 1.18kg 20枚入り 4,590ウォン Mastinelli's Gold Medal Apple Juice 1ガロン(3.785リットル) 13,490ウォン（昨年10月末に比べ1,300ウォン値上がり） ひまわりの種チョコレート 7,790ウォン(約580円) ※10g包装が50個入り！（昨年8月初めと価格変動なし） CJ プティジェル（フルーツゼリー）桃 90g×15個入り 7,390ウォン 冷凍海老ピラフ 1.5kg 7,390ウォン（昨年10・11月と価格変動なし） チーズパン 550g 3,990ウォン（小売希望価格5000ウォン） アメリカからの輸入品であるりんごジュースが為替の影響でやや値上がりしていました。 きょうは久しぶりにコストコのホットドッグ＆ソーダでちょっと遅めのお昼。しめて2000ウォン！今のレートだと約130円といったところでしょうか。で、きょうのホットドッグ、パンがなんとなく小さくなって胡麻がついているし、ソーセージが以前より大きくなってちょっと塩気が多くなったかんじでした。材料や納入業者を替えたんでしょうかねえ？まあおいしかったのでいいんですが。。。。で、食べているとき何気なく壁を見ていたら世界のコストコの写真が貼ってあったんですが、一枚だけ気になる写真が。。。日本のコストコの写真なんですが。。。蛍光灯が反射してしまって見にくいんですが、下の赤いところに・・・日本・金沢 Kanazawa, Japan の表記。。。あれ？北陸の金沢にコストコあったっけ？？ よーく考えたら・・・・・この金沢は・・・・・・・神奈川県横浜市金沢区にあるコストコ金沢シーサイド店のことでした。な～んだ。。。 これはちゃんと訂正したほうがいいかも。。。Kanazawa, JapanじゃなくてYokohama, Japanで。。。↓ わたくしめのコストコ一押し商品は左のゴールドメダル印のりんごジュース。ストレートで濃厚な味でいいです！真ん中と右のは日本のコストコで売っているらしい韓国の焼肉のタレとスンドゥブのもと。こんなのも日本で簡単に買える時代になったんですねえ！
2012年01月16日
コメント(0)
-
げげ、韓国再入国時にF-2ビザがF-6ビザになっちゃった・・・・～知らぬ間に韓国F-2ビザが変更となっていた！～
先日１月１２日に仁川国際空港に戻ってきたときのこと。外国人登録をしている外国人の場合、入国カードを記入しなくても外国人登録証を挟んで入国管理官にパスポートを出すとすぐに入国手続くをしてくれます。今回初めて日本のような両手人差し指の指紋と写真を取られました。今年２０１２年１月１日から外交官など一部の外国人を除き入国審査時に指紋と顔写真の登録がはじまりました。【韓国出入国・外国人政策本部のHPに韓国語・英語・日本語の説明ビデオがあります。こちらをクリック！】そういえば一番最初に韓国に留学生として外国人登録したとき、１０本の指、みんな指紋取られましたっけねえ。それが盧武鉉政権のときだったか指紋押捺廃止になっていたんですが、また指紋押捺が復活、次回のビザ切り替え時にはまた１０うん年前の指紋押捺を久しぶりにすることになります。で、今回、入国審査官がパスポートにスタンプを押して、そのスタンプにビザの種類などをペンで記入するんですが、そこに書かれたのが・・・・F-6 Rなにこれ？いまのビザF-2ビザなんですけど。。。（ちなみにRはReturnの意味で再入国を意味します）審査官に聞くと、法律が変わってF-2がF-6になったんだとか。え、きいてないよ。そんな重要な話。はがきとかで連絡ほしいよなあ。。。新聞でも報道していないようで全く寝耳に水状態。。。上が１２月２０日再入国時、下が今回１月１２日再入国時のスタンプ。F-6 Rの表記に一瞬ビックリ！できょう時間があったのでネットで調べてみると、いろいろなブログで（新聞記事は見つからず。。。韓国のマスコミさん、そういうのも報道してほしいんですけど。。。）どうも１２月１５日にいままで韓国民の配偶者に発給していた居住査証F-2が、結婚移民査証F-6を新設しそれに統合したとのこと。（でも出入国・外国人政策本部のＨＰにもこの事実まだ掲載されておらず。在日韓国大使館領事部のＨＰにはF-2にかわってF-6が発給されるような記載があるんですが、ちょっと分かりづらい表記になっています。）それとべつにわたくしめ、移民しに韓国に来たわけではないんですが、長期にいるというだけで韓国では「結婚移民」になっちゃいます。。この「結婚移民」っていうことば、何とかならないですかねえ。配偶者査証でいいと思うんですが。。。。ということで今回再入国した際に、F-2がF-6に自動的に切り替わったような形になったみたいです。でも１２月２０日にも仁川空港に再入国しているんですが、そのときはただスタンプのだけ。（いちおうF-2って書いてないですけど大丈夫ですよね、と審査官に聞いたら、大丈夫とのことでそのままにしていたんですが。。。）もうその時点で実は「F-6」にわたくしめのビザは変わっていたのかもしれませんね。いやはや、連絡もなく変わってしまうというのもすごいですが、ちょっと再入国のときにビックリしてしまいました。過去に知り合いで長期滞在のビザを取得しているにも関わらず、入国審査官のミスで観光ビザ扱いになり入管でもめたケースが何度となくあり、立ち会ったのですが、結構手続きが面倒で大変な思いをしたこともあります。韓国に長期滞在する外国人の方は、再入国時にはご自分のビザが確実にスタンプに書かれているかご確認されたほうがいいかと思います。（特に最初に入国される際。。。）でも、ああ、びっくりした。。。 ↓ 韓国の外国人政策に学ぶ。固そうな内容の本のようですが読んでみる価値はありそうですね。 【送料無料】韓国の外国人政策に学ぶ価格：1,050円（税込、送料別）
2012年01月16日
コメント(0)
-
日本のDVDを韓国で見る方法
韓国に長くいるとたまーに見たくなるのが日本のDVD。特に小さいお子さんがいらっしゃる家庭ですと、日本の教育関係のDVDとかアニメとか日本から買ってきて韓国で見ようと思ったら「あれ？見られない」という経験をされた方もいらっしゃるかとおもいます。パソコンにDVDを入れてみる方法もあるんですが（日本のノートならそのまま問題なく視聴可能です。韓国のPCでもリージョンコードの設定をいじくれば見れますが変更できる回数が制限されていたりとちょっと面倒かもしれません）でもやっぱりテレビで見たいということがあるかと思います。DVDの場合、著作権の問題やら特定地域のみの販売に限定するため、リージョンコードが設定される場合が多く、特に日本は結構厳しいようです。ちなみに日本のリージョンコードは「２」韓国は「３」になっています。こちらはのりびーさん朗読の日本の昔話のDVD。日本市場向けなのでリージョンコードは「２」です。こちらは小学館の幼稚園雑誌「めばえ」２月号の付録DVD。こちらもリージョンコードが「２」で設定されているのでそのままでは韓国のDVDプレーヤーで再生不可能！こちらはNHKの「みいつけた！」のDVD。こちらもリージョンコードは日本限定の「２｣。プラレールのDVDも同じく「２」の設定。日本で売られているDVDはかなりこんな感じで日本限定が多いです。５００円程度の安い日本のDVDソフトだとこんな風に「ALL」設定になっているものもあります。ちなみに進研ゼミの教材のDVDはリージョン「ALL」設定なので韓国のDVD機器でも問題なく視聴できます。なので日本で買ったDVDのかなり多くのものはリージョンコード「２」になっているので、韓国に持ってきてLGやら三星やらの韓国市場で売られている普通のDVプレーヤーに入れると、リージョンコードが「３」で設定されている機器のため、日本市場向けDVDソフト（リージョンコード「２」）は再生できなくなっています。ただ探してみればあるもので、韓国でもGマーケットなどショッピングサイトで検索してみると、リージョンフリーのDVDプレーヤーがかなり売られています。それも日本だとどこのメーカーだかよく分からないリージョンフリーのDVDプレーヤーが売られていますが（一部、名の知れたメーカーのプレーヤーも売られてはいますが）、韓国だとSONYやら有名どころのDVDプレーヤーが結構おおっぴらに「リージョンフリー！」と掲げて売られています！わが家も最初三星のDVDレコーダーを購入してみていたんですが、やはり日本のDVDが再生できず、Gマーケットで探したらSONYのDVDプレーヤーでリージョンフリーのものがあるということで購入！下が三星のDVDレコーダー。上が「リージョンフリー」のソニーDVDプレーヤーDVP-SR200Pで韓国のGマーケットで実売７万ウォン前後なので５０００円弱でしょうか。ただソニー製のこのDVDプレーヤーをGマーケットで注文して配送してもらったんですが、使ってみたら「リージョンフリー」でないことが判明。機器自体はソニーコリアの正規のプレーヤーなんですが、どうも販売する龍山電子商店街のおっちゃんがなんか細工をするらしいんです。で、販売した店に電話で「リージョンフリーじゃなかったよ」と話したら、送り返してくれればすぐに替えてくれるという話だったのですが、どうリージョンフリーにするのか興味津々だったので「じゃあお店まで行って替えてもらってもいいですか？」といって店に乗り込んでいきました。で、その店（といっても事務所みたいなところ）のアジョッシにものを持っていったところ、コンセントにおもむろにスイッチを入れてテスト用にわたくしめが持っていった日本のDVDでリージョンフリーでないのを確認したあと、ソニーのロゴ付きのリモコンでなにやらちょこちょこボタンを押して操作したら、あら不思議、さっき視聴不可能だったDVDが再生できるようになってしまいました。どうもこんな形で、正規品を販売店がリージョンフリーにしているらしいです。韓国系メーカーのDVDは一部機種でリモコン操作のみでリージョンフリーにできるらしいとのことがネットに書いてあったんですが、我が家の三星DVDレコーダーはできませんでした。ということで１０万ウォン以下で結構こういうリージョンフリーのメーカー品のDVDプレーヤーが購入可能なので韓国でも日本のDVDソフトをテレビで視聴可能です。販売店に「もしこのリージョンフリーにしたDVDプレーヤーが故障したら、メーカーの無償修理って大丈夫なの？」と聞いてみたんですが「ソフトの異常でなければ、韓国市場向けの正規品なので、ちゃんと無償修理してくれる」との話なんですが、本当なんでしょうかねえ。まあそんなに簡単に１年やそこらで壊れないものだからまあどうでもいいんですが、メーカーさんとしては複雑な心境ではありますわねえ。ちなみにわが家のソニー「リージョンフリー」になったDVD、もう2年近く使っていますが快適です。それに電圧が１１０～２４０Vまで対応なので、日本に持ち帰っても使えます！（日本の実家にリージョンフリーにしていないSONY KOREA販売の別のDVDプレーヤーがありますが、日本の１００V 電圧で問題なく使用しています。ただしこちらはリージョンフリーじゃないので日本のDVDソフトは見られませんが。。。。）数年で日本へご帰国される方は帰国も見越して、対応電圧１１０～２４０VのDVDプレーヤーをお選びになることをお勧めします！おまけ韓国のDVDソフトはというと結構リージョンがまちまち！日本関係の映画でもこんな感じ。金大中拉致事件を描いた日韓合作映画「KT」はリージョン「３」設定。中山美穂主演「Love Letter」の韓国販売版はなぜか「ALL」設定で韓国語・日本語・英語字幕つき。いいんでしょうか、こんな設定で・・・高倉健主演「ホタル」韓国販売版はリージョン３です。世界の健さんですからねえ。 ↓ 日本でもリージョンフリーはピンからキリまであるようですね。韓流ものには必須アイテムかも。
2012年01月15日
コメント(0)
-
新村地下鉄駅～延世大間の通りがバス専用道路になって歩道拡大へ！
きのう１月１３日付の東亜日報の記事から。慢性的な渋滞道路として有名なソウルメトロ２号線新村駅から延世大正門まで続く通称「延世路」が１車線ずつになり、昼間は一般車両が通行できないバス専用道路にし、減らした車道２車線分を今まで狭かった歩道拡大に使う計画が進行中という記事が出ていました。こんな形で歩道を拡大、車道は昼間、バス専用道路になる予定。一般車両は早朝・深夜のみの通行可になるとか。確かに延世大前のこの通り、むかしから朝夕はかなりの混雑でバスに乗っていても嫌気が差すときがあります。それと歩道も、延世大へ向かう人や新村の繁華街の流動人口が大きいため、かなり狭いということがありました。早ければ来年３月に着工予定だそうで、まだ随分完成までには時間がかかりそうです。まあ新村に車で乗り込んでくる人はあまりいないでしょうから、ショッピングする人や学生さんには結構いいかもしれませんね。記事も出ていましたが一部商店では荷物の搬入時に困るかも知れないという反応もあるようですが、でも歩道が広くなって人が今以上に集まる効果のほうが大きいのではとのこと。また露天商の人たちは歩道拡大でお客さんが増えるかもしれないが、歩道の屋台を追い出す契機になるのではないかと心配する向きもあるようです。さて、新村地区のこの試み、吉と出るか凶と出るか。試みとしては面白そうなので注目です。でもソウル市はバス専用レーンといい清渓川復活計画といい思い切った計画をしますねね。日本の地方自治体も見習ったほうがいいかもしれない。。 ↓ 延世大といえばわたくしめも学んだ延世大韓国語学堂、通称「オハクタン（語学堂）」。１０うん年前と比べても教材のラインナップ、増えましたね。
2012年01月14日
コメント(2)
-
IKEAのお菓子の家をソウルで作ってみた・・・・結果は？！鉄原の旧労働党舎？！
先日の一時帰国でIKEA船橋で買ったみたこのキット！クッキーで作るお菓子のお家！価格は５９９円です。正式な商品名は「ジンジャーブレッドハウス」。スウェーデンからの輸入菓子です。クッキーなので割れてしまっては大変、ということで機内持ち込みでもってきましたが、果たして大丈夫だったかな？パッケージを開けるとこんな感じ。壊れないようなプラスチック包装してあります。組み立て説明書入りです。そして開けてみます・・・・ありゃあ。。やっぱり欠けてしまっていました。大きな屋根の部分ですね。まあこれぐらいは仕方が無いですね。他の部材は小さかったので破損はなかったです。屋根２枚がやや破損です。で、説明書を見ながら組み立て開始するんですが、あ、接着剤が入っていない。。。説明書き（日本語でも簡単に書いてあります）に砂糖を溶かして接着剤となるものを作るんだそうです。やっぱりここにもイケアさんのDIY（Do It Yourself）精神？！が宿っているんですね。で、この砂糖を溶かして水飴にする作業が結構大変。作るには作ったけどクッキーにつけている間にどんどんかたまっちゃったり、なにせこの溶けた砂糖をクッキーにつけるのが至難の業。。。まずは破損した屋根から修復しますが、これも結構大変。。。うまく溶けた砂糖がぬれません。。そして最初は形のいい建物を目指したんですが、途中からもうどうにでもなってしまえ！ともかく形を作るのだ！という方針に途中で変わってしまいました。。。なんかどこかの廃屋みたい？！になってしまいました。屋根の組み立て方法をミスってしまい隙間だらけ。おまけに接着剤の砂糖が変な固まり方をしてしまいました。接着剤の砂糖をつけるときは何かヘラのようなものを事前に準備しておいたほうがいいようです。そして出来てすぐにすでに小さな手複数がお菓子の家の解体作業に入ろうとしています？！ついに屋根から解体作業開始！そしてお菓子の家は、軍事境界線近くの鉄原（チョロォン）にある旧労働党舎の廃屋みたいになってしまいました。。。子どもには結構作る過程とかが結構面白かったようです。砂糖でくっ付ける作業は高温の溶けた砂糖で行うので大人が気をつけて作業してくださいね！！ ↓ 結構お子さんもよろこびますよ！ジンジャーブレッドハウス！
2012年01月14日
コメント(0)
-
韓国原発も同じ場所に多くの原子炉集中 韓国の原発も大丈夫？・・・・月城原発１号機停止
１３日金曜日の東亜日報の記事です。１２日未明に韓国南東部にある月城（ウォルソン）原発１号機で、原子炉冷却材ポンプ４台のうち１台のベアリングが高温になったという表示を示し、自動停止したという記事が出ていました。韓国の商業用原発はこの月城原発をはじめ蔚珍原発、古里原発、新古里原発、霊光原発の５箇所に計２１基にあります。韓国の総発電量が７７０７万８０００キロワットで、そのうち原発での発電は１８７１万６０００キロワットで全体の２４．３％が原子力発電によるものとのこと。で、東亜日報の記事をみたら、日本の原発と同じように同じ箇所に多くの原子炉が集中する形になっています。（蔚珍６基・月城４基・古里４基・新古里１基・霊光６基）まああまり地震もなく（とはいえここ数年小さい地震の発生回数は増えていますが・・・）天災が比較的少ない韓国とはいえ、日本以上に狭い国土に人口が集中している韓国なので心配ではあります。それにいまでも韓国は形式上は休戦状態なので有事になれば原発も安全とは言い切れない状況。。。加えて韓国の古都・慶州に建設予定の放射性廃棄物処分施設の建設工事竣工時期が想定していたより岩盤が一部弱い部分があり補強工事が必要だとして１８ヶ月延期になったという報道もあったり（国際的な観光地で世界文化遺産にも指定されている慶州にこういう施設を作ろうというのもよく分からないのですが。。。）、日本でも報道されましたが日本海側の三陟とヨンドクに新規原発予定地が決まるなど、原発をめぐるニュースが日本の原発事故以降、韓国でもクローズアップされています。最近では韓国に住む外国人が動画サイトに韓国産昆布に携帯用ガイガーカウンターを当ててみたら、数値がみるみる上がる動画をアップロードし大騒ぎになっていたりと（まあ食品の放射線量測定に携帯用の精度が低いガイガーカウンターでは正確な数値は測定できなんですがねえ。。。昆布のパッケージの上から携帯用ガイガーカウンターを当てているので昆布の下に何か置いてある可能性も否定できないんですが、もしかしてテスト用のラジウムボールでもその下にでも置いているのかな？！）しています。【その動画はこちらへ・Pandora TV】そういえばソウル市内のあの異常放射線量さわぎの続報、どうなったんでしょうか。のどもと過ぎれば熱さ忘れる、ってことにならなければいいんですが。。。はい。 ↓ 購入して読んでみた原発関連の書籍。京大助教の小出先生の著書「原発のウソ」は分かりやすく原発の様々なことを新書版で知ることができます。「徹底図解 福島原発の真実」はイラストやCGで原発事故の概要がよく分かる一冊です。
2012年01月13日
コメント(0)
-
ちょっと工夫で節約海外旅行！空港への交通費を節約する方法・東京編～日本国際空港編その２～
いつもそうなんですが、結構お金がかかるのがこれ・・・空港までの交通費。ソウル－東京間だと成田空港か羽田空港を利用することになるんですが、飛行機代を浮かそうとすると、羽田発着がちょいと高いため、仁川－成田便を選ぶことになります。で、東京都内と成田空港間の移動、結構お金かかるんですよね。有料特急列車を使うと・・・京成スカイライナー 運賃1200円＋特急券1200円＝2400円（上野・日暮里まで）JR成田エクスプレス 運賃1280円＋特急券1660円＝2940円（東京駅まで）バスだと・・・空港リムジンバス 3000円（東京駅・新宿駅など） 一番安い方法だと、京成電鉄の有料でない電車に乗って1000円（日暮里→成田空港・京成本線経由の場合、スカイアクセス線経由だと200円割高になります）でいけます。それでももう少し安く行く方法がないかということで、こんな方法があります！ その方法とは・・・・金券ショップで株主優待乗車券を買う！京成電鉄の場合、1000株持っている株主に年2回、全線利用可能な株主優待乗車券が4枚ずつ送られてくるんですが、結構使わない株主の人が多いようで、金券ショップでよく売っています。1枚実売で800円程度でしょうか。この京成電鉄の全線利用可能な株主優待乗車券、京成本線だけではなくて、実はスカイアクセス線経由で成田空港に行く際にも使える（北総線区間で途中下車せず、上野・日暮里－成田空港間を乗車するのはOK!）も使えるので、1200円のところを800円程度で利用できちゃいます。京成本線経由でも1000円の運賃ですので200円ほど得をします。スカイライナーなど有料特急利用時には別途特急券1200円を出せば乗車可能です。もちろん京成電鉄の株主になってただで株主優待乗車券をゲットする方法もありますが、きょうの株価で573円なので最低でも57万3000円の投資が必要になってしまいますのでちょっと負担が大きいかと思います。他にも現在JR東日本が今年3月末まで携帯でチケットレス予約をすると400円割引（4月からは200円割引に変更予定）となるサービスを実施中なので、限りなくスカイライナーの料金に近くなります。【JR東日本さんのHP】羽田空港の場合だと、東京モノレールが週末・祝日や年末年始など特定日に羽田空港発で山手線各駅までモノレール・山手線込みで500円均一のきっぷを売っていることもあります。（ただし、逆に山手線各駅から羽田空港着のきっぷは販売していませんが。。。）なのでソウルから東京に土・日にわたくしめ行くときは、東京モノレールのHPで500円均一を実施しているかどうか確認したうえで航空券の予約をすることもありますね。他にもお得なきっぷがあるようなので東京モノレールさんのHPでご確認ください！京浜急行も羽田発の往復割引きっぷなどお得なきっぷを発売しているので、ご利用されるとちょっとお得かも。（一時期、JALのマイレッジカードを見せると品川→羽田間の運賃が割引になるきっぷがあったんですが、あれ、また復活してくれないかなあ・・・）【京浜急行さんのHP】ちょっとした工夫で節約できる情報でした。。。 ↓ 東京－空港間の足はさてどれがいいですかね？！
2012年01月13日
コメント(0)
-
「こんにちは 大韓民国在郷軍人会です」
さっきメールを開いたらこんなタイトルのメールが。。。 「こんにちは 大韓民国在郷軍人会です（体験学習プログラム）」 別にわたくしめ、在郷軍人会と関係ないんですが。。。それに外国人なんですけど。。1日体験入隊とかそういうのでしょうかねえ？！パワーポイントのファイルが付いているんですが、全然知らない人からのメール。送り先にはフリーメールのアドレスがずらっと並んでいる。。。新手のスパムメール？！なんでしょうか。パソコンが変になるといやなのでそのままポイ！そういえば過去に悪事を暴く告発メール（韓国語、たまに日本語）のようなメールも不特定多数の人に送ったものがわたくしめのアカウントに来たりもしたこともありましたっけ。。。（そのあとどうなったかは不明ですが。） ↓ スパムメール対策も必要かなあ？？！
2012年01月13日
コメント(0)
-
ちょっと工夫で節約海外旅行！制限エリアでジュースを買うのは店舗で！～日本国内国際空港編その１～
ちょっと工夫で節約海外旅行！～日本国内国際空港編その１～。９・１１テロ以降、飛行機搭乗時にはPETボトルのジュースなど液体の持込が制限され、セキュリティチェック時に持っていると没収されてしまうようになってしまい、仕方なく出国審査後の制限エリアの自販機などでお水やペットボトルのジュースなどを買う羽目になってしまいましたが、ここでちょっと一工夫。自販機で買うと実は損する事実、ご存知でしたでしょうか。こちらはきのうの成田国際空港第2ターミナルの制限区域にある自販機です。500mlPETボトルの飲み物が150円となっています。空港以外の普通の街中の自販機の値段と同じです。 ところが、店員さんがいる売店で購入すると・・・・・制限地域は免税エリアでもあるので消費税５％分がかからず、7円安い143円で買えます！出国前でジャラジャラ小銭がするのも、、、というのもありますが、少しでも節約するなら空港の売店です。それとJALカード決済の場合、お店によっては1000円以上の購入で10％割引してくれる加盟店の売店もあるのでさらに割引の恩恵も。。。。結構工夫すると空港での買い物、得しますよ！！ ↓ そろそろスーツケースも新しいものに買い換えようかなあ・・・・・
2012年01月13日
コメント(0)
-
NRT→ICN JL951 ～きょうの空弁もおいしかった～
足掛け６日間の東京一時帰国を終えて、きょう朝９時４５分発の日本航空JL９５１便成田→仁川便にてソウルへ帰還します。JRに乗ったのは５時半過ぎ。まだ月明かりの東京です。今回は交通費けちけち作戦のため、特急料金を払うスカイライナーには乗車せず普通の電車で。。。日暮里駅からは朝一番６時１１分発の成田空港直通の快速電車で成田へ。 約１時間２０分ほどかかります。京成津田沼から先は各駅停車になってしまうので時間がかかってしまいますがまあ仕方がないですね。やや定刻より遅れて成田空港第２ビル駅に到着！この時間帯の電車、空港職員の出勤時間と重なって結構人が多いです。８時前にJALのチェックインカウンターで手続き！この時間帯なのでまだお客さんは少ないです。 ただJALのエコノミーカウンターは結構並んでいました。ここでちょっとお得情報！JALカードのゴールドカードをもっているとエコノミークラス利用でもビジネスクラスカウンターで手続きができます。年会費がちょっとかかりますが、結構JALを利用する方にはマイルもお買い物でもたまりますし、飛行機利用のときも時間節約になるのでいいですよ！時間が結構あったのでここにもちょっと行ってみました。見学デッキ！ きょう搭乗する仁川便もすでに駐機しているのがデッキから見えました。手前から２番目のが仁川便です。で、この見学デッキの入口にこんなものを発見！「親子で学ぶなりナビ 成田空港図鑑」という冊子。中身はこんな感じで、市販の子供向けの飛行機関連書籍よりまとまっていて、小学生向けとしては結構内容充実！飛行機や乗り物が好きなお子さんにはおすすめです。 きょうの仁川便は８８番ゲート。サテライト側のゲートなのでシャトルに乗っていきます。そしてゲートに向かう途中、なにやら怪しい？！ミネラルウォーターを発見！白金（プラチナ）配合のミネラルウォーターと酸素が多く含まれているらしいお水。成田空港ブランドだそうです。ちなみにプラチナ配合が200円、酸素水が180円。これぞ「水商売」？！88番ゲートに到着！すでにパイロットさんが出発の準備中でした。きょうはお客さんの乗せこみも早く、定刻より早く動くかと思ったんですが、最後になにやら後方の席で地上係員の人が確認をしていたようで、結局定刻9時45分にドアが閉まりました。きょうの機体はこちら。B767-300。写真のようにパーソナルモニターがないタイプ。結局、わたくしめのiPod shuffleでSuper Star K3の曲を飛行中ずっと聞いていました。 きょうは成田空港を離陸して霞ヶ浦付近で大きく一回旋回して東京上空へ！シートベルト着用サインが消えてデジカメなどが使えるようになったときの下界を撮ったら。。。。お、中野サンプラザのあたりがよく見える！！写真真ん中の白い三角形の建物あたりが中野駅周辺です！やや雲はありましたが空気が澄んでいたのでよく見えました。最近東京でも飛行機が上空を通るのをよく見かけるのもこの航路だったんですね。そして富士山もきょうはよく見えました。雲海から頭を出す山頂がきょうは綺麗でした。そしてお楽しみのJAL名物「空弁」の登場です！！きょうはご飯ものがチキンライスにトンカツとから揚げチキン、麺がそうめんにいくらと鮭がのっかっていました。量は正直少なかったですが、まあ朝の軽い食事としてはよかったでしょうか。きょうの東京は限りなく最低気温が0度に近く、また全国的にもかなりの冷え込みで北からの寒気の吹き込みで出来る筋状の雲が気象衛星でもくっきり見えていましたが、機上からもそれがよく見えました。写真は筋状の雲の終わりのところでしょうか。そして成田を離陸して約1時30分後、蔚山の北側付近から韓国領空に入ります。途中、下を仁川あるいは金浦空港を離陸した大韓航空機が通過していきます。そして成田離陸からジャスト2時間20分後、仁川国際空港に着陸！思ったよりはゆれも少なく、比較的快適な空の旅でした。やや偏西風が強かったのか時間はちょっとかかったような気がします。ソウルも今朝はかなり冷え込んだようで、マイナス11度まで下がったとか。到着時はマイナス1度ぐらいだったのでそれほど寒さは感じませんでした。きょうはわが恩平ニュータウン行きのバス、バス停にバスが到着する前に待機できて、前回のような駆け込み乗車はせずにすみました。もうソウルに10うん年住んでいると、漢江が見えてくるとほっとするわたくしめ。でも、ああ、あしたからまたいろいろ大変だわ・・・どうしましょう。。。 ↓ そろそろソウルにでも遊びにきませんか？冬のソウルもいいですよ！
2012年01月12日
コメント(0)
-
5AMに登場？！の「２AM」 ～韓流スターも早朝からお仕事、お疲れさまです～
きょう午後、ソウルへ戻ってきました。朝９時４５分成田発の日本航空便だったため、今朝は午前４時半起き！新聞配達の自転車の音が響くまだ薄暗い東京の街を出発。。。それまでちょっと東京の実家にてココアを飲みながらテレビを見ていたのですが、こんな早朝なのに、ここでも韓流スターが朝から営業です。日本テレビ「Oha!４ NEWS LIVE」を見ていたら、午前５時台にこのK-POPグループが生出演！お、２AMが生出演です！５AMに「２AM」出演です。。。あ、そうそう、この番組のメイン司会者の中田有紀さん、むかしは青森放送のアナウンサーだったんですが、知らぬ間に東京でフリーになられて、NHK「サラリーマンNEO」などでも有名な方。実は青森放送アナのとき担当されていた「プラネットJ」というラジオ番組にわたくしめ、韓国ネタで少々ご協力していたこともありました。それだけにいま東京でご活躍されているのを見ると大変うれしゅうございます。。。空港へ行く時間もあったのですべては見られませんでしたが、後ろの通訳さんがいらないほど４人とも結構日本語で対応していました。やっぱり日本に進出するK-POPスターは準備も万端なんですね。。。朝早くからテレビのお仕事お疲れさまでした、２AMのみなさま。でも、この時間帯に見ていた２AMファン、どのくらいいたんでしょう。。。あまりに早すぎる時間帯だよなあ。。。↓こちらが２AM日本デビューシングル版「Never let you go ～死んでも離さない～」。「サラリーマンNEO」も面白いですよお・・・（これ、NHK国際テレビ放送でも流しているんですが、外国の方が見たらどう思うんだろうか？？！）
2012年01月12日
コメント(0)
-
またIKEA船橋へ・・・そしてららぽーと東京ベイなどもちい散歩
またまた先月に引き続き千葉・南船橋のIKEA船橋へ行ってきました。きょうは事前にIKEAさんのホームページで買うものをチェックしていきました。ソウルの自宅にあるエスプレッソマシーンで使うためにミルクジャグと、バスタブマットが安いらしいのでそれ目的でGo!1時間ぐらい電車を乗り継いでイケア船橋に到着！お店は京葉線南船橋駅の目の前です。いろいろ店内を探してみるも、目当ての２つの商品が見つからず。お店の方に聞いたら在庫切れらしいとのことでした。あららら・・・・・・で、おろし金やら、199円の特売バスルームマット、ステンレス製のエスプレッソカップ（２組）799円などなど少しだけ買った見ました。あと、出口の近くでこれも特売のチョコレートもソウルへのお土産で購入！そしてちょいと早めのお昼です。きょうはハンバーグ＆クリームコロッケ399円、サラダ199円、ごはん（S）99円の締めて697円。単品ごとは安いような気もするんですがいろいろとってみるとなんとなーく割高なような気もします。ちなみにドリンクバーはIKEA Familyの会員カードを持っていると（入会即時できます。無料）平日無料です！！で、食事をしていると柱にこんな表示が・・・無料Wi-Fiが使えるようです。近くでもビジネスマンのような方がパソコンで作業中・・・ということでわたしめが持っているSkype専用Wi-Fiフォンで試してみました。お、入りますね！セキュリティかかっていないIKEAのアクセスポイント。でも電波が弱いなあ・・・これだとこのSkype用のWi-Fiフォン途中で切れちゃうかも。。でもまあトライしてみましょう！で、アクセス開始！つないでいます。つないでいます！あ、つながった！でもこの後、ソウルにSkype Outでかけてみるも、電波が弱くて安定せず結局だめ・・・うむ、もうちょっと電波を強くしてほしいなあ。。。。。きょうはこの後、京葉線をはさんで反対側のららぽーとにも行って見ました。その途中、歩道橋の上からこんな光景も・・・・あ、船橋競馬場だ！！どうもレースをしていたんでしょうか。ジョッキーが騎乗したサラブレッドの姿も。。。こちらが南船橋駅側からのららぽーと入口！今年で開業30周年のようです。そういえば前回来たのは20云年前・・・・当時の面影を感じされたのは真ん中にある円形の展望台みたいな建物だけ。。。随分変わっちゃいましたねえ。。。ららぽーと入口には日本語、英語、韓国語、中国語でご挨拶が。。。で、ららぽーとの内部が暑い・・・・・もうちょっと温度設定下げてもいいんじゃないんでしょうか。汗だくだく・・・・いろいろお店を見たんですが、なにも買わずにウインドウショッピングでした・・・途中で外国人のお客さんも多いんでしょうか、外貨両替所があったんですが・・・・韓国ウォンのレート悪すぎ・・・・・1ウォン＝0.081円なので、100円＝1235ウォン・・・・え゛・・・・きょうのソウルの市中銀行のキャッシュでの円→ウォンレート（けさの韓国新韓銀行公示レート）が100円＝1481ウォン・・・100円あたり250ウォンちかくもレート悪い・・・やっぱりウォンに換えるときはソウルに着いてからのほうがよろしいようで。。。。それだけまだ韓国ウォンは国際通貨ではないんですねえ。。。そして東京の自宅に戻ってきてメールをチェックしたら、IKEAさんからメールが入っていて入会記念の500円クーポン券が到着していました。。。。え、、、もう1日早く来てくれればきょう使えたのに・・・・（でもイケアさん、まだプラスチックの会員カードが届かないんですが・・・・）やれやれ、またIKEAに行かねば・・・・ ↓ IKEA船橋、ららぽーと東京ベイへはこちらの電車・京葉線の南船橋駅が便利です。
2012年01月11日
コメント(0)
-
「静穏保持法指定地域」ってなんだろ？
きょうは新宿御苑あたりをちい散歩していたんですが、ちょこっと四谷付近のスーパーに行こうと歩いていたら、見かけたことがないこんな看板を韓国文化院（四谷四丁目あたり）前で見つけました。静穏保持法指定地域？ なんだろ、これ？ それに何で路上の法律に「外務省」の立て札？！調べてみたら正式名称は「国会議事堂等周辺地域及び外国公館等周辺地域の静穏の保持に関する法律」というなが～い名前の法律。昭和63年に成立した法律だそうで、国会や各国の大使館の周囲では静かにしましょうという法律のようです。韓国文化院も在日韓国大使館の施設ですし、また最近在日韓国大使館のホームページで知ったんですが領事関係の業務を除く韓国大使館の機能が今この建物に臨時で移っているそう（大使館建物建て替えのようです）なので警備も厳しくなっていることもこの看板設置の理由かもしれませんね。こちらが新宿四谷の韓国文化院の建物。すごいモダンなデザインの建物です。ソウルの日本文化院とは雲泥の差？！これってソウルにはないんでしょうかねえ？先日の火炎瓶騒ぎもありましたし、ソウルの日本大使館もこういう看板、ほしいかもしれませんが・・・・ ↓ 「大使館国際関係史」というこの本。『なんでこんな国にこんな国の大使館が！？時代・国ごとの在外公館の分布を絨毯爆弾的＋ローラー作戦的に徹底抽出＋分析＋解説・・・』という紹介文が興味をそそります・・・
2012年01月10日
コメント(0)
-
実家を掃除してたら懐かしの鉄道きっぷが出てきた....国鉄、硬券、振替乗車票
東京の実家の引き出しを掃除していたら懐かしの鉄道きっぷを発見！国電といわれていたときの東京近郊区間内の自動販売機のきっぷ。一部、福岡の西鉄のきっぷ（回数券かな？）なんかもあります。色あせてますが昔のこどもきっぷは赤いスタンプで「小」と表示されていたんですよね。なつかしいなあ。今度は硬券！よく利用した小田急ロマンスカーのきっぷや今はなき福岡の筑肥線の筑前高宮駅発のきっぷ、寝台特急はやぶさ号の川内（せんだい）→東京間の特急・B寝台券などなど。今となっては結構貴重なものですねえ。それともっとレアものも発見。昭和６０年だったか首都圏の国電で信号ケーブルが切断された事件があってそのとき振替輸送されたときの振替乗車票もありました。 確かこの日、地下鉄乗り継いで２時間遅れぐらいでようやく高校に着いたのに、職員室の先生が一言「おつかれさん。きょうは休校」ってことありましたっけ。。。結構思い出のつまったきっぷでした・・・そういえば韓国も１０年ぐらい前は結構硬券のきっぷ、あったんですが、最近は感熱紙のぺらぺらきっぷで風情がなくなってしまいちょっと残念・・・↓ きっぷといえば青春１８きっぷ。なつかしいなあ。。また旅にでも出ましょうかねえ？！
2012年01月09日
コメント(0)
全72件 (72件中 1-50件目)
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【神奈川＊箱根】ＨＯＴＥＬ ｎｅｈ…
- (2026-07-28 22:51:27)
-
-
-
- やっぱりハワイが大好き！
- メルカリ13th&ハワイペア旅行100万円…
- (2026-07-13 20:40:10)
-
-
-
- あなたの旅行記はどんな感じ？？
- 2026夏の甲子園
- (2026-07-30 00:55:03)
-
