JINさんの陽蜂農遠日記

さらに、 ダブリン城（Dublin Castle）のステート・アパートメント（State Apartments） 内の
見学を続ける。
「 Apollo Room（アポロの間） 」。


古代神話を題材にした装飾パネルであり、石膏または漆喰の浅浮彫で、18世紀末から19世紀
初期の新古典主義様式が特徴。


暖炉の上と両脇に配置されたレリーフが。


Upper Yard（アッパー・ヤード／上中庭） を、建物内の窓から見る。
中央奥（西棟）：
　　　　　　　　現在は一部が展示施設として利用されていた。



左側に見えたのは、有名な「 Bedford Tower（ベッドフォード・タワー） 」。


イギリス国王ジョージ3世（在位1760–1820） 。


「 Synnott Family Collection
The portraits on display in this room are on loan to Dublin Castle from the Synnott family.
They depict figures connected with Irish political and cultural history over several
centuries, many of whom also had close links to Dublin Castle. To the left of the oval
portrait above the fireplace is a depiction of Robert Devereux, 2nd Earl of Essex
(1565–1601). Lord Essex was beheaded under the orders of Queen Elizabeth I following
his unsuccessful tenure as Viceroy of Ireland in 1599. To the right of the oval portrait is

against British rule in 1798. Having been wounded during his arrest on the eve of the
rebellion, he was briefly detained in Dublin Castle. He later died from his injuries
in Newgate Prison and is buried in the crypt of St Werburgh’s Church, which adjoins
Dublin Castle. Above the door to the next room is a portrait of the celebrated Irish
writer Jonathan Swift (1667–1745), author of Gulliver’s Travels, who was born


【 シンノット家コレクション 隣室への扉の上には、有名なアイルランド人作家ジョナサン・スウィフト（1667–1745）の
肖像画があります。彼は『ガリヴァー旅行記』の著者で、ダブリン城のすぐそばで生まれました。】



THE WEDGWOOD ROOM(ウェッジウッドの間) 。
1849年のセント・パトリック・デイ舞踏会での部屋の様子が描かれている　と。



ネットから。



「 THE WEDGWOOD ROOM
The so-called Wedgwood Room derives its name from the blue and white decorative
scheme that recalls the distinctive colours of Wedgwood pottery. It was completed
in 1777 as the lobby or ante-room to the adjoining Gothic Room. In 1849 it became
the Billiard Room, when a new billiard table of the best description was ordered
at a cost of £145.10s. The room is shown here as it appeared for the St Patrick’s Day Ball
of 1849. On that occasion, a Mr. Bergin disguised the billiard table by transforming
the room into an exotic indoor garden. The scene included a small fountain, vases filled
with brilliant gold fish, orange trees and ornamental cages, in which song-birds
heightened the décor with their warblings.」　

【 ウェッジウッドの間 演出には小さな噴水、金魚を泳がせた壺、オレンジの木、そして小鳥たちがさえずる装飾用の
鳥かごが使われ、華やかさを一層引き立てました。】



左上：エンブレム・ヴィクトリア女王治世下の英国王室紋章
右下： 1897年当時のアイルランド総督であったGeorge Henry Cadogan,
　　　5th Earl Cadogan（第5代カドガン伯爵）の個人紋章



彩色エンブレム部分 に近づいて。


「ON MARCH THE 15TH 1897 QUEEN VICTORIA」　

【1897年3月15日 第60周年を祝った。】



ここもダブリン城（Dublin Castle）の St Patrick’s Hall（セント・パトリックス・ホール） 。





St Patrick’s Hall（セント・パトリックス・ホール）内部、 窓の上部に掲げられている
紋章旗（Heraldic Banners）の一部をクローズアップ して。
これらはアイルランド聖パトリック勲章（Order of St Patrick）の騎士（Knight）の個人紋章旗。



St Patrick’s Hall（セント・パトリックス・ホール） 天井画 。
18世紀末にイタリア人画家ヴィチェンツォ・ヴァルドリーニ（Vincenzo Valdrè）によって
描かれた新古典主義様式の作品。


こちらは、 18世紀末にヴィチェンツォ・ヴァルドリーニ（Vincenzo Valdrè）によって制作された
新古典主義的な歴史画。

ズームして。






St Patrick’s Hall（セント・パトリックス・ホール） で行われた アイルランド大統領就任式 の場面。
2004年11月11日に行われたメアリー・マッカリース大統領第2期就任式 を描いた作品で、
アイルランドの画家ジェームズ・ハンリーが制作 したもの
St Patrick’s Hall は、アイルランド大統領就任式の正式会場として使われてい るのだ　と。


「 The inauguration of Mary McAleese Artist James Hanley RHA」

【 アイルランド大統領

「 ST PATRICK’S HALL Mounted perhaps on the platform at the far end of the hall are three thrones,
representing the King and Queen of the United Kingdom and the Prince of Wales.
Since independence, the thrones have been removed, but the hall remains the setting
for major ceremonial occasions, such as the inauguration of the President.」　

【 セント・パトリックス・ホール ホールの奥の壇上には、かつてイギリス国王・王妃・プリンス・オブ・ウェールズを象徴する
3つの玉座が設置されていました。独立後は玉座は撤去されましたが、大統領就任式など、
主要な儀式の場として今日も使われています。】





ピーテル・アールツェン（Pieter Aertsen, 1508–1575） の作品で
『 マルタとマリアの家のキリスト（Christ in the House of Martha and Mary） 』を
描いたもの。
・前景の静物は肉・魚・野菜・パンなどの豊かな食材が前景を大きく占めている。

ネットから。



「Dublin Castle was the seat of English, and later British rule in Ireland from 1204
until 1922. Created in the eighteenth century, the State Apartments served as a
residence for the Viceroy, who represented the British monarch in Ireland.
During the early months of each year, usually from January to March, the Viceroy,
and occasionally the visiting British monarch, played host to a series of entertainments
in the State Apartments. Known as the "season", these festivities included balls,
banquets and royal ceremonies.




ダブリン城（Dublin Castle）の ビジターセンター（Visitor Centre）のチケットカウンター を
再び振り返って。



ビジターセンターの入口付近にある 案内表示ウォール 。


ビジターセンター付近にある男性用トイレの内部。



State Apartments（国賓室） 入口ロビー付近。





ダブリン城（Dublin Castle）の内部展示スペースの一角を撮影したもの。
中央の赤い円柱と左右の壁龕（ニッチ）に展示物が配置され、クラシックな建築装飾と
現代的な展示が組み合わさっていた。
Entrance Hall, Dublin Castle, Davison & Associates。



狩猟女神アルテミス・Artemis。



外に出てダブリン城（Dublin Castle）内の「 アーチ門（Main Gate／Civic Sword Gate） 」の
古代ローマの軍神 マルス（Mars）をズームして。



さらに。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・もどる・・・


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・つづく・・・



​