2012年02月の記事
全80件 (80件中 1-50件目)
-
「蜘蛛の巣だ」～下の子がみたものは？？～
こどもの発想っていうのは時に面白くもあり、感心することもあり・・・・きょう連れが歯科矯正でようやくブリッジっていうんでしょうか、ワイヤーでついに歯を矯正しはじめました。家に帰ってきて、興味を示すわが家のこども。特に下の子は抜歯したときの歯が無くなっている部分を見て、かなり恐怖？！に思ったのか、それを見て以降、寝る前の歯ブラシを必ずやってくれ！とわたくしめのところに来るようになりました。おそらく、歯を磨かないと歯を抜かれて痛い目に遭う、とでも思っているようですが。。。で、きょう、連れのブリッジをした歯を恐る恐る見た下の子、真っ先に出た言葉がこれ・・・ 「コミ・チュル・ダ！」コミとは蜘蛛、チュルは糸という意味で、「クモの巣」という意味。歯にくもの巣が生えたように見えたんでしょうね。こういう発想って、おとなになるとしなくなるよなあ。。。その後もじっくり観察していた、下の子。きょうもこの歯に生えた「クモの巣」を見たからか、眠い目をこすりながらわたくしめのところにきて「歯磨きしてちょうだい」。やっぱりまだ歯科矯正は怖いもの、と思い込んでいる下の子でした。。。（笑） ↓ 歯科矯正中はV字型の専用はぶらしを使って歯の汚れを落とすんですね。でもまあわたくしめは抜歯してまで歯の矯正はやりたくないなあ・・なんか痛そうですし。
2012年02月29日
コメント(0)
-
あれ？以前からこの規則あったんじゃないの？～不思議なこのニュース・ソウル地下鉄不正乗車取締り3月5日から実施～
きょうは一日中、掃除やら洗濯など家事で一日が過ぎてしまいました。そのさなか、YTNニュースを見ていたら、画面下を流れる字幕スーパーのニュースヘッドラインで、不思議なニュースを発見。 ソウル地下鉄不正乗車、摘発されれば罰金30倍 え？これってむかしから摘発されれば料金の30倍払うことになっていたんじゃないの？？駅のホームの電光掲示板にも「不正乗車時には30倍」とよく目にしていたけど・・・ YTNニュースの記事によると内容はこんな感じです。 ソウル市は今後地下鉄不正乗車を摘発すれば運賃の30倍に上る罰金を付加することにしました。ソウル市は来月5日から1ヶ月間地下鉄1号線から9号線まで合同取締りを実施、不正乗車が摘発されれば乗ってきた運賃以外に運賃の30倍にのぼる罰金を付加することとしたと明らかにしました。この取締りは不正乗車が絶えず発生する早朝と夜遅くに集中的に行われます。 あの駅の電光掲示板の「30倍徴収」の告知は、ソウルメトロじゃなくて、KORAIL管轄の地下鉄駅だったのかなあ？？うむ、今頃になってソウル市がこんなプレスリリースして不正乗車したら30倍だぞお！とさわぐというのも不思議。。。それにこれからずっと取り締まるというより1ヶ月間しか取締りをする気がない様子に加えて、集中取締時間帯を明かしてしまって取締りの手の内を明かしてしまっているのもねえ。。。（それにわたくしめが見た感じだと朝と夜より、平日の昼間、けっこうおばちゃんたちが自動改札のバーを潜ったりしていますけど。。。。）正直、ソウルの地下鉄の不正乗車、かなり酷いです。1週間のうちに何人も自動改札をくぐりぬけたりする人、普通に見かけますし。。。。。統計はないでしょうが、あれがソウル市地下鉄の大赤字の隠れた原因になっているのは間違えなし！！！不正乗車がやすやすとできるのもソウルの地下鉄駅の構造的問題も原因。ソウルの自動改札って、日本の駅の改札口と違い、すぐ横に駅事務室がないケースが意外と多く、改札口に駅員がだれもみていないので不正乗車がしやすい環境にあります。（最近は新村駅など大きな駅で精算用の端末をもった駅員がうろうろしているときがたまにありますが。。。）それにステンレスの回転バーの自動改札が多く、結構潜って出てしまうのも簡単に出来る構造が多い・・・・・まずは駅改札口すべてに駅員を常時張らせて置くよう改札の真横に駅員詰め所や事務室を設けることをしないと・・・・・・30倍の罰金もいいですが、駅員の数が絶対的に不足している状況を改善しないと不正乗車はなくならないような。。。。それと集中取締り1ヶ月だけでなく、毎日ずっと監視してほしいよなあ。。。正直に料金払っている人が結局、こういう不正乗車する客の乗車賃もめぐりめぐって間接的に支払わされている形なのですから。。。ソウル市の厳しい態度をソウル市民として望みます！！！（でも根絶は無理だろうなあ・・・・） ↓鉄道 噂の真相。鉄道のいろいろな裏話があるようです。韓国版を作ったらもっと凄いないようになったりして。。。
2012年02月29日
コメント(0)
-
龍山～春川 ダブルデッカー・2階建て座席急行「ITX青春」号 きょう28日運行開始
きょう28日からソウル・龍山駅と京春線春川を結ぶ韓国初のダブルデッカー・2階建て車両の座席急行列車「ITX(Inter-city Train eXpressの略だそうです）青春」号が運行を開始しました。同じKorail・韓国鉄道公社が運営する空港鉄道のDMC駅構内にも運行開始を知らせるポスターがありました。停車駅は基本的には龍山―清涼里―坪内好坪―加平―南春川―春川で、ソウル龍山と春川の間98.0kmを約74分（最速68分）で結びます。（ただし一部列車については停車駅が異なります（下記参照））料金は当初龍山―春川間9,800ウォンに決定したものの、春川市民などからの反発もあり、約30％割引の特別料金を適用することとなり、結局、龍山―春川間が6,900ウォン、清涼里―春川間が6,000ウォンとなりました。この列車ですが設計上は時速198Km/hまで出せるそうで、最高時速180km/hで運行可能な準高速列車との触れ込み。緑の多い江原道に行くからでしょうか、車体も緑色が基調になっています。愛称の「青春」というのも、この京春線沿線が大学生のキャンプなどに利用される施設が多数あることから、むかしから休みの時期になると学生たちで溢れる路線ということもあり、青春の思い出の路線ということで付いたようです。龍山―清涼里―春川間「ITX青春」号の運転本数をKorailのホームページで調べてみましたら、結構平日も休日も出ているようで、龍山発着のほかに、清涼里発着の急行もあるようです。まとめてみると以下のようになります。☆下り・平日☆◎龍山→春川 17本（龍山発6:00―22:00まで1時間間隔)※夕方の一部列車(18:00,19:00,20:00発)は上鳳、退渓院、思陵、磨石にも停車。◎清涼里→春川 5本（清涼里発8:45, 9:45, 15:45, 18:45, 19:45)※平日清涼里発は清平、江村も停車。★下り・休日★◎龍山→春川 17本（龍山発6:00-22:00まで1時間間隔)※一部列車(10:00発)は龍山、清涼里、南春川、春川の4駅のみ停車(68分)。◎清涼里→春川 10本（清涼里発6:45,8:45, 9:45, 10:45,12:45,14:45,16:45, 18:45, 20:45,22:45)※休日清涼里発は清平、江村も停車。☆上り・平日☆◎春川→龍山 17本（春川発6:10-22:10まで1時間間隔)※朝の一部列車(6：10,7:10,8:10発)は磨石、思陵、退渓院、上鳳)にも停車。◎春川→清涼里 5本（春川発6:40, 7:40, 16:40, 17:40, 20:40）※平日清涼里行きは江村、清平も停車。★上り・休日★◎春川→龍山 17本（春川発6:10-22:10まで1時間間隔)※一部列車(17:10発)は春川、南春川、清涼里、龍山の4駅のみ停車(68分)。◎春川→清涼里 10本（春川発6:40,8:40, 10:40, 12:40,14:40,16:40,18:40, 19:40, 20:40,22:40)※休日清涼里行きは江村、清平も停車。※基本的には以下の停車駅となります。龍山-清涼里-坪内好坪-加平-南春川-春川※一部列車はこれ以外の駅に停車することもあります。龍山-清涼里-上鳳-退渓院-思陵-坪内好坪-磨石-清平-加平-江村-南春川-春川韓国の鉄道専門誌「RAILERS」第8号(2011年12月号)に掲載されたITXの特集記事RAILERS第8号の表紙を飾ったITX-青春号春川といえば清涼里の地上線のホームからオレンジ色の無窮花（ムグンファ）号に乗ってゆっくりと列車で向かうというのどかな汽車旅行というイメージだったのですが、電車でわずか1時間ちょっとでいけるようになると、ちょっとだけ汽車旅行の楽しみがなくなってしまうようでもあります。でもおいしい春川タッカルビにマッククスがちょっと電車に乗れば食べにいけるようになるからまあいい時代になったんですかねえ。。。それよりわが家の下の子はダブルデッカーの2階建て車両に乗りたくて仕方がないようなので一度連れて行かないとだめかも。。。平日の空いているときにでもちょっと行ってきますかね。。皆さんもちょこっとソウルから電車に乗って春川へ行くのもいいかもしれませんよ！日帰りで十分いけるほど交通の便もよくなりましたので！！ ↓ こちらが「ITX-青春」号を特集した韓国唯一の鉄道専門誌「RAILERS」12月号。日本でもちょっと値段はしますが販売しているようですね。
2012年02月28日
コメント(0)
-
地下鉄ホームのエレベータ工事中・・・となりの駅をご利用ください、ってトイレじゃないんだから。。。
きょうたまたま利用したソウル地下鉄6号線の麻浦区庁駅のプラットホームで見かけたこのポスター。「性能向上のためのエレベーター取替え工事施行中です」と書いてあります。このプラットホームの柱の横にはパネルで囲ったエレベータ取替え工事現場があります。そうそう、たしかにソウル地下鉄のエレベーター、性能悪いんです。油圧式のエレベーターが多いのか、やけに動きが緩慢。（お年寄りにも利用しやすいように閉まるボタンを押しても15秒ぐらいしないと閉まらないというのもあるんですが、上昇する際の速度も遅い。表示をみるとだいたい油圧式エレベーター。）おまけに地下鉄内で新聞回収など古紙回収を勝手にやっているアジョッシ、アジュンマが大量に集めたかなり重たい古紙をカートに乗せて地下鉄のエレベーターに載せるものだから一時期そこらじゅうのエレベーターが重量オーバーで故障して動かなくなったり、修理中となり、地下鉄公社も古紙回収のカートを載せてエレベーター利用禁止の張り紙までしていたぐらいなんです。で、このポスターのお話にもどります。工事現場のパネルのところには別の案内も張ってあってこれがちょっと理解に苦しむ？！内容。。 案 内2月1日から5月末までエレベーター取替え工事で使用ができません。エレベーターをどうしてもご利用されなければならない方は近くのワールドカップ競技場駅、望遠駅をご利用いただけますようお願い致します。 麻浦区庁駅長 え゛。。。。トイレ工事で使えないならまあとなりの駅のトイレへ行ってくださいというのはわかるけど、この駅で降りてどこかに行きたいのに、となりの駅に行ってエレベーター使って地上に出ても、そこからまたこの駅まで地上を歩いたり車椅子などで来い！ってことなんでしょうか。おそらくどうしてもエレベータを使わなければならないお客さんって、車椅子利用の人や、足腰かかなり弱くなっているお年寄りなどでしょうから、そんな人たちにとなりの駅のエレベーターを使って、この駅まで一駅分歩いてこい！とかバスに乗って来い！（低床バスがあれば車椅子でも大丈夫だけどそんなに多く走ってないから乗れない可能性が大・・・）っていうのも酷ですよねえ。。うむ、、、階段によくある車いす用リフトをつけるとか、工事を深夜に行って電車運行中は使えるようにするとか、なにか対策あるんじゃないでしょうかねえ、駅長さん。。。その割に、この工事現場からは音も何も聞こえず静か。。早く工事やって工期短縮してもらわないとどうしてもエレベーター利用が必要なお客さん、困っちゃいますよ。。。ソウルの地下鉄やさん。。ソウル市長、ニュータウン計画凍結とかそういう政策を進めるのもいいですが、こういうの早く解決してくださいね、市民のために。 ↓ ソウルの地下鉄で周るソウル＆近郊の旅、、、、韓国語の本ですが、ちょっとしたソウルめぐりにいい本かもしれませんね。
2012年02月28日
コメント(0)
-
カップヌードルKING、ソウルで食べてみました・・・・
前回の一時帰国で持ち帰った、日清のカップヌードルキング・・・・発売40周年記念で過去最大の大きさのカップヌードルとのことで、ためしに買ってソウルへ持ってきて、きょうのお昼に食べてみました。どれだけ大きいかというと・・・・韓国系LCC機内で有料で楽しめるという農心セウタンのカップと比べるとこんな感じ。 上からみるともっとその大きさがよく分かります。 内容量ですが、具と麺で120g。お湯も520ml、500mlペットボトルより多くのお湯が必要ということでかなりの量！ 中身の具自体は普通のカップヌードルと変わりない具材。スープも同じです。 ちなみに東京で買ったカップヌードルでしたが、製造は滋賀工場。むかしは工場名まではなかったと思いますが、昨今の食の安全志向でメーカーも製造情報を製品に書く時代になったんでしょうか。 お湯をいつもより多めに沸かして注ぎ、そして完成！！待つ時間も3分。大きくなりましたが調理時間も同じです。 食べた感想は・・・・・味は変わりません。ふつうの大きさのカップヌードルと同じです。ただ量が半端じゃない。。。最初はいいんですが、最後のほうは結構もういいや、食べなくても・・・・という感じ。。。何せ、本体120gにお湯520mlが加わりますからかなりの量です。2人で分けて食べたほうがいいかも。。。（笑）いつもなら最後にご飯を入れて食べる、ということもやっていたのですが、さすがにこれは麺だけ食べるのもヒーヒー言いながらでしたからやりませんでした。当分、もうカップヌードルはじめカップめんはいいです。。。はい。。（笑） ↓ 日本からの技術供与ではじまった韓国のインスタントラーメンも日本を凌ぐ国民食へ。一番左の日本輸出向け「のりラーメン」、韓国でも受けると思うけど販売予定ないんですかね？！今度日本で買ってきて逆輸入しましょうかね。。
2012年02月28日
コメント(0)
-
おいおい、また団地内・岩石発破作業！告知～１週間ぶり２回目～
ちょうど１週間前のブログで書いた「正午過ぎから発破工事がありますので多少揺れるかもしれません」 恐怖？！の恩平ニュータウン団地内放送・・・結果は？！ 」ですが、１０分ほど前また同じような放送が入り、あと数十分後の正午１２時から１時間、となりのブロックの新築現場で岩石取り除くため発破作業するそうです。先週に引き続き２回目・・・・やっぱりわが恩平ニュータウンが岩山の北漢山国立公園に隣接しているから岩が多いんですかねえ。前回もあまり揺れませんでしたが、今回も被害がないことを願いつつ・・・でも「岩石除去のために発破・・・・・・多少揺れるかも・・・・」っていう放送が１週間ごとにある団地っていうのも珍しいですわねえ。。。（笑） ↓ 韓国は地震などの自然災害は少ない方ですが、念のため防災グッズ用意しておこうかな？まさか発破で人災にはならないでしょうね。。。。
2012年02月28日
コメント(0)
-
【韓国ネット散歩】「肉質が汚い韓牛プルコギ100g1,850ウォン」・・・さすがにスーパー、謝罪掲示。
韓国のネットで見つけたおもしろ写真ネタです。きのう見つけたのがこれ。1年以上前からネットで出ているようなのですが、どこかのスーパーのチラシから。左の韓国牛なんですが、韓国語でこう書いてあります。 肉質が汚い韓牛プルコギ（100g/2等級以上） え゛。。。「肉質が汚い」ってなによ、これ？！ お客さん買わないじゃない！！ というよりこれって店の受け狙いで販売促進？！実はこれ「汚い」となっている「トゥロウン」という部分の前に、本当は「プ」というハングルが入るはずだったのですが印刷ミスで欠落してしまった様子。本当なら「プドゥロウン」で「やわらかい」となり「肉質がやわらかい韓牛プルコギ」となるところだったんですが。。。ちなみに「汚い」は標準語では「トロウン」（原型は「トロプタ」）なんですが、ソウルなどでは口語でよく「トゥロウン」○○とよく使います。（辞書によると江原道、京畿道、忠清南道、慶尚道の方言らしいですが。。。）さすがにこのお店も印刷ミスとはいえ、まずいとおもったのか店内にこんな掲示を出したそうです。今回、チラシに「肉質がやわらかい韓牛プルコギ」を「肉質が汚い韓牛プルコギ」と間違って印刷してしまいました。お客様の皆様へご不便をおかけして申し訳御座いません。ショッピングに不便をおかけして大変申し訳御座いません。結果的には広告効果満点！だったかもしれませんね。でも売り上げはどうだったんだろう。知りたいなあ～～～（笑） ↓ 韓国の家庭では比較的焼肉のたれは使わずに各家庭で独自のたれをつくってプルコギを作るケースが多いのですが、ここ数年随分焼肉のたれが増えてきたような気がします。我が家でもたまに使うことがあります。。。真ん中のをたまに使いますね！今晩はプルコギ、いかがでしょうか？（汚い肉質じゃないお肉で。。。。）
2012年02月27日
コメント(0)
-
抜歯した歯を貰おうとしたら・・あわてる歯科医・・・なにかあるのかな？
きょうの午前中。連れが歯の矯正のために抜歯をしたんですが。。。抜いた歯を記念に貰おうと、歯医者さんに言った途端、歯科助手とともに、慌てた様子になったとのこと。（まあ、抜歯した歯をもらいたい、という患者もいないんでしょうが・・・）オロオロしながら「歯は差し上げることができません」とのことで、連れはなにか自分の分身が連れて行かれちゃったようで少し悲しい気持ち？！になったとか。。。うむ、なにか抜歯後の歯を臨床実験で使うのか、なにか再生治療とかでつかうのか、標本にするのか、はたまた裏で売買？！とかいろいろ考えてしまうわたくしめ。でも自分の本当に「分身」なんだから、患者がほしい！といったら、差し出すべきですよねえ。わたくしめが日本で親知らずを抜いたときは歯医者さんから「持っていく？」と聞かれ、持って帰った記憶ありますが、、、なにか裏で取引でもあるんじゃないのかなあ、本当に。。。あげるからその分、矯正費用安くしてくれればねえ・・・（笑） ↓ 歯医者ということで歯グッズ？！シュミテクトは韓国では「センソダイン」の名前で販売。昨年の虫歯治療以来お世話になっています。抜歯鉗子のキーホルダーって誰がつかうのかな？最後のは矯正治療用の方専用の歯ブラシでV字型になっています。
2012年02月27日
コメント(2)
-
今週半ばまで寒そうなソウル～ニュータウンも引っ越しの季節到来～ きょうのソウルの天気
けさちょっとニュータウン内を散歩してきましたが、寒い・・・一時期、暖かい陽気になったソウルですが、今週水曜まで最低気温が氷点下になる予報でちょっと週全般は寒いようです。わが恩平ニュータウンの午前９時の気温は－５度。。。。雲ひとつない快晴のため、放射冷却現象でソウル中心部よりさらに数度気温が下がったようです。今週金曜日と来週月曜日には雨または雪マークがソウルついていますので、場合によっては降雪も少しあるかもしれませんね。そうそう、きょう団地内は引っ越しの車が早朝からずいぶん作業をしていました。韓国の新学期が３月から始まる（日本より１カ月早いです）こともあり、それに合わせて引っ越しする家庭も多いようです。それに加えて昨今のチョンセ大幅上昇のため、やむを得ず引っ越しする人も多いようで・・・・（恩平ニュータウンの我が家の周り、チョンセの金額が２０～３０％も急上昇して次回の更改の時期がこわいです。。。。）さて今週もがんばりますか・・・・↓ まだまだソウルは防寒の対策が必要な日が続きそうで・・・・・
2012年02月27日
コメント(2)
-
弘済高架車道、見事に撤去完了！12日前のあの大きなコンクリ柱は跡形も無く・・・
以前のブログ（2月10日ブログ、2月14日ブログ）でご紹介した老朽化した陸橋・弘済高架車道ですが、巨大なコンクリート支柱を輪切りにし、橋脚をクレーンで撤去していたのが数週間前でしたが、見事にきれいに撤去され、きれいな平面交差点になっていました。撤去後の弘恩交差点。上のソウル外環道路の下に弘済高架車道がありました。今から12日前の2月14日の弘恩交差点のほぼ同じ場所。まだ高架の橋桁が残っています。いやあ、韓国の土木工事は「パリパリ（早く早く）」ですが、2週間もしないでこんなにも構造物がなくなって、何事も無いかのように舗装され普通の交差点になっているとは。。きょうの写真はバスの中から撮ったのですが、同乗の韓国のお客さんもあまりの撤去の早さにビックリしておりました。いや、それにしても凄い・・・韓国の土建業・・・・・ ↓ 土木工事の必需品、ネコ車にウォーキングメジャー、そしてコンクリートブレーカー！でも業者さんじゃないとなかなか個人購入は難しいかな？
2012年02月26日
コメント(0)
-
久しぶりにチェ・ホンマンっし見た・・・それも地下鉄で？！ でもむかしの姿ではない・・・
きょうのヨンシンネ駅6号線ホームで見かけたこの広告。国民的司会者として有名だったカン・ホドン氏が所得の過少申告で「暫定引退」しましたが（でもケーブルテレビでは再放送がガンガン流れ、♪イムモーム、トゥントゥン、イガ タンターンというCMは毎日TVで見かけるので芸能活動続いているようにしか見えないのですが・・・・）、カン・ホドン氏と並んで韓国のバラエティ番組司会で有名なユ・ジェソクさん（左）と、その反対側にいるのがあの人、、、格闘家 チェ・ホンマンっし！！経営する飲食店で客に暴力を振るったとか振るっていなかったとかでマスコミを騒がせたとき（そのときのブログはこちらをどうぞ）に初めてこのNEWお姿を拝見したのですが、むかしの格闘家のときのイメージからするとなんだかちょっと・・・・・随分お変わりになったようで。。。むかしのイメージのほうがよかったのでは、と思うのはわたくしめだけでしょうか。 ↓ なんかこっちのイメージが大きすぎて。。。。NEWホンマンっしのフィギュアもそのうち出来るんですかね？？！
2012年02月26日
コメント(0)
-
ソウル地下鉄・バス料金150ウォン値上げ～値上げ後初めて乗車してみました【詳細改定料金表つき】～
以前のブログでもご紹介しましたが、ついにソウル市の公共交通料金の値上げがきのう2月25日土曜日からスタート。地下鉄初乗り・バス料金とも一律１５０ウォン値上げとなりました。（距離比例の追加料金については今回の改定はなく、初乗り部分が値上げとなった形です。）地下鉄駅構内にはこんな値上げ告知のポスターも大人料金は150ウォンの値上げ。こども・青少年料金は交通カードでは値上げなしに きょう地下鉄に乗って交通カードをかざすと・・・みごとに上がっています。1050ウォン。やけに半端ですが、ICカードで後で請求されるのでまあ小刻みにしても小銭の煩雑さはないですからいいんですがねえ。小学生対象のこども料金はというと、こんな感じ・・・お、変わっていませんね。初乗り４５０ウォン！ 今回の値上げ、こどもと青少年（中学・高校生）料金は原則値上げなし※になったため、以前と同じ料金です。詳しい料金改定はこちらにまとめてみました。★一般・大人料金★ ※改定前料金→改定後料金の順。料金は交通カード利用時の料金で、カッコ内料金は自販機で1回券購入（地下鉄）あるいは現金支払い（バス）時の料金。地下鉄初乗り 900(1,000)ウォン→ 1,050(1,150)ウォン +150ウォンバス（支線・幹線）料金 900(1,000)ウォン→ 1,050(1,150)ウォン +150ウォンバス（循環）料金 700(800)ウォン→850(950)ウォン +150ウォン広域バス料金 1,700(1,800)ウォン→1,850(1,950)ウォン +150ウォンマウルバス 600(700)ウォン→ 750(850)ウォン +150ウォン☆こども・青少年料金☆※こども・青少年料金は原則据え置きのものの、地下鉄の青少年料金（自販機にて現金で1回券購入時）の一部に値上げ※あり。地下鉄初乗り こども450(500)ウォン 青少年720(1000→※1,150)ウォンバス（支線・幹線）こども450(450)ウォン 青少年720(1000)ウォンバス（循環）料金 こども350(350)ウォン 青少年560(800)ウォン広域バス料金 こども1,200(1,200)ウォン 青少年1,360(1,800)ウォンマウルバス こども300(300)ウォン 青少年480(550)ウォン【註】循環バスは南山の周辺を周回する黄色いバスや汝矣島（ヨイド）内を循環する黄色いバスなど一部地域のみで運行しているバス。わが恩平ニュータウンは京畿道に接している地域のため、京畿道のG BUSとソウル市の市内バスが入り乱れて走っているのですが、今回の150ウォン値上げで京畿道のG BUSのほうが50ウォン安くなったため、同じ区間をG BUSとソウルのバスが走っている場合はG BUSを選んだほうが安いケースも出てきます。バスにもいろんな種類もあるし、おまけに越境して走ってくる京畿道のバスや仁川市のバス（今回、ソウルに入っている仁川のバス＆仁川地下鉄も値上げ！）との料金を見てどのバスを利用するとお得なのか、というのも判断しなければならないので、利用者としては大変複雑な体系になってきました。韓国の会社とかは日本みたいに交通費を支給してくれる会社がそれほど多くないので、会社勤めの人には今回の値上げ、結構厳しいかも。。。一駅ぐらいなら歩く、ってことが増えるかもしれませんね。そのうち、乗換割引制度も巨額のソウル市の公共交通機関の赤字のため、なくなってしまうかもしれませんね。。。一層の原油高にまたすぐに料金値上げということにならないことを願うだけかなあ。。。 ↓ バスということで韓国では知らない人はいないキム・チャンワンさん率いるキム・チャンワンバンドのアルバム「バス」。そして地下鉄で韓流ロケ地を回るにはこの本がいいかも。
2012年02月26日
コメント(0)
-
お、4000ポイント当たり～～！
きょうちょこっとロッテグループのポイントを確認したら、つい最近領収書に出ていたポイントより2倍の数が入っていたので「あれ？」と思ったら・・・ランチタイムに飲食店でロッテ系カードを使うと毎日2000ポイントを150人にプレゼントというイベントに当選していた模様。ポイントが4000ポイント（4000ウォン分ですが・・）入っていたのでどうも2日分当たったようです。あら、まあ・・・すごい。このイベント、今年1年通してのロッテカードのイベントのようで、事前にホームページで登録したカード会員が抽選の対象になるとか。他にも週間賞（10万ポイント×3人）、月間賞（100万ポイント×2人）、年間賞(500万ポイント×2人）もあるそうですので、ロッテカードをお持ちの方はとりあえず登録（ロッテカードHPの「イベント」コーナーをチェック！「Lunch＆ロッテカードイベント」というイベントです）しておくと当たるかもしれませんよお！4000ポイントでロッテリアでランチでも食べますかね。。。でも1人分かあ・・・・ ↓ 楽天カードでもポイントキャンペーンやってますね。こっちのほうがかなり割がいいかも。。。
2012年02月25日
コメント(0)
-
またまたこの高架道路で事故発生！ 日本人観光客観光バス事故と同じ陸橋でまた３重追突事故・・やはり構造的問題？！
今月２０日、独立門交差点近くの陸橋で日本人観光客が乗車した観光バスが危うく陸橋から落ちそうになる事故（20日の事故関係のブログはこちらへ）がありましたが、また同じ陸橋の反対側の東端のほう（鍾路区杏村洞）で、またもや同じく対向車線を走る車に突っ込んで衝突する交通事故が発生！金華トンネル前高架道路で三重追突事故（YTNニュース・動画ニュースあり）事故を起こした３８歳の乗用車の運転手は、前回２０日に観光バスが事故を起こした西側のほうから陸橋に入り、蛇行する陸橋を渡りきろうとしたところで中央分離線を乗り越え反対車線を走っていた車に正面衝突したようです。やっぱり、この高架道路が高架部分にも関わらずクネクネした道になっているのがどうも中央分離線を乗り越えてしまう原因かもしれません。中央分離してあるのも、むかしは線だけで、いまでは少しよくなったものの分離線上にオレンジのポールが立っているだけのもので、車が反対車線に突っ込んでしまったら簡単にポールは折れ、正面衝突の恐れが。ただでさえ、陸橋がクネクネ蛇行している高架道路だけに、強固な中央分離帯を作って反対車線にはみ出さない工夫が必要だとはおもうんですが。。こちらがこの陸橋（独立門の近くにあります）付近の地図。左の赤丸が前回２０日の日本人観光客を乗せたバスの事故地点。オレンジがきょう未明の事故現場。何れも対向車線にはみ出して正面衝突する事故。陸橋は地図ではそれほどクネクネしていないように見えますが、通ってみると欄干も低く陸橋も高いので結構スリリングです。。これだけ同じ高架道路で１週間に大きな事故が２回も続くと、道路管理をする行政側の責任も問われるかもしれませんね。いやはや、でもこの道、市内から延世大のほうへ抜けるとき日本人も含め外国人もよく利用する道だけに事故多発されては困りますねえ。。ちなみにきょう未明の事故地点では今年１月２６日にもほぼ同じ地点でアメ車と韓国車が追突する事故も発生しており、事故常習地帯のようです。そういえばその先の金華トンネルも点検をしたら危険なトンネルということで急遽補修工事をしたことありましたっけねえ。。。車を運転する方はこの道を通るときはいつも以上にお気をつけくださいまし。。 追伸前回２０日の日本人観光客乗車バスの事故ですが、延世大方面からトンネルを抜けて出てきた観光バスが高架道路に進むか、高架に入らず右側へ下っていく坂道のほうへ進むか一瞬迷って、その後運転手が急ハンドルを切ったこと、そして当時、路面凍結用に路面にばら撒いていた塩化カルシウムのせいで滑りやすくなっていたことが事故の原因と警察は見ているとの記事が出ていました。【ヘラルド経済新聞・２月２０日付け「金華トンネル観光バス事故、塩化カルシウムのせい？」】いずれにしてもトンネルを出てすぐドライバーが判断に迷う道路の構造などもあり、他の事故原因とともに事故多発するこの高架道路、道路を管理する行政側の責任も今後問われるかもしれません。↓ 海外では何が起こるかわかりません。海外旅行用の傷害保険加入や旅行者傷害保険付きのクレジットカードを持っていることが必須！！
2012年02月25日
コメント(0)
-
自宅で作るトッポッキにこれを入れるとあまり辛くならずにおいしく出来ます！
いまや日本でも食べられるようになった韓国のファストフードといえばこれでしょう！トッポッキ！長細い韓国のお餅・トクをコチュジャンベースの味付けにしたものなのですが、甘辛テイストなものの結構後から辛さが来て屋台で食べるとちょっとこりゃ大変だ！ということになりかねない辛さのトッポッキに遭遇することもあります。で、わが家では子どもも食べるため、あまり辛くなく、といってもおいしさも生かすということでこれを入れています！ジャジャンミョン（韓国風ジャージャー麺）の粉末ソース！家庭でジャジャン麺を作るときにつかう粉末のソースなのですが、これをコチュジャンとともに入れて辛さを押さえるとともに、ジャジャンミョン・ソースの豆味噌の甘さも加味して作ると結構いい味になります。また甘さをもうちょっと出して味わいももうちょっとよくするためにこれも入れます。味醂！ 数年前からロッテ系の食品会社が日本のみりんの風味に近い「ミリム（味醂）」を発売してからというもの、日本からみりんを持ってくるのをやめました。日本食を作るときにも結構重宝するのでわが家にはなくてはならないアイテムの１つ！過去のブログにも書きましたが、みりんに似たような調味料のミヒャンなどは、日本のみりんを想像して使うととんでもないことになるのでお勧めしません。ご注意を・・・ 粉末ジャジャンミョンソースを使うとこんなかんじで色がブラウン系になってしまいますが、ちょっと辛さ控えめなので辛さが苦手の方にも結構いけるかもしれません。きょうはお餅がひょうたん型のものを使いました。韓国で「オデン」といわれる魚肉の練り物も入れるとさらにおいしいですよお！一度お試しあれ！ ↓ 残念ながら楽天さんにはジャジャン麺の粉末ソースはないようで。。。でも辛い真っ赤なトッポッキもおいしいですよ！
2012年02月24日
コメント(0)
-
激安！韓国産キウイ！５個入り１パック９８０ウォン！～でも裏が。。。
ここ数ヶ月前からヨンシンネ駅と旧把撥駅の中間にある以前のブログでも生鮮食料品が安いトンイル割引流通というスーパーで見かけるこの激安果物。。。。全羅南道順天産の韓国産キウイ！５個入り１パックでなんと９８０ウォン！約７０円！ 一応、パッケージには韓国語で「タレ」と書いてあるんですが、これは「サルナシ」という植物の実のことで、中国原産のキウイフルーツのもとになった植物のこと。ただ表面はキウイフルーツと全く同じ程度ケバケバもあるので、キウイ、と形は全く同じ。ここ数年、市販のキウイジュースのラベルにもキウイという名前を使わず韓国語の「タレ」を使うケースも見受けられるので、キウイ＝タレ、という認識になってしまっているような感じです。切ってみてもキウイそのもの・・・・では韓国産キウイなら輸入物よりプレミアが出て高そうなものですが、これにはちょっと裏が・・・ 実はサイズが輸入物のキウイより二廻りぐらい小さいのです。。。鶏卵とほぼ同じぐらいの小ぶりの大きさで、味も今回買ったものは結構熟した状態（いや、売れ残り？！）だったのでまだましだったのですが、今まで買ったものはチリ産キウイを凌ぐすっぱさと固さのため、かなり日を置かないと食べられない代物でした。わが家でもあまりに小さくすっぱいのであまり人気がなかったのですが、なぜか下の子はこのすっぱさがいいらしくいつも黙々と食べているため、今回も安さに魅かれ？！買ってしまいました。今回は完熟に近く甘いほうだったので家族みんなで食べることができましたが、通常は購入してもかなり熟してから食べたほうがいいような気がします。大手スーパーではあまり見たことがありませんが、すっぱい系が好きな方にはいいかもしれませんね。。 ↓ 和歌山産キウイ、福岡産キウイに、輸入ベビーキウイ。ベビーキウイがサルナシの実・タレに近いんですかね。これ、韓国でも食べてみたいなあ。。
2012年02月24日
コメント(0)
-
楽天ブログ、なんかやっぱりこのごろ変・・・「下書き保存」したのに「公開する」になること続出・・
うむ。ちょっと困りますね、最近の楽天ブログの「日記を書く」の機能。なかなか日記の編集画面が出てこないことが頻繁に起こります。で「高機能エディタ」と「エディタ」のタブの表示が全然出てこないので、写真を入れたりURLを入れ込んだりすることができないため、仕方なく本文をとりあえず打ち込んで、文章のみ「下書き保存」をすると、なんと「公開する」と同じ状態となってしまい、まだ画像も全然入れていないのにネット上にブログが公開されてしまいます。うむ。。。困るなあ。。。むかしはこんなことにはならなかったんだけど、ここ数週間でこんなことが何度も多発。。。さいきんソウルからアクセスするとつながりにくいことがおおいので、サーバにでも負荷がかかりすぎてるんですかねえ。。いよいよ以って引越しかな？？？ ↓ ブログも各社いろいろあるから機能も一長一短なんでしょうけどね。。。でもちょっと最近は困っちゃうよなあ。。
2012年02月24日
コメント(2)
-
韓国のハンバーガーショップではピクトさん受難？！～きょうの韓国のピクトさん～
きょうの韓国のピクトさん、某ハンバーガーショップの看板で見つけたもの。床にあった水に横滑り・・・・・腰を打ったか、はたまた腕を床に打ちつけて骨折でもしてしまうんでしょうか。韓国のハンバーガーショップではどこに行ってもこれに近い転倒注意のピクトさんに遭遇することがあります。確かにタイル張りの階段だったりするところが多い感じもするので、韓国のハンバーガーショップは比較的滑りやすい環境にはあるかもしれません。日本ピクトさん学会によるとこのピクトさんは「転倒系」ピクトさんという分類になるそうで、体の角度や手の使い方などにポイントがあるそうです。そういえば１年ほど前仁川空港のハンバーガーショップ店内で、わたくしめ、床がぬれていてちょっと滑った挙句にコーラをトレイとその周辺にドバアーとこぼした経験が。。。皆さんも韓国のハンバーガーショップでは足元に気をつけましょう。。 ↓ ピクトさんといえばこの本「ピクトさんの本」。新書版サイズですが、ちょこっと笑える世界のピクトさんが楽しめます。
2012年02月23日
コメント(0)
-
あなたも出場できるかも？！ 「KBS全国ノレチャラン 恩平区編」出場者募集中！
KBS日曜日昼の看板番組、KBSノレチャラン（のど自慢）のソウル恩平区編の収録が、３月１０日（土）午後１時から崇実高等学校１００周年記念館であるとのことで（KBSによると実際の放送は３月１８日日曜日の予定だそうです）、現在、ソウル恩平区に居住あるいは勤務している個人・団体を対象に募集をかけているそうです。２３日木曜日にヨンシンネ駅を通りかかったら、こんな横断幕が。。。 前々日の３月８日（木）午後１時から恩平区民体育センター大体育館で予選会があるのですが、７日まで恩平区庁ホームページや恩平区各住民センター、恩平区文化体育観光課（３５１-６５１２～５）にて予選出場者の受付をしているそうです。放送を見ていると意外と外国人出場者も出ているようなので歌自慢あるいはパフォーマンスに自信がおありの恩平区にお住い・在勤の方はエントリーしてみてはいかがでしょうか。同じ曜日の同じ時間帯のNHKのど自慢と違って、KBSのノレチャランは入賞すると賞品ももらえますし、いいかもしれませんよ！！そういえば、司会のソンヘさんは２００５年のNHKのど自慢インソウルのときにも会場にいらして舞台にも上がりましたっけね。。（そのときわたくしめはボランティアスタッフとして裏で駆けずり回っていたりしましたが。。。） ↓ のど自慢ということでこんなDVDが。。。そういえばNHKのど自慢インソウルのときのゲストの一人は前川清さん。生はボランティアスタッフのため会場内で聞けなかったのですが、リハはときの声はやはりプロ！という声量で素晴らしかったです！
2012年02月23日
コメント(4)
-
外国人登録証だけでは本人確認にならない？！・・・・自国政府発行の身分証なのに銀行取引で外国の旅券が必要なのだと・・
うむ。。。。韓国の銀行で外国人がいろいろ手続きをすると、ときどき出てくるトラブル。。。きょうもビザ更新のために念のため残高証明書をとっておこうと、閉店間際のSH銀行へ駆け込む。待つこと５分、外国人登録証と銀行のキャッシュカードを出して、残高証明書がほしいと申し出ると、SH銀行の場合、５口座までの分しか残高証明書に載らないとのこと。細かく分けて預金していたのがあだになった形でしたが、何とか金額の大きな預金をまとめて入管ですんなりOKの出そうな合計残高になるようにして、なんなきを得たのですが・・ところが、５分、１０分待てど、紙一枚の証明書がなかなか出ない。。なぜだ。。また、なにかトラブルか。。。このSH銀行とはもう２０年弱の取引があるんですが、最初、観光で来て非居住者口座（だったとおもいます。。。）を作って、途中で通常の韓国の人と同じ居住者用の口座にしたり、外国人登録番号の改編で外国人登録番号が変わったりと結構登録情報が何度も変わったいわくつき？！の口座。。。今回もどうもその何度も変わった口座情報があだになったらしく、なかなか発行できない様子。基本的には外国人登録証の外国人登録番号で本人確認をするんですが、それ以外にもパスポート番号で本人確認しないとだめなケースも手続きによってはあるようで、きょうも最後に行員の人が証明書を印刷する過程で、パスポート番号がないと本人確認できないということでちょいと揉めました。そんなこと言ったって、自国政府が出した外国人登録証で本人確認できるじゃない、と言ったんですが、SH銀行のシステム上、以前登録したパスポート番号とも一致しないとだめというお話。。最終的には、あすパスポートを持ってくるという条件で、今日付けで証明書を出してもらいましたが、いやはや外国人登録証だけでは本人であることが信用されないとは・・たしか１０数年前の外国人登録証には旅券番号も印刷されていたんですが、いまはなし。確かに旅券の番号は結構変わりますし、外国人登録証に印刷してもその都度変更というのも大変ではありますから、なくなったんでしょうが。。。SH銀行のみならず、他の銀行でも結構本人確認だとかでいろいろな目にあう在韓外国人の顧客ですが、もう少しなんとか改善してほしいですよねえ。。。。そういえばSC銀行のクレジットカード、延滞もないし利用実績もあるのに全然利用枠が増えないのはなぜ？？ ↓ 銀行もそろそろ別の銀行に替えようかなあ。。。
2012年02月23日
コメント(4)
-
ブログお引越しカウントダウン？！ 最近やけにアクセス速度悪化の楽天ブログ。。。
ここ１週間ぐらいでしょうか、ソウルから楽天ブログを更新しようとすると、入力画面が出てくるのが遅いは、アップロードにも時間がかかるケースが多くてちょっとうんざり。パソコンのせいかとおもうものの、他のホームページはサクサク出てくるのに、楽天ブログやアフィリエイトがかなり遅い。。。画像が多いのかも知れないけど、ちょっと困りました。結構待ち時間がちょっとした記事を入れるにもかなりの時間が。おまけに途中で全くだめになってエラーが出て入力内容オジャンになることもたまにあり。。。。。楽天ブログの機能も随分削ぎ落とされた上に、更新時の時間がかかる手間を考えるとそろそろ他のブログへの移管も検討かなあ。。。。なんとかしてほしいなあ、楽天ブログさん。。。 ↓ いまのうちに他のブログもちょっと研究しておこっと。。。
2012年02月22日
コメント(0)
-
出入国管理事務所からの１年に１度のお手紙・・・
きょうのわが家の郵便ポスト。一年に一度の入管からのお便りが来ました。「滞留期間満了日予告」というお堅い名前のお手紙。わが恩平ニュータウンは鍾路の世宗路出張所の管轄なのでそちらから来ました。ちなみに鍾路の分室、景福宮前の大通り・世宗路にないのに「世宗路出張所」という名前ですが、以前、景福宮前の外交通商部庁舎の裏手辺りにあった事務所が安国駅近くに移転したものの、名称は変更せずそのまま残っているためこういう名称となっています。むかしむかしはペラペラの葉書１枚だったんですが、最近は税金の請求書のように折りたたみ式の書簡で来るようになりました。これまで通知がきてもあまりよく見ていなかったんですが、ビザの更新（延長手続き）って意外と早めにできることがわかりました。。。満了１ヶ月前から更新できるものと思って準備していなかったのですが、満了２ヶ月前からビザ延長手続きできるんですねえ。ということで、早速必要書類をチェック！むかしむかしは申請書を入管で書いて、と当日あたふたしながら申請していたんですが、ネットでも書式をいまやダウンロードできるし便利になりました。右はビザ更新の申請書。ネットでダウンロードできます。それと申請書を入管に提出するのもいまやネットで予約できる時代に。。。。http://www.g4f.go.kr（と入管からの手紙には書いてありますが、実際には外国人のための電子政府 Hi Korea http://www.hikorea.go.krに転送されます）に入って「訪問予約」のところで管轄入管の手続き希望日時を予約すれば、入管での長時間の待ち時間なしで申請が可能です。（ただし、初めての外国人登録のときは外国人登録番号がないためネットでの予約が出来ず利用できません）こちらが外国人のための電子政府 Hi KoreaのHP。外国人関係の様々な情報があります。一応日本語もありますが、一部文字化け、中国語混在などしているところも。。。メインページの「訪問予約」をクリックするとこんな画面が出てきますので、一番上の「出入国管理事務所訪問予約申請」をすればOK！ビザの種類や申請しようとする内容によって訪問予約が出来るものとできないものがあるのでホームページでよく確認して予約を！！延長時の書類に。。。。あれ？銀行残高証明書・不動産賃借契約書写しなどの財政証明書がないけど、大丈夫？？？ 過去入管で必要書類と書かれていて結局追加書類が必要だったケースがあったので、一応持っていきますかね。ネットで「訪問予約」を試みるも、２月一杯はすべて予約済みでだめ。結局、３月に入ってからの申請となりました。ネット上での「訪問予約」、直近１週間は予約がかなり埋まっているようなので、余裕を持ってネットで訪問予約をして、ビザ更新されたほうがよろしいようですよ。予約なしで前回、１００人近く待ち、というとんでもない待ち時間になった挙句に、追加書類を２度も取りに行かされて鍾路区庁と入管世宗路分室を２往復した経験もありますので。。。。さて、今回は御の字でおわるかな？？？乞うご期待？！↓ 日本での入管手続きも大変そうとのこと。これみて勉強しましょうかねえ。
2012年02月22日
コメント(0)
-
アシアナ航空引き返しのニュースに謎？の機体の写真 SBSニュース
先ほどネットのニュースに出たこの記事。SBS・ソウル放送の記事（もとのニュースはこちら。そのうち修正されてしまうかもしれませんが。。。。）なんですが、きょう午前仁川空港を発ったサイパン行きのアシアナ航空機が、米軍機着陸時の滑走路離脱の影響でサイパン国際空港が閉鎖され、引き返してきたというもの・・・・・・ うむ？？？ この航空機・・・よく見ると米国・デルタ航空機。。。。 おまけにわたくしめが１０うん年前にアメリカでよく見た古い塗装のデルタ航空機ではありませんか。。。SBSさん、なんでこんな写真持っていたでしょうか。。。こんなふるい写真をネットに載せるほうが大変かもしれないのに。。。。ちょいネタでした。。。↓ デルタ航空の現在の塗装は左と真ん中。アシアナは右側です。。。
2012年02月21日
コメント(4)
-
知らぬ間にわが家のマシーンがIE9になっていた。。。
ありゃりゃ。。。韓国でうまく作動しないサイトがあったのでアップグレードを見送っていたブラウザーIE9だったのですが、きょうデスクトップを立ち上げたらなんだかWindows Update関係のアップデートを自動でやっていて、ニュース記事を見ようと思ったら、画面がいつもと違う。。。があ゛・・・・IE9になっちゃってる。。。。。一度IE9になってロッテマートやらいろんなサイトで不具合があり利用できなかったので、IE8に戻してつかっていたのが、なんかの拍子に自動アップデートされてしまったようで。。げげ。。。。。。（Windows Updateのところではいつもインストールしないにしていたのに。。。。）とりあえず昔不具合があってIE9ではうまく利用できなかったサイトにアクセスしてみたら、今のところむかしのような不具合は各サイトとも解消されている様子。まあ結果オーライだったからいいようなものの、勝手に変えないでほしいよなああ。。マイクロソフトさん。。。。↓ とりあえずIE9でも大丈夫そうなので勉強してつかってみよっと。。
2012年02月21日
コメント(0)
-
「正午過ぎから発破工事がありますので多少揺れるかもしれません」 恐怖？！の恩平ニュータウン団地内放送・・・結果は？！
今朝のわが恩平ニュータウン。すぐ近くのブロックでいま新築工事中の現場があるんですが、数ヶ月前から基礎工事をはじめこれから上物が立ち上がっていこうかというところ。♪ぴろろろろ～～～ん！いつもの団地の管理事務所からの団地内放送アナウンス！ 「お知らせします。きょう正午から１時までの間、となりの新築工事現場で岩石を取り除くためのパルパ工事がありますので、多少揺れるかもしれませんのでお伝えします」 え゛、、、、おいおい、パルパって「発破」だろうが。。。。真横に団地があるのに、発破するの？？？？ ダイナミック・コリア（←韓国観光公社などで使っていた韓国広報用のキャッチフレーズ。。。）やな。。。。 そして正午。。。。若干フライング気味で、「どーん！」との音。でも空砲のような音だけで揺れず。。。上の家の子どもでも暴れたか？！その後も数回散発的に「どーん、どーん」の音。。。１度だけちょっと微動しましたが、ほとんど揺れず。。土木技術も優れてきて住宅地域で発破しても大丈夫なようにはなっているんでしょうが、「発破工事」と聞くと、ダイナマイトで豪快に「どーん！」と思ってしまう人が多いのでは・・・まあ何事もなく済んだのでよかったでした。。。はい。。。 ↓ でも団地の中では出来たら発破はやめてほしいなあ。。。
2012年02月21日
コメント(0)
-
独立門近くの陸橋で日本人観光客乗せたバス、対向乗用車と衝突・・・
きのう夜７時過ぎ、西大門区ヒョンジョ洞と霊泉洞の間を走る陸橋で、仁川空港からソウル市内に向かっていた日本人観光客を乗せた観光バスが対向車線を走っていた乗用車と衝突、乗用車は大破し、観光バスは反対車線側の欄干に引っ掛かる形で停車。MBCテレビによると日本人観光客を含む１７人がこの事故で重軽傷を負ったとのこと。事故のあったこの道路、延世大学・梨花女子大裏門前を通って金華トンネルを過ぎて、独立門を左横に見て通る高架道路・陸橋。実はわたくしめも随分前ですがこの高架道路の真横に住んでいたことがあるんですが、トンネルを抜けてすぐ高架道路に入るものの、かなりの高さの高架道路にも関わらず欄干があまりに低く、おまけに高架道路がまっすぐでなく蛇行するような形で建設されているもので、いつか転落事故が起きやしないかという場所なんです。今回はトンネルを出て高架道路に入りかけのところで事故が起きたため、かなり高い高架道路の蛇行部分で事故が起きなかったので更なる大事故には至らなかったのが不幸中の幸いでした。事故現場の写真を見ると延世大方面から来たバスが右側通行の車線から対向車にぶつかった反動か、左側の極東アパート側の欄干にかなりの勢いで突っ込んだようで、欄干部分が基礎のコンクリート部分とともにかなり破損し、ぎりぎりで引っかかり止まったようです。この欄干に引っかからなかったら、その下の道路（おそらく３、４mぐらい下）に転落したり、左横の極東アパートの防音壁に激突という可能性もあったかもしれません。重傷を負われた観光客の方もいらっしゃるようなので一日も早い回復をお祈りいたします。今回の事故が再発しないようにするためにも、独立門のこの高架道路の改修（特に低すぎる欄干の改修工事、上り下り車線を明確に分ける中央分離帯の設置など）を道路を管理する行政側の今後の対応も早急にお願いしたいところです。★関連記事★金華トンネル前日本人観光客乗せたバス欄干衝突（MBCニュース・動画あり）観光バス、乗用車衝突し欄干に引っかかる（YTNニュース・動画あり）金華トンネル前高架道路、観光バス―乗用車衝突・・・３人負傷（ニューシス）韓国観光バス、日本人１４人けが（NHKニュース・動画あり） ↓ 海外旅行傷害保険付きのクレジットカードも海外での万一の備えとして必要かもしれませんね。
2012年02月21日
コメント(0)
-
愛煙家には厳しいソウル？！さらにホテルでも全室禁煙へ 違反時は20万ウォン！・・・来月からウエスティン朝鮮ホテルで
ここのところ、立て続けに公園やらバス停、そしてわが恩平ニュータウンなど一部アパートなどでも禁煙化が進むソウルですが、今度は外国人観光客も多く利用するソウルの有名ホテルでも来月から全客室が禁煙となるそうで。おまけに違反時には20万ウォン徴収！だそうで。。。。きょうの韓国マスコミ各社が報道していますが、ソウル中心部にあるウエスティン朝鮮ホテルが来月3月1日から全客室462室を禁煙とすると発表したそうです。現在は５階と１６階の６８室が喫煙可能な客室となっているそうですが、これも来月１日からは禁煙となり、客室はすべて禁煙になるそうです。おまけにもし客室で喫煙した事実がわかると「特殊掃除費用」として２０万ウォンを徴収されるとか。（タバコのにおい消しなどでもする費用でしょうか。。。。）わたくしめはむかしからタバコを吸わない人なので、影響はありませんが、ただ外国人観光客も多いホテルなので、全室禁煙開始当初はかなりのトラブルや苦情が出そうな予感。一応ホテル側もホテルの裏門近くやロビーの一角に喫煙コーナーを設けたりするようですが、３月から小公洞辺り界隈の夜はホタル族が一杯になってそうですね。愛煙家のみなさん、２０万ウォン徴収されないよう３月以降、お気をつけくださいまし。。★関連記事（韓国語）★ソウルウエスティン朝鮮ホテル、３月１日から全客室禁煙（フィナンシャルニュース）ソウルウエスティン朝鮮ホテル、全客室禁煙施行（聯合ニュース） ↓ 愛煙家のソウル訪問にはこれが欠かせなくなってしまうかもしれませんね。。。
2012年02月20日
コメント(2)
-
砂遊びが出来るキッズカフェ「モレモレ」
わが恩平ニュータウン。出来たときは本当に何も無かった団地なんですが、ここ1年ぐらいでしょうか、ソウル全体の家賃・チョンセの急上昇もあり、わがニュータウンに入居する人が増えてきたこともあり、以前よりいろんな店が増えてきました。これまでは生活必需品を売るスーパーやら飲食店が多かったのですが、ここ数ヶ月で増えてきているのが、コーヒーショップ。で、わが家からはちょっと遠いのですが、近所でちょこっと評判になっているこのカフェに行ってみました。ニュータウン南側のウムルコル209棟1階にあるこのキッズカフェ「モレモレ」。お店の名前の「モレ」ですが韓国語で砂の意味。というのもこのお店、小さな子どものための砂遊び場がカフェのなかにあって、子どもは遊んで、親はとなりのカフェでひといき、という形式になっています。 こちらが子どもの遊び場スペースの砂場。カフェはこんな感じ。カウンター席がメインで、2人掛けの小さなテーブルが入口近くに、満員時の折りたたみいすが2脚ほどあります。砂遊び場のほうは子ども1人2時間5000ウォン。ちょっと高めかもしれません。でもできてそれほどたっていないので砂もきれいですし、室内なので、極寒の空の下公園で遊べない小さい子にとっては楽園のような場所です。 カフェのほうはというと、メニューがありますが、アメリカーノが2500ウォンと良心的。カフェラテも3000ウォンですから安いほうです。他にも子供用のパックジュース（南アフリカのもの）1500ウォンや、なぜか日本ものもあって、ギンビスのたべっ子どうぶつ2000ウォン、どん兵衛のマグカップうどん2000ウォンなんかもありました。（オーナーが日本によく行くのでしょうか・・・・）たべっ子どうぶつの小袋2000ウォンは元の値段を知っているだけにちょっとお高め・・・・このカップに入っているのがどん兵衛のマグカップうどん。わたくしめも日本から持ってきて商売しましょうかしら。。。店内はWi-Fiも入っていて、iPadでつないでみましたがパスワードなしですんなりつながりました。 KTのWi-fiが入っています。店の名前のついた電波をつかまえてパスワードなしですんなり接続・・・・カフェとしての店内の雰囲気も結構いいです。お子さんがいなくてもちょこっとひといき、なんていうときにもいいかもしれません。ただ店内がかなり狭いため、満員のこともあり、そのせいなのか外に大きなテントがあって野外用のいすとテーブルも用意されていました。最寄り駅のソウルメトロ3号線旧把撥駅からも徒歩だと20分はかかる距離なので、遠くからわざわざ足を伸ばすには不便ですが、団地内に住む方なら、小さなお子さんが気に入るいい空間かなあと思います。砂遊び場はおおきいというわけではないので、幼稚園ぐらいまでのお子さんのあそび場程度かなあと思います。きょうは日曜日ということもあり、親子連れや孫を連れてきた人などわが家を入れて5家族か6家族ぐらいいたでしょうか。下の子も外で遊べず、ストレスがたまっていたので、日曜の午後の昼下がり、いいストレス発散になったようです。お店の名前：モレモレ 02-355-2447 【Naverの詳細情報はここ】お店の場所：ソウル特別市恩平区津寛洞88ウムルコル209棟1階営業時間＆定休日：10:00～22:00 月曜日定休 ※都合により営業時間など変更の場合ありAと表示されている場所が「モレモレ」の場所です。 ↓ いろいろな砂遊びグッズ。自宅に置ける砂場、砂遊びテーブルに豪州の砂遊び用砂などいろいろありますね。
2012年02月19日
コメント(0)
-
こらっ～～！ここは氷上駐車禁止！？じゃ？！
先ほど通りかかったわが恩平ニュータウンを貫いて流れるシルゲ川。もう随分前から写真のように凍結しているんですが・・・・・・あれ？？ 川の真ん中にあるの、なんだあれ？ 謎の黒い物体・・・・ 拡大してみると・・・・・・ぎゃあ！タイヤだ！！！ 氷上でも駐車禁止じゃないの？！でもまあよく川のところまでタイヤをもってきたもんだわなあ・・・・とはいえこれも立派な不法投棄。。。川の周りにも監視カメラがそこら中にあるので、そのうち、検挙されるかもしれませんね。。。 ↓ タイヤといえば、今年のソウル、結構チェーンを準備しないでいて困ったドライバーが多かったとか。雪道には韓国でもソウルでも要注意です！
2012年02月19日
コメント(0)
-
きょうは雨水・・・ソウルもすこしずつですが春が近づき始めているようです
きょう2月19日は24節季の雨水。雪が雨に変わり、雪が溶け始めるころということで「雨水（うすい）」と呼ばれますが、わが恩平ニュータウンの完全凍結した小川にもこんな光景が。。。太陽の日差しが差すところが少し溶け始めてきました。写真だと分かりづらいですが、穴が開いてその穴から川の流れを見ることができました。ソウルの春ももうすこしのところまで来ているようです。あすからはソウルも気温が上がってくるとのことで少しすごしやすくなりそうです。本格的な春までは、気温が急に下がったり急に雪が降ったりと気温の上下動が激しい日々が続くかと思いますが、それでも確実に春へ近づいているようです。 ↓ 二十四節季入りの今年の和風カレンダー。そういえば結構知らないものもありますね。
2012年02月19日
コメント(0)
-
キムパプ作りのついでに・・・・お子さん向けのおもちゃを？！
さっき韓国海苔巻き・キムパプを作っていたんですが、下の子が中に入れるオイ・きゅうりを細く切る際に出た端っこのへたを使って「ペンイ！」と叫んで遊んでいたので作ってみました・・・こんな感じでキムパプ用にきゅうりを切りました。下の子がへたを持ってきたときはただ単にペンイ（独楽）のかたちだけしか出来ていなかったので、中華料理屋さんからもらった販促グッズの楊枝（韓国でも「ようじ」で通じます。本当の韓国語はイスシゲですが。。。）を使って二つのへたを連結して独楽の足となる楊枝の先をちょいと微調整！そしてまわしてみると・・・・お、回った！！すごいすごい！キムパプを作ったついでに、きゅうりのへたでお子さんのおもちゃ、どうですか？ ↓ こんな独楽で遊んだことありましたっけねえ。。。今度日本から買ってこようかな？
2012年02月18日
コメント(0)
-
韓国マスコミ各社、相次いで外国人観光客に法外料金のコールバン報道～これでようやく韓国警察なども本腰入れるかな？～
ここ数日、ネットでも新聞でも、そしてニュースでも頻繁にとりあげられるこのニュース。コールバンと呼ばれる一見、大型タクシーに見える黒塗りの荷物運送車両が、外国人観光客を客引きし法外な料金を要求するケースがあるとの報道。たった2キロメートルで33万ウォンを要求された挙句、払わないなら車から出さないという監禁まで行った事例（日本人観光客が被害にあったとのこと）が報道され、きょうもSBSの夜のメインニュースで取り上げられるほど。【「２ｋｍ走って『33万ウォン』・・・乗客抗議したらドアを『ガッチャ』」SBSニュースの報道はこちら！放送した動画つきです】営業用貨物車という扱いで、20kg以上の荷物を持っている客は乗せてもいい規則になっているコールバンですが、全くこれを無視してタクシーのように営業しているのが実情。首都圏にはなんと約2000台のコールバンがある（SBSニュース）とのことなのでまたまた厄介です。とりあえずコールバンは絶対に乗らない、というのが安全なのですが、見た目は全く大型タクシーと変わらずわかりません。ただ、前回のブログ（詳しくはこちらをどうぞ！）にも乗せましたが、正規の旅客輸送を目的としたタクシーの場合はナンバープレートの最初の二桁の数字が必ず「30番台」（例：「ソウル３０★１２３４」というように2桁★4桁の数字で構成されていますので、その最初の2桁が30番台ならタクシーです。★はハングル文字が1つ入ります）なので、これをまず確認して、タクシーかコールバンなのかを判断できます。報道が大きくなって、警察など行政機関や観光公社などが本腰を入れるような様相になってきましたが、いっそうのこと、改善が見受けられないなら、外見上も見分けがつかないので「大型タクシーと似たような車両なら、即営業停止！」、極論的には「コールバンは外国人観光客を乗せたら即OUT、営業停止！」ぐらいのことをしないとこのボッタクリ行為は根絶できないかもしれませんね。タクシーやこのコールバンをめぐる話はむかしむかしからずっと問題となっている案件。わたくしめもあまりに酷いケースがあったので観光公社に申告したんですが（これがなぜか観光公社の報告書に実名入りで掲載されたようで、挙句に数年前にネットにも公開され、いまだにネット上で検索すると出てきてしまうんですが、韓国観光公社さん、こういう申告の事案、申告者の実名を載せて掲載するっていうのはちょっと・・・・・ねえ。。）、改善するどころか同じような境遇に遭遇する知人が多数。もうそろそろ本腰を入れないと、観光立国韓国のイメージが大変なことになるのでは、と思う今日この頃でした。 最後にコールバンを利用しないためには、これをご記憶ください！韓国のタクシーを利用するときは「ナンバーの2桁―4桁の番号の最初の2桁が30番台」というのを忘れずにご確認を！ ☆韓国マスコミの関連記事・報道☆SBS「２ｋｍ走って『33万ウォン』・・・乗客抗議したらドアを『ガッチャ』」（動画あり）韓国経済新聞「『２Km料金33万ウォン』・・・良心不良コールバン運転手立件」中央日報日本語版「外国人対象のタクシー料金が『ぼったくり』・・・韓国のイメージ失墜が憂慮」→今回の報道のきっかけとなった記事中央日報日本語版「ぼったくりタクシーでソウル観光に批判の嵐・・・警察は消極的」★そして日本のメディアも報道！！（たぶん数日中にリンクが切れると思いますが）時事通信「わずか２ｋｍで2万円！＝邦人被害、ぼったくりタクシー摘発―韓国」TBS「観光客相手に、ぼったくりタクシー」（ニュース報道動画あり） ↓ ひょんなことから東京無線のタクシーでソウルへ、というこのドラマ。ソウルのタクシーもいつしか日本並みになってほしいものです。ただし料金は同じにはならないで・・
2012年02月17日
コメント(4)
-
Eマートが欧州製圧縮包装マットレスを既存の半値以下で発売・・・寝具業界動揺？！
数日前からネットなどマスコミでも紹介されていたこれが、きょうの新聞折込広告に入っていました。売主は韓国大手大型スーパーのEマート。ブルガリア製のシングルベッド用マットレスが既存の半値以下の13万9000ウォンで発売という触れ込み。どうもこのマットレス、ネットの新聞記事（アジアトゥデイなど）でみると「圧縮包装マットレス」となっていて、自動車の後部トランクにスッポリ入るぐらいの筒状に圧縮されていて、お店から自宅までも簡単に持ってこれるということらしいです。家でも封を切れば、自然と大きく膨らんで厚さ２０ｃｍのシングルベッド用のマットレスになるとのこと。ポケットスプリングマットレスということなので寝心地も良さそうな感じではありますが。。。。圧縮包装しているおかげでブルガリアの工場から韓国まで運ぶ輸送費が大幅に削減（４０％削減とか）、その上直接取引で22％コスト減、そして韓ーEU FTAのおかげで8％コスト減、ということもあり、売値50％以上のコストダウンになったとのことらしいです。さて寝心地はどうなんでしょうね。確かに13万9000ウォンは安いけど・・・ 韓国の寝具業界はこのプライシングに動揺、なんていう記事（ハンギョレ新聞）もありましたが。それよりわたくしめはもっと欧州産ワインやら欧州からの食料品もっと安くしてほしいんですけど。。。FTA効果、そんなに感じないんだけど、なんでだ？？？ ↓ 筒状に圧縮するマットレスとしてはこちらの方が有名ですかね？マニフレックスのマットレス！そのうちこれも韓国で安売りかな？
2012年02月17日
コメント(0)
-
スーパースターK3のクリス、やっぱり韓国でいろいろあったのね・・結局、母国アメリカ帰国へ
ウララセッションの優勝で幕を閉じた韓国ケーブル音楽チャンネルｍ．ｎｅｔのオーディション番組「スーパースターＫ３」。バスカバスカとウララセッションの決勝戦【この過去のブログはここ】のときにも健康上の理由で姿を見せず、そしてその翌週のTOP１１全員集合のトークコンサートのとき【この過去のブログはここ】にも個人的理由で唯一出演しなかったアメリカ人出演者・クリスが結局、アメリカに帰国することになってしまったそうで。さっき、たまたまインフォシークのニュースを見ていて「”フィギュア”渡部絵美 引退の理由はカネだった」という記事を見たあと、なんとなく別の記事に目をやったところこんなタイトルの記事が。。。 魂ズタズタ...韓国来たの間違いなにか尋常ではない？！内容の韓国芸能ネタ・・・・ 見てみたら。。。クリス関連の記事でした。「クリス、結局アメリカへ…韓国に来たのが間違えだった」という見出しで、どうもネット上で女性問題などいろいろあるころないことを書かれて、疲れ果てて帰国するという書き込みを本人がFacebookにしたようす。真偽のほどはこの記事だけではなんとも短すぎてわかりませんが、華やかなスーパースターK3の舞台の裏では別のビハインドストーリーがあったんですね。ここ韓国で随分有名になる外国人は多いですが、有名になるほどいろいろゴシップ記事やらあることないこと書かれて大変な目にあう在韓有名人外タレがここ１０年ぐらいで随分いました。わたくしめも実は１０数年前ぐらいには興味もあってラジオやらテレビ、新聞に出る機会が結構あったんですが、ここ１０年ほどは外タレさんの悲劇？！を身近なところでも何件か見たのでご遠慮させてもらっています。本人にも非があったかもしれませんが、韓国にあまりいいイメージを持たずに帰国するクリスをみると、あれだけテレビで人気があっただけにちょっと残念ではありますね。↓ 昨年のスーパースターK3のアルバムCDがついに年末発売！わたくしめや韓国在住の人はM.netのHPからMP3でダウンロードの方が安いのでそちらを利用していますが、韓国土産にK-POPを買うならこれがわたくしのイチオシです！なおクリスの歌った曲も入っています。
2012年02月16日
コメント(2)
-
え゛・・・いくら一般郵便扱いだからって、４日間も韓国留め置きは・・・～韓国発日本行き国際書留郵便の運命はいかに～
いやはや。やられました。前回のブログで書いた国際登記（書留）郵便なんですが、火曜日朝一でソウル中央郵便局から出して、なんと木曜日１６日現在、まだ韓国国内の国際郵便物流センターなる場所で滞留中。毎日、韓国の郵便局のホームページで追跡検索をかけているんですが、火曜日の夜中にこの国際郵便物流センターに入った、とい表示以降、昨日水曜日全く新しい表示なく、きょう木曜日も午後３時を過ぎてからでしょうか、新しい表示が出たものの、あす金曜日の午後２時過ぎの便でどうも東京に運ばれるようです。ほぼ４日間、韓国国内で留め置かれてる状態で・・・・過去に何度も国際書留利用しましたが、こんなに留め置かれたのは初めて。。。逆方向の日本から韓国への普通郵便だと大体５日では届いているんですがねえ。。。普通郵便にしたって、もうちょっと日韓の間郵便の行き来ないんですかねえ。韓国の郵便局だとすぐにEMSを勧めるんですが、EMSの早さをお客さんに勧めて料金の高いEMSを利用してもらうことで収益性を上げようってことなのかもしれませんが、もうちょっと国際普通郵便にも神経使ってほしいものです。さて、この郵便、日本国内は速達扱いにしたので早いとは思いますが、はたして何日に日本の宛先へ届くのでしょうか。やっぱりこの間の窓口でのごたごたが原因だったりして？！このブログ、郵便局の関係者が見ているとか・・・・（笑）↓ 国際郵便にも重宝しています。コクヨのスタンプのり「ドットライナー」。手が汚れずスタンプのように糊が貼れます！接着力がものすごく弱い韓国の郵便切手にもいいですよ！（左は本体、右は替え用のものです）
2012年02月16日
コメント(2)
-
意外といい！マルちゃんのインスタントラーメン「正麺」
きょうはなにやらがたがたしていたので昼ごはんが遅れてしまいました。で、何か食べ物はないかなあとわが家のベランダ食料倉庫を物色していたところ、前回の一時帰国でイオンで買ってきたこれが出てきました！マルちゃん正麺醤油味。5個入りのマルチパックなんですが、1個試しに作ってみました。売りは生麺うまいまま製法！インスタントの袋麺ながら生麺に違いらしいのですが。。さてお味はいかに。。 まずは小さな鍋でゆでてみます。やっぱりいつものインスタントとは違う感じ。インスタント特有のちじれがありません。わかめは韓国産カットわかめ（オトゥギのもの）を加えました。 スープは液体の醤油ベース。事前に器に入れておきます。韓国ラーミョンの粉末スープに慣れてしまっているわたくしめには高級感？！を感じます。 業務スーパー大久保店で買ったメンマを加えて完成。確かにいままでのインスタント麺とは全然ちがいます。若干乾麺ぽい感じもしないではないですが、生麺に近い食感。インスタントとしては上出来です。いやあ、こういう麺、そのうち韓国メーカーも追随してくるんですかね。まあでも白いラーミョンで競い合っている状態だから、まだこういう麺のほうまではまだ神経が回らないかもしれませんね。今度からこの「正麺」、日本から買ってもってこよっと！ ↓ 正麺は醤油味以外にも豚骨味、味噌味があるみたいです。他の味にもチャレンジしてみよっと。
2012年02月15日
コメント(0)
-
世話をしなかったら1004になってしまった・・・・
先日のブログでもご紹介した15年ぶりに動き出したわが家のたまごっち。上の子とわたくしめで育てていたんですが、きょう昼間ちょっと忙しくなって目を離していたら・・・・・こんな姿になってしまいました。上の子が友達とともに帰宅すると、絶句・・・・ ごめん。世話忘れてた・・・・そうそう、このブログのタイトルに「１００４になってしまいました」と書きましたが、むかしむかし韓国にあった「ピッピ」ことポケベルのメッセージ暗号で「１００４」は天使を意味します。数字の１０００が韓国語でチョン（千）＝ハングル表記だと「天」と同じ表記、そして４が「サ（四）」でハングル表記だと「使」と同じ表記のため、「天使」を意味する数字暗号としてよく使われました。ちなみに韓国のポケベルで１００４といえば天使＝恋人の意味。なので１００４というメッセージが来たら、あなたの恋人に電話してね、という意味になります。いまや携帯の時代ですが、こんな時代も10数年前は韓国でもあったんです、はい。 ↓ おとうさん・おかあさんのたまごっち管理はお気をつけて・・・子どもに恨まれない世話やりが必要です（笑）
2012年02月15日
コメント(0)
-
少し余裕があるならEMSより国際登記速達郵便！～でもソウル中央郵便局の人、しつこく高いEMSを勧めるの巻～
きょう東京へちょこっと早く送りたい郵便物があったので、国際登記（国際書留のこと。書留を韓国では「登記（トゥンギ）」といいます）速達郵便で送ろうと、ソウル中央郵逓局（郵便局）へ。日韓の間だとほぼ翌日か翌々日ぐらいには配達される料金が高めの国際スピード郵便・EMSのほかに、意外と知られていないんですが、EMSより料金が安く、ちゃんと郵便物の追跡が出来てそれなりの補償がつく「国際書留郵便（Registered Mail)」（航空便の郵便料金に追加料金1800ウォン＝120円ちょっと）があります（ただし到着の速さは通常郵便並み）。またEMSよりは遅いですが、韓国から発送して日本に到着してから日本国内を速達扱いにしてくれる「国際書留速達郵便」（国際書留に速達料【EXPRESS】1,500ウォン＝約100円＝を付加する形）というのもあります。最近、日本に郵送するケースが多いのですが、さほど急を要さないけど、でもちょっと早めに到着して郵便物の追跡もしたいというときには「国際登記（書留）速達郵便」を利用しています。なんですが、ソウル中央郵便局のような大きな本局でも「国際登記（書留）郵便」は知っていても、それに速達を付加する「国際登記（書留）速達郵便」は知らない局員が多いようで、少し早く送りたいというと、すぐさま「EMS！」という勧誘をする有様で、こちらからかなり強く「国際登記（書留）郵便で速達！」と何度もいわないとやってくれません。きょうもソウル中央郵便局の国際郵便のカウンターで同じように「国際登記を速達で」と言ったら、最初は「国際登記で速達？」といわれてしまったり、「速達にしても早さは変わらない」（相手国内に入ってから速達になるということはあまり認識がないようすで、わたくしめが局員に説明する有様・・泣）とか「速達にするぐらいならEMS」の一点張り。「郵便到着国の国内では到着すれば速達になるから1日程度は早くつくので、速達にして！」とわたくしめの強引？に主張して、「国際登記（書留）速達郵便」にしてもらいました。 「国際登記（書留）速達郵便」の値段は（１）日本への航空郵便代（きょうは10g以下だったので500ウォン）＋（２）書留料1800ウォン（全世界共通）＋（３）速達料1,500ウォン（全世界共通）＝3800ウォン！通常の郵便物でもソウルから東京都内へはだいたい5日後には到着していますが、速達ならば運よければ丸3日ぐらいで今まで到着しているような感じです。（ただしEMSのようにほぼ確実に翌日というわけではなく、当たり外れがたまーに国際速達にするとありますが。。。。）ちなみにEMS（書類）の場合、10200ウォン。（東京都内だと午前中までだとだいたい翌日には到着しているようです）配達の速さと郵便料金、どちらを取るかですが、速さをそれほど求めず、かつそんな高い代物を送るわけではなかったり、簡単な書類程度ならば、簡易書留程度の「国際登記（書留）郵便」の速達サービスを付加するのが安く、郵便物の追跡（日本・韓国の郵便局のHPのEMS追跡のところで可能です）も出来るので結構便利ですよ！ ↓ 国際郵便を航空便の書留で速達で送るにはこのスタンプを。。。
2012年02月14日
コメント(2)
-
教育庁、ハグォンへの行政指導のやり方間違っていません？逆に変な値上げになったんですが。。。
きょうのわが家での出来事。わが家の子が近くのピアノ・ハグォン（ハグォン【学院】とは学習塾やピアノ・絵画などの習い事を教えている民間の教室の総称）に通いはじめたんですが、１回目のときに楽譜代ということで月謝のほか別途徴収されました。ところが教室のほうから電話があって「教育庁（教育委員会のこと）からの指導で、教材費を月謝と別途で徴収しないよう指導が入ったので、来月から月謝を▲万ウォン値上げします」との連絡が。。。。どうも教育庁の意図としては、市中で売られている同様の教材より高い価格で各ピアノ教室が受講生に半ば強制的に買わせているのを行政指導を行い根絶したい、ということらしいのですが。。。。。実際のところはピアノ教室は月謝に教材費分を転嫁して月謝値上げしてしまう有様。これじゃ、教育庁が行政指導しないほうが良かったのかも。。。教材費が若干高くても、その教材が必要なときに教材を買う方が安くつくんじゃ・・・・どこの国の行政も似たような感じですが、ソウル教育庁かソウル西部教育庁だか知りませんが、こういう現状ちゃんと把握して、ちゃんと「ハグォン」への行政指導お願いします。。。。 ↓ 小さいときからピアノ、習っておけばよかったかなあ。大人向けのピアノ教本もあるんですねえ。
2012年02月14日
コメント(0)
-
前回紹介の弘済高架車道撤去工事を間近で見て来ました・・・橋脚がごろっと？！
先週金曜日のご紹介したソウル市恩平区弘済（ホンジェ）駅前の陸橋・弘済高架車道の撤去作業。【前回のブログはこちらをどうぞ（ニュース動画もあり）】きょう急ぎの日本への郵便物をソウル中央郵逓局（韓国では郵便局のことを「郵逓局（ウチェグク）」といいます）に出した帰りに、バス乗り継ぎもあり、陸橋撤去作業現場をちい散歩！きょうは南側から北側へと撤去作業を見ていきます。（撤去されている陸橋は地下鉄３号線に沿って南北に走る灰色で表示されている部分です） まずは地図の右下あたり、ソウルメトロ３号線弘済駅の南端付近の写真！もう少し先に撤去作業中の陸橋の南端があります。こんなかわいい「危険！撤去工事中」のエア看板も。写真でもなんとなく分かりますが徐々にこの後傾きはじめ、そして空気が抜けてしまい倒れてしまいました。あわてて現場のアジョッシが救援活動？！ ラッシュアワーが終った午前１０時ぐらいだったのですが、交通量は市内へ向かう車から、ソウル郊外へと向かう車の交通量が増えてきました。そのため下り車線は撤去工事現場に近づくにつれ大渋滞に。陸橋の中間地点。南側の橋桁はすでに撤去済みで中央部分も路面が外されて橋桁の骨組みだけに。そのさらに上の高架橋はソウル市の縁を結ぶ環状自動車専用道路・内部循環路です。その近くには橋桁を支えていた巨大なコンクリート支柱がダイヤモンドカッターのようなもので見事にきれいに切断され、おもむろにゴロンと置いてありました。断面を見ると鉄筋が少ないようですが、意外と劣化はしていなかった様子。でもこんな交通量が多いのに工事続けているとはすごい・・・・内部循環路（上）と撤去作業中の弘済高架車道（下） 一応、来週２月２０日月曜日に撤去が完了するとの横断幕なんですが・・・・道路工事の看板には４月９日までの表示。撤去してもその後撤去部分の道路舗装や車線塗装などがありこういうスケジュールなのかもしれません。桜が咲くころには弘済駅前交差点はきれいになっていることでしょう。陸橋南端部分ではコンクリートの破壊・粉砕作業などしており、散水しながらの派手な工事が進行中。でもこの横にバス停があるなど、歩行者や周辺商店は粉塵や騒音に悩まされています。こちらも北端部分。もう陸橋に上がるスロープはアスファルトや基礎のコンクリートなども剥がされ土が見えていました。北側の高架橋断面。いつも通っていたときはコンクリート製の欄干でかなり古めかしく老朽化が酷いかと思っていたんですが断面を見ると意外と丈夫そう。こんなコンクリートの塊が北側の工事現場にはゴロゴロ・・・・現場にはベンツのマーク入りのトラックも・・・・この人がこの現場一の働き者。２４時間フル出勤？！で働いています。陸橋の北側にある歩道橋からの光景。あと１ヶ月もすると陸橋もなくなり大きな幹線道路になっていることでしょう。ソウル市内ではまだまだこういう大掛かりな土木工事や再開発事業がいたるところで進行中。韓国も景気はよくないといいますが、それでもこんな工事をみると結構活気がありますね。陸橋の撤去が完了し新しい道路が完成する春以降は、わがニュータウンからもバスでソウル中心部へかなり早く行けそうになるかもしれませんね。 ↓ 道路工事関係のおもちゃとDVD。車と工事のお好きなお子さんへどうぞ。
2012年02月14日
コメント(0)
-
韓国免税店のいろんな味チョコレートセット～あまったのでソウルに持ってきて食べてみました～
このチョコレート、この間の東京への一時帰国時に金浦空港の免税店で購入したものなのですが、L免税店で50ドル以上買うと次回使える1万ウォンの商品券プレゼントというこの免税店のインターネット会員・誕生日おめでとう企画にマンマと乗っかり、買ってしまった代物。かなり免税店チックなパッケージです。１箱に24個の小さなチョコが入って14ドル、だいたい１０００円ちょっとでしょうか。この免税店の会員カードを持っていたので13ドルに引いてもらって、4つ購入で５２ドル。実家、長年お付き合いのある方などに渡したんですが、予想外にも１箱あまりソウルに持ち帰ることに。。。。（普段ソウルではこんな高いチョコ、食べませんが。。。）中身はこんな感じです。４種類のチョコが入っているんですが、一番上は最近の韓国チョコの定番ともなっているこれ・・・済州みかんのチョコレート。本当はこのメーカーのではないのがもっとおいしいんですが、最近結構各社、お土産用に作っているようです。このチョコもまずまずでした。そして次も済州特産の百年草というサボテンの一種なんでしょうかその実のチョコ。紫色のチョコが中に入っています。このメーカーのはあまり味がしませんでしたが、他のメーカーのものだとなんとなく甘酸っぱい味がします。そして次の２つは無理に？！韓国名物をチョコに入れ込んだ代物・・・まずはこれ・・・・海苔味チョコレート！ ちょっと強引な感じもしますが、断面を見るとなんとなく黒い物質が。。。そう思いながら食べるとなんとなく海苔の味？ そしてハイライトは・・・・・マッコリチョコレート！！ マッコリの白濁色がきれいに出ています。食べてみても、ああ、マッコリ！と分かる味わい。先週から日本のロッテがその上を行く、マッコリがどろーと出てくるマッコリチョコレートを出したので珍しいものではなくなりましたが、このチョコが今回の一番のヒット、だったかもしれませんね。もう随分前から売っていますがキムチチョコやらコチュジャンチョコなんていうものもありますが、買って帰ったから逆説的に、こんな味に出会えたことに感謝します、なんていうメッセージが来たこともありましたっけ。。これからもいろんなチョコが出てくることを期待したいですね。 ↓ 韓国土産の定番化しつつある韓国チョコ。いろいろなものがありますね。左のチョコレートボンボンは日本のですが中身が二東のマッコリがそのまま入っているそうです。
2012年02月13日
コメント(2)
-
明るい我が家になりました？！（笑）
入居時からなんとなく、わが家が暗～い感じだったんですが。。。。どうも各部屋の蛍光灯に問題があるようで。。。。。これまで付いていた蛍光灯、「チョングセク」と書いてありました。つまり「電球色」。これが原因とおもい、きょうスーパーに別の色の蛍光灯を大量購入！今度は「チュグヮンセク」。「昼光色」の蛍光灯！で替えたら全然違うウ～～！♪明るいナ○ョナ○～～～ と歌いたくなるほど、明るくなりました。。。（でも替えた蛍光灯は「GE」のものですが・・・・・）写真で見るとやっぱり電球色と昼光色の違いは歴然。。。こちらがチョングセク・電球色の蛍光灯。やわらかいトーンなんですが暗く感じます。またやや赤みがかかっています。こちらがチュグヮンセク・昼光色の蛍光灯。お子さんのいる家庭などはこちらのほうが明るくていいです。前住んでいたところは蛍光灯を替えるのも億劫な高い天井のところだったので暗いまますごしてしまい、結果、上の子の視力低下の原因にもなってしまったようす。やっぱり明るい光のもとで暮らすのが目にも、家庭にもいいようで・・・・♪明るいナ○ョ○ル～～ っていうのも一理あるようですね。。。 ↓ わが家も導入していますが、電球型のものにはLED電球で節電。数年前から比べると随分価格も安くなってきているようですね。
2012年02月13日
コメント(0)
-
うむ、ビニールの写真と違うんですが・・・・カラカラオレンジをソウルで買う！
きょうスーパーで買ったこのアメリカ産のオレンジ！！カラカラオレンジ。６個入って５９９０ウォン。最近、済州産みかんの価格が高止まりの状態なのでこちらをちょっと買ってみました。パッケージには「中が赤い カラカラオレンジ」との文字。カラカラといってもKARAとは関係ありませんのであしからず。（でもKARAがキャラクターになったら売れるの間違えなし？！）こんな感じでルビー色のグレープフルーツのような果肉らしんですが。。。 で、下の子が保育園から帰ってきて、切ってみました！じゃじゃ～ん！ハズレ？！ 若干赤みがありますが、パッケージの写真とは程遠いんですが。。。もう１個、切ってみましたが、あのピンクというかルビー色の果肉は出てきませんでした。これって不当表示？！なんですかね。。まあ農産物だから当たり外れがあるから仕方がないか。。。。 ↓ やっぱり韓国なら済州のみかん・漢拏峰（ハルラボン）！みかんジュースに、みかんマッコリ、そしてハルラボン（日本ではデコポン・不知火と言われている柑橘類。元の木は日本から渡ったものです）のお茶！
2012年02月13日
コメント(0)
-
さてこの韓国ソウルのピクトさんはなんのキャンペーンのピクトさん？
きょうソウルの地下鉄広告で見つけたピクトさんです。さて何のキャンペーンに登場するピクトさんでしょうか？時期的にバレンタインデー？！のピクトさん？！かなり積極的なんですが。。。 仲間になったピクトさん？なんの広告だ？！ 今度は握手かいな、ピクトさん？？ますますもって何の広告だかわからん。。。 正解は・・・・「エイズ、ちゃんと知れば、怖くありません」という保健福祉部と疾病管理本部の公共広告でした。 ↓ ピクトさんグッズ、意外とありますね。左はピクトさんファンのバイブル「ピクトさんの本」。真ん中の本は英語もピクトさんから教えてもらえるそうです。右はピクトさん柄の灰皿・・・
2012年02月13日
コメント(0)
-
バレンタインデーD-1＠韓国～韓国もお菓子会社の稼ぎ時～
バレンタインデーまであと１日。韓国ソウルも日本に負けず劣らずチョコレートが飛ぶように売れる時期・・・・・きょうのソウルのスーパーの店内もこんな感じでチョコレート菓子一色！ソウル市恩平区キムズクラブ仏光店のチョコ売り場にて結構輸入物の高級チョコにも人気があるようですね。。。でもお買い得はこれかなあ・・・この店ではペペロが特売！一箱３９０ウォン！約２７円！ 安い！！我が家はこれですかねえ。。。。 ↓ ロッテのペペロ、日本でも売ってますね。最近のお勧めはマッコリチョコ・・・免税店でもよくみかけますし、日本の方でもこの手の商品が出ているらしいですよ！
2012年02月13日
コメント(0)
-
【韓国ネット散歩】世界最高の洗濯表示？！・・・おもしろ洗濯表示
きのうだったでしょうか、偶然韓国のネットで見つけたこの画像。今日になって、韓国のネット新聞などが記事で取り上げ始めました。英語表記の衣類の選択表示のタグなんですが、結構ウイットに富んだ表示で「世界最高の洗濯方法」と韓国のネティズンに賞賛？！されています。「あるいはあなたのおかあさんに渡してください。お母さんがどうやるかしっています」がははは・・・・でも炊事洗濯しないオンマにお願いしたら、着られなくなっちゃうかもよ・・・・オンマもよく選んでから渡しましょう。。。 ↓ ソウルのわが家でも特売しているのでこの柔軟剤使っていますが。。。洗濯柔軟剤にも韓流の嵐？こんなのまで日本で売っているんですね。おそるべし韓流！
2012年02月12日
コメント(0)
-
え・・・ホイットニー・ヒューストン死去。。ほんと？
韓国ネタではありませんが、びっくりしたニュース。先ほど韓国のネットニュースを見ていたら飛び込んできたのが、ホイットニー・ヒューストン死去のニュース。ほんと？まだそんな年じゃないのに。。。アメリカにちょっとだけ住んでいたときにはホイットニー・ヒューストン大人気、、、何枚かアルバムも買いましたし、わたくしめの青春の一ページ、かも。。。韓国にもたしか2年ぐらい前に来韓公演したはずですけど、いやあ、びっくりです。ご冥福をお祈りします。。。 ☆Daumのホイットニー・ヒューストン死去の検索結果はこちら☆ ↓ きょうはしみじみまたホイットニー・ヒューストンの曲でも聞いて過ごしましょうかね。
2012年02月12日
コメント(2)
-
ケーブルテレビの地域ニュースを見ていたら・・・出たあ！
先ほどちょこっとつけたケーブルテレビ。ケーブルテレビ会社独自の地域ニュースをやっている番組を見ていたんですが、学校関係のニュースを見ていたら・・・・ 連れが出ていたあ～～～！ でも後姿だけ・・・・本人いわく、「太って見えた！」とご不満の様子。 そういえば、結構このケーブルTV会社、独自の地域取材もしているようで、特にわが恩平ニュータウンがらみのニュースではカメラを持って取材しているのを何度も目撃したことも。。。数ヶ月前にはわたくしめ家族がどうもニュースの資料画面に使われたらしく、見ていた近所の人に「出てたわよ・・・」といわれたことも。妙な？！ケーブルテレビデビューでした。。 ↓ フルハイビジョンでLED、そして３Dでこの値段って安いなあ。韓国LGの３D LEDテレビ。。。なんで韓国国内があんなに高いんだろう？！
2012年02月11日
コメント(2)
-
パク・チニョンっし、ピンチ！IU提供楽曲パクリ疑惑裁判、１審敗訴。JYP側は控訴へ。。
いやはや、この記事見て、パク・チニョンっしが楽曲をパクられたのかと思ったら逆だったようでビックリ！歌手として華々しい活動をしているときから韓国のテレビで見ていたわたくしめにはちょっと残念なニュースではありますが。。。。中央日報２面綜合面のトップ記事中央日報文化面にはさらに詳しい記事が。IUさんの写真も。見出しは「裁判所『曲調似ていて和音同じ』・・・文化権力パク・チニョン打撃」きょうの中央日報に「パク・チニョン作曲『Someday』 裁判所、４小節剽窃判決」という見出しで２面トップに、そして詳しい内容を同紙文化面にとりあげるなど、テレビ・新聞とも大きな扱いで報道！今回の判決の概要なんですが。。。歌手で作曲家、そして韓国を代表するプロデューサーでもあるパク・チニョン氏の作曲で人気歌手IUに提供した楽曲「Someday」の一部が、シンガーソングライターのキム・シニルさんの２００５年に作った曲「ネ・ナムジャ・エゲ（わたしの男へ）」と酷似しており著作権を侵害しているとしてキムさんが訴えた裁判で、ソウル中央地裁はパク・チニョン氏側へ２１６７万ウォンの支払いを命じる判決を言い渡しました。これがそのパクリとされた部分の楽譜。上が2005年原告が作った曲、下がパク・チニョン氏の「Someday」。（中央日報文化面より） パク・チニョン氏はツイッターで「一度も聞いたことがない曲を自分がパクったといわれても・・・」と全面否定しており、JYPとしても控訴を検討中とのことだそうです。パク・チニョン氏から楽曲の提供を受けたIUさんのコメントがありませんでしたが、これから日本でも積極的に活動しようというときに今回の一審判決が出てしまうと念のため「Someday」が日本での活動で歌えなかったり、外される可能性も出てくるかもしれません。この「Someday」は昨年放映されたKBSの人気ドラマ「ドリームハイ」の挿入歌でもあるだけに、今後もいろいろ物議を呼びそうですね。さてこのパクリ問題、K-POPの今後の動向を左右しかねない著作権の問題ということもあり、どう展開するか注目ですね。 ↓ 左がその問題の曲が入っている「ドリームハイ」のCD！真ん中は渦中のパク・チニョンっしの代表曲が入ったCDです！右はJYP所属アーティスト総出演のクリスマスキャロルCD!
2012年02月11日
コメント(0)
-
うむ。。また中華の食材か・・・乾燥ナマコを苛性ソーダで戻して出荷した業者摘発
うむ。。もう随分前になりますが、日本でもニュースで大きくとりあげられたごみ餃子事件をほうふつとさせるこの事件。また中華料理の出前敬遠になっちゃう可能性もあるかもしれませんが。。きのうの夕方から報道に出ているんですが、釜山海洋警察署が１０日、東南アジアから輸入した乾燥ナマコなど海産物を苛性ソーダ（水酸化ナトリウム）の溶液につけてふやかし、重量を多く見せかけて出荷していた会社を韓国の食品衛生法違反で摘発したとのこと。きょうの中央日報社会面に掲載された記事。「苛性ソーダナマコ注意報」の見出しが。。釜山の地元紙・国際新聞（そういえばむかしロッテ系の会社にはソウルでも毎日配達されていましたが・・・いまはどうも経営権持っていないようですね。。）によると２００９年１０月２３日から大邱市内の加工工場で確認されているだけで１７８トンのこのような海産物を韓国国内の飲食店に流通させた容疑があるとのこと。水酸化ナトリウムといえば５％以上の溶液だと劇物扱いになる化学薬品。きょうの新聞各紙やネットでも乾燥状態のナマコとふやかしたあとのナマコが写っていましたが、かなり大きさが膨らみます。そういえばむかし仕事をしながらよく食べていた海産物入りの炒飯・サムソンポックムパプによくナマコはいっていましたけど、あれ、こんなナマコだったのかも。。。いやはや、こういうのだけは口に入るものなのでちゃんとしていただきたいものです。中華料理屋さんはまたまたこんな事件で売り上げ上がったりになってしまうかもしれませんね。 ↓ やっぱり高級乾燥ナマコは見た目にもちがいますねえ・・・
2012年02月11日
コメント(0)
全80件 (80件中 1-50件目)
