PR
カレンダー
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(5)戦争と平和
(395)対中・対韓関係
(122)医療・衛生
(109)音楽
(393)環境問題
(242)登山・自然・山と野鳥の写真
(726)政治
(1055)ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語
(120)食の安全
(19)災害
(217)人類学
(16)経済問題･貧困問題
(117)オリンピック招致問題
(48)橋下知事・橋下市長
(35)外国人の権利
(24)PC・通信・IT関係
(111)鉄道・飛行機他乗り物
(95)その他
(410) 2026.08.12
テーマ： フォルクローレ音楽(115)
カテゴリ： 音楽
もう、こういう記事は本当に書きたくないのですが･････
2001年にボリビアを旅行した際、大変お世話になりました。結婚式での演奏に声をかけていただき、飛び入りで参加して一緒に演奏したこと、その結婚式の場所がエル・アルト（事実上の首都ラパスの郊外で空港がありますが、標高は4000mあり、ラパスより低所得者が多くて治安は良くない）で、結婚式が終わった後、夜のエルアルトから、一緒に結婚式に参加したボリビア人と3人で「ここは危ないから一人で何か帰せない」と、途中まで歩いて下り、途中からコレクティーボ（乗り合いタクシー）を拾ってラパスに帰ったこと、その一緒に歩いたボリビア人の男性について「彼はこの辺りで強盗に襲われて、顔面を殴られて前歯が全部折れちゃったんだよ」と脅されたこと（確かに前歯がなかった）、ラパス市内で行われたペーニャを一緒に見に行ったこと、帰国前日にご自宅にお伺いしたことなどを思い出します。
動画は私がボリビアに行った、おそらく5年後くらい、2006年頃に放送された番組のようです。
その後、日本に一時帰国した際ワークショップでお会いしたのが、直接お目にかかる最後の機会でした。その際、日本滞在中に体調を崩されて入院する事態になってしまい、ずいぶん心配した一方で、「体調を崩したのが日本滞在中でよかった」なんて話もしていました（ボリビアの医療水準が日本に比べて非常に低いため）。
その後もFacebookでは頻繁に投稿されていましたが、数年前に奥さんが亡くなってから（私の記憶が正しければ癌だったと思います）、めっきり投稿も減り、特にこの4月以降はまったく投稿がなかったので、心配していました。
それが突然の訃報です。まだ65歳、早すぎます。
ご冥福をお祈りします。
しかし、上記動画の番組内で演奏している長岡竜介さんのグループでも、ギターの寺澤さんが昨年亡くなり、チャランゴの草薙さんもガン末期で闘病中です。世の無常を感じます。
右端が杉山さん。
練習に参加、到着した日の夜だったと思います。杉山さんは写っていません。
同上
最初の写真と同じペーニャの際の演奏です。このグループで杉山さんも演奏していたと思うのですが、やはり写っていません。
同上
前述の結婚式
結婚式での演奏。私は2曲参加した記憶がありますが、私が参加していなかった曲の演奏を撮影したのだと思います。
杉山さんのご自宅にお伺いした際、帰路のコレクティーボの通過ルートのすぐ近くで撮影したように記憶しています。
なんかね、すごく色々便宜を図っていただいたのですが、「みんなで飲むので割り勘でいい？」というのが1度あった以外（それも、日本円にして500円とか1000円とか）に、杉山さんにお金を払った記憶がまったくないのです。本当に親切な人でした。その分、後年、日本滞在中に体調を崩された際には、それなりのお返しをしましたけど。
2001年にボリビアを旅行した際、大変お世話になりました。結婚式での演奏に声をかけていただき、飛び入りで参加して一緒に演奏したこと、その結婚式の場所がエル・アルト（事実上の首都ラパスの郊外で空港がありますが、標高は4000mあり、ラパスより低所得者が多くて治安は良くない）で、結婚式が終わった後、夜のエルアルトから、一緒に結婚式に参加したボリビア人と3人で「ここは危ないから一人で何か帰せない」と、途中まで歩いて下り、途中からコレクティーボ（乗り合いタクシー）を拾ってラパスに帰ったこと、その一緒に歩いたボリビア人の男性について「彼はこの辺りで強盗に襲われて、顔面を殴られて前歯が全部折れちゃったんだよ」と脅されたこと（確かに前歯がなかった）、ラパス市内で行われたペーニャを一緒に見に行ったこと、帰国前日にご自宅にお伺いしたことなどを思い出します。
動画は私がボリビアに行った、おそらく5年後くらい、2006年頃に放送された番組のようです。
その後、日本に一時帰国した際ワークショップでお会いしたのが、直接お目にかかる最後の機会でした。その際、日本滞在中に体調を崩されて入院する事態になってしまい、ずいぶん心配した一方で、「体調を崩したのが日本滞在中でよかった」なんて話もしていました（ボリビアの医療水準が日本に比べて非常に低いため）。
その後もFacebookでは頻繁に投稿されていましたが、数年前に奥さんが亡くなってから（私の記憶が正しければ癌だったと思います）、めっきり投稿も減り、特にこの4月以降はまったく投稿がなかったので、心配していました。
それが突然の訃報です。まだ65歳、早すぎます。
ご冥福をお祈りします。
しかし、上記動画の番組内で演奏している長岡竜介さんのグループでも、ギターの寺澤さんが昨年亡くなり、チャランゴの草薙さんもガン末期で闘病中です。世の無常を感じます。
右端が杉山さん。
練習に参加、到着した日の夜だったと思います。杉山さんは写っていません。
同上
最初の写真と同じペーニャの際の演奏です。このグループで杉山さんも演奏していたと思うのですが、やはり写っていません。
同上
前述の結婚式
結婚式での演奏。私は2曲参加した記憶がありますが、私が参加していなかった曲の演奏を撮影したのだと思います。
杉山さんのご自宅にお伺いした際、帰路のコレクティーボの通過ルートのすぐ近くで撮影したように記憶しています。
なんかね、すごく色々便宜を図っていただいたのですが、「みんなで飲むので割り勘でいい？」というのが1度あった以外（それも、日本円にして500円とか1000円とか）に、杉山さんにお金を払った記憶がまったくないのです。本当に親切な人でした。その分、後年、日本滞在中に体調を崩された際には、それなりのお返しをしましたけど。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[音楽] カテゴリの最新記事
-
逗子で演奏してきました 2026.07.21
-
7月20日演奏します 2026.07.12
-
ラテンアメリカへの道フェスティバル 2026.05.07
Re:杉山貴志さん(08/12)
マルダリッグ さん
杉山さんの奥さんはフランス人だったんですね。ってことは、家庭内での会話はスペイン語？ 日本語？ フランス語？
そっちの方面ではわりと有名な方だったんですかね。inti-solさんも、彼に会うことが旅の目的の一つですか。
あるいはやはり、ボリビアでの生活は過酷だったのかも知れませんね。
(2026.08.12 23:10:19)
そっちの方面ではわりと有名な方だったんですかね。inti-solさんも、彼に会うことが旅の目的の一つですか。
あるいはやはり、ボリビアでの生活は過酷だったのかも知れませんね。
(2026.08.12 23:10:19)
Re[1]:杉山貴志さん(08/12)
マルダリッグさん
杉山さんはフランス語は話せなかったと思います。日本語とスペイン語だけでした。家庭内はスペイン語だったでしょうね。
日本のフォルクローレ関係者の中でも、ボリビア在住者は決して多くはありません。それでも常に片手では収まらない程度の人数はいますが、数年間の在住はまだしも通算約40年も住み続けた方は、唯一無二だと思います。
ボリビアでの生活自体が過酷ということは必ずしもないと思うのですが、医療水準が低い（日本並みの医療水準を求めようとすると医療費がすさまじく高い）のは本文に書いたとおりで、「ここではちょっと複雑骨折したくらいでも医者が面倒で切断しちゃうんだよ」と、恐ろしいことを言っていました（確かに2001年当時、ラパスの街中を歩いていても片手のない人、片足のない人は、少なくとも日本よりもはるかに高確率で通り過ぎました）。
にかく面倒もの良い方でした。 (2026.08.13 06:59:45)
杉山さんはフランス語は話せなかったと思います。日本語とスペイン語だけでした。家庭内はスペイン語だったでしょうね。
日本のフォルクローレ関係者の中でも、ボリビア在住者は決して多くはありません。それでも常に片手では収まらない程度の人数はいますが、数年間の在住はまだしも通算約40年も住み続けた方は、唯一無二だと思います。
ボリビアでの生活自体が過酷ということは必ずしもないと思うのですが、医療水準が低い（日本並みの医療水準を求めようとすると医療費がすさまじく高い）のは本文に書いたとおりで、「ここではちょっと複雑骨折したくらいでも医者が面倒で切断しちゃうんだよ」と、恐ろしいことを言っていました（確かに2001年当時、ラパスの街中を歩いていても片手のない人、片足のない人は、少なくとも日本よりもはるかに高確率で通り過ぎました）。
にかく面倒もの良い方でした。 (2026.08.13 06:59:45)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
