2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全17件 (17件中 1-17件目)
1
日本でも、東京より大阪の人達の 声が大きいですね。 私は、関西育ちなので最初は わかりませんでしたが、 東京へ転勤し、一ヶ月に一回 大阪に帰ってくると、御堂筋線の 地下鉄に乗った瞬間、そのやかましさに なるほどと納得したわけです。 そして、大阪からさらに田舎へ 行けば行くほど、声の大きさは 増していきます。 人の声の大きさは、人口と逆比例 するのでしょうか。 そして、今韓国に住んでいると ホント声の大きなアジョシに ときどき、出くわします。 この現象は、ただの人口との 逆比例ではないと思うばかりの 大きな声です。 先日も、朝の9時ごろに バスに乗ったんですが、運転手と 友達のお客のようで、バス全体に 響きわたる声で話しをするのです。 朝のゆったりした時間が そのアジョシの声のせいで イライラした20分間でした。 頭の芯が痛くなるような声でした。 韓国では、夜10時すぎに 一杯飲んだアジョシたちが 大声で地下鉄のホームなどで 話している光景にぶちあたります。 また、けんかしているのかと 思うような大声で会話しながら 通りすぎるアジョシたちもいます。 キムチ・パワーなんでしょうか。 ごくたまに、韓国でくちゲンカして いるところに立会いますが、 この時も、とてつもない大声で 叫びまくっています。 それから、韓国で2~3階に 住んでいると、階段を上がらずに 下から大声で、「○○オンマ!!」 という声が聞こえて来たりします。 日本では、声が大きい人は 悪いことができないと言いますが、 そういう意味では、韓国では 悪人は少ないということに なりますね。
2005.01.30
コメント(4)
外国人に、日本語を教える時、 文法の説明には、日本人が国語で 習った言葉を使うと、とても 難しいために、特別な言葉や 分類があります。 い形容詞とな形容詞も、その一種です。 い形容詞は最後に「い」が来る 形容詞です。「暑い」「寒い」 などです。 な形容詞は、「きれいだ」「元気だ」 のような形容動詞です。 ところで、日本語を勉強する人達は これを混同する人が多いのです。 時々、外国人で「寒いじゃありません」 とか「元気くありません」などの 間違いをする人達がそうです。 そういえば、日本人の中でも 「きれいく ありません」と いう人がいますね。 上記のような間違いは、 い形容詞とな形容詞をほぼ 同時に覚えるからではないでしょうか。 また、どちらも形容詞の名前が ついているかなんでしょうか。 外国人に教える文法の方法は これ以外は、すごく良くできて いますが、どうもこれは 今後、考えたほうがいいようです。 とはいうものの、日本人が 学校で教えられる文法の言葉は 子供達が、文法を嫌いになる ように名づけているような 気がします。 上一段とか下一段とか・・・ ホント文法の言葉を聞くと いい睡眠薬ですね。
2005.01.27
コメント(4)
韓国で、学校にプールがあるのは とても めずらしいことです。 何故ないのかの理由は 私にはわかりません。 想像してみますと まずは、予算の問題かな。 それから、冬はとても寒くなるので プールが凍ると手入れが 大変なのかな・・・・・ まあ、なにはともあれ 日本には、どの小学校にも中学校にも プールがあるよと 韓国の学生に話しをすると とても うらやましがります。 そのせいかどうか、韓国では 泳げない人が、とても たくさんいます。 ソウルは海が遠くて、インチョン まで行かないと、海がありません。 また、インチョン近くには いい海水浴場がないので、 海で泳ぐのもままなりません。 ソウル市内には、漢河の川べりに プールがあります。 夏は、人でいっぱいになります。 後は、ホテルのプールかな・・・ というわけで、ソウルでは プールが少なくて・・・・ サウナの水ブロで泳ぐ人が 多いですが、プールが少ない ためなのかな・・・・・・・
2005.01.25
コメント(4)
私は、関西の田舎町で生まれました。 ですから、結構いろいろな「しきたり」 が、今でもあります。 例えば、両親が亡くなったときは、 線香を49日間、火を灯し続ける ことや葬儀の時には、町内会長さんが 葬儀をしきるとかです。 大きい「しきたり」以外でも いろいろありました。 また、縁起をかつぐとかいうことも 今の日本でもいろいろありますね。 例えば、「4」は日本では「死」に 繋がるので忌み嫌われますね。 これは、韓国でも同じで 「4」はやはり「SA」で 嫌われています。 ところで、外国で住んでいると このような「しきたり」が ときどき、変だなと思います。 上に書いたような、死後49日間 線香を消さないというものは、 韓国ではありません。 というのも、韓国には仏壇が ないのです。 私は、その線香を消さないことの ために、49日間単身生活を 続けました。というのは、 近所の親戚が、線香がついているか どうか、時々見にくるからです。 また、そのために火事の危険性も 承知しなければなりませんでした。 そのときは、私が若かったので 従いましたが、今であれば そういうことはしなかったと 思います。 いい「しきたり」は、伝統もあり 従えばいいと思いますが、 悪い「しきたり」は是正すべきだし、 いくら白い目で見られても やらないことがいいと思います。 韓国にも、いろいろな「しきたり」が 本当はあるのでしょうね。 でも、日本の田舎ほどは ないように思われます。 それは、私がソウルに住んでいる からでしょうか。
2005.01.24
コメント(2)
日本でも、ここ10年前くらいからは、 景気が悪くて、企業では 「走りながら考える」という思考が 強くなったような気がします。 それまでの日本では、「熟考」の 思考方法が多かったような気が します。 なるほど、「走りながら考える」は 大変、効率的で「ローコスト」には 最適なように思います。 韓国では、この思考が古くから あるようで、たとえば、バスの路線 変更などにおいても、全く 「走りながら考える」のようでした。 とにかく、市場に導入してみて 悪いところがあったら 修正していくという方法です。 こういうことは、家庭に身近な 問題、たとえば建築などにも いえると思います。 工事をする方法にしても、 新しく店を開店するにしても 常に、修正がすぐできるように 簡単で安価な方法がとられて いるようです。 日本でも、バブル崩壊のあと 随所にみられますね。 でも、本当にこういう思考が いいのでしょうか。 私が、会社に勤めていた時 「顧客満足とは一回ですることだ」 と教育を受けたことがあります。 お客様がクレームを言ったから 修正するのではなく、市場に 出す前に充分に検討して お客様の身になって考えたすえに 市場や他部門に導入をする べきだという考え方です。 どうも、最近の日本の会社経営などを みているとこういう考えが古い考えで 「ローコスト」を追求するあまりに、 アメリカ的な短期効率主義が 強くて、「顧客満足」の視点が 遠くなった気がするのは 私だけでしょうか。 韓国でも、もう少し市場や外部に 導入するときには、「顧客」を 充分に考慮した後に 導入をしてほしいものです。 ある日突然や外観はキレイに 仕上げていても、一年か二年 たつと、考えられない故障などが 起こるというような 工事や製品は、そろそろ なくしてもらいたいものである。
2005.01.22
コメント(4)
今日、日本語を教えていて 12支の話しになりました。 もちろん、韓国にも「干支」が あります。今年は「鳥」の年です。 そして、みなさんは何の年ですかと 質問したら、学生の中に 「豚どしです」という 学生がいました。 「あれ・・・ちがうでしょう」 「昔のぶた・・・いのししでしょう」 というと 「韓国では、ぶたどしといいます」 とのことでした。 韓国人と「豚」はきってもきれない 仲のようです。 もちろん、豚肉の料理は たくさんあります。 代表的なのは、「サムギョッサル」 豚肉の焼肉ですね。 これが、本当においしい!! それ以外にも、おいしい豚肉料理が たくさんあります。 韓国の豚肉は、ホントにおいしい。 韓国では、豚は縁起のいいものとして、 みんなから愛されています。 家にある貯金箱は、ほとんど 豚のかっこうをしています。 私の家にあるものもそうです。 また、新しく店などを始めるとき、 豚の頭を祭壇に飾り、 知り合いの人たちが 豚の口にお祝い金をくわえさせます。 この時の「豚」は耳がたって できるだけ笑顔の「豚」が いいのだそうです。 南大門市場なんかへ行くと 食堂の店先にときどき並んで いますね。 これが、買うとまた 高いんです。 韓国では、「豚」は捨てる ところがなくて、 特にとん足は貴重品になります。 日本のアメ横で安く売って いたので、家内は目を 輝かして買い求めていました。 まあ、そういうわけで 韓国では、「ぶたどし」というのは 違和感がないようです。 でも、やっぱり太った人に対しては 「ぶた」というそうですが・・・・
2005.01.19
コメント(12)
私は35歳くらいから、かなり お酒の飲み方がよくありませんでした。 その時は、お酒を飲んで自分が日頃 できないことを酒の力を借りて いろいろしたからだと思います。 私は、田舎育ちで会社へ入ってからも しばらく田舎でサラりーマンを したからかも知れません。 まあ、それより今から考えると しらふの時に勇気と自信がなかった からでしょう。 ですから、当時の上司の方にも 酒を飲んで、からかったことも ありました。 私の酔い方は、グチをいうのでは なく(時々グチも言ったかな・・・) 上司をからかうのです。 そのことが、上司を怒らせて しまったことがありました。 翌日、会社のえらい人から 電話があり、えらい説教を 受けました。 そして、酒の教訓を教えて いただきました。 「酒は真水ともいうし、魔水ともいう」 その時は、ジンときませんでしたが、 その10年あとに、また失敗して ほんとうに、その通りだと 思いました。 そして、今「酒」を考える時 ほんとうに、「そうだな」と 思います。 「お酒」の飲みすぎは、体に 良くないし、信用をなくすことも 多い。そして、自分の考え方にも 影響する。加えてお金もなくなる。 「お酒」を楽しく、適度に 長く飲んで、おいしいものを食べて そういうふうに「お酒」と 付き合えば、ほんとうに 「真水」になりますね。
2005.01.18
コメント(6)
大阪から、東京へ転勤して、 立ち飲みの多いのにびっくり しました。 東京の人の通勤時間が、平均 一時間半で大阪が一時間の せいでしょうか。 もちろん、大阪にも立ち飲みは 梅田の地下街などには ありますが、東京はいたるところに ありますね。 山手線の駅周辺には ごろごろと・・・・ そして、東京ではかなり偉い人も 立ち飲みのファンのようですね。 最近でこそ、大阪でも 立ち飲みの店に、ビールの 自販機がある店ができましたが、 10年前に私が東京へ 転勤したときは、大阪には ありませんでした。 なんか、とてもさびしい 気持ちがしました。 でも、なにはともあれ 一日の仕事が終わり、仲間の みんなと立ち飲みで ワイワイ話しをすることは サラリーマンの楽しみですね。 最初は、立ち飲みですから 半時間ぐらいのつもりが、 次々に職場の仲間が現れて 最高記録は3時間立ち飲み したことがあります。 もう、こうなると完全に できあがっていて、お会計も 4000円近くになりました。 東京の居酒屋は、立ち飲みで なくても、座席が狭いですね。 やっぱり土地が高いためでしょうか。 冬などは、コートの置き場所にも 困るぐらいで・・・・ それから、東海道線で 通っている人の中には 電車の中で、立ちながら 缶ビールを飲んでいる人も いました。さすが、遠距離 通勤の東京ですね。 サラリーマンのわびしさが にじみでていました。 とはいうものの、今はソウル・・ ソウルでは立ち飲みは まだ見たことがありません。 日本独特のものなんでしょうかね。 でも、楽しかった「立ち飲み」が・・ 話しの内容は、全く覚えて いませんが、ぐだらない話やグチを 大声で語り合うのは、立ち飲みが 一番ですね。
2005.01.16
コメント(2)
韓国へ3年前に来たとき、 日本で使ってた家財道具を一式 運送便で運んで来ました。 それに、韓国での生活に必要な ものをこちらで、調達して 新生活が始まりました。 韓国では、引越し祝いを 日本以上にするので、 我々も、「チブトゥリ」を しました。家内の友人や 親戚の人が来て、家の中を 見てまわり、さかんに 「これ いくら?」「これ いくらだった」 と聞いてまわるのです。 これには、私は最初の カルチャーショックを受けました。 日本では、あまり「これ いくら」 の質問はしませんからね。 そして、最近の私ですが だれに会っても 「これ いくら?」と 聞いている私を発見しました。 そして、プラス「どこで買ったの」 を付け加えています。 そして、「わー 高いな!!」 などと言っています。 3年くらいたつと 自分でも知らないぐらい 韓国化が進んでいるようです。
2005.01.15
コメント(2)
相変わらず、意思が弱い私は タバコを吸いつづけています。 昨年5ヵ月禁煙をしたのですが、 誘惑に負けて・・・・・・ ところで、韓国では昨年の末に タバコが一挙に50円も値上がり しました。まったく値上げを 知らなかった私は、コンビニで つり銭を間違えたかと思い 不信そうな顔でつり銭を眺めて いると店員の人が説明してくれました。 韓国では、値上げ前までは いいタバコがひと箱200円で 大衆向けの「チェス」が150円 だったのです。 韓国でも、日本のマイルドセブンが 人気があり、これも200円だった のです。日本より、安くて一人で ほくそえんでいたのですが・・・ それから、韓国では今細いタバコが 人気があります。代表的な銘柄は 「エッセ」といいます。 タバコがやめられないけど 健康が気になる優柔不断の私は 細いとタバコの量が減ると 解釈して最近はこれにしています。 これも、マイルドセブンも 全て50円アップの250円・・ 日本と変わりありません。 ところで、韓国でも禁煙のところが 増えています。レストランなどでは 昼間は、たいてい禁煙です。 日本より多い感じです。 そこで、タバコを吸う人達は トイレで吸うことになります。 日本では、トイレでタバコを 吸う習慣はあまりありませんが、 韓国では、これが普通の感じです。 トイレがタバコ臭いのは 逆にタバコ嫌いの人には 苦痛では・・・・・・ それから、むやみに禁煙区域が 増えたため、禁止されたところでも その管理者が、見ないふりで 喫煙を暗黙の了解をしている ケースが多いのも日本と違う ところです。 いっそ、喫煙地域を正式に 増やしたほうが、タバコ嫌いの 人にも、いい環境が作れるのでは と思っている私です。
2005.01.13
コメント(4)
日曜日のゆったりとした 午前中・・・・・ ゆっくりと、新聞をすみずみまで見る。 ときどき、熱いお茶を飲みながら・・ 日本にいると、この楽しみが できたものです。 インターネットができた当初 これで、従来の新聞の機能が 終わるのではと思ったが、 そうではないでしょうね。 外国に住んでいると、この楽しみが できない。ホント残念!! 暇なときなど、スポーツ新聞を 電車や喫茶店で見ることも 大人の娯楽ですね。 インターネツトの新聞記事を ハードコピーしたら、同じことだ と思うのですが、そうじゃ ないんですね。 新聞は。朝早く新聞配達の人達が 大変な努力の末に家に届けてくれる。 私も、新聞配達の経験がありますが、 台風や雪などが降ったときなど 泣きそうになります。 その点、インターネット配信は ほんとうに便利なのですが・・・ 紙面に校正された実際の新聞の 魅力は、なくならないとその良さが 理解がしにくいものだと思います。 そして、あの印刷の臭いや 感覚など・・・・・・ 日本に帰る飛行機の中などでは 必死に日本の新聞を読みつづけます。 そして、宿舎でも・・・・ 日本で電車に乗るときには タブロイド版を購入して・・ そういうふうな中に、突然「アッ」 と思う記事を見つけたりも します。 新聞・・ほんとうにいいものです。 もちろん、韓国にも新聞が あります。でも、それは神経を 休めるものではなくて、 韓国語との「格闘」に なります。 いつに、なったら本当の「新聞」の ように、インターネットの「新聞」を 楽しめるようになるのでしょうか。 一生、無理なのかも知れませんね。
2005.01.10
コメント(2)
韓国の物価が、上昇したと いっても、日本よりは 安いものもたくさんあります。 私の一ヶ月の小遣いも3万円で 済みますから・・・・・・ とはいうものの、これは 同年配の友人がいないので 飲み代がいらないためかも 知れません。 私は、今月曜~金曜までは ソウルからブンダンまで約一時間を バスで日本語学校まで 通っています。 そのバス代が往復440円・・・ 韓国では、交通費が安いので 大企業を除くと交通費が 支給されるとこが少ない(トホホ) で、月に約10000円なり・・ そして、お昼ご飯は、平均400円。 各にちぐらいで、日本食500円を 食べるので・・・・ 日本食以外では、だいたい300円くらい。 昼食代がだいたい、月に10000円。 その他、週に2回はサウナへ行くので これが、一回400円で 4000円くらい・・・・ その他の費用を入れても 月に3万円・・・・ 日に千円あれば、交通費も込みの まさに千円亭主なりです。 まあ、日本にいると会社の帰りの 赤ちょうちん代が2~3万円かかる。 これは、体にも悪いし・・・ と思うのだが、実は大変なつかしい。 経済的だし、健康的なのだが 日本のサラリーマン時代も 大変なつかしいのです。
2005.01.09
コメント(4)
いよいよ、本格的な冬で、 今朝はソウルでもマイナス10度を 超えるかもと昨日の天気予報で 注意を呼びかけていました。 昼の最高気温も、マイナス3度とか で、日中素晴らしい晴れの 日でも、太陽の暖かさが 全く感じられません。 このような、ソウルの真冬では 洗濯物は、外では絶対に干す ことができません。 もし、外に干したらカチンカチンの 状態になります。 少し、気温の高い日でも 太陽があるのに、乾きません。 ですから、韓国のアパートの ベランダには必ず、外側にも ガラスがあります。 前に住んでいたアパートが そうでした。 でも、そういう状態にしても 真冬の寒い日には、そのベランダでも 乾きません。 そこで、オンドルが効いている 部屋の中に、洗濯物を干すことに なります。 ですから、韓国では部屋の中に 洗濯物を干す器具が 必需品となります。 韓国のサウナに行くと サウナの中に、下着を干しているのを よく見ますが、こういうような 環境の中で育った人たちは なんとも感じないんだと思います。 私としては、なんとも 許しがたいのですが・・・ ところで、韓国のアパートの ベランダはほんとうにいいですよ。 特に、新しいアパートでは 大切な空間です。 少し、寒くなった日や、寒い日に いすをベランダに出して 日光浴・・・・ 夏は、夜景を見ながら ビール・・・・ いいものです。 韓国のアパートのベランダは 日本とは違って広いのです。 そこで、大きい観葉植物を 育てたりと、大変用途が 広いのです。 また、冬にオンドルを入れたとき 少し暑く感じたり、空気を 入れ替えようとしたとき 本当の外気では寒すぎますが 内側の窓を空けると ちょうどいい、風が入り なんとも「シオネヨ!!」 なんです。
2005.01.08
コメント(4)
韓国では、旧正月のためかどうかは わかりませんが、年が明けても クリスマスの飾り付けを、なかなか 片付けないのです。 今も、ミョンドンのデパートの イルミネーションは、サンタが そりを引っ張っているものが、 サンサンと光輝いています。 ソウル市庁前の大きな、クリスマス ツリーもそのまま・・・・・ こういうところも、そのままですから 地域の小さなお店では 今も、サンタが堂々とウインドーに 飾られています。 昔、メーカーで、小売店支援の 仕事をしたことのある私は どうも、気になって仕方が ありません。 商売にとって、「旬」は とても大事な要素だと 信じているからです。 昔、その仕事をしていたとき、 特に、日本の田舎の店や やる気のない店の装飾は 店全体に、春の装飾があり、 秋もあり、冬もありと そりゃもう、店内装飾を 季節ごとに変える必要がないような お店もありました。 そういうお店は、当然売上が 下がって、来店客も少なくて ますます、衰退の図式に 入っていくので、店内の活性化が よけいできなくなります。 ソウルのこの現象は、上記のような ことでは、ないと思いますが、 やはり、イベントが終了したら 次ぎに向けて、新しい「旬」を お客様に「告知」してほしい と思うのです。 日本人が、特に「旬」を大事に するのでしょうか。 でも、ただ「もったいない」や 「面倒くさい」が理由で こういう「旬」のものが 残っていると、消費の活性化や 季節感を求めるユーザーに 対して、訴求はできないと 思うのですが・・・・・ さすがに、ブンダンにある 「サムソンプラザ」では クリスマスが終了した、あくる日 の26日には、新年の飾り付けが されていました。 やはり、「サムソン!!」と 思った次第でした。 「後片付け」というと 韓国のサウナなんかに行くと シャワーは止めない、タオルは 床に放置されたまま・・・・・ と家庭教育が疑われる状態が 多いですが、こういった小さい事が できて、初めて「いい国」に なれるような気がしています。
2005.01.06
コメント(2)

私どもが、運営している「なりハスク」 の名前は、今2歳半になる 愛犬の「なり」からとりました。 「なり」は2年半前に 家内の友人から、プレゼント してもらいました。 もちろん韓国の犬で、大きさは 体長50センチくらいで これ以上は大きくなりません。 種類は「雑種」・・・・・ 顔はほんとうに可愛くて メスの犬です。 韓国の犬ですから、韓国語で しつけていますが、どうしても 日本語も使ってしまうので、 「なり」は日本語・韓国語の 両方を理解しなくてはなりません。 また、韓国の犬ですから、 少しくらい、辛いものも 食べることができます。 「なり」の名前の由来は 韓国の春の代表的な花である 「ケナリ」(れんぎょう)から つけました。 「なり」には姉妹がいるのですが、 そちらも私が命名して「ダルレ」 といいます。こしらは 「チムダルレ」(山つつじ)から とりました。 今や、「なり」には子供ができまして、 おととしの11月に4匹の「なり」の 家族ができました。 3匹は、もらっていただいて (本当にひと安心・・・) 今は、一匹の子供がうちで いっしょに住んでいます。 こちらのほうは、「こな」と いいます。 「なり」の子供だから 「こなり」なので・・・・・ いたって、簡単に名づけています。 ところで、犬にも「生まれつき」と いうものがあるのですね。 「なり」は動物病院のお医者さんも ほめてくれるほど、律儀なのですが 「こな」のほうは、落ち着きがなく いつまでたっても、「なり」に 甘えています。 また、「こな」はやきもちが 強くて、「なり」を可愛がって いると、何を置いても 自分がその間に入り、邪魔をします。 「こな」は生まれたときから、 姉妹の中で、一番落ち着きが なかった。・・・・・・ 犬でも「生まれつき」があるのだから 人間に「生まれつき」があっても 仕方がないですね。 「生まれつき」の性格・・・・・ それは、自分のせいでないのに 一生つきあわなくてはならない。 しんどいものですね。 でも、犬も人間も自分の持っている 「生まれつき」が他のだれよりも いいと思ったほうが幸せですね。 いやだと思ったら、ほんとうに 不幸せですね。 そして、自分の本当の姿を知り 少しでも矯正ができればなあ・・・ と反省しているお正月の3日です。
2005.01.03
コメント(11)
昨年は、まさに「韓流」で 「ヨンさま」フィーバーの日本 でしたね。 多くの韓国の俳優さんや女優さんが 日本でも、人気急上昇ですね。 韓国美人・・・・・・ たしかに、女優さんたちは とても美人ぞろいですね。 また、「ミス・コリア」なんかも ドキッとする美人がいますね。 町を歩いていると、そんなに ドキッとする美人に会うことは あまりないのですが、 スタイルは明らかに、日本の人 より、いい人が多いですね。 どうも、日本人より背も高い ようですね。 そして、足も長い人が多いですね。 日本の若い人たちも、我々の ころよりは、足の長い人が 多いですが、韓国では「たたみ」 の影響がなかったので、 韓国の人の方が、足が長いのかな・・ 韓国では、一昨年くらいから、 「モム チャン」や「ウェル・ビーン」と いう言葉が流行していて、 時間があくと町の「ジム」に 通い、美しい体を作るために 努力している人が増えています。 また、体にいい食品を食べることも 流行しています。 それから、韓国では日本より 簡単に「整形手術」を受ける人が 多くて、主婦なども 整形手術をする人が 多いです。 韓国の女性の化粧は、普通は あまり濃くないのですが、 ときどき、びっくりするくらい 濃い人もいます。 そういう人たちに共通して いるのは、日本の「ゲイ」の 人たちの「顔」とすごく 似ている人たちが多いのです。 だから、もしかしたら 韓国美人は、日本の男性っぽい 「顔」なのかも知れません。 いずれにしても、町を歩くときに きれいな女性を眺めることは 私のような、「旬」を過ぎた 男にとっては、とっても 楽しいことです。 もっと、もっときれいで スタイルのいい人たちが 増えてほしいものです。 そして、韓国の女性も、日本の女性も あきらかに、西洋女性よりも きれいに見えるのは 私だけでしょうか。
2005.01.02
コメント(2)
韓国でのお正月も3回目になりました。 日本のお正月や年末までは テレビやまた、町の表情も 大変、変化があり 「ああ、お正月だ」と思うものですが、 ここでは、ほとんど感じません。 韓国は旧暦のため、お正月も 今年は2月9日です。 でも、この旧正月もあまり 季節感を感じません。 私が、韓国語が未熟なためなのか も知れませんが・・・ 旧正月のときも、町のなかで 韓服を着ている人は、ほとんど いません。また日本のように 家の前に「しめ縄」や「門松」 などもありません。 どうも、こういうものは 日本のほうが、盛んなようです。 そういえば、「旬のもの」を 味わうのも少ないようです。 日本は、「旬のもの」がおいしいですね。 5月のたけのこ、鰹のタタキは たまりませんね。 また、韓国では「お節句」や 子供の日の「こいのぼり」のような 行事もほとんどありません。 何か、一年間がスッーと過ぎている 感じがします。 それとも、日本が世界の中で このような行事や「旬のもの」 などを大事にする国なんでしょうか。 韓国でも、昔はいろいろと あったようなんですが・・・ と思って、ある韓国の人に 聞いてみると、 「キリスト教徒が多いからでは・・」 の答えでした。 そうなのかな・・・・・ まあ、特に正月は 日本の「お正月」がいいですね。 何か、いつも住んでいる町が 違う町みたいになって・・・・ できれば、こういう伝統を 日本は、残してもらいたいものです。
2005.01.01
コメント(0)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
![]()

![]()