能登の手染め日記

Sep 14, 2016

8泊9日の東京出張　その１

(2)

テーマ：仕事しごとシゴト(24503)

カテゴリ：日々

9月5日から13日まで、8泊9日の東京出張を終えて帰ってきた。・・・高齢者には厳しい日程だったかもしれない（＾＾；

だが7日から9日の三日間、東京インターナショナルギフトショーから得るものは大きかった。この展示場では販売はできないので商品が売れたということではなく、バイヤーさんとの商談が目的だ。

搬入のときの展示状態

今回のために染めた草木染めの重ね絞り

19万人の入場者があるギフトショーの人波は半端ではない。私の仕事に興味を持ってもらえる人は少数だが、それでも立ち止まって質問してもらえる。能登の呉服屋さんもいた・・・よりによって東京で説明（^^；

今回も中国や台湾のバイヤーさんから幾つかの大口の商談を持ちかけられたが、言葉が分からない・・・いつも思うのだけど、ギフトショーは通訳が欲しい。後でメールの交換をするが、翻訳システムに頼るしかない。ま、どのみち彼らの話す毎月100枚という大口は無理だけど（笑

私のテーマである草木染めの耐光堅牢度３級以上の話は、多くのメーカーのバイヤーさんに耳を傾けてもらえた。実際、草木染めで堅牢度の試験を受けている人は、殆どいないようで驚く人もいた。私の仕事の意味のひとつは、きっとココにあるのだろうと思う。

模様に関しては好みもあるし色には流行や季節向きもあるので判断しにくいが、市松模様のシンプルな濃淡のロウケツ染めは良い反応だった（＾＾

帰ってきてからの作業は、複数のバイヤーさんと呉服店さん、セレクトショップさんへの資料提出になる。そののち半数から三分の1ほどの話に実際の染物を納品できると、高齢者の仕事には相応しい量になるはずだ。

あぁ、1件の大手の体験教室もあって、急遽帰る日に新宿へ行って現場を見てきたが、ちょっと水周りが心配。体育系の若い助っ人の体力が必要かもしれない。・・・この出張も高齢者にとっては体力勝負だったけど（＾＾ゞ

▼ 能登の手の日々
カテゴリー
●全て
●日々
●街中ギャラリー
●染色
●能登、そして、この町
●絵・美術について
●ＣＧ
●食べもの

▼ 能登の手の作品集
（写真・ＣＧ）

▼ リンク
●ようこそＮｏｔｏＮｏｔｅ
オリジナルのデザイン・あつらえの着物。染色・草木染めの専門ページです。

▼ お気に入り
ブログ・その他
● Water-Colour
ひろろdecさん
● 紅の水絵日記
M-Crimsonさん
● ＭｏＭｏ太郎日記
ＭｏＭｏ太郎009さん
● Kleine Erfrischung
kamoppieさん
● 考え事ほか
vissel-篤胤さん
● 地元力向上委員会
hanami73さん
● 今日の空
つるまる５さん
● Que sera sera
五右衛門0563さん
● 染工房えむ
koubou-mさん
● バンブーおじさん奮闘記
幸達さん
● てんてん日記
もえぎさん