2015年12月の記事
全26件 (26件中 1-26件目)
1
-
2015年を振り返る
相変わらず、年末の雰囲気ゼロの韓国です。ノギさんは通常通り出勤、よしくんも通常通り登校、コーちゃんも通常通り、自室に篭ってます。笑。はんらも通常通り、午前中日本語の授業、午後からは翻訳3件抱えてます。さて、はんら家の2015年を振り返ってみると、はんら家10大ニュースの第1位は何といっても、「コーちゃん、兵長満期転役」説明を付け加えると、「兵長」という義務兵役では最高位にまで昇進して、満期、つまり、全期間を全うして、転役というのは、休戦中の韓国は有事の際には現役軍人でなくても緊急に召集されることがあるので今後8年間（？）は「予備役」軍人として、年1回程度の訓練を受けることになりますが、とりあえず、無事に義務兵役の現役兵を勤め終えた、ということです。コーちゃん、お疲れじゃった。第2位は、コーちゃん除隊後の「家族大阪旅行」かな。家族全員が、初大阪。方向感覚抜群のコーちゃんが大活躍でした。第3位は、5年ぶりの「実家に里帰り」そして「北陸新幹線初乗り」ってことにしておこうかな？＾＾第4位は、はんらが「医療観光」コーディネーターとしての教育を受けて、新しいお仕事をプチ始めたということ。年末に計算してみたら、フリーランサーともいえるはんらの収入、今年は去年より10％以上もの減額でした。大学での授業の契約が終わっちゃって、ワリのいいお仕事が無くなっちゃったからで、仕事自体は去年や一昨年に負けず劣らず忙しかった。自分では、よくやったと思いたいです。第5位は、築17年の自宅のリフォームを、初めて一部、行なったこと。よしくんとコーちゃんの部屋、そして玄関をリフォームした。お金はかかったけど、やっぱりきれいにした部分は気持ちいいです。第6位、ヤン・ヨソプくんのミュージカルに2回も行けたこと。金銭的に、年1回に抑えようと思ったんだけど、つい2回も行っちゃった。でも、好きな歌手のミュージカルに行けて幸せでした。第7位、四大陸フィギュアのエキシビに行って、ハン・ヤンくんを見たこと。生ハン・ヤンくん、思ってたとおり、とても良かったです～もしかしたら、あれが国際舞台でハン・ヤンくんが見れた最後でなければいいのですけど。。。中国ナショナルでもボーヤンくんが圧勝したというニュースを聞いてます。ハン・ヤンくん、前にも書いたけど、ホント～にもったいない。4年くらい前は、現世界王者のフェルナンデスくんより上手だったのに。羽生くんと互角、いや、羽生くんより上手だった！！！はずなのに～～～なんで4年間、全然、実力アップしなかった（できなかった）かなあ。。。第8位は、ついにはんら家の21インチブラウン管テレビを薄型大型液晶テレビに替えた！＾＾第9位、韓国国内でマーズ大流行。ノギさんの仕事には大きな影響があって、ノギさんの職場は今年、大赤字。（給料には影響なくて良かったけど）兵役中だったコーちゃんも休暇に出て来れなかったり、いろいろありました。。。第10位、ハニーバターブーム。はい、見事に踊らされ続けていた一人です。マートに行って「ハニーバター」の文字を見ただけでカゴに入れちゃうという病に冒されてました。（＾＾；）見ると、お金を使ったことばかりじゃ～！！！でも、悪いニュースが少なくて、いい1年だったと思う。はんらの「今年の漢字」は「安」かな？「は」じゃなくて「も」だな！安倍さんの「安」じゃなくて、羽生くんの安倍晴明の「安」、でもなくて、コーちゃんが無事除隊して「安心」それから書いてなかったけど、夫ノギさんが年齢に伴うとても小さな手術をしたのだけど、それも大きな問題もなく無事済んで「安心」翻訳業も「安定」してきたし、住民センターの日本語授業も「安泰」でした。＾＾はんらの体重も、良くも悪くも増えもせず減りもせずに安定、よしくんの成績も、良くも悪くも上がりもせず下がりもしませんでしたね。よしくんの部屋も「安定」の汚さ、お～い、よしくん、新年を迎える前にちょっとお掃除しましょう～！！！
2015/12/31
コメント(16)
-
医療観光シンポジウム
翻訳の合間に年賀状を書き、年末の大掃除はもう放棄。などと言いつつ、楽天日記を書いてるワタシ。。。こんな暮れの押し迫った忙しい時期に、昨日、医療観光のシンポジウム開催！！！こんな忙しい時期にやって欲しくないが、実際は、経費を全部使っちゃうためとか、今年度の実績作りの最後の追い込みなどで、この時期の行事は多い。午前11時開催だったが、はんらは午前中は日本語の授業があったため、授業が終わってから駆けつけた。受講生にタクシーの運転手さんがいて、いつでも、授業後に何か用事があると、タダでタクシーで送っていただけて、大層、ありがたい。シンポジウムは隣の市だったのに、タダで送ってくださったソンさん、ありがとう～！！！温陽（オニャン）第一ホテル着いたらちょうど昼食時間だった。一応、ホテルのバイキングだったんだけど、お味はビミョ～だったかも・・・午後から再び、シンポジウム。医療観光事業を担当している3人の教授たちの発表。質疑応答＆討論会教授たちは当然、イケイケムードなんだけど、参加していた地域の公務員たち（アサン市庁や忠清南道の道庁などから参加）は「地方じゃやっぱり無理でしょう」「地方都市で、なんでやるんですか？」「どうしてもやらなければいけない事業でしょうか？」などと、悲観的、後ろ向き、ネガティブな発言ばかりだった。やっぱし。＾＾；TJB大田放送局から取材に来てて、昨日の夜8時のニュースに、はんらたち、映ってましたよ。＾＾記念品でもらった補助バッテリー。中国人のひとりは、「来ようかどうしようか迷ってたんだけど、これがもらえたから来て良かった！」などと言ってました。＾＾；
2015/12/30
コメント(12)
-
2015年 独断と偏見の映画ランキング
さて、これも毎年、12月の末に振り返って書いている「独断と偏見映画ランキング」これも、外国に住んでいるため、日本映画は見る機会がほとんどない、洋画は、英語でしゃべって韓国語字幕（読み切れない！）なので内容が分からず、どうしても、ほとんどが、韓国映画、または韓国語ダビングされたお子ちゃま映画、あるいは内容がわからなくても大丈夫なアクション映画になってしまいます！汗；今年見た映画は、全部で22本。ちょっと少なかったな。全部、映画館で見た映画です。家で見ると気が散って内容がわからなくなるので、家ではほとんど見ないですね～1. 延坪海戦キム・ムヨル、チン・グ、イ・ヒョヌ主演2. インサイド・ヘッド3. ミッションインポッシブル/ローグネイション4. マダガスカルのペンギン5. サド（思悼）ソン・ガンホ、ユ・アイン主演
2015/12/29
コメント(0)
-
2015年 独断と偏見の読書ランキング
今年も「独断と偏見の書籍ランキング」毎年、12月末に1年を振り返って書いていますが、外国暮らしで日本語の書籍が手に入らないので、ジャンルも発売年度もバラバラのランキングでござる。今年読んだ本は、何冊なのかわかりましぇん～というのも、大切な読書記録ノートが無くなっちゃったからです。でも、例年と同じくらい読んだんじゃないかとは思いますねぇ。。。1. 愛をみつけたうさぎ ケイト・ディカミロ作 バグラム・イバトーリーン絵 子安亜弥訳ドラマ「星から来たあなた」でト・ミンジュンが読んでて話題になったのでついつい購入した本。しかーし、手に入った時にはドラマが終わっちゃったので何となくほったらかしに。久しぶりに思い出して読んでみたら、しみじみと感動する良いお話でした。2. 何もかも憂鬱な夜に 中村文則う～～～ん、この本は何位にランクインさせようか迷いましたよ、ちーこさん！！！（笑）正直、1ページ目から168ページくらいまではすごく不快な本だった。でもラストの20ページで大逆転。多分、168ページ目までは私とは全く別世界の人間の話で不快感を感じていたのが、ラストの20ページで、そういう世界の人たちとも共通する部分がある、と思えたからかも。おまけに巻末の解説が今年話題の又吉直樹で、この解説がまた良かった。今年はハマった本が無かったこともあって、そして年末に読んだこともあって、2位に。3. 幕が上がる 平田オリザ普通の青春小説。爽やか～脇役の国語科のお爺ちゃん先生、滝田先生が良かったな。抜粋（備忘録）「宮沢賢治は、相対性理論や当時の宇宙論に大きな影響を受けたと言われています。どこまででも行ける切符とか、最後のブラックホールの話などは、確実に、その影響が現れています。（中略）宇宙はどんどん、光の速さで広がっていきます。だから、私たちは、宇宙の果てにはたどり着けない」 4. さがしもの 角田光代本と恋の物語の短編集。年齢とともに本の読み取り方が違っていく、というのは実に共感。本が好きな作家が書いた本についての物語なので共感できる部分がいっぱいだった。台湾の花蓮や龍山寺なんかが出てきた！（＾＾）抜粋（備忘録）「あいかわらず、いろんなことがある。かなしいこともうれしいことも。もうだめだ、と思うようなつらいことも。そんなとききまって私はおばあちゃんの言葉を思い出す。できごとより考えのほうがこわい。それで、できるだけ考えないようにする。目先のことをひとつずつ片づけていくようにする。そうすると、いつのまにかできごとは終わり、去って、記憶の底に沈殿している。」（P.191~P.192)この部分はわざとひらがなを多くしてるのかなあ？5. 家日和 奥田英朗普通の中年夫婦たちの温かくてユニークな、ちょっと風刺的な短編集。それぞれ良かった。 6. 千両花嫁 山本兼一新婚夫婦が喧嘩してもまたすぐ仲良くなっていく様子が何とも微笑ましいわ～7. あなたの「キレイ」がめざめる本 伊東明元々、自己啓発系の本はあんまり好きではないのだけれど、この本は心理学者が書いているので「社会心理学的には・・・・・・・」「心理学の数々の実験結果で・・・・・・・が実証されています。」のような部分が興味深かった。8. 君の膵臓をたべたい 住野よるレビューはこちら！！9. 珈琲屋の人々 池永陽「心を温かくしてくれる、飲物はいいね」と言いながらおいしい珈琲を淹れる主人公の行介はいいんだけど、ラストがハッピーエンドになりそうで曖昧に終わってしまったのが個人的に残念。。。
2015/12/28
コメント(8)
-
韓国の中華
韓国の中華で一番の人気はなんといってもチャジャンミョン。卒業式や引越しの時の定番でもあります。（ありました、と過去形？）これは、ポックム（炒め）チャジャンミョンそれから、タンスユク。これは日本語に訳す時にはよく「酢豚」と訳されているけれど、もちろん、日本の酢豚とはかなり違う。これも中華のお店でお馴染みの「ユサンスル」日本語で何だろ？調べてみると、漢字で「溜三絲」と書くそうだ。豚肉を中心に肉、海産物、 野菜をあんかけで炒めた料理。ハヤンちゃんぽん韓国で「ちゃんぽん」というと普通は真っ赤で激辛。でも、「長崎ちゃんぽん」とか「ハヤン（白い）ちゃんぽん」といって辛くないものもある。が、やはり日本のちゃんぽんとは別物。チャーハン。韓国の中華料理屋のチャーハンは、チャジャンソースがついてきて、ソースをかけて食べるのが特徴。やはり、日本で食べるチャーハンとは全然違う。日本の中華でお馴染みの「天津飯」「餃子」「麻婆豆腐」「春巻」というのは全然一般的ではない。今日は、甥っ子夫婦が遊びに来るというので中華料理屋を予約していたのだが、急に来れなくなったので、急遽、「よしくんのお誕生会＆はんら家忘年会」となった。はんらが好きな韓国の中華は「ユーリンチー」なんだけど、今日の主役ははんらじゃなかったので、上のようなメニューとなった。
2015/12/27
コメント(10)
-
よしくん15歳
12月26日は、はんら家の末っ子よしくんと、毛沢東のお誕生日です。よしくんは満15歳になりました。「クリスマスケーキじゃなくて誕生日ケーキですから」って念を押して注文したにもかかわらず、「センイル チュッカヘヨ（誕生日おめでとう）」の隣に「メリークリスマス」があるケーキ。。。誕生日プレゼントは、昨日、よしくんがお小遣いを握り締めて街に出て買って来たミニオンランプ。頭を上に上げるとスタンドとして使え、頭を閉めるとミニオンの体全体がぼおっと明るくなって、室内灯（就寝灯）として使えます。
2015/12/26
コメント(18)
-
韓国映画 「ヒマラヤ」
メリークリスマス！はんら家のクリスマスは、家族4人で映画館に行ってきました。ファン・ジョンミン主演の「ヒマラヤ」クリスマスだからスターウォーズみたいな娯楽映画のほうが良かったんだけど、みんな考えることは同じみたいで、2日くらい前には前売りも売り切れ状態だった。それにこの「ヒマラヤ」は2回もタダで見れる機会があったのに、どっちも他の用事が入って行けなかったので、気になってた映画。オム・ホンギルという実際の登山家の実話に基づいた物語。山男の話だから？一番、感動してたのはノギさんかな。はんらは、「何で苦労してわざわざ山に行くかなあ～？」と、元々そういう考えの人なので、この映画を見ても、やっぱり考えは変わらなかった。。。でも、山に行く魅力って、やっぱり山に行く人じゃないとわからないんだろうな。何かあるから、山に行くんでしょうね。という意味で、やっぱり「山の神様」っているんだろうと思ったわ。そして、生死の極限、一歩間違えば死んでしまう山で、山の神様に許された者だけが頂上制覇を許される、なんか、そういうことを言ってたけど、そういうの、何かわかるような気はした。クリスマスランチはタッカルビ。その後、コーちゃんはクリスマス献血に行き（特別プレゼントがもらえた）、ノギさん、はんら、よしくんは、ノギさんのおニューのコートを買いにアウトレットへ。帰ってきてから、よしくんはまた一人で街に出かけていきました。
2015/12/25
コメント(4)
-
強制断捨離
スマホの調子がだんだん悪くなった。もう3年以上経ってるから仕方ないんだけど。ギャラリー（写真）が見れなくなって、月曜日、サムスンサービスセンターに行った。お客さん、これ、リセットして初期化しないとダメですね。と、ASマン。初期化すると、写真とか住所録が無くなっちゃうから家でバックアップ取ってきてください。とのこと。サービスセンターは「端末の故障を直す」ことが任務で、それ以外の、バックアップ取って移動したりそういうサービスみたいなことは原則としてしてくれないそうだ。代理店なんかでは、やってくれますけどね～で、バックアップ取っても、またスマホに住所録を戻したりするのってどうしたらいいんだろ？デジタル音痴なはんらにゃわからない。それどころか、20代のコーちゃんも、更には10代のよしくんもよくわからん、と言う。そして、はんらはクラウドを設置してるので、そこに自動的に写真は保存されてるし、ネイバーの住所録に自動的に住所も保存されてるはずだ、と言う。見てみると、本当にある。んじゃ、バックアップを別に取らなくていいのかにゃ～？とか何とか思ってるうちに、水曜日の午後に、とうとうスマホがご臨終。こりゃ困った、わたしゃ、翻訳の仕事をスマホでもらってるんだよ、スマホが使えなきゃ、おまんまが～～～と、タクシーでサムスンサービスセンターにすっ飛んでいって、初期化してもらって、またまた無事に、スマホが生き返った！！！しかし～カカオチングはそのまま残ってるようだけれど、メッセージは当然なくなり、いくつかのカカオチャットルームからも自動的に抜け出たらしい。そして、ネイバーアプリからネイバー住所録に入れば確かにみんなの電話番号はあるけれど、スマホの連絡先はカラッポ。＠＠ネイバー住所録からスマホの連絡先に、どうやってみんなの連絡先を移せるのか、サッパリわからない。今は、誰から来たメッセージなのか、電話なのか、さっぱりわからんちん状態。カカオもまだチェックできてないので、急にはんらがカカオチャットから消えてしまった！と気付いた人は、また招待してね。とにかく、年末のこの忙しい時にスマホご臨終事件が起きて、困った困った。とにかく、連絡先にいたたくさんの知り合いは、自動的に、強制断捨離されてしまった。スマホメッセージもカカオメッセージやラインメッセージも、自動的に強制断捨離。アプリも使ってたものも使ってなかったものも無関係にほぼ強制断捨離。ダウンロードしてあったビーストの音楽も全部、強制断捨離されて無くなってる。ＴＴ
2015/12/24
コメント(7)
-
ポンジュク
韓国も12月22日の冬至の日に「小豆」を食べるのは同じ。韓国では主に「パッチュク」という小豆のお粥を食べる。昔は全部、家で作っていた。が、しかし、今は家でわざわざ作る人はかなり少なくなった。まず第一に、最近の若い子はパッチュクをあんまり喜ばないので、形式的にちょっとだけあれば充分でわざわざ作ろうと思わない。第二に、昔はパッチュクがあれば、あとはキムチさえあればそれで良かったが、最近の若い子はそれだけだとぶーたれる。パッチュクはいいから肉出せ、という感じ。第三に、イマドキは共働きも多くて平日にお粥なんぞ煮てる暇が無い。それで、今は「ポンジュク（本粥）」をはじめとするお粥専門店があちこちにできて流行っている。具合の悪い時など、電話一本でお粥の配達もしてくれるから、近所に1軒はぜひとも欲しいお店だ！はんらも当然、冬至のパッチュクは徒歩5分のところにあるポンジュクで買っている。毎年。当日は結構、混むんだけどね！しかし今年は「結構、混むんだけどね！」どころじゃなかった。店内は待ってる人でギッシリ。電話が鳴り響いているけど、店員は電話を取ってる余裕はゼロ。何とか注文したけれど、1時間待ちだと言う。（＠＠）徒歩5分の距離なので、一旦、家に帰って、1時間後に受け取りに行った。1時間後の店内も、ほぼ同じような状況だった。パッチュクを抱えての帰り道、たい焼きの屋台を見かけた。小豆なら、この3個1000ウォンのアンコ入りたい焼き食べても良かったんじゃ、、、、、、、そんな気がした。＾＾；
2015/12/23
コメント(4)
-
光大高速道路開通記念？1泊2日の旅- 2日目
どピンクベッドの民宿で1泊して、翌日は朝から、全面開通直前の光大高速道路を通ってテグ方面に向かった。高速道路にはほとんど車がいなかった。元々、全羅道と慶尚道は仲が悪くて、往来がほとんど無かったんだと思う。光大高速道路開通で、ちょっとは往来が増えるでしょうか。途中、コチャンというところのサービスエリアで。コチャンの由来について、子供も理解しやすいように漫画で描かれてる～と思ったら、ん？日本軍が攻め込んできたシーンのセリフの吹き出し部分が・・・「こら！！待ちやがれ止まらんか！！」だって～姑の入院している病院にお見舞いに行ってから、結婚式場へ。「ウェディング アテネ」なぜアテネ？！？最近、韓国では結婚式やその他のお祝い事に招かれると、大体、その後はビュッフェでお食事、という流れになる。天安で結婚式に行くと、式場のビュッフェでも、味はまあまあ。でもテグの式場のビュッフェは、どこの式場も、恐ろしく不味い。これでいいのか？！？と叫びたくなるほど、不味い。不味すぎる！ホント～に不味いです。ウェディングアテネも不味かった。話では、ここのビュッフェは1人分の食費が29000ウォン（約3000円）だそう。あんな不味いのに3000円。。。。。。。大食漢のコーちゃんも、不味いもの食べて胸焼けがすると怒ってました。＾＾；式場には、ノギさんの幼馴染がいっぱい来てて、女の人たちはみんな、気合入れて髪の毛をセットし、ミンクなど着て集ってましたね。その後、時間のあるメンバーで場所を移して同窓会したみたいです。我々は、スソン池という池に行きました。はんら家は、昔々その近くに住んでたのです。マスコミなどで、その近辺がかなり変わった様子を見てたのでちょっと行ってみようと。。。以前はこのスソン池の隣には、サムプンマンションなどが建ってて、サムプン百貨店崩壊事故のあとですごーくイメージが悪くなり、スソン池周辺も、全然整備もされず、近付きたくもなかったのですが、今はすっかり変わってました。「スノーファクトリー」ホンモノの航空機を利用したお洒落なカフェ。内部は、結構、広いです。よしくんの話では、座席が2列＋4列（あるいは5列）＋2列の250～300人乗れた飛行機じゃないかと。よしくんが注文した「チャイラテ」が一番美味しくて、コーちゃんが注文した「バニララテ」が一番不味かったかも。隣には、アトラクションやスケートリンクもある模様。見違えるほどきれいになったスソン池！ちょうどはんらたちが天安に引っ越してくる12～13年くらい前にこのスソン池を整備するとかなんとかいう話が出てて、池を整備するために水を抜いてみたら、身投げしたらしい水死体がゴロゴロ出てきた、みたいなウワサも聞いてたものです・・・・・・・そしてまた天安に戻ってきましたが、2日間、コーちゃんがフルで運転しました。ノギさんが「運転変わろうか？」と言っても、自分が運転する、と、最後まで運転してました。細い路地も、駐車も、ほぼ問題なし。いや、問題はあったのです。後ろからクラクション鳴らされたり、ウィンカーで何度も合図を送られたり。。。きっと、他のドライバーたちからは「なんつー運転しとるんじゃ～！」「どけや！ボケが！！」とか思われてたのかもしれません。でも当の本人は「あれ？後ろの車がチカチカ点滅させてるけど、どーしたのかなー」などとノーテンキだったので、ほおっておきました。韓国も「報復運転」ですか？運転中に、他の運転手とトラブルになったり喧嘩になったりすることが多いので、ちょっと心配ではありますけど、初心者がヘタクソなのは仕方ないですからねぇ。運転が好きみたいだから、そのうち上手になるでしょ～
2015/12/22
コメント(2)
-
光大高速道路開通記念？1泊2日の旅
昨日、ノギさんの幼馴染の息子さんの結婚式があった。遠くテグの地だったので、一人で行こうか、夫婦で行こうか、何に乗って行こうか、どうしようかといろいろ迷っていたのだけれど、試験が終わったよしくん、そして毎日引きこもっている？コーちゃんも連れて、コーちゃんの運転で行くことに。更に、今年はんらは、スエとチュ・ジフンの「仮面」というドラマにとてもハマって、「仮面」のロケ地だった、全羅南道のタミャン（潭陽）にずっと行ってみたかったので、タミャンに行ってから、テグに移動しようか、という話に。というのも、韓国にはソウルオリンピックの時に作られた88高速道路という、全羅道と慶尚道を繋ぐ、東西に伸びる高速道路があるのだけど、この高速道路が何と、片道1車線。（＠＠）高速道路が片道1車線なものだから、事故多発。こんな高速道路なのか何なのかよくわからなかった道路がついに片道2車線に拡張されて、この12月22日に全面開通となったのです。2日ほど早いけど、もうほぼ開通してるに違いない、この新しい高速道路、光大高速道路を通って全羅道から慶尚道に行こうよ、一石三鳥の旅だわ～！あ、全羅道のクァンジュ（光州）と慶尚道のテグ（大邱）間の高速道路なので「光大高速道路」となったそうです。が、テグ出身のノギさんは、「なんで大光じゃないんだ？」とお怒り。また、テグの古名「タルグ」とクァンジュの古名「ピッゴウル」の頭文字を取って「タルピッ高速道路」がいいんじゃないかという意見が若者たちの間には根強かったみたいで、コーちゃんもよしくんもぶーたれてました。「タルピッ」というのは、発音が「月光」と同じで、韓国語ではとてもきれいな響きなんです。「クァンテ高速道路」って、ダサ～い響きです。。。さて、タミャンです。ここは、「竹」で有名。今年の秋には、竹エキスポというイベントが開かれ、はんらもいくつか翻訳しました～。ベンチも竹。ゴミ箱も竹。ドラマ「仮面」のロケ地があちらこちらに。まずは、多分一番有名な「竹緑苑」へ。34万平方メートルの敷地に竹がいっぱい。夏に来たら涼しそう。このあたりは、パンソリで有名な人たちがパンソリの勉強や修練をした場所だそう。パンソリ（판소리）とは朝鮮の伝統芸能で、語り手と鼓手の2人で構成され、太鼓の音に 合わせて語るものです。主にこのあたりで発達したので、それに関するものがたくさん保存されてます。それにしても、なぜパンダが。。。（＾＾；）ここに来たので、お昼はデトンパプ（竹筒ご飯）～さて次は、これまた有名なメタセコイア並木道へ～ところがここ、ただの並木道を歩くのに、入場料が1人2000ウォンだというの。（＠＠）いや、確かに管理費、かかるんでしょうね。でも、田舎の並木道を歩くのに1人2000ウォンもかかるというのはどうにも理解できないわ～ということで、歩きませんでした。この向かい側に、メタゲートというのがあって、ここから入ると、お洒落なカフェやお土産屋さんがたくさん並んでて、このあたりは良かったです。ローマ教皇が食べたパン屋さんだそう。＾＾さて、こちらも国の名勝として有名な庭園「瀟灑園」へ。こっここは・・・・・・・写真のような瓦の乗った小さな建物？みたいなのが2軒あっただけ。2000ウォン払って入ったのですが、10分で見終わりました。。。（＠＠）いや、なんか、いつもソウルでタダ同然でいろんなものを見てるので、こんな10分で見終わるものとか、ただの並木道に2000ウォン、という感覚がどうも馴染めません。この10分の「瀟灑園」を見るくらいだったら、同じ2000ウォンでメタセコイア並木道を歩いたほうがよかったのか、いやいやいや、我々に、古い文化を愛でる目が無いだけなのですよね。。。。。。。タミャン温泉。この温泉の隣にホテルがあったので宿泊費を聞いてみたところ、素泊まりで35万ウォン！（＠＠）いや、こんなド田舎、夜景も何もないのに、素泊まりで35万ウォンって。。。誰が泊まるのかなあ？と思ったけど、ほぼ満室で1部屋しか空いてないって。ホンマかいな？おまけに温泉の入浴代も8000ウォンって、高い～！普通は7000ウォン、大田のほうにあるユソン（儒城）温泉は4000ウォンだよっ！それでちょっと離れたところにある民宿へ。反対側にも部屋があって、部屋が3つにトイレが2つで6万ウォン。これで充分。どピンクは民宿のオヤジのセンスでしょうか。＾＾；民宿のオヤジが温泉1人3000ウォン割引券をくれたので、温泉にも入って～夜は、コーちゃんのリクエストで、南道定食。テーブルごと、運ばれて来ます。＠＠どんっ！！！4人分で10万ウォンでした。（高！！！
2015/12/21
コメント(16)
-
ユ・スンホ主演『リメンバー－息子の戦争』
このドラマの前が、ムン・グニョン主演の『マウル』というドラマで、視聴率は4～5％と、ありえないくらい低かった。同時刻ドラマの中で視聴率最下位。でもはんら家は見てたけどね。で、ユ・スンホ主演ドラマに変わって2週間。4話まで放映されたけど、さすがはユ・スンホ。あっという間に視聴率首位、12％超えてます。もちろんはんら家も見てるよ。ユ・スンホくんは「チブロ」（おばあちゃんの家）という映画の子役で有名になったけど、はんらは、大王四神記でヨン様の子役をやった時の役が忘れられないわ。ものすごく優秀なんだけど、その才能を隠してわざと虚弱で無能なフリをしている、その役柄がすごくうまかった。そして、あのカリスマあるヨン様にスムーズにバトンタッチできたのもさすがだったよ～。俳優業を優先させるために敢えて大学進学しなかったのも、子役からの脱皮を図るために早々に軍隊に行って来たのも、好印象。で、今回のドラマのユ・スンホ、ちょっと泣き過ぎです。＾＾；ドラマの時間60分間のうち、30分はユ・スンホが泣いてるシーンです。。。汗；朝ドラマッサンも真っ青な辛気臭さ。でも、4話の終わりに、大ヘンシ～ンしたユ・スンホが登場しましたが、これからの大転換、大逆転のために、あの泣き過ぎシーンは必要だったのでしょうね。。。
2015/12/18
コメント(7)
-
羽生くん、韓国へ
来週に全日本を控えたあの羽生くんが、玄界灘を越えて、韓国に来てくれましたよ。＾＾長旅、お疲れ様～。早速、はんら家のソファで休んでもらってます。笑。羽生くんコミュでは、楽天ブックスでは取り扱いが雑だったために羽生くんの顔がボロボロになってたとか、キズモノの羽生くんが到着したとかいって楽天ブックスが槍玉に上がってましたっけ。はんら家には、きれいな羽生くんが到着しました。もう一冊の本も読みたかった本です。どうもありがとうございました！！！わざわざ送ってくれた楽天チングに、羽生くん無事到着のご報告です。＾＾
2015/12/17
コメント(6)
-
日本国籍離脱手続き＜その1＞
はんらは韓国人と国際結婚をして韓国に住んでますが、2人の息子たちは二重国籍となっています。子供が小さい頃は、やはり両親両方の国籍を持っていたほうが何かと便利。というか、両親の国籍が違う場合、大人になってもそのまま両方の国籍を持っていたほうが便利なのですが、韓国は二重国籍を認めていますが（多分、条件付きです）、日本が二重国籍を認めていません。ま、世界中で日本国籍が欲しい人は山ほどいると思うので、それは当然のことかも。。。でも、親のどちらかが日本国籍を持っている場合、うちの息子たちのように、実の祖父母、実の叔父叔母従兄弟たちが日本国籍の場合には特例として二重国籍を認めて欲しいものだと思います。ネット上ではそのための署名運動やいろいろな働きかけなどがなされているのですが、うまくいってないようです。でも、この件に関して日本側と韓国側が情報を交換しているわけではないようです。だから、二重国籍を整理せずにそのままこっそり二重国籍を持ち続けている人も多いという話を聞いたこともあります。が、我が家は、国籍を整理することにしました。急いで国籍を整理する人は、大抵、二重国籍では困ることが出てきた人たちだと思います。例えば、入隊する時に、ROTCという将校としての入隊を希望する場合、その場合、韓国の軍隊では二重国籍の将校を認めていないので、日本国籍から離脱しなければなりません。また、韓国人として日本に留学する場合、状況によると思いますが、大学などから交換留学生のような形で留学する場合にも二重国籍者は除外されていることがほとんどです。その前に、日本の大学に留学生として進学する場合も二重国籍者が除外されている場合が多いので、そんな時も先に日本国籍から離脱しておくことが必要です。うちの場合は、コーちゃんが留学を希望しているので、留学できるかどうかはまだわからないけれど、日本国籍離脱にはかなり時間がかかるので、今のうちに手続きをしておくことにしました。日本国籍からの離脱方法は、この先、また変わることもあると思われますが、とりあえず今のところは、まず、韓国国内にある日本領事館に必要書類を揃えて本人が出向くことになります。必要書類は次の通り。1. 6ヶ月以内の日本の戸籍謄本2通2. 本人の韓国の基本証明書2通（1通はコピー可）3. 本人の韓国の住民登録謄本2通（1通はコピー可）4. 2と3の日本語訳（親が翻訳してかまわない。公証の必要もなし。）5. 本人の韓国と日本のパスポート（期限が切れていてもかまわない）更に領事館で書類を3枚ほど書かされます。それから、本人と領事の面接があります。面接は非常に短く、韓国語で「これからは日本に長期で行く場合にはビザが必要となります」のようなことを確認されただけだそうです。これで、受理は終わって、この後、3,4ヶ月後に、日本での手続きが終わったら、日本の法務省発行の日本国籍離脱の通知のお知らせが来るそうです。そうしたら、「国籍離脱事実に関する証明書」を受け取りにまた領事館に行きますが、その時は、本人でも親でも、どちらかが行けばいいそうです。その後、その書類を持って、韓国の出入国管理事務所に行って、韓国側に日本国籍離脱の手続きをすることになるそうです。その日記は、3,4ヵ月後の「日本国籍離脱手続き＜その2＞」に続きます～日本領事館、今は「利馬ビル」じゃなくて、その近くの「ツインツリータワーＡ棟」に移ってます～
2015/12/16
コメント(10)
-
やっと下駄箱
近いうちにリフォームしてもらう予定だったのに、もう1ヶ月も経ったやんけ！どうしてこうなったのかというと、コーちゃんのお部屋をリフォームしてくれたのは、Ｓインテリアというところの人格者な社長さん。Ｓインテリアでは下駄箱は取り扱ってなくて、同業者のＣ工場の社長がやるから連絡しておく、とのことだったの。そこから、まずは、Ｃ工場の社長が忙しかったらしく、連絡がうまくいかなかった、更には、他の注文が入ってたのですぐ製作に入れなかった、そして、Ｃ工場社長がはんらの電話番号を失くした、そしてそして、最初に来たのが注文したものとちょっと違っててもう一度出直した、そのようにして月日は流れたのだった・・・・ま、Ｓ社長が出来杉社長なだけで、韓国ではＣ社長タイプが普通の社長かも。。。イライラしたはんらはＳ社長に何度も文句言ってたので、Ｓ社長も嫌だったかも。。。すったもんだしながら、ようやく出来上がった下駄箱。ビフォーアフターこれで、靴も傘も玄関まわりのゴチャゴチャしたものもぜ～んぶ中に片付けられたので、満足！！！＾＾
2015/12/15
コメント(14)
-
グランプリファイナルまで終わり
はんらの日本語教室は、火曜日木曜日なんだが、先週の木曜日の授業の時に、キム・ジンスクさんという奥さんが「センセ～、私、スペインに行って来るので、当分、お休みします～」えっ？！？スペイン？？？羽生くん見に？のワケないですよね。（＾＾；）除隊した息子さんと、スペイン中心にヨーロッパ旅行ですって。10日間。キム・ジンスクさんはこんなふうにしょっちゅう、海外旅行に行く。ご主人はタクシーの運転手さんなのだが。。。不思議じゃ。金のなる木をどっかにお持ちなのでしょう。。。そのように受講生の皆さんは、しょっちゅう、アメリカだ、スペインだ、フランスだ、と、あっちこっち海外旅行に行ってますが、SENSEIのはんらは、どこにも行けず。涙。韓国在住なので、羽生くんのSEIMEIをテレビで見るというささやかなことも叶わず、ネットで見るしか。ま、最近は、テレビに繋げて、大きな画面でユーチューブが見られるのは嬉しいけどね。羽生くんといえば、今シーズン始まる時には、怪我や病気さえなければ敵なしだろ～な～と思ってたのに、グランプリシリーズが始まってみると、カムバックしたパトリックは1年休んでたとは思えないほどすごいし、現世界王者のフェルナンデスくんはますます貫禄が出てすごいし、若手のボーヤンくんと宇野くんの躍進は目覚しいし、なんやこりゃ、敵いっぱいいるやんか～？と、ロシア杯までは思った。でもNHK杯から、すっかり様相は変わりました。実際、カナダ杯からNHK杯までたったの1ヶ月での羽生くんの変わり方は驚異的。＠＠ショパンのショートプログラムはもう永遠にノーミスはないような気さえしてたのに、今は、ミスする気がしないわ。羽生くんはもう別次元の感動ものだったけど、個人的には、サトコちゃんにも胸アツでした。サトコちゃんは1度だけ生で見たことあるんだけど、本当に、可哀想なくらい、小さいんですよねぇ。どうしても、ジャンプもスケーティングもこぢんまり見えちゃう。向こうの端っこでジャンプしてても見えない。汗；子供みたいに見えちゃうから、外国のジャッジが見ると、情熱的な音楽でも、エレガントな音楽でも、しっとりした音楽でも、「彼女に合っていない」と思われちゃうのかもしれない。。。たまにびっくりするくらい低い点数が出たり、ジャンプの加点がほとんど無いですもんね。でも、「体が小さい」という、どうしようもないことで、くさったり、諦めたり、言い訳したりしないで、コツコツ頑張って結果を出してきていることを見ると、もう感動しかないっす。元々、運動神経がいいわけでもないって言ってたし、コーチからも「最初は鈍くさくてびっくりした」って言われてましたね。そんなサトコちゃんが、今、世界ランク1位だって。こちらも奇跡みたいだわ。サトコちゃんのコーチの濱田コーチ、もう随分お歳なのに、あの人も可愛いですよね～キスクラでは、可愛い濱田コーチに目が行っちゃう。あんな可愛くて優しそうなのに、どーやって指導してるんだろ？って思っちゃうー。羽生くん、真央ちゃんのことは、相変わらず、韓国のニュースでも流れます。羽生くんの場合は、こんな感じ。キム・ヨナを指導したオーサーコーチが今指導している日本のハニューが金メダルだ。そしてなぜか、昔のヨナちゃんの画像や映像とセットでオーサーコーチ＆羽生くんの画像や映像が流れる。真央ちゃんもしかり。韓国・・・・・・・早く、ポストヨナちゃんが育ったらいいね。いつまでヨナちゃんを引っ張っとるんや。。。もう来週が、全日本ですね。何だか、体調の悪そうな選手も多いみたいでちょっと心配だけど、楽しみ。
2015/12/14
コメント(4)
-
韓国の和食
12月のこの時期は、忘年会シーズン。今日は、仲のいい日本人友達と4人で忘年会。韓国の和食のお店に行きました。韓国で和食のことは、イルシク（日食）と言う。そしてやっぱり、ちょっと和食じゃないよね、というものも出てくるが、仕方ない。そしてそして、ものすごく高価なのも仕方ないか。。。Ｄ洞の「サッポロ」という日食専門店。店員さんは、着物じゃないんだけど、着物風の不思議な服装をしていた。。。きっと、一生懸命に「日本らしさ」を出そうとしてるんだろうと思う。＾＾；日本のお酒がゾロゾロ並んでましたが、逆光だ。＾＾；だいたい、どこの日食のお店に行っても同じようなメニュー。刺身、寿司、天ぷら、すき焼き風牛肉、焼きうどん、エトセトラ。。。これで1人前28000ウォン（約2800円？）高いよね。
2015/12/12
コメント(10)
-
どうしても段取りが悪過ぎる
いえね、はんらも韓国でずーーーっと仕事してるから、韓国人たちの仕事が、段取りが悪過ぎるのはよ～くわかってます。でも、やっぱり、呆れて書いちゃう。今もはんらが教えてる住民自治センターなんて、最初の授業の時が、これでしたよ、これ！（←クリックしてね）大学で教えた時でさえ、これだったよ、これ（←クリック）今やってる、医療観光もこうなることは目に見えてたよね。教授たちは来週、中国に説明会に行く。そのための資料というのがいつまでたっても出来上がってこない。今日の午前中の会議で、「やっと先ほど、資料が出来上がったので、今から家に帰ってすぐ翻訳を始めてください。今日の午後から印刷に入りたいそうなんで。。。」 ・・・・・・・・・・・・その時の時間は11時過ぎ。家に帰ったら午後じゃ。どーやって午後から印刷するんじゃ？！？特に中国語は、中国に資料を持っていかなきゃならないってことで、ものすごくせかされてたけど。今日、印刷チームは、中国語の翻訳が出来上がるまで退勤しないで事務所で待ってるんだってさ。そして土日返上で印刷に入るとか何とか。。。（＠＠）馬鹿みたいですよね～～～このプロジェクトが始まったのは11月頭。今まで何やってたんじゃ？！？量は、4枚プラス校正4枚半と多くはないけど。（だからこそ、呆れちゃう。なんでこんなに切羽詰るまで、この分量の資料が作れなかった？！？）
2015/12/11
コメント(8)
-
年賀状、来たぞ
韓国には年賀状を出すという風習があまりない。とても近い人には挨拶がてら、出したりもするのかな？毎年、ピックストーリーというところに注文して年賀状を作っている。なぜか8枚単位での注文になっており、日本人にしか出さないので、毎年、8枚Ｘ3セット＝24枚を注文している。これで多分、足りちゃう。注文して入金したら、翌日にはもう届いた～＠＠年賀状のデザインは数種類しかなく、選びようもなくて、毎年、ほぼ同じようなデザインに。汗；少ないとはいえ、翻訳の合間をぬって、そろそろ書き始めなければ！韓国にはウェブトゥーンという、無料ウェブマンガがある。よしくんが一番好きなのは、マウメソリ(마음의 소리)＝心の声、というウェブトゥーン。結構人気があって、作者も時々、テレビのバラエティ番組なんかで見かける。よしくんのお部屋の来年度のカレンダーは、そのマウメソリのカレンダーです！これもネット注文して、今日、届きました。可憐だー（変換したらこうなった。＠＠）全然可憐じゃなくて、シュールですな。。。よしくんは、イーマートで、マウメソリのホッカイロもゲット！但し、暑がりのよしくんがホッカイロを使うことはありません。
2015/12/10
コメント(4)
-
誰もご飯を邪魔してはならぬ
皆さんがお店を経営してるとして、お昼ご飯や晩ご飯を食べている時にお客さんが来たら、どうしますか？？？韓国では、100％そうだというわけではないが、「あ、今、ご飯食べてるんで待っててください」と言ってお客を待たせてご飯を食べ続ける商人も結構、多い。いや、そりゃいかんだろ。と、日本の実家が商売をやっていたはんらは思う。お客様は神様。はんらの実家では、ご飯中は当然のこと、トイレでご用をしている時でもお客様が来店しようものなら、直ちに中断！パンツを引っ張りあげながらもお客様のもとに駆けつけたものでございます。おかげで、はんら母はいつも便秘に苦しんでおりましたっけ。。。でも、韓国のお客はこういうところではなぜか寛容。「あら、ご飯中なのね。いいのよ、ゆっくり召し上がって～待ってるから。」と言って、寛容に待つ人が大半。さっきはんらがプリンターのインクのチャージに行った時も、インク屋が夫婦で昼ご飯を食べていて、普通に「ちょっと待っててくださいね～」などと言われた。はんらも寛容な韓国人風に「あら、いいのよ、ゆっくり召し上がって～」などと言いながら、心の中では待たせるなよーとつぶやいていた。ま、でも今はスマホがあるから、スマホで羽生くんやらBEASTの動画見てれば退屈はしないんだけどね。それに韓国人は食べるのが速いから、10分くらいも待てば、大体、食べ終わる。「昼飯時に行かなきゃいいじゃん！！！」とおっしゃるアナタ！ごもっとも！！でも、はんらの仕事が終わるのがお昼時のことが多く、お昼を12時くらいから食べるお店もあれば、1時くらいから食べるお店もあって、合わせにくいのよ。。。そうそう、食堂やレストランなんかも、ちょっと遅い時間なんかに行くと、お客が食事している横のテーブルで、店員たちがご飯を食べ始めてびっくりすることもある。おーーーい、お客がここでまだご飯食べてますけど？！？とは思うが、店員さんたちのご飯も大切なことらしい。。。それに、ご飯中に赤ちゃんが泣き出した時にも、「ママは今、ご飯食べてるからね～ちょっと待ってて～」とか言いながら、平気で赤ちゃんを泣かせておくママさんも多いのには驚く。いいのか？！？お国が違うといろいろ違うものだ。とにかく韓国では、「ご飯が大事」ということだ。
2015/12/09
コメント(12)
-
１ヶ月の違いが５年の違いに
今日12月7日は、羽生くんのお誕生日ですよん。そして、我が夫、ノギさんのお誕生日は、陰暦の12月7日。「ノギさんおめでとう」とコメントを書こうとした人はちょっと待ってね。「陰暦」の12月7日だから、陽暦とは1ヶ月ほどずれているんです。今年の陰暦12月7日は、陽暦では年明けて1月16日です。実際に生まれたのも、調べてみたところ、翌年の1月23日だった模様です。でも、ノギさんの会社からは、陽暦の12月7日におめでとうメッセージが届いたり、事務所のみんながケーキを買ってお祝いしてくれるみたいです。どっかの会員になっていたりすると誕生日に合わせておめでとうメッセージが来たり、誕生日割引サービスなんかがありますが、それも、陽暦の12月7日に来るので、ノギさんと「変だよね～＾＾」と笑っていたのですが、これが、笑い事ではなくなったのです。ことの起こりは、数年前に、パク・クネ大統領が就任して「定年を今の55歳（または58歳）から60歳に延長する」という法案を通した時でした。その時に、サムスンなどの大企業は2016年から、それ以外の企業は2017年から、というふうに決まりました。ノギさんは、陰暦2016年の12月7日に満55歳。それで、来年の末に定年退職でした。が、2017年1月1日からは定年が60歳に延長されるのです。ノギさんが本当に満55歳になるのは、2017年の1月なのです。だからホントは60歳まで働けるはずなのですが、会社のパソコンに、誕生日が12月7日と登録されちゃってるので、ほんの1ヶ月違いで、5年も早く定年となってしまうのです。これを知った時にはとても納得できなくて、何とかならないか、とノギさんと何度か話し合いました。55歳定年のままだったら、12月生まれと1月生まれだったら定年は1ヶ月しか違わないので、何とも思ってなかったのです。でも、5年も違ってくるとなると、話は別です。5年間分の年俸というと、相当な額です。勿論、定年になっても何かの職にはつくでしょうけれど、今まで通りの収入になるはずがありません。おまけに、はんら家はこれからが一番、教育費のかかる時期。来年、コーちゃんが復学するのでコーちゃんの大学の学費プラス生活費。再来年、コーちゃんの大学の学費に加えてよしくんが高校生になり、高校にも莫大な費用がかかります。韓国の高校は、公立高校でも通わせるだけで月に50万ウォン（＝5万円）近くかかったと思う。その翌年まで、コーちゃんとよしくん、2人分の教育費がかかります。今、ミュージカルだ、大阪だ、バレエだ、なんて浮かれてるのも、あぁもうこれが最後の贅沢かも～などと思いながら、です。。。こうなったら裁判でも起こしたい！と息巻いてましたが、ノギさんが、恐らく、今と同じ条件で60歳まで契約社員として働けると思う、と言っています。そんなふうに会社側と話している、とのことですが、蓋を開けてみなきゃわかんないですよねぇ。ノギさんが言うには、60歳定年制と同時に、賃金ピーク制といって、55歳からは年俸がどんどん削られていくようになったから、反って、同じ条件で契約社員になったほうがいい、とのことなんですが。。。賃金ピーク制というのも、無情な制度ですね。一番、教育費がかかるこの年代に。はんら家が教育費から解放されるのは、10年後です。長い、、、長過ぎる、、、、、、、
2015/12/07
コメント(20)
-
バレエ「くるみ割り人形」
ホントはクリスマスの雰囲気が高潮した頃に「くるみ割り人形」を見たかったのですが、そんな頃には、大都市でしかやってません～（涙）こんな地方都市はちょっと時期はずれのこんな時に来ます。ユニバーサルダレエ団「くるみ割り人形」会場はほぼ満員御礼状態。それにしても、なぜ！ガキお子ちゃまばかりだったんでしょう～（＠＠）ほぼ半数は小中学生以下だったと思う。終わった時に、いかにも「今！起きました！！」みたいな顔の子供たちもいましたよ！＠＠なぜ！！そんなお子ちゃまを連れて来るんでしょうか、理解不可能。そんなに安いものでもないのに～勿論、3階席の後ろのほうは1万、2万ウォン（1000～2000円）ですが、はんらたちのあたりは、1人63000ウォンです。子供の昼寝をさせるにはちょっと高いですよね？？？さて、第1幕は、楽しかったです。クリスマスパーティーで大きな箱が運ばれてきて箱を開けるたびに人形（＝バレリーナ）が出てきます。ホントに人形みたいな動きをするんです。そしてクララがくるみ割り人形を抱いて眠ると、夢の中でネズミの兵隊たちとくるみ割り人形率いるおもちゃの兵隊たちの戦争が起きますが、鉄砲の音が鳴り響き、そのあたりもとても楽しかったです。第2幕は、本格的なバレエに。この辺で、眠りに入ったお子ちゃまたちが多かった模様。（＾＾；）はんらたちが見に行った回は、王子様役が、カザフスタンの国立バレエ団の舞踊手だったのですが、やっぱり、見かけがいかにも王子様風で、これも良かったです。＾＾さて、楽しかったバレエに満足して家に帰って来た途端、コーちゃんがゲロゲロゲロ～グッタリ～～～え～？！？＠＠コーちゃん、どうしちゃったのさ～？？？（＠＠）そしてその数時間後、はんらもゲロゲロ～ぐったり。。。いや、昼も別々に食べたし、一体、何がどうして同時にこんなことになっちゃったのかワカリマセン。汗；おまけに、翌日の今日、コーちゃんは日本語能力試験の受験日。はんらは土日に大きな翻訳を抱えていたのです。ＴＴというわけで、昨日から今日にかけて、2人とも、休めたのか休んでないのか、とりあえずコーちゃんは試験を受けてきて、はんらは寝たり起きたりしながら翻訳やってるとこです。今日の皿洗い当番はよしくんが務めてくれました。
2015/12/06
コメント(12)
-
待機人数5300人
ユ・ジェソクという、韓国ではもう何年も人気絶頂の芸人がいる。この人は、真面目でソフトな人柄が好まれるのか、スキャンダルが全く無いのが好まれるのか、ずっと大人気。現在、ユ・ジェソクが担当している番組が地上波3つ、ケーブルが1つ。そのうちのひとつ、人気番組の「無限挑戦」はもう10周年を迎えた長寿番組。今回、10周年を記念して、一山キンテックスで「無限挑戦エキスポ」が開かれるようだ。12月19日～来年1月31日までの44日間。もちろん、息子たちは「行きた～い！！！」チケット代は ナントたったの1000ウォン（＝100円）おまけに全額、寄付されるという。んじゃ、期間も長いし、冬休みにも入るし、行って来ようか。チケットの発売は今日のお昼12時だった。ま、期間も長いし、今日中に予約すればいいでしょ、と思ってたら、何やら12時早々から大騒ぎしてたらしい。はんらは出勤してたからよくわからないが、12時早々にアクセスオーバーでサーバーが麻痺。前売りを予約しようとしてた多くの人たちの非難が轟々だったらしい。いや待て、みんな、会社は？学校は？？？今日は平日じゃん！！！（汗；）どうやら3時半くらいに復活したらしいが、よしくんが帰ってきて、さあ、予約しようとサイトに入った4時過ぎには、待機者が5300人超え！（＠＠）そして、やっと予約できることになったら、もう、12月中の土日はほぼ売り切れ～（＠＠）自分も行きた～いと言ってたノギさんにも電話をかけてスケジュールを合わせながら、何とか4人分の前売りを完了。1日3回入場で、1回当たりの入場人数が3000人、つまり、1日9000人。チケット数が多いから、油断してたよ。。。というか、出勤してたから、どっちにしろ12時にはアクセスできなかったけどね。それにしても、44日ｘ9000人＝39万6千人。1000ウォンずつといっても、もしも完売すれば、だけど、39万6千ｘ1000ウォン＝3億9千6百万ウォン？（＝3960万円）これが全部寄付されるんだって。さすがはユ・ジェソクだよ。ま、我が家もよしくんが横でグチグチ愚痴ってたけど、何とか前売りの予約ができて、ホッとしたわ。
2015/12/04
コメント(4)
-
新世代
今日の天安も1週間ぶりに大雪だよ～ん。真昼間なのにこの暗さ。はんらは末っ子を30代後半で産んでいるので、末っ子よしくんとは40歳近い差がある。長男コーちゃんやコーちゃんの友達とはそれほど大きな世代差を感じない（勿論あるにはあるけど）が、よしくんやよしくんの友達を見てると、やっぱり何かすごく違うことを感じる。大体、はんらたちはテレビやビデオ世代だったのが、コーちゃんたちはパソコン世代、ここまではまだわかるけど、よしくんたちはもう、パソコン世代ではなくスマホ世代？よしくんがパソコンを使うのは、学校の宿題でレポート作る時、学校の提出物で写真などをプリントアウトする時、それ以外にはないさ？！？パソコンは、今や、これが使えないと仕事もできないし、ノギさんもはんらも仕事の中心にパソコンがあります。ここまでは何とかついていける。が、もし明日から「これからはスマホでお仕事してください」ということになったとしたら、もう無理だわ。これから先の時代は、きっとはんらたちには想像もつかなければ全くついていけないような機器を使う時代になっていくのかも。はんらたちの時代は、就職のために簿記検定の資格を取ったりしてたような時代だったけど、そんな時代は遠く歴史の彼方へ。。。この先よしくんが生きていく社会がどんな社会なのかサッパリ想像がつかないので、就職のためにどんな方向に進めだとか、どんな学部がいいよ、とか、どんな資格を取ったら？とか、そんなことは言うまい、と思っている。自分の好きなことを勉強したらいいやん。よしくんたち世代が社会の中心になる頃の世の中は、今は想像もつかない未知の世の中だ、きっと。
2015/12/03
コメント(6)
-
キムチ9キロ
韓国は今の時期に、キムジャンといって1年分のキムチを大量に漬け込む。姑やお嫁さんたちが集まって大人数で、白菜200個とか300個とかを漬け込むお宅もあるらしい。うちは、はんらがお嫁に来た時には既に姑は70歳近い高齢で、義姉たちは仕事をしてたりしたので、みんなで集まってキムジャン、というのをしたことがない。義姉も多忙なのでキムチを買って食べてたりする。はんら家は、くれる人が多くて、いつももらっている。この時期、外で誰かに会うと、必ずといっていいほど「キムジャン、した？」みたいなことを聞かれる。はんらが「しません。」と答えると、んまあああああ～＠＠それは大変！！！みたいな感じで、じゃあ、うちのをちょっと差し上げるわ～！みたいな人も多い。そして、韓国人の「ちょっと」というのは大量だ。ノギさんも、外では「奥さんが日本人で美味しいキムチが家で食べられない可哀想な人」と認識されているらしく、毎年のように、ドッサリのキムチをもらってくる。うちは、キムチ、あんまり食べないんだよねぇ。。。なかなか消化し切れない。。。去年のキムチもまだキムチ冷蔵庫の中に残ってるのさ。。。汗；そして、今年も、今日、帰宅したノギさんの手にはキムチの巨大タッパーが。ドドドーーーン！！！体重計で量ってみたら、9キロもありました！！！
2015/12/02
コメント(20)
-
今年は50分の24？
去年は50分の23だった。今年は、大体わかるのが24語、かな？2015年ユーキャン新語・流行語大賞のノミネート語50語爆買い／インバウンド／刀剣女子／ラブライバー／アゴクイ／ドラゲナイ／プロ彼女／ラッスンゴレライ／あったかいんだから／はい、論破！／安心してください（穿いてますよ）／福山ロス（ましゃロス）／まいにち、修造！／火花／結果にコミットする／五郎丸ポーズ／トリプルスリー／１億総活躍社会／ エンブレム／上級国民／白紙撤回／I AM KENJI／I am not ABE／粛々と／切れ目のない対応／存立危機事態／駆けつけ警護／国民の理解が深まっていない／レッテル貼り／テロに屈しない／早く質問しろよ／アベ政治を許さない／戦争法案／自民党、感じ悪いよね／シールズ（SEALDs）／とりま、廃案／大阪都構想／マイナンバー／下流老人／チャレンジ／オワハラ／スーパームーン／北陸新幹線／ドローン／ミニマリスト／ルーティン／モラハラ／フレネミー／サードウェーブコーヒー／おにぎらず去年の日記を見ると、あれ？「壁ドン」は去年で、アゴクイは今年ですか？別々に流行ったんだっけ？あと、去年は「ゆづ」「ハーフハーフ」「ゴーストライター」みたいなフィギュア用語（？笑）が入ってたのに、今年は無かったんですね～あ、「まいにち、修造！」はフィギュア用語？（んなワケない）相変わらず、芸人さん関係用語は、ネット上で見かけたことはありますが、どんな意味やらあんまりわかりませんね～
2015/12/01
コメント(14)
全26件 (26件中 1-26件目)
1
