MM2022のブログ

「鈴木藤三郎伝」鈴木五郎著143ページ

３月１４日朝８時２０分に土佐丸は、サウサンプラン出航以来３３日ぶりでシンガポールに入港した。藤三郎は三井物産会社の友常に迎えられて上陸して、同市カンポルバァルブの大野の宅に行って、主人の勧めのままに同家に泊った。１５日はバタリーロードの三井物産会社支店に行って、当港の砂糖輸出入状況を調べた。そして、１６日からジャヴァ国に渡って、半月余りを赤道直下の華氏１０６度（摂氏４１度）の酷暑を冒してジャヴァ全島を調査して歩いて、４月４日に、またシンガポールに帰った。

明治３０年３月１４日　晴　９１度　日曜　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東経１０３度５１
○今午前８時２０分シンガポールに到着する。
　このとき三井物産会社より友常氏が迎えに来て、これより同氏上陸してシンガポールカンポンパアルブの大野氏の居宅に行き、同氏に面会する。そして氏の勧めによって同家に宿泊した。この日午後６時より当地扶桑館において日本料理をもって土佐丸の事務員４名（三浦・柳川・北条・佐藤）を招いて送別のために一酒を呈する。夜１０時退散した。
３月１５日　晴　９２度　午後大雨
　午前９時よりバタリロードの三井物産会社支店に行き、当地出入の砂糖年表等を取り調べる。そしてまた明日ジャワ島に行く出船があるため、同社員の友常氏と同行し、陸地に向う用意をする。
３月１６日　晴　９８度　
　午前７時３０分カンポンパアルブの大野氏宅を出発する。（私と友常氏両人）、バンリーメン号に乗り込み、午前１０時西南に向かって出船する。（このとき三井より林・河村両氏が船まで見送る）、この夜１１時より大雨が降り、風浪のため船体が大変揺れる。
３月１７日　晴　　
　午前８時より右方にスマトラ島の西岸を見て進航する。左方には数多くの群島がある。いずれも草木が繁茂している。この辺りは赤道の直下であるため暑さが一層ひどく、１０６度なり。しかし時々雨が降るため暑さの苦しみをしのぐ。この夜１１時より大きな雷雨が降る。
３月１８日　晴　　
　午前８時無事ジャワ国バタビア港に着船する。直ちに上陸して税関の検査を受け、これより直ちに汽車で９時４０分バヒアのデスネザランデンホテルに宿をとる。
午後１時より当所カリブツサーマクリインワッソン会社に行き、支配人に面会して砂糖見本を見る。また当地の商況を聞く。これより市役所に行く。上陸を届けを行う。途中バッサルバール街において日本商店を見る。ここにおいて同店に立ち寄り店員に面会する。これは和歌山県人後藤実之氏の店（雑貨店）である。
３月１９日　曇り　９５度
　午前９時より馬車で市中を回覧した。午後１時後藤氏が訪ねて来た。これより同氏の案内で旧トバト及び市中汽車の原動器据付所を見物した。
３月２０日　９５度
　午前９時より後藤氏が来て、これより同氏の案内でフハンニーロップ氏の店に行き、支配人に面会した。またマクリインワツソン氏に面会して、砂糖取引の慣例その他の手続を聞く。午後６時ホテルに帰る。
３月２１日　日曜　９６度
　この日はすべて休業なので、ホテルで当地の物産輸出表などを取り調べる。
３月２２日　９５度
　午前９時後藤氏が来て、しばらくして帰る。友常氏は市内へ行き、私は前日の調べを行う。
　午後３時よりマクリインワツソン会社へ行き、午後５時ホテルに帰る。
３月２３日　９６度
　午前９時より友常氏は外出する。私はホテルで前日の調べを行う。また明日出発の用意をする。
３月２４日　晴　９８度
　午前６時バタビア府を出発し、当地より汽車に乗り午後７時マウスに着き、ステイションホテルに泊まる。
３月２５日　晴　９７度
　午前６時マウスを発車して午後６時リラパヤ府に着く。これより馬車でホテルに宿をとる。
３月２６日　晴　９６度
　午前８時より市役所に行き、私たちの到着を役所に届けようとする。しかるに馬車の御者が言葉が通じないため、中国人役所に行き、私たちを中国人として取り扱おうとする。ここで筆談して中国人ではないことを論じ、これより日本人の画家鳥羽氏の住所に行き、同氏に面会する。このとき、藤田領事の通訳である大川氏に面会する。これより同氏の案内でネザランドホテルに行き、藤田領事に面会する。これより直ちに私たちはホテルに引き上げ、更にネザランドホテルに引っ越し、藤田領事と同宿とする。これより領事の添書をもって当府の知事の自宅に行き、内地旅行の承諾を得る。これよりフレーザーイートン会社へ行き、支配人に面会して砂糖の見本及びすべて取引先の要点を取り調べる。そしてまた同氏に求めるに明日製糖所の見物を申し込む。これより氏は私たちに紹介状を与えられた。ここに明日パショラムに行くことを約束する。この夜、林・鳥羽両氏が訪れてきた。
３月２７日　晴　９７度
　午前６時発の汽車で９時パショラムに到着する。これより３マイルばかり馬車でターナー氏製糖所に行き、主人に面会してフレーザーイートン氏の紹介状を示す。ターナー氏はこれより自ら案内して第一に甘蔗（サトウキビ）畑に行き、これより工場を説明して見物した。これより同氏に精糖に関するたくさんの質問をしたが、氏は懇切に説明してくれた（現在は製糖の時季ではない）、１２時になって同所を去り、午後１時パショラム駅より乗り込み、４時スラバヤ府のネザランドホテルに帰る。この日藤田領事はシンガポールに向かって出発した。
３月２８日　晴　９７度
　午前９時より私と友常氏は小船に乗り、川を下り、港口の光景を見る。これより帰途上陸して鳥羽氏の宅に立ち寄り、これより同氏の案内で中国商館２，３店を訪ねる。これより直ちにホテルに帰る。この夜、林・鳥羽両氏は私の注文した当所の写真を持参してきた。
３月２９日　晴
　午前９時より友常氏は外出する。私はホテルで日誌をしたためる。夕方鳥羽氏が訪ねてきた。
３月３０日　晴
　午前８時ネザランドホテルを出発してこれより川船で港口に下り、汽船パンタム号に乗り込み、午後１時スラバヤ港（※）を出船する。
３月３１日　晴
午前６時パエヤム島に到着する、ここで下等客２００名が乗り込み、午前１０時当地を出発する。
４月１日　晴　９８度
　午前６時よりボルネオ島を右方に見て進航する。
４月２日　晴　９８度
　この日午後１時より大雷雨あり。
４月３日　晴　９３度
　午前７時３０分無事シンガポールに到着する。これより直ちに上陸してシテカンポンパルニに行き、大野氏宅へ行き、１０時より日本領事館へ行き、藤田領事に面会する。これよりパタリーロード三井物産会社へ行き、またハイストリート２６番地の乙宗商店（日本雑貨店）へ行き、支配人田原寅吉に面会する。これより直ちにカンポンバルプの大野氏宅に帰る。

４月４日 　晴　９２度　午後雨

　午前９時より三井物産会社へ行き、友常氏と中国人某の氷糖製造所に行き、工場を見る。また香港行き乗船切符を求める。

４月５日 　日曜　午後雨　９２度

　この日は休業につき、大野氏宅において日誌その他の書類を取り調べる。午後３時より大野氏と公園に行く。

４月６日 　晴　９４度

　午前７時フランス国郵便船セダン号が入船する。同船よりロシア国日本公使館一等書記官大前・フランス国同一等書記官加藤の２氏が上陸して大野氏宅に来る。ここにおいて私は両氏に面会する。そして午後４時より大野氏宅を出発して右両氏と乗船する。このとき藤田領事・大野氏は桟橋まで見送りに来る。午後５時セダン号はシンガポール港を出船した。

この船に日本人の乗客は大前・加藤・田原・後藤・坂本・周東外３人、西洋人１２０名、中国人２００名なり。　　　　東京堀江丁１９番新居支店　周東喜三郎