2014年06月29日
XML
カテゴリ: OPERA
Stefano Secco sings Pinkerton in Tokyo
Madama Butterfly Tokio Fujiwara Opera, 29 June 2014

藤原歌劇団創立80周年記念公演
プッチーニ
蝶々夫人

2014年6月29日(日)
新国立劇場オペラパレス

公演監督:岡山 廣幸
指揮:園田 隆一郎

演出補:松本 重孝
振付:立花 寶山

蝶々夫人 佐藤 康子6/29
ピンカートン ステファノ・セッコ
シャープレス 牧野 正人 
スズキ 牧野 真由美 
ゴロー 松浦 健
ボンゾ 豊島 雄一
ヤマドリ 清水 良一
ケイト 向野 由美子
神官 坂本 伸司


管弦楽/東京フィルハーモニー交響楽団

+++

ステファノ・セッコ まじすばらしい〜 佐藤さんも瞠目のすばらしさ。
1幕終了でBravi 飛びまくりです。

全幕了。


やはりプッチーニ作品は女性が主役。

佐藤康子さんすばらしかったです。満場の大喝采を浴びていました。

何と言ってもこの舞台 の美しさ!お嫁入りのシーンがあまりにも美しくて、これをプッチーニさんに見せたい!と思いました。

主役2人がとんでもなくすばらしかったのですが、五郎の松浦さんもとてもすばらしかったです。

シャープレスとスズキも盤石でした。

子役が可愛らしくて!

2幕では涙が抑えられませんでした。

+++

第1幕

日本庭園の庭
赤い太鼓橋がかかっている。
かみてにあずまや
しもてに日本家屋
縁側
彼方の背景に長崎の俯瞰の日本画

ピンカートンが白い軍服でかみての奥の道からやってくる

五郎が召使いを紹介する

握手しようと手を出すがおっかながる下男

理解できない、という表情のピンカートン

ピンカートンは土足で縁側に上がっていく

下男はこれだから…という表情を浮かべる

領事のシャープレスがやってくる

暑い

かみてで五郎が甘酒とウイスキーを用意している

日本の酒は断るピンカートン

ウイスキーを持つ

ヤンキーヴァガボンド

すばらしい!

高音もラクラク

この広い空間でびりびりくるようなパワーのすばらしい高音、美声

カラフルな声だ

聴いているとうっとりしてしまう

ピンカートンをいさめるシャープレス

アメリカーナ!

ピンカートンにはささっていない

花嫁がやってくる

大量の結婚行列で美しい着物姿の女性たち

なんて美しいんだ!

まさに歌舞伎?を見ているような 豪華絢爛江戸絵巻。

音楽も美しくって陶然となる。

プッチーニ先生に見せたい!

蝶々さんもさすが海外で歌っているだけあってすばらしくパワフルで豊かで美しい声。

これでこそタイトルロールです。

全員でピンカートンにお辞儀するのでピンカートンもぎこちなくお辞儀する(笑

ピンカートンは寄っていく

坂道は大変だった?

とねぎらう

珍しいあいさつだね

もっと知ってます

いやいい

ピンカートンはかみてへ

ピンカートンは五郎と会話している

シャープレスが問う

芸者になったの

シャープレス笑う

お笑いになったわね

ピンカートンはかみてで独白している

人形のように話す

シャープレスが父のことを問うとそっぱを向き

死にました。

全員が下を向き顔を覆っている

シャープレスあわてて

お年は?

あててみて

10歳?

20歳?

15です

もうおばあちゃんね

皆笑う

五郎はピンカートンをこずき、このこの、憎いね~

花嫁は草履を脱いで家に上がっていく

人々は口々にピンカートンと蝶々さんの悪口を言う

蝶々さんは1,2,3と声をかけお辞儀させる

蝶々さんは持ち物を見せる

お歯黒。嫌い?…捨てます

捨てさせる

短刀

仏様

蝶々は教会に行った話をする

縁側の即席の神殿で結婚する2人

領事は帰る

ピンカートン「これで楽になった!

脳天気

女たちが扇子をかざして踊る。

音楽と相まって非常に美しい!

伯父の僧侶がやってくる

大迫力

伯父は蝶々を突き倒す

ピンカートン、わってはいる

やめろと言ってるんだ!

全員を追い出す

五郎が戻ってこようとするが怒って追い出す

ピンカートンは慰める

手をたたき戸締りさせる

夕景

すぐに暗くなってくる

蝶はピンでとめられてしまうの?

もう逃がさないためだよ

美しい2人の二重唱

蝶々は白い袖をピンカートンの肩にかける
まるで蝶の羽のよう。

ピンカートンは蝶々さんを抱きしめようとするが蝶々はふれようとするとひらひら逃げていく

そして立ち止まる

最後に手を差し伸べる

その手をとろうとするピンカートン

第1幕了

第2幕

反転して家の中が見えるセット。

神棚にお祈りする鈴木。

蝶々が紫の着物で出てくる

空を眺めている

もう3年経った

ピンカートンは帰ってこない

もうお金がない

ある晴れた日に

大拍手

シャープレスがしもてから来る

家の中にいる蝶々

シャープレスだとわかるとはしゃいで手をたたく

領事さん!

シャープレスは家に上がらず、庭の椅子に座る

コマドリの話

シャープレスは鳥類学は知らないとごまかす

金持ちの山鳥が来る

尊大で嫌味な男を好演。

山鳥は庭にシャープレスがいるのに気付き驚くが会釈する

こういう細かいところがテレビドラマみたいです。

蝶々は求婚をはねつけ、アメリカでは奥さんを追い出したりできないと一席ぶつ

山鳥は不快になり鈴木のお茶を断る

山鳥は草履を履こうとするが足がしびれていてばったり廊下でこける

大騒ぎして帰っていく

シャープレスは蝶々にあきらめさせるためにピンカートンの手紙を読む

しかし蝶々は聴きたくないのか
茶々を入れまくる

鈴木がしっかり廊下で手紙を聴いている

蝶々は帰ってくると勘違いしてはしゃぎだす

シャープレスはもう手紙を読めないと判断する

シャープレスは蝶々に言う

もう帰ってこないとしたらどうしますか?

音楽と同時に蝶々は写真立てをバタッと落とす。

蝶々さんは縁側に倒れるがシャープレスの前なので着物の前の裾を正して座りなおす

蝶々は金髪の3歳ぐらいの男の子を抱いてくる

シャープレスは驚く

蝶々は子供に向かって言う

物乞いするの
芸者に戻って踊るの
おまえのために
もう嫌だ
死ぬしかない

泣き崩れる母親の背中をさする子供
子供はシャープレスをじっと見る
すごい演技派!

シャープレスは手を出し男の子の手を握る
抱っこする

五郎 呪われて生まれた子は…

子供が聴いている

蝶々は刀を振り上げる

五郎は逃げる

大砲の音

船だ!

名前は?

望遠鏡を持つ手が震えて見えない

アブラモ・リンカン号だわ!

花を摘む2人

化粧して部屋で彼の帰りを待つ3人

障子の前で立って夜が更けていく

ここの音楽はどうもタヒチとか南洋のイメージを感じる

第2幕 第2部

夜が明ける

蝶々は一晩中立ったまま

休んでください

するとシャープレスたちがくる

しっ!静かに!

スズキは真実を知り驚く

ピンカートンはずかずかと土足で上がり、写真立ての自分の写真を見る

蝶々が自分を真剣に3年待っていたことの重さにようやく気付いてうちのめされる

セッコは花びらで滑ったのか、部屋から廊下に出てくる時段差でつまずく。
しかし大事なかったようだ。

すばらしい三重唱

私は耐えられない

逃げていく。ひきょう者なのだ

ピンカートンの妻ケイトは子供を自分に託すように鈴木に頼む

しかし蝶々が走り出てくる

シャープレスがケイトをかみての部屋に隠す

しかしケイトは出てきてしまう

蝶々はピンカートンを探すが見つけられない

あの女の人は?

鈴木が泣き出す

どうして泣くの?

彼は生きてるのね
でももう来てくださらないのね

黙っている鈴木に怒鳴る

返事するのよ!

もう来ません…

蝶々は30分後にピンカートンが来たら子供を渡すという

2人は去る

泣きだす蝶々

蝶々は鈴木を追いやり、刀を手に取る

さやをとる

その瞬間

ママ!

子供が走ってくる

抱きしめる蝶々

蝶々は日本人形とアメリカの旗を子供に渡す

遊んできなさい

子供は無邪気に母親に旗を振る

連れていく鈴木

蝶々はついたてを立て、自害する

蝶々!蝶々!とピンカートンが悲痛に袖で叫ぶ

蝶々は最後の力を振り絞って立とうとうする

ついたてをバターンと倒しその上に倒れる

暗転

全幕了

お疲れさまでした~!

やっぱりプッチーニだった~~!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2014年07月06日 09時52分29秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介

Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING
PAST

清水勇磨


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST

Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: