愛夢舎英語塾　佐々木ゼミナール

　This chair was made by my father.

　「よしっ！」

　This chair was made of my father.

　「えっ？お父さんが空気椅子？」

　This chair was made from my father.

　「もはや証拠の残らない完全犯罪。血も涙もない子どもだ。

まさか、そこに座るのか？」

　This chair was made into my father.

　「すごいリサイクル！椅子から父親を作るわけだ。

上記の文のつづきと考えると、父親を椅子にしたあと

また戻したわけだ。『父親』で遊ぶのもいい加減にしろ」

　This chair was made in my father.

　「父の体内に製造工場があるようだ」

　教訓：『行為者』のbyをしっかり念頭に。