2016年12月25日
XML
カテゴリ: OPERA


Photo:©Shevaibra, courtesy of the artists
Photo album

慶應義塾大学コレギウム・ムジクム・オペラプロジェクト2016
《ドン・ジョバンニ》
Day 3

オーディションで選ばれた若手中心のプロをメインキャストに、
石井明教授(経済学部)の指導・指揮の下、
オーケストラ、合唱、舞台製作、照明等を学生が行いました。

日時:2016年12月25日(日)

講師:【総監督・指揮】石井明(経済学部教授)

チェンバロ通奏低音・プロンプター:根本卓也(賛助)

ドン・ジョバンニ:ヴィタリ・ユシュマノフ、
レポレッロ:白岩洵、
ドンナ・アンナ:佐田山千恵、
ドン・オッターヴィオ:田口昌範、
ドンナ・エルヴィラ:二瓶純子、
ツェルリーナ:神田沙央理、
マゼット/騎士長:望月一平

慶應義塾大学コレギウム・ムジクム オペラプロジェクトオーケストラ・合唱団

***


連日満席の大盛況。
演出以外は本格的で素晴らしい。

今回今年の日本の声楽コンクールを総ナメにしているヴィタリ・ユシュマノフがドン・ジョヴァンニ役ということでどうしても見たかった。1回聴いたが、忘れられない強靭な声だった。

今日も本当に素晴らしかった。
イルダール・アブドラザコフとサイモン・キーンリーサイドをミックスしたような声で、東欧・ロシア系独特の強靭な声。


なんとチェンバロで根本さんが!
これがまた素晴らしかった。
レチタティーヴォのチェンバロだけでなく、シーンの合間は全て彼が即興の編曲でつないだ。裏の指揮者的な存在で、クリスマスソングやカットされたダッラ・スア・パーチェを弾いてくれた。

レポレッロの白岩さんも素晴らしかった。重く豊かな声にひょうきんな演技。レポレッロにピッタリだった。

女声ではドンナ・アンナの佐田山さんが圧倒的パワーで素晴らしかった。

ドンナ・エルヴィラの二瓶さんも負けてないパワーで圧巻。彼女はコミカルな演技も素晴らしかった。

騎士長とマゼット役の望月一平さんは美しいハイ・バリトン。この二役はバスバリとバスの役なので大変だったと思うが健闘した。彼も演技が素晴らしく、舞台上で生き生きと生きていた。

オッターヴィオの田口さんは美声のテノールで難役を務めた。

ツェルリーナの神田さんは可憐な美しい声で生き生きと演じた。

オケは在学生。
若い力を結集した青春の美しい一ページがまぶしかった。

指揮者にはこだわりがあった。それはプラハ初演版をやることだった。したがってオッターヴィオの最初のアリア、ダッラ・スア・パーチェはなくエルヴィラの最後のアリアもなかった。

&&&&

序曲

オケピはなく客席レベルにあるのでなかなか強力だ。
根本さんが弾く古楽器のチェンバロが姿も音色も美しい。

第1幕

Notte e giorno faticar

レポレッロ

仮面の男 ジョヴァンニ。ドンナ・アンナ。

騎士長を殺してしまう。

Leporello, ove sei?
レポレッロ どこだ?

あんたはひどい

Temerario!

ヴィタリのイタリア語がすごく自然でうまい。言葉が聞き取れる。

レポレッロとの掛け合いは本当に素晴らしい。セリフはカットなくすべて喋っている。

次の獲物 エルヴィラ

Ah, chi mi dice mai

エルヴィラ最初のアリア 素晴らしい!

Madamina, il catalogo è questo

カタログの歌
すばらしい‼️

ツェルリーナの結婚式

Ho capito, signor sì!

マゼットのアリア。
怒りを表現していて素晴らしい。

Là ci darem la mano
ラチダレムラマノ

ヴィタリの演技力が素晴らしい。
最初は優しく、次第に焦れて強く命令するように歌う。

ようやく籠絡したと思ったらエルヴィラ。
毒づいているとアンナとオッターヴィオ。

最後のアッディーオでアンナに正体がばれてしまう。

Or sai chi l'onore

怒りのアンナのアリア 素晴らしい!

人々

Fin ch'han dal vino

シャンペンアリアがめっちゃゆっくりでビックリ。こんなゆっくりのシャンペンアリアは初めて聴いた。

Batti, batti, o bel Masetto

ツェルリーナとマゼットは痴話喧嘩をしている。バッティ・バッティ

相好を崩すマゼット。

ジョヴァンニの声に動揺するツェルリーナ。
怒るマゼット 隠れる。

ジョヴァンニはツェルリーナを見つける。
マゼット君
パーティに誘う。

仮面の三人

Protegga il giusto cielo

素晴らしい三重唱。

人々
パーティ

ジョヴァンニはツェルリーナを連れ去る。

ツェルリーナが戻ってきてマゼットに抱きつく。

レポレッロをスケープゴートにしようとしたが見破られる。

剣を抜き、ジョヴァンニらは逃れる。

休憩

第二幕

お暇をいただきたいというレポレッロ。ジョヴァンニは金貨の袋を投げ与える。

女をやめてください。

馬鹿言うな。

エルヴィラの女中を誘惑するために服を取り替える。
ジョヴァンニがレポレッロに自分の羽根飾りのついた帽子を斜めに被せると、レポレッロがあっしはこっちなんです。と逆斜めに被り直す。勝手にしろという演技のジョヴァンニ。二人のアドリブの演技がすばらしい。

Discendi, o gioia bella

ここがもう最高!

美しい声で歌いエルヴィラを誘惑するジョヴァンニと必死でジョヴァンニのふりをするレポレッロ。

エルヴィラが降りてくる。燃え上がる二人を追い出すジョヴァンニ。

Deh, vieni alla finestra

いよいよ窓辺に出でよ。

舞台上にマンドリン奏者が扮装して上がり演奏する。

素晴らしいヴィタリの歌唱!酔った。

そこにマゼットが村人を連れてくる。人数多過ぎ。

Metà di voi qua vadano

ここでジョヴァンニのフェリテ

マゼットを銃で殴る。

マゼットを探しにくるツェルリーナ。

ここが痛いと自分の唇を指差すマゼット。

Vedrai, carino

お薬の歌。

レポレッロ
エルヴィラから逃げ出そうと必死。

レポレッロは見つかり、正体を明かす。

逃げ出す。

Il mio tesoro intanto

ここでオッターヴィオのイル・ミオ・テゾーロ

長大な難アリアを美しく歌いました。

ジョヴァンニ

墓場

騎士長の銅像

ここも素晴らしかった。

お前の女だったのさ。

ペルケ・ノ?

なおさらいい!

笑う。

その笑いも今日までだ。

おい墓碑銘を読め!

月明かりじゃ読めません。

死にたいのか。

あっしじゃありませんよ、ダンナが

晩餐に

うなづく銅像

ジョヴァンニは見てない。

こんな風にうなづくんですよ!

ジョヴァンニは信じない。

しかし銅像が Si!と言ったのでパッと振り向く。

迎えの準備だとしもてに去る。慌ててレポレッロが追う。

&&&&

アンナとオッターヴィオ

Non mi dir, bell'idol mio

アンナのアリア とんでもなくすばらしい!
大拍手 Bravaが飛んだ。

&&&&

ジョヴァンニの屋敷

ここからジョヴァンニの表情がガラッと変わる。何かに憑かれたような真剣な表情。

かみてにテーブル

料理を運べ!

これはいいワインだ。

レポレッロはしもてでケンタッキーフライドチキンを食べている。

オケの木管が立ち上がって演奏する。

いいぞコーザラーラだ。

そしてフィガロの結婚のもう飛ぶまいぞ、この蝶々

おいレポレッロ、口笛を吹け

口が渇いているのでできません。

そこにエルヴィラ。

生活を改めて!

食事をさせてくれ。

エルヴィラ退出

キャアアア!

見てこい。

わああああ!

石像がターターター

死んだはずの騎士長が歩いてくる。石像のメイクはなし。(二役のため)

Don Giovanni, a cenar teco

脅えるレポレッロ。

霊界のものは食べ物を口にしない。

次はどうするかわかるな

晩餐にくるか?

ダンナは忙しいんで。

俺は卑怯者じゃない。

来るのか?

行かないって言って!

行くとも。

では手を。

手を掴むと冷たい。

そのまま問い詰める。

悔い改めよ。

いやだ。

はいだ!

いやだ!

手を振りほどくジョヴァンニ。

石像は消える。

赤い幕を持った集団が来る。

悪魔の合唱。

ジョヴァンニは飲み込まれる。(奈落がないのでしもてにはける)

最後の場面。
それぞれの思い。

全幕了。
お疲れ様でした。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2016年12月26日 22時38分08秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介

Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING
PAST

清水勇磨


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST

Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: