この広い世界で

この広い世界で

PR

Freepage List

☆国内TOP


TDS


宿情報


福島


福島・磐梯


九州


九州(温泉)


北海道(2002)<1>


北海道(2002)②


北海道(2002)③


北海道(2002)④


北海道(1999)①


食い倒れ神戸3日間


信州りんご狩り


茨城・潮来


伊勢/鳥羽


青森旅行<1日目>


青森旅行<2日目>


青森旅行<3日目>


札幌雪まつり 2004


金沢・能登旅行<1日目>


金沢・能登旅行<2日目>


金沢・能登旅行<3日目>


岐阜・名古屋(1日目)


岐阜・名古屋(2日目)


☆FOODS


Restaurant


お料理覚え書き


☆チープ


Drive


Park


flower


ハイキング


☆体験記


ラフト


登山


西沢渓谷


奥多摩


☆海外


オーロラ観測(ノルウェー)


オーロラ観測(カナダ)


ディズニーワールド(フロリダ)


韓国旅行 その1


韓国旅行 その2


韓国旅行 その3


アメリカ西海岸


ケアンズ旅行①


ケアンズ旅行②


ケアンズ旅行③


ケアンズ旅行④


ケアンズ旅行⑤


ケアンズ旅行⑥


ホーチミン&アンコールワット<1>


ホーチミン&アンコールワット<2>


ホーチミン&アンコールワット<3>


ホーチミン&アンコールワット<4>


ホーチミン&アンコールワット⑤


ホーチミン&アンコールワット⑥


ホーチミン&アンコールワット⑦


韓国2003夏 1


韓国2003夏 2


韓国2003 晩秋1


韓国2003 晩秋2


韓国2003 晩秋3


ソウル 番外編


台北<1日目>


台北<2日目>


台北<3日目>


ベトナム・ハノイ<1>


ベトナム・ハノイ<2>


ベトナム・ハノイ<3>


ベトナム・ハノイ<4>


ハノイからソウルへ<5>


ハノイ・ソウルの終わり<6>


ソウル一人旅2004.10<1日目>


ソウル一人旅2004.10<2日目>


ソウル一人旅2004.10<3日目>


食いしん坊Diary


ビーズアクセサリー


てすと


June 8, 2005
XML
カテゴリ: 日々の出来事
今日も韓国語学校の日。

今日は、あたしのスピーチ当番。
当番制で、1ヶ月に1度周ってくるのです。

前回は、「美しき日々コンサート」ネタで、今回は「韓国旅行」ネタ。

スピーチ自体は、ま~ま~話も通じたようで(笑)どうにかなったんだけど、全然通じなかった話が1つあった。

それは、韓国俳優のグッズ話。
一緒に行った友人がイビョンホンの顔の模様が編みこんである靴下をお土産に頼まれていたので、それを買いに行ったんだけど、その説明ができなかった。

「イビョンホンの靴下を買いに明洞へ行きましたが、お店がなくなっていました」
と伝えたら

「イビョンホンの顔の柄の靴下」と伝えたら
「え?え?」と・・・(笑)

結局イビョンホンの靴下は買わなかったのだけれど、友人にお土産にあげたクォンサンウの靴下写真がメールで送られてきたものがあったのでそちらをみんなにみせてあげました♪

先生~~~ウケすぎです!!
「これ履けますか?!」

・・・友達に聞いたところ「履いてるよ~!」だそうで(笑)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  June 10, 2005 04:02:12 PM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:スピーチ当番(06/08)  
5719  さん
すご~い!スピーチおめでとう!着実に実力がついてるんだね。
それに、靴下!すごいね~。
韓国の商魂を見た気がする・・・・。 (June 10, 2005 05:17:46 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
ももちやん  さん
スピーチはいいよね!勉強になります!それにしてもその靴下・・・・履いちゃっていいんでせうか。韓国ドラマは見てないんだけど、韓国タレントグッズ買い付けの旅に行って見たい(笑)
(June 10, 2005 06:09:34 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
うわぁ~~~靴下に刺繍が
すっげ~~~~

クマちゃんって凄いね~~
いつか クマちゃんと一緒に
韓国ツアーへ行こうを企画してね (June 10, 2005 06:11:23 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
ayudes  さん
ギャハハーー!すごいね。おもしろいわ。
さすがに踏み付けるのはだめだから上に模様があるのね!お土産にもらったら、けっこううれしい?(笑)柚子茶と違って軽いし(笑)お土産にはいいね!
 スピーチ!だんだん上達してくるとツッコミも激しくなりそうだね! (June 10, 2005 08:50:55 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
potato-s  さん
韓国語でスピーチなんて、かっこいいなぁ~~♪

しかし!その靴下!!!
パソコンの前で思いっきり噴き出した私ですっ!!

ウケナイ方がおかしいわ~~♪ (June 10, 2005 10:18:42 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
ももいろ★  さん
わはは…確かにウケル!
足元から2人のクォンサンウに見つめられるなんて… (June 11, 2005 07:26:08 AM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
nao3925  さん
あはは、すごい!しかもリアル(~o~)
これ履いていたら目立つわ~

しかしスピーチできるなんてすばらしい♪
(June 11, 2005 12:57:56 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
kaz さん
すごいっ!
この靴下、おもしろーい♪
このみやげものセンスが、韓国っぽいわ!
スピーチ当番、がんばってね~
(June 11, 2005 05:04:09 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
私、日本語でもスピーチ危ういよ~~!!
クマコってすごい努力の人だわん~♪

それにしてもこの靴下…
急にお座敷にてお食事なんてことになったら
みんなのアツイ視線を独り占めしちゃいそうなのだ!!

>私の負けね…大阪弁って、難しいわん~!! (June 11, 2005 11:47:19 PM)

Re:スピーチ当番(06/08)  
きゃ~~靴下いいじゃないの!!!!
韓国っぽい!!!そういうのって~~!!!
かなり笑っちゃったけど。あははははは~~

韓国語上達していみたいですごいね!!
(June 12, 2005 01:12:59 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Favorite Blog

Don’t worry, Be h… ちゃゆ★さん
ももいろのもも ももいろ★さん
今日の出来事 in Mal… 5719さん
ようこそ、ももちや… ももちやんさん
burabura・… milnesanさん
by the sea ‘sea’さん
爆裂妻の叩き上げら… 綾花Kさん
柚葉の日記 仁志川 柚葉さん
ひよきちわーるど ひよきち0329さん
ゴーゴーももちやん… ゴーゴーももちやんさん

Comments

弟子えもん @ Re:ホームページ(09/07) えっ?? 今も?? お引越し先おしえてね…
ももいろ★ @ Re:ホームページ(09/07) お引越しが決まったら、是非連絡してね♪
すみれ@ @ Re:せきせいインコを探せっ!(07/16) クマちゃ~~~ん、ありがとぉ~~~!!…
美衣(みい) @ Re:せきせいインコを探せっ!(07/16) そうなんだね。心配だわね~~。 家に帰…
potato-s @ Re:せきせいインコを探せっ!(07/16) あ~~!ペットって家族と同じだもの、眠…

Profile

Kumako1124

Kumako1124


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: