CSI :Miami Files Annex

#16 Bête Noire

ダッキーは深夜にイスラエル大使館からの要請で、ロイヤルネイビーの将校の検視で呼び出される。
しかし、ジェラルドが遺体袋を開けると中から銃を持った男が現れる。
男はカサムの遺体をチェックした後、血液などの検視室で採取した証拠品をもってくるようにいう。
アビーは1ヶ月前から検視室恐怖症になっており、証拠品をケイトに託して検視室に持っていってもらう。
男はケイトが捜査官だと見抜き、人質に取ると同時に、ダッキーが嘘をついたとしてジェラルドの肩を撃ち向く。
ギブスは検視室で何かが起こっていると察し、カサムの背後関係を追うとともに、検視室の様子を探る。
男はカサムの家宅捜索の証拠品を持ってくるようにギブスに告げるが…
ついにアリの登場ですね。

リトルクリークではイスラエル軍が訓練を行っていたところで、売店の男が天然痘のウィルスを使ってテロを行おうとしていた。
しかし、ギブスが尋問前に仕留めたため後始末の男がモルグに侵入した。
その男の冷酷で知識の高いところやサイコぽい様子など、存在感は圧倒的で、脱出困難と思われていた場所からまんまと逃げおおせてしまう。
一体やつは何者なのか？
この時、ケイトとアリの間には何かの繋がりが生じたのが見られますね。
ケイトは気が強く仕事熱心なために事態が裏目に出てしまうのですが、アリの目から見るとケイトはミニ・ギブスですよね。
当然、アリはケイトに執着心を持っただろう。
そして、せっかく優秀だったジェラルドがこのエピソードで退場してしまう。
多分、弟子としてそつがなく、後のパーマーのようなゆるい会話ができなかったからなのだろうなあと思います。
タイトルはフランス語で「大嫌いなもの、人」でギブスは「知っている、悪夢だろ」と間違えるわけですが、邦題はそこを上手く使っていますよね。
最終話でまたアリは登場しますが、アリの本性はまだ見えてきません。

#17 The Truth Is Out There

死亡していたのは、パクスタント・リバー海軍航空基地の倉庫に勤務するゴードン一等兵曹で、ダッキーは遺体を見て、死後に服を着せられたと断言する。
全身に骨折があり、飲酒後クラブの駐車場でひき逃げされたと見られる。
また、頭にはラテックスの破片、安全ガラスの破片、手からはベビーパウダーが検出された。
ゴードンは同じ職場の仲間4名と昨夜クラブに出向き、4名はゴードンが女性と一緒に店を出たままわからなくなったと証言する。
ギブスは4名の証言が一致しすぎると疑う。

NCISは、ゴードンが身の丈に合わない金額の金を隠し持っていたことから、上官のナッター上級兵曹長が業者からリベートを受け取っていて、それを知ったゴードンが脅していたのではないかと考える。
クラブの駐車場に残っていたタイヤ痕から車種を絞り込むと、ウォン下士官の車が該当した。
しかし、その車は弟に貸しているという。
ゴードンと仲間たちはいつもつるんでおりナッターは「五銃士」と揶揄していた。
調べを進めると、悪戯を仕掛けられたゴードンがウォンに仕返しをしようとしていたことが分かるが…
このタイトルを見たら、X-FIlesをもじっていたということはすぐにわかります。
登場する兵士たちやクラブの名前、どこかで見たような最先任上級兵曹長が正にエイリアンのバウンティハンター役だったりと、ニヤニヤします。
兵士たちがエイリアンの演出をしていたのも、いかにもそうですよね。
引用したウォーターゲート事件のディープスロートも、X-Filesに登場しました。
というと、脱力系のエピソードのようですが、アリ（この段階では名前は不明）に撃たれたギブスが早速復帰し、絶対にあいつを捕まえてやるとピリピリしているため、その影響がトニーたちにも及んでいます。
いくら何でも弾が貫通したのだから、車の運転をするのも痛いだろうと思うのですが、ギブスはおくびにも出しません。
時代を感じさせるPDAなどの機器は、今となってはすべてスマホで置き換えられましたね。
シーズン1のギブスはベテラン刑事のようにメモを取りながら、地面に這いつくばるように証拠を探しますね。
海兵隊でかつて何を専門としていたのか、想像がつきません。
3度の結婚と失敗を経験し、何かに苛ついていて、そのために地下室に船を作っているギブスのキャラクターはまだ謎です。

#18 UnSEALeD

かつて妻とケーブル業者を殺したとして有罪判決を受けた元ネイビーシールのカーティン一等兵曹がレブンズワース刑務所を脱獄した。
カーティンはずっと無罪を主張しており、PTSDを患っていたことで仲間のシールズから有利な証言を受けていた。
ギブスはカーティンが息子を預けている妻の実家に現れるとして、ケイトを警護に残す。
その夜、カーティンが現れ、ケイトを拘束すると、息子のケビンと時間を過ごす。
別れを告げるためだと言い、ケイトがマクギーの応援を求めて、逃亡するカーティンに傷を負わせた。
カーティンはただ逃げたのではなく、真犯人を突き止めたのではないかと考え、カーティンが刑務所で持っていた書類を取り寄せ、当時の裁判を担当したコールマン中佐などから話を聞く。
カーティンの所属する隊は911後にアフガニスタンに派遣され、カーティンは帰国後に妻と男が殺されている現場に出くわしたという。
カーティンの妻とケーブル業者の間には何もなかったことがわかっており、NCISは派遣中の妻の行動に注目する。
妻は上官のフォーリー中佐の妻と何度も連絡を取り合っており、負傷したフォーリーがカーティンより一足先に帰国していたことがわかるが…
JAGメンバーとして、コールマン中佐の出演ですが、本家の出演はNCISの実質パイロットエピソードとなった2話のみ。
でも、懐かしいJAGの会議室が使われていましたね。
過酷なネイビーシールの任務や帰国を待ち続ける妻たちの話題は、「Sael Team」を見ているので、なおさら理解できます。
そして、今回はトニーの映画「逃亡者」のネタが面白いところだったのですが、吹き替えではさすがにトミー・リー・ジョーンズの真似は再現できなかったかな。
マクギーはついにこのエピソードからレギュラーとして、チームに加わることになりました。
それを祝ったかどうか、ラストでメガネを届けに来てくれた赤毛美女はベリサリオの4人目の妻、つまりマクギー役のショーンの実の母でした。
「トニーとケイトがギブスに質問があるそうです」というのはそういうことだったのかな？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう