全23件 (23件中 1-23件目)
1

昨日、いつものように、学校にいるよしくんからコレクトコールがかかってきた。「オンマ~!今日、おうちでハロウィンパーティーをしようよ~」ん?なんじゃ?そりゃ??話を聞くと、韓国では、よしくんのように小3にもなって英語塾に通ってない子は珍しいのだが、ハロウィン前の昨日、どこの英語塾でも「ハロウィンパーティー」が開かれたんだとか。お友達がこぞってその話をしてるのを聞いて、羨ましくて仕方なかった模様のよしくん。で、上のようなコレクトコールになったらしい。でも、はんらは、ハロウィンって知らないわ~ハロウィンがメジャーになってきたのは、つい最近のことよね?って、今でも別にメジャーじゃないよね~??欧米関係でのみ、やってるんじゃ?日本はどうなの??はんらの貧しい知識では「ハロウィン=かぼちゃのおばけ」???帰って来たよしくんに、「ハロウィンパーティーって、何するの?」と聞くと、当然、彼も知らない。^^;「お菓子を買ってこなくちゃ。飴とか。。。」というので、市場とマートに行って、かぼちゃと、かぼちゃの形の菓子入れと、お菓子を買いました。結局、ハロウィンが何なのか、何をする日なのか、わからないままだけれど、よしくんは喜んでたので、よしとしよう。。。^^;
2010/10/30
コメント(26)
最近読んだこのニュースは、心が痛かったです。お母さん、フィリピン人だったんですね。韓国でいう「多文化家庭」の「多文化オリニ」ですね。ニュースでは、そのことが主原因で、友達がいなかったとか。。。また、小6というのが難しい年齢。はんら自身も思春期を通過したし、長男コーちゃんも思春期を通過したし、勤務校では、思春期に入りかけの小5~小6を中心に教えてますが、この時期って、とにかく、大人のいうことに反発するし、反発することをカッコいいと思ってたりしますよね。勤務校の教え子たちも、言うことをきかせるのは、本当に難しい。自分のことを振り返っても、自分の思春期は中2~中3の頃、一番ひどくて、やっぱり、親や先生がウザくて、反発するのがカッコいいと思ってたので、先生が「するな」ということをコッソリ隠れてやるのが楽しくて仕方なかった。いや、別に、麻薬やってたとか、窃盗やってた、というんじゃなくて、学校で、禁止されてたお菓子食べたり、体育の時間にサボって遊んでたり。。。で、中3のときにかなり成績が下がって、担任が家庭訪問に来てくれたんですが、当時は、それが、ウザくてウザくて。。。「もっと頑張れば、もっとできるんだから」みたいなことを言って励ましてくれたんですが、はんらの心の中では「先生が勉強しろって言うから、もう、勉強しない。」などと、決心したのを、よ~~~く覚えてます。コーちゃんの思春期も大変だったけれど、親の立場は、2,3年我慢してれば、子どもの思春期も過ぎ去っちゃうけれど、学校の教師って、何十年も、思春期の子どもと向き合わなければならないから、大変だと思う。「こうしろ」「あぁしろ」と言われて、従いたくないのが思春期という時期だから。。。ちなみに、更年期には、夫がウザくなるとか?汗;ヤフーニュースのコメント欄には「親がもっとしっかりするべきだった」という意見もあるが、同じ、多文化家庭のはんらの立場から言えば、母親にとって、異国の学校って、すごく敷居が高かっただろうと思う。はんらも、長男コーちゃんの小学校時代は、ほとんど学校に顔を出さなかった。何より、韓国よりもっと、外国人に対して寛容だと思ってた日本でこういう事件が起きたのは、ビックリ&ショック。
2010/10/29
コメント(32)
よしくんは、一見、凝り性なのだが、どうも、長続きはしない。汗^^;今年に入ってからも、ブログにハマったと思ったら、次は、お茶。お茶生活も長く楽しんでいたようだが、10月末の今、よしくんは、ブログにも興味を失い、お茶も入れてくれなくなった。最近では、一時期お便器に凝って、外出先のトイレからなかなか出てこなかったが、その後、関心ごとは、トイ・ストーリーにうつった。当時は毎日、家でトイ・ストーリーを演じてくれていたが、今はサッパリ、トイ・ストーリーを見なくなり、今はもっぱら、「アギ恐竜 トゥリ」を見てるかな。そして、最近、凝りだしたのが、ミニカーを分解することである。ドライバーで、片っ端からミニカーを分解し、また、組み立て、というのを延々、やっている。昨日は、電子ジャーのふたをパッコンパッコン、何十回も開け閉めして、何やら、観察しているようだった。そんなよしくんを観察するのは面白い。^^
2010/10/28
コメント(18)
韓国、イキナリの寒波注意報です。外はもう、真冬に突入~10月の寒波注意報は10年ぶりだとか何とか?今年の夏は異常に暑かったですが、冬は、異常に寒くなるとでもいうんでしょうか。。。汗;さて、韓国の小学校って、こんなふうに誰でも出入り自由。開放的といえば開放的なんだけど。。。日本人はんらは、長男コーちゃんが小学校に入学して間もない頃起きた、日本の池田小学校の事件が頭をよぎる。韓国で、衛星放送のNHKを見ていたら、そのニュースが速報で流れ、はんらは、学校にいるコーちゃんが心配になり、思わず、学校に駆けつけたほど。犠牲者は、コーちゃんと同世代の子どもたちばかりで、あの事件がなければ、今頃は、高校生になって、それぞれ、将来の夢に向かって、勉強に、スポーツに、打ち込んでた頃。今の韓国の小中高は、あぁいう人物でも、自由に立ち入りできるような感じになっているのだ。韓国の治安がいいのか?というと、そうでもない。いろんな事件が多発している。勤務校O小でも、いろいろあったみたいだし、よしくんの通うY小でも、いろいろあった。誘拐未遂とかね。でも、超過保護な父兄が多い割には、安全には無関心?ところが、1ヶ月ほど前から、勤務校O小は、玄関に、見張りを置くようになった。そして、外部者の出入りを規制するようになった。のだが、その見張りは、若い女性。おいおい、アンタが危ないんじゃないのか?なんで、若い女性なんだよ??それに、O小って、出入り口があちこちにあるのよ。でも、その見張りが見張ってるのは、玄関だけ。玄関以外の出入り口は、今でも、誰でもフリーパスで入場可能。これって、意味があるのか無いのか?でも、よしくんの小学校には、まだ、そんな見張りもいないので、まずは、O小が一歩、踏み出した、って感じ?
2010/10/27
コメント(21)

昨日の夜、よしくんの通うテコンドー教室で発表会が開かれた。よしくんはテコンドー教室に通い始めて3年目なのだが、1年目の発表会は、近所の高校の体育館を貸し切って、盛大に行われた。はんら家も家族全員で参加した。去年は、新型インフルの大流行で、韓国国内の行事という行事は、すべて中止となった。それによしくんは、それどころじゃなかったしね~~~今年は、いつも通ってる道場で、小さく開催。よしくんは、あまりお休みもしないで真面目に通っているが、相変わらず、下手くそみたいで、ちょっと心配といえば心配。。。子どもたちいっぱいだけど、母の目には、よその子どもたちは、よしくんの『背景』にしか見えない。^^テコンロビックという、テコンドーの動きを取り入れたダンス。もちろん、よそ様のお子様たちは、よしくんのバックダンサーにしか見えないざます。^^そして、よしくん、下手さが目立たない程度に成長してましたわ。^^それなりに、みんなの動きについてってる模様で、ほっと一安心。基本運動も、それなりにこなしてたし。^^一人ずつ、足蹴りで板を割るのもやった。よしくん、1回目は割れなかったけれど、師範に励まされて、2回目、見事に割れました~^^高学年は、飛び蹴りとか、三段蹴りで三枚の板を割るのとか、肩車に乗った人が持ってる板を、飛び蹴りで割るのとか、華麗な技を披露。それぞれ、割ったあとに、思い思いのポーズで喜びを表現してたのも微笑ましい。^^スポーツはいいですね~^^よしくんも、お疲れ~よく頑張りました。終わったあとに、よしくんが、「オンマ~!板、はじめて割ったんだよ~練習のときは、新聞紙でやったの。それも1回だけ。板、割ったの、はじめて」と、大興奮。^^そうか~、はじめてトライして、板が割れて、よかったね~~~
2010/10/26
コメント(10)

え~っと、まずは、プチ情報?2010年10月は、金曜日が5回、土曜日も5回、日曜日も5回が、1ヶ月の間にきます。これは、823年ぶりのことなんだそうです。このことを8人の善人に伝えれば、4日のうちにお金が入ってくるんだそうな。中国の風水が基礎になっているそうですが、何もしなければ、それで終わり、なんだそう。ここに書けば、8人の善人は見ますよね?あぁ、4日後が楽しみ~~~^^って、これ、最初は、中国と関係の深い友人からケータイのメッセージで届いたので、「ほぅ」と思えたのだけれど、その後、中国とは何の関係もない知人からも続々と?全く同じメッセージが届き始め、一体、どこからどういうふうにまわり始めたんだ~?幸福の手紙のケータイ版か?!?と、ちょっと驚いてたのでした。^^;さて、はんらマンションの真横には、うちのはんらマンションを改名させるきっかけとなったビバルディマンションが建設中だったが、この夏に完成した。このビバルディマンションのために、よしくんの小学校も、しちめんどくさいことになった。犠牲者?も出た。今、教室が足りなくなったよしくんの小学校は、4階建てを5階建てに改築中である。いつものように、『4階の上に5階を乗っけるだけの、韓国式建築法』である。これまでに、韓国国内で『5階が落ちた』『4階が落ちた』というニュースを聞かないのが不思議なのだが、こうやって乗っけても大丈夫ならしい?学校の向こうに見える高層マンションが、ビバルディマンション。さて、このビバルディマンションなのだが、すこぶる、評判が悪い。うちと同じハンラ建設が建てたのだが、どうして?うちのマンションは、特に、これと言って問題もなく、問題があるという話を聞いたこともないのだが。。。ビバルディマンションは「天井が落ちてきた」という話まで聞いた。@@新築マンションの天井が?@@イマドキのマンションって、天安市みたいな地方都市でも、価格が一般サラリーマンの年棒の7~9倍はしてますわよ~それなのに、天井が???一体、どんなマンション?と、よしくんと、お散歩がてら、行ってみた。なんか、閑散とした雰囲気。あまり入居してない??ベランダのところに、オレンジ色の横断幕みたいなのがたくさん見えると思いますが、この横断幕には「以前住んでた家が懐かしい!」「過剰広告のハンラ建設を告発しよう」「我が家を見に来てください。こんな家があるだろうか?」みたいな、怒りの言葉言葉言葉。。。相当、ひどい建築なんですね。。。汗;閑散、ひっそりとしていたが、公園には子どもたちや親子がたくさんいて、なかなか、目新しい、立派な遊具が。よしくんと、楽しく遊んできました~ここは、近くていいかも。^^
2010/10/25
コメント(27)
昨日の夜、120万アクセスを超えました。毎回、キリ番は、知らないうちに過ぎてて、一体、どなたが踏んでくださったのやら、全然知らなかったのですが、昨日は、たまたまログインした時に、ちょうど10人くらい前だったので、静かに見守ってました。笑。1200002 2010-10-22 23:30:22 *.wakwak.ne.jp 1200001 2010-10-22 23:27:35 ***.bbtec.net 1200000 2010-10-22 23:25:02 *.ocn.ne.jp 1199999 2010-10-22 23:23:25 112.149.*.* 1199998 2010-10-22 23:22:16 ***.ad.jp こんな感じで、キリ番は、*.ocn.ne.jpさん~~~!!!って、どなたかいな?^^;楽天ブロガーさんで一番近かったのは、1199990 2010-10-22 22:51:31 みっとりさん でした。みっとりさん、どうもありがとうございました~。さてさて、今韓国では、国勢調査が行われている。5年に1回だそうで、そういえば、5年位前に、誰か訪ねてきて、いろいろ聞かれたことがある。今回は、なんと、コンピューターでもできるらしい。コンピューターでやらなかったら、人が直接訪ねてくるらしい。そういえば、5年前、玄関先でちょちょいとできるくらいの簡単なものでなかったので、わざわざ、我が家の居間にまで調査員をお通しして答えた、めんどくさーーーかった記憶が蘇る。こりゃ、コンピューターでやっちゃわないとねー。と、初日の昨日、もう、やっちゃったよー。日本の国勢調査はどんなんかなー、と、ウィキペディアで5年前の調査書を見たら、1枚目は、韓国と大体、同じ。家族構成とか、配偶者の有無、国籍、住居の形態などなど。でも、2枚目は、全然違う。日本の国勢調査は「1週間に仕事をした時間」「従業地、通学地」「勤めか、自営か?仕事の内容」などなど、仕事に関する内容がほとんど??でも、韓国の国勢調査は、「トイレはあるか?そのトイレは家族だけで使ってるのか、それとも、他人と共同で使ってるのか?」「台所はあるか?その台所は家族だけで使ってるのか、それとも、他人と共同で使ってるのか?」「浴室はあるか?その浴室は家族だけで使ってるのか、それとも、他人と共同で使ってるのか?」みたいな質問が並んでたり、「部屋はいくつありますか」とか、住居に関する質問が多かったような。。。あとは、韓国人が必ず聞いてくる「学歴」に関する質問も。ひなオンマさんの話じゃ、入院時にも、学歴を聞かれるんだそうな、韓国は。。。汗;それから「他人が理解できないような特別な事情があったら書いてください」という質問も。その例に「60歳だが小学生だ」と書かれてた。@@なかなか面白い質問勢ぞろいだったが、外国人にもわかる簡単な質問ばかりだった上に、学生相手に、2時間ずつのボランティアの証明書まで出してくれる。ボランティアって、中高生は、内申の点数に入るので、みんな、あちこちに行って、一生懸命やらなければならないのだ。それが、パソコンの前で10分くらい座ってあれこれクリックしただけで、その家に住む学生たちに2時間ずつの証明書をくれるのよ。^^帰宅したコーちゃんも喜んでくれました。^^これで、はんら家の国勢調査、終了。
2010/10/23
コメント(32)
音信不通だったコーちゃんから電話があったのは、最終日の午後4時半。「学校に着いたから」帰ってきてからの電話でした~「なんでムンチャに返事くれないのよ?」と言うと「バッテリーが切れてたから」とか何とかかんとか。。。1万5千ウォンもするデカいチョコレートのお土産を買って来たので、一体、お小遣いをいくら使ってきたのかと聞くと「9万ウォンくらい?」げー。使い過ぎだよ、そりゃ。。。ほとんど飲み食いに使ったらしいんだけれど、確かに、一回り大きくなって帰ってきたような気がしないでも。。。おまけに、ハンラ山登山のあとは、黒豚の焼肉食べ放題のお店で昼食だったらしく(最近の高校の修学旅行は贅沢ですねー。@@)男子学生たちは、食の細い子でも、3人前は平らげてたそうな。心配したハンラ山登山は、1100メートルまでバスで行き、そこから1700メートルの何とか峰まで行った(2時間半くらいかかったとか?)らしいんだけれど、全然、しんどくも何ともなかったらしく、巨体の割には、動けるヤツ?生徒だけで550人という大集団のわりには、船に乗ってマラ島にも行き、全員で、一人ずつ馬にも乗り、全員で、一人ずつカートにも乗り、いろいろ楽しんできたらしい。マラ島は、前に家族旅行で行ったときは、専用の車で一周したのだけれど、男子高校生たちは、走って一周してきたそう。元気だねぇ。とにかく、楽しかったようで、よかったです。事故もなく、問題も何も起きなかったようだし。今日は、コーちゃんはじめ友達みんな、日常に戻れてるんでしょうか。^^;
2010/10/22
コメント(16)
修学旅行に行ってるコーちゃんにムンチャ(ケータイメッセージ)を送ってもシカトされてる母、はんらです~TTさて、2桁の掛け算のできなかったよしくんのその後です。当時、よしくんは、連日の居残り勉強生活。はんらが見るには、連日の居残りは、本人も自信感を失くすし、勉強に対する拒否反応も出そうで、何だか、あまりありがたくないな~と思えた。でも、勤務校のO小学校で、中間試験の結果表をたまたま見ちゃったのだけれど。。。そこには、クラス全員(小2)の国語と算数の点数と平均点が書かれていたのだが、どっちも100点満点という子が、非常に多かった。ほとんどが、2教科の平均が90点以上。そんな中に、一人、国語が55点という子がいたのだが、担任は、その子について、報告書を書いて出さなければならないらしい。報告書には、生徒の名前と点数、それから、「なぜこんな点数しかとれないのか、担任の所感」「今後、どのように指導していくのか、指導案」などなどをレポート式に書いて提出しなければならないようだった。多分、よしくんの小学校でも、60点以下くらいだと、担任がこういうレポートを提出しなければならないのでしょう~それで、今から、毎日、居残りさせられてるんでしょう。。。日本人はんらとしては、担任の先生にご迷惑はおかけできないわ。と思って、それから、毎晩、よしくんの算数指導をすることにしたわ、はんらが。おにーちゃん先生にも、国語はとりあえずいいから、とにかく、算数をみてもらうことに。打っても響かないよしくんに、爽やか系おにーちゃん先生も、ちょっとキレかかってたようでしたが。(汗^^;)まあ、そんなこんな努力の成果か、先週あった、算数の進級テストで、よしくんは、90点~!進級テストは、簡単な問題が出るから、100点満点続出だったんだろうけれど、90点なら、学校も、文句はあるまい。よしくんも、居残り生活から卒業~!何とか、掛け算ができるようになったようで、ホッとしたよ~^^
2010/10/21
コメント(8)

今回のワッフルツアーは、地元、天安市で、大人数で行われました~ひなオンマさん、パンダ奥さん、そして、昨日はじめてお会いした、スリムで童顔なかわいい若奥さん、みけさん~^^行き先は、みけさんお勧めのお店。 おお!ここら一帯は、お洒落なお店が立ち並んでるので、お友達のそんをんさんも先日このあたりをお散歩してましたね~^^カプチーノワッフルは、天安の特長を生かして?、生地に、な~~~んと、クルミが練りこまれて焼かれてます。ナッツ類に目のないはんらには、嬉しい美味しさ。^^そして、ここのお店は、しぶ~い雰囲気の割とイケメンなおじさまウェイター(背も高し)がサービングしてるんざますの。これはポイント高いと思いますね~でも、はんらたちがお茶してる間に、隣のテーブルでご飯食べてましたけど(←韓国らしいんだけど)。で、山盛りのご飯に、おかずも山盛りのもやしでしたけど(←これも韓国らしいんだけど)。妙齢の女性4人(誰のこと?@@)が集まったので、楽しいおしゃべりタイムとなった、第3回 ワッフルツアーでした。それでは皆さん、第4回 ワッフルツアーをお楽しみに~^^
2010/10/20
コメント(22)
コーちゃんの高校では、高1の秋に、修学旅行で済州島に行く。どこの息子娘も、キャリーバッグ(スーツケース?)を買ってくれと大騒ぎしてるもようだった。国ごと、家庭ごとに、教育指針はあると思う。日本は「よそはよそ。うちはうち」傾向の強いお宅が多いようだが、ここは、見かけで判断される国、韓国。人並みの格好はさせてあげたいものだ。そのためにはんらも働いてるんだしさ~「よーし!人並みのスーツケース、買ったる!」と、ノギさんのクレジットカードを持って、しゅっぱつ~!さて、まずは、ハンラ山登山のための登山道具を買わねば。アウトドアのお店に行き、登山用のポーチ(というのか何なのか?水筒も入れて、腰につけるやつ)と、登山用手袋をお買い上げ。これだけで、約7万ウォン。たった半日のプチ登山(みたい)のために、道具だけは立派だ。それにしても、天安市内、アウトドアのお店が多いですね~@@一体、何軒あったことか。これで商売がやっていけるとは、アウトドア好きな人が多いのか、道具だけはとりあえず揃える人が多いのか。登山靴、登山用ズボンは「おやじくさいから」という理由で却下。多分、そんなのはいてく男子高校生はいないでしょう。。。次に、就寝用ジャージを買おう。今、天安の(全国の、なのかな?)中高生に熱狂的に人気のあるkappaというブランドのお店の前を通りかかると、中は、中高生(父兄付き)でぎっしり。何でも、韓国で極悪人が逮捕されたとき着てたのがこのメーカーの服だったそうで、そのとき以来、若者たちに支持を受けてるとか何とか???@@いくらくらいするのかしら?と、中に入ってみると、ただのジャージのズボンが、8万ウォンもしてるよ~でも、飛ぶように売れている。@@コーちゃんに試着させてみると、タイトなデザインが新デザインらしく、コーちゃんの極太な太ももに、ぴったり張り付いて、まるでタイツのようにも見える。@@が、本人は大変、気に入った模様~その場にいたよそのお母さんが、娘に試着させながら、「最近の学生は、kappaのジャージはかせて、ノース・フェイスのパーカーさえ着せておけばいいのよね~」確かに、おっしゃるとおりなのでしょう~タイツみたいだけれど、本人が気に入ってるなら、と、タイツ、いや、ジャージも1本、お買い上げ。さて、次はいよいよ、スーツケースよ。イーマートの近くに、サムソナイトのお店があったけれど、あまりにも高そうだったので(でも、中に人はいっぱい)素通りして、イーマートへ。39000ウォンくらいから、その10倍くらいのお値段まで、多様にある。はんらは、39000ウォンや49000ウォンのを熱心に勧めてみるが、コーちゃんは、お気に召さない様子。9万、10万くらいのを熱心に見ている。揉めてるところにノギさんから「今、どこ~?」と電話があったので、イーマートに来いと呼んだ。コーちゃんは、お父さんの言うことは、結構、聞くからね~イーマートに到着したノギさんは「カードの代金がメッセで来るたびに、肝を冷やしたよ~~~」そう、クレジットカードの決済は、ノギさんのケータイにメッセージで入ることになっているの。それで、ノギさんも含めて、あぁだこうだ言ってるところに、ベネトンのかばん売り場に、14万ウォンくらいのスーツケースが割引で11万になってるのを発見。「あ、どうせなら、これがいいんじゃない~?」と、決定~道具だけ、立派に揃えたコーちゃんは、昨日の朝、出発して行きました。朝、オモニ会のお母さんたちと、差し入れを持って、お見送りに。95%くらいの学生は、スーツケース持ってましたね。スーツケース、買ってあげてよかったよ。。。男の子たちは、小さいスーツケースばかりだったけれど、女の子たちは、3泊4日なのに、一体、何が入ってるのか、海外旅行に行くようなでっかいスーツケースばかりでした~@@担任の30代後半のおじさん先生が、鮮やかなオレンジ色のカーディガンで「お母さん方、どうもありがとうございます!行ってきます~!」とにこにこ。オレンジ色に、ちょっと引きました。^^;コーちゃんは、行ったっきり、便り無し。夜「無事、着きましたか?今日はどんな1日でしたか?楽しかった?」というメッセージを送ったら、一言「ネ」という返信が来た。。。コーちゃん、オンマはさびちーよ。TT
2010/10/19
コメント(18)
昨日のマネキンの写真には、笑っていただいた方もいらっしゃったと思いますが、そんなはんらの元に、博識なひなオンマさんから、メールが。熊本の山鹿灯籠まつりという伝統あるお祭りの衣装と同じだ、とのご指摘。ひなオンマさんったら、どうしてそんな、全国のお祭りにまで詳しいの~?何者~~~???笑。山鹿灯籠まつりのリンク先に飛んで、動画を見てみてくださいな。ホントに、頭に灯篭をかぶってるし、着てるものも、マネキンのお召し物と 似てますよね~そんなはんらの元に、ご当地生まれだとおっしゃるちゃこさんから、またまたコメントが。ご当地の方の証言で、これが、有名なお祭りで、実際にはとてもきれいなんだということを知りました~多分、ブースには、ハングルで、そういうことが書かれてたのでしょう。全部ハングルだったから、読んでませんの。^^;熊本の方々に、お詫び申し上げます。それにしても、熊本ご出身の人が、あのマネキン見たら、さぞ、懐かしく思うことでしょうね~!
2010/10/15
コメント(20)

今、公州、プヨ一帯で、お祭りが開かれている。公州、プヨは、百済の首都だった所。お祭りは、その名も「世界大百済典」「百済」はわかるよ。でも世界ってなに?百済の前に、なんで大がつくのよ??英語に翻訳された、お祭りの名前が「グレート Baekje(これは百済のこと) ワールド フェスティバル」って、すごくない?なんで、こんな田舎のお祭りが「グレート」な「ワールド フェスティバル」なわけ~???おまけに、地方ニュースじゃ、入場客数が300万人を超えた!などと大騒ぎしてるけど、でも、有料入場したのはそのうち100万人などと言っている。じゃ、200万人は、タダで入ってるわけ?忠清南道の小中学校は、秋のバス遠足で、強制的に、ここに連れて行かれるところが多い。よしくんも、明日、ここに、バス遠足で行くのよ。で、遠足の場合は、入場料を父兄が負担する。ってことは、有料入場したのって、バス旅行の学生くらいなのかしらねぇ~???はんら家では、いくらグレートだからといって(爆)よしくんが学校の遠足でここに行くことになってるので、行く予定はなかった。が、多文化家庭の支援で、交通費も食費も入場料もタダで連れて行きますよ~!という連絡があったので、タダなら!!!と、先週の土曜日、参加してきた。 入ると、願い事を書いて、おみくじみたいに縄に結びつけるコーナーがあったので「よしくん、こんなのは、学校でみんなで来たら、いちいち書いてられないよ。今日、書こう~!」と、一緒に願い事を書いてきた。はんらの頭の中には「こんなの、百済となんの関係が?」という疑問が浮かんだが。。。「よしくん、こういうのも、みんなで来たら着れないさ~!」と、門兵?の着る服着て、記念撮影。^^ここは、願い事成就のための石を積み上げるところ。子どもたちがいっぱい、石をたくさん積み上げてた。韓国は、あちこちの山に行くと、みんな、石を積み上げてますよね~よしくんが「オンマ~!コインドル 作ったよ~!」うーん、それはちょっと違うような気がするけれど。。。よしくんの願い事がかなったらいいね~!^^;こちらは、世界歴史都市館。中に入ると、なぜか、ロシア、日本、フィリピン、サウジアラビア、などなど。。。の、国の展示会。日本ブースの熊本、菊池城?のマスコット「ゴローくん」この日本人のマネ?をさせられたマネキンが、頭にかぶってるものは???@@日本は、百済の影響を受けてるからまだしも、フィリピンとかサウジアラビアなんかは、一体、百済とどういう関係が~???そしてここは、 クラウン製菓協賛の紙で作った、作品の展示会場。これ、ぜーんぶ、クラウン製菓のお菓子の箱で作ってあるんです!子どもたちはもう、大喜び。よしくんにも大うけ~!!!って、これこそは、百済と何の関係も無いでしょ~???ドラムを習ってるよしくんの腕前は~?ちなみに、お祭り会場は、公州、プヨのあちこちに散らばってるらしいのだが、はんらたちは、観光バスで、この公州イベント会場でどーんと下ろされただけだったので、もう、時間がもたない。それで、体験コーナーに行ったのだけれど、なんと、全部、お金がかかる。2000~5000ウォン程度。よしくんが作ったのは、ぼんぼり。 5000ウォンも払ったのに、な~~~んと、3分で完成~!!!という、時間の稼げないものだった。百済のデジタル映像館というものもあり、これは無料だったけれど、15分で終わり。これで一般の入場料が1万ウォンだったら、お金を払って行ったら、とても悔しかったかも~百済と関係の無いものが勢ぞろいしてたしさ~タダだったから、それなりに楽しい1日を過ごしましたが。^^
2010/10/14
コメント(22)
はんらが仲良くしているお友達がいる。ネット上ではなくて、ナマのお友達で、お互いに忙しいが、時々、会っている。1ヶ月に2回くらいは、会ってるかも~同業者でもあり、彼女の子どもは、はんらの教え子でもある。そんな彼女が、ブロガーであることが発覚。^^楽天日記じゃないので、ぜーんぜん知らなかったのだが、たまたま、彼女のブロ友さんと、はんらのブロ友さんが、同一人物で、それぞれ、ブロ友さんのところにコメントを書きに行って「おも?この人はもしかして。。。???」と、思い当たったというワケ。^^ちなみに、その共通のブロ友さんは、彼女もはんらも、会ったことのない方。彼女もはんらも、ブロガーになって、5年も6年も経つのに、お互いに、全然、知らなかったよ~そういえば、会ったら、仕事の話か、子どもの話しかしなくて、PCの話なんてしたことなかったな~ブログやるようなタイプに見えなかったので、ちょっとビックリ。^^ブロ友さんとオフ会で会う、とか、ブログで知り合って、お友達になった、という人はいるけれど、今回は、ナマのお友達が、ブロ友になりましたわ。^^
2010/10/13
コメント(6)
はんら家の息子は2人とも、英語がイマイチで、困ってた。コーちゃんは、結局、1学期の校内の成績も、英語は平均80点程度で、4等級。。。地方の学生は、ほとんど、内申の成績で受験することになるので、4等級では厳しい~で、このときの最有力候補だった、2番の家庭教師に連絡したところ、「留学に行くんです~」との返事。。。そう、この国って、誰でもすぐ、留学に行っちゃうのよねー。うーん、でも、1番の家庭教師50万ウォン/1ヶ月は、きつい。。。で、勤務校の英語の講師にお願いして、お友達の中で、安く、「友情価格」でみてくれる先生をさがしてもらったところ、1番より、かなり安い価格でみてくれるという先生をゲット~!夏休みから、その先生に、1週間に2回、1時間半ずつ教わることになった。2ヶ月経って、先週の中間試験。1問のみ不正解の、96.5点~~~@@たったの2ヶ月で、こんなに点数が上がって、お金を出しただけのことがあるったら~さすがは、プロですよねー。一体、どうやったらこんなに点数が上がったのか、気になるところだが、コーちゃんによると、「教科書を暗記して、問題集を解いただけ」だそう。そんなオーソドックスな方法でも、プロだけに、何かやり方があるんでしょうね。だって、コーちゃんが「楽しい楽しい」と言って通ってましたから。さて、コーちゃん、この調子で~!!!と盛り上がってたら、1学期に1等級だった数学が、今回、ガクーンと下がって、大ショック。英語が上がっても、肝心の数学が下がっちゃったら、全然、意味ないじゃないの~TT
2010/10/12
コメント(14)
長い間、はんらの悩みのタネだったホットメールにログインできない問題が、ようやく、解決~@@2週間前の日曜日に、ブロックされてから、長い長~い道のりでした。。。ブロ友のカルボさんやミーナさんには、本当にお世話になりました~何度、問い合わせをしても「ここは、違うフォーラムです。サインインのフォーラムでご質問ください」という、はんらには、ワケのわからないお返事が。お返事くれるモデレータも、返信のたびに人が違い、なんか、たらいまわしにされてる気分。。。TT大体、「フォーラム」「モデレータ」というような言葉自体、はんらには馴染みが薄く、だから、何が言いたいの~???アナタは誰???というもやもやしたものが頭の中を渦巻き続けてました。。。汗;でも、正しいフォーラムで質問したところ、一発で「お問い合わせのアカウントのロックを解除しました」と、あっという間に、ロック解除してもらえ、な~~~んだ。最初っからここで問い合わせてたら、あっという間に解決だったんだ。。。と、ビックリもしましたがな。2週間ぶりにログインしたら、メールが320通も溜まってました。。。とりあえず、これで、日本の実家にも妹たちにも連絡できます~それではこれから、320通のメールチェックに行ってきます~!!!
2010/10/11
コメント(10)
韓国人の気質に「何でも、大きいものが好き」というのがある。昔、そういうことを知らなかった頃に、シアボジに、高価な財布、ノギさんに、高価な万年筆をプレゼントして、すごくガッカリされ、はんらも大ショックだったことがある。今のはんらなら、冷蔵庫とか、エアコンとか、そういうものをプレゼントして、喜んでもらったことでしょう。。。さて、はんらは新婚時代、極貧だったため、ノギさんが日本留学時代に日本で買って使った単身暮らし用のちっこい電子ジャーを、そのまま使っていた。2合炊きか3合炊きだったと思うんだけど、日本で買った電化製品だけあって、ご飯も美味しく炊けていたので、問題はなかった。問題が起きたのは、コーちゃんのトル(満1歳の誕生日祝い)のとき。16年前のトルは、まだ、今みたいにビュッフェではなくて、自宅にお客さんを呼んで、ご馳走をふるまう、という、死のロードだった。さて、我が家にお客さんがドッサリ来ることになったのだけれど、単身暮らし用の電子ジャーでは、ご飯の準備が。。。そのときシオモニが、「このジャー、小さいと、常々思ってたのよ。この際、ちゃんとしたのを買いましょう!」と立ち上がった。それで、この先も使えるものを買いましょう~と、一緒に、電気屋に行ったのだけれど。。。シオモニが買おうと言い張ったのは、16合炊きとか、18合炊きとか、そういうもの。@@いくら何でも大きすぎるでしょーと思ったが、シオモニは「これからもっと家族も増えるんだから、これくらいあったほうがいい」と言い張る。それから、すったもんだした挙句、何とか、両方が譲歩しあって、12合炊きで、手を打つことに。12合炊きのジャーは、コーちゃんのトルのときに、大活躍。その後。。。15年間、お蔵入りすることに。。。汗;だって、夫婦プラス赤ちゃんの生活で、12合炊きは使わないわよー。一番下の目盛りが、4合なのよ。@@シオモニは、はんらが子どもを7人くらい産みそうだと思ってたんでしょうかね。。。さて、その後、はんら家では長く、圧力鍋でご飯を炊いていた。いくつかめの圧力鍋が古くなって、捨てた去年、台所の奥のほうから、15年前の12合炊きのジャーが出てきた。あらー。そういえば、こういうのがあったわよねぇ。炊けるかしら~?と、試しに炊いてみたら、ご飯が炊けた。それで、去年、この12合炊きのジャーは、15年ぶりに、日の目を見ることになったのよ。ところが、今年になってコーちゃんが高校生になったら、夜まで学校で給食。普段の夜は、はんらとよしくんの二人しか食べないので、2合炊いても、翌朝の朝ごはんまで、充分、残ってる。12合炊きで2合を炊こうとすると、目盛りもないので目分量。で、炊き上がると、ジャーの下のほう1センチくらいのところにご飯が張り付いてる。ノギさんが言った。「うちのご飯は、なんでこんなに美味しくないんだ?」「12合炊きのジャーで、2合炊いてるからでしょー」と言うと、ビックリしたノギさんが「じゃ、ジャー、買いに行こう」(駄洒落ではありません)ハイマートに着いてみると、なんと、主流は「10合炊き」@@農家の大家族じゃあるまいし、イマドキ、どこんちで10合ものご飯を炊くのよ~?@@「4人家族なら、10合炊きですね」という店員を無視し、小さいのを探すと、6合炊きというのも、いくらか並んでいる。3合炊き、5合炊き、というのが、非常にみすぼらしく、1個ずつ陳列されている。韓国の新婚家庭は、一体、どんな大きさのジャーを買うんでしょうね???仕方ないので、これでもデカいと思いながら、6合炊きを購入。翌朝~2合炊いたご飯が、ふっくら美味しく炊けました。あぁ、よかった。12合炊きのジャーは、1年ぶりに、また、はんら家の台所の奥深いところに片付けられました。この先、日の目を見る日があるのかないのかは、誰も知らない。。。そうそう、16年前の12合炊きのジャーは、コッキリピョ。当時、大人気だった、「象印」のパクリでした。爆。
2010/10/08
コメント(34)
韓国人に日々、説教され、悔しい思いをしてるはんらですが、昨日は、また、高笑いをさせていただくことができました!!!日本人、累計で17人、18人目のノーベル賞受賞ですね。素晴らしいことです!同じ日本人として、本当に、嬉しく、誇らしいと思います。クックTVでNHKニュースを見た後で、韓国のニュースを見たら、白菜の価格なんかで大騒ぎしてて、あぁ、水準、低いざます~人間、白菜食べなくても、死にもしなければ、病気にもならないざますわ。ほーっほほほほほ。ちなみに、韓国人のノーベル賞受賞は、北朝鮮にお金をたくさんあげて受賞した、金大中元大統領のノーベル平和賞、たったひとつ。こんなに、子どもの頃から勉強のことしか頭にないのに、なんででしょう?鈴木章教授も根岸英一教授も、インタビューの内容も、本当に素晴らしく、はんらは、熱~~~くなって、コーちゃんとよしくんに、熱心に通訳して伝えましたわよ。本当に、おめでとうございます。日本も、久々に明るいニュース、ヤフーニュースを読むのも楽しいわ。^^
2010/10/07
コメント(30)
韓国でストレスを受けることのひとつに、『人々がみんな、説教口調である』ということがある。直訳すると「なんで、そんなふうにしたの?そんなふうにしちゃダメよ!こういうふうにするべきよ!!」という口調なのだ。いや、直訳するからこういう言い方になるのであって、ホントはこういう言い方じゃないんだろう、と思おうとはするのだが、でも、ムカつく~~~このときに書いた縦看板、前の学期にも一度、作ったことがある。そのときはんらは、日本の着物やおせち料理などの写真を貼り付けようと思ってたので、ベースは、白地にした。下地が白のほうが、写真がよく栄えると思ったからである。ところが、出来上がって並べてみると、他の韓国人先生たちが、ベースを真っ赤とか、真っ青とか、まっきっきとか、とにかく派手にしてたので、はんらの作ったのは、かなり、地味に見えた。すると。。。他の先生方がみんな、はんらに向かって、説教を始めたのだ。「日本語の先生、なんで、下地を白にしたの~?目立たなくてダメじゃないの~派手な色の下地にするべきだったのに!」いや、縦看板のプロから、こういう言われ方をされたなら、はんらも、納得したかも。デザイナーのヤンパ大先生から言われた、とかならね。でも、数学の先生や、速読の先生からこういう言われ方をすると、なんでアンタから説教されなくてはならないねん?!?と、ムカつくったら。こんなふうに尋問されるのは、日本だったら、お相撲さんなのに、暴力団とつながって、野球賭博してましたーとか、ガールフレンドと麻薬やってたら、ガールフレンドが死んじゃいましたーみたいな時に、「なんでそんなことしたの?」と責められるべきでしょう~はんらは、得意でもない縦看板作りを、一生懸命やっただけ。なのに、なんで、説教されなければならない?!あ~、ムカつくわ~で、今回は、はんらも、ベースを赤にしたんだけれど、出来上がってみたら、やっぱり、ちょっと地味な感じ。。。上に貼り付けた紙が、グレーとか水色とかだからかも。。で、今回も、他の先生方からお説教口調を聞くのがイヤで、出来上がった縦看板を、他の先生たちの看板のうしろに、隠すように提出してきたのだけど。。。今回は、学芸会が近いので、学校側からチェックが入った。で、1回でパスしたのは、はんらと、あと、数人の先生の作った縦看板のみ!ド派手な看板を作った先生のは「オジロプタ」「チョンシニ オプタ」(チカチカ目が回る、って感じかしら?)と、作り直しを命じられていた。ほーっほほほほほ!(高らかな笑い)ほ~ら、ご覧なさい。どピンクのベースに、蛍光黄緑とか、蛍光ブルー、蛍光イエローの紙をガンガン貼りまくったり、横にまでビューンとはみ出してたり、そりゃ、「チョンシニ オプタ」だわよねぇ~なんで、そんなふうに作ったのー。と、心の中では思ったが、もちろん、口には出して言えない、日本人、はんら。。。あぁ、ストレスたまるぅ~~~
2010/10/06
コメント(38)
長男コーちゃんが高校生になってから、財政難のはんら家。入学するときに40万(以下、単位はウォン)、制服代 30万、体操着 5万、夏の制服 15万、入学直後の修練会 7万、それから、3ヶ月ごとに、授業料が30万、毎月の給食費が13万前後、通学バスが毎月 8万、夜間学習費が、1学期に8万前後、そのほかに、学期ごとに、教科書代、参考書代、問題集代、と、なんか、学校に通ってるだけで、1ヶ月に、平均、50万ウォンくらいかかってるような気がする。そして、今回また、大物が来た。修学旅行費。3泊4日で済州島に行く費用が 30万。韓国では、積み立てというものがないので、一括払いである。日本円にすると、2万円ちょっとだが、所得や物価が違うので、日本の感覚だと、5~6万円くらいじゃないかと思う。ということで、先々月は里帰りで、大幅赤字、先月は秋夕で赤字だったが、今月も赤字。。。
2010/10/05
コメント(16)
天安のシネコンのHPを見たら、有名な「のだめ カンタービレ」をやってるので、観に行ってきた。この有名なドラマを、はんらは、ほとんど見たことがない。教え子の小学生たちと、20分ほど、ネットで、ドラマの一部を視聴したことがあるのみ。「のだめ」が、「野田 めぐみ」の愛称であることも、教え子達から聞いた。^^;そんな、ほとんどわかんない状態で行ったのに、「最終楽章」という文字がデカデカとスクリーン上に~~~げー。しょっぱなから、「最終」ですかな???汗;ちなみに、海外暮らしが長いので、玉木宏とか、上野樹里とかも、よく知らない(←漢字、合ってます?汗;)玉木宏は、NHKの連ドラで、昔、花火を作ってた記憶が。。。上野樹里は、やはりNHKの連ドラで、昔、4人姉妹のうちの目立たない子だった記憶が。。。(検索してみたら、花火職人は、2003年頃の連ドラ「こころ」4人姉妹は、やはり2003年頃の連ドラ「てるてる家族」ですね。懐かしい~^^)あと、竹中直人は、はんらは、Shall we ダンス?のハゲ親父のイメージが強い。そんな竹中直人が、今回は、銀髪のマエストロで登場したので、大爆笑したいところだったが、韓国人観客たちは、竹中直人を知らないので、「元々そういう人か」と思ったのか、誰も笑わない~あぁ、こういうところが、海外で日本映画を観て、もどかしいところですね~~~観客は、3分の2くらいは席が埋まってたかな。日本映画にしては、観客は多いほうだったと思う。人気がなくっちゃね。後編も、天安で上映してもらわなきゃならないから。映画、面白かったし、感動もあったし、オケのシーンは、演奏会場にいるようで素晴らしかったし、「音楽っていいなぁ~」と、しみじみ、思わされたけれど、前編だったので、鬱々と、問題山積みのまま、終了。早く、後編を上映してくれないと、鬱々した気分が晴れないわー。
2010/10/04
コメント(32)
「何?まだ、解決してないの~???@@」と、呆れないで下さいまし。。。TTホットメールのトップページから、メールのページに入ると、途端に、ハングルのページに変わってしまうため、検索も、質問も、問い合わせもできず。。。TTこれが何とか、問い合わせができ、ツールから、インターネットオプションに入り、「言語」のところで、日本語を選択し、日本語を一番上に設定すると、あぁら、不思議。ホットメールや、パンドラTV、ユーチューブなどなど、日本からでも韓国からでもアクセスできるサイトが、全部、日本語で表示できるようになったんざますの。知らなかった。ひとつ、賢くなったわ~でも、これは、コーちゃんたちにブーイング。コーちゃんが、パンドラTVやユーチューブに入るたびに、言語の優先順位を変えなければならない。日本語と韓国語の熾烈な、優先順位争い。あぁ、はんら個人のPCが欲しい。。。さて、日本語で「質問する」のページに入れるようになったので、いざ、質問しようとしたら、「サインインしてください」サインインできないから、問い合わせようと思ってるのに、サインインしろとは、これ、何ごと?仕方なく、ホットメールに、もうひとつ、アドレスを作り直し。そして、やっと、「質問する」のページに入ってみたところ、はんらと同じ悩みを抱える人が、いっぱい~!@@「サインインがブロックされています」という表示が出て、サインインできません~1と訴えてる人が、山ほど。どーなってんの?ホットメール。。。はんらも、訴えなきゃ。と思って、「質問する」のところから、訴えてみた。1日経って、返信が来た。「ここは、送信制限に関するフォーラムですお問い合わせいただいた、サインインできない件に関しては、そちらのほうで質問してください」いや、はんらは確かに、「サインインがブロックされています」のページから、質問した!送信制限のページなんて、見たこともない。と書いて、また、送ったところ。いつかは、元のホットメールにサインインできる日が来るんでしょうか。。。サインインできたら、すぐに、アドレス帳を別のところにうつし、ホットメールからはお引越しさせていただきます。。。
2010/10/03
コメント(16)

最近、お引越しした、お友達のミーナさんの新居に遊びに行くがてら、二人で、清涼里へ。ミーナさんも書いてますが、『清涼里』というと、『終着駅』のイメージが。。。ソウルに時々、遊びに行くはんらも、清涼里には行ったことがなかった。「健全に遊びに行くところ」というイメージじゃなかったもんね。ちなみに、ヨンサン(龍山)は、電気街=秋葉原、みたいなイメージがある。はんらは。。。でも、そんな清涼里にも、ロッテデパートができたというので行ってみたら。。。清涼里の地下鉄の駅のどこにも、ロッテマートを示す、看板も地図も矢印も、な~~~んにもナイ。出口は8箇所くらいあるのに、どこから出たらいいのよ?!?と、悩んだり、駅員さんに尋ねたりした挙句、地上に出てみたら、なんと、隣接してるじゃないの。右は、地上の(中央線)清涼里駅。なんで、矢印くらい、つけてくれないのさ。相変わらず、見た目には年齢不詳なミーナさん。「ミスです」と言われれば、「あっ、そう」と言ってしまいそうなのに、3人のお子さんのお母さん~新しいデパートを見て、日本のカレー屋さん(懐かしいCoCo壱番)でお昼を食べて、ミーナさんの新居に。住商複合型というのでしょうか、高層高級マンションで、眺めがなかなか素晴らしかった。家に帰って、夜のニュースをつけたら、なんか、似たような型の、プサンのヘウンデの高層マンションの大火災のニュースが流れてて、ちょっとドキドキした~汗;
2010/10/02
コメント(20)
全23件 (23件中 1-23件目)
1


