2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全4件 (4件中 1-4件目)
1
東京です。電車に乗る時は気がつくと、車内広告をくまなく見ています。きっとその素振りが日本人らしからぬふうかもしれませんが。そこである大手英語学校の広告の英語に目がとまってしまいました。言ってる意味はわかるのですが、いわゆるジャパングリッシュです。通常の会話ではまずそんな言い方はしません。他の英語圏でもしないはずです。そこには英語圏のネイティブな先生達がいるはずなのに…きっと点検してもらわずに、印刷したのでしょうね。以前、日本の雑誌の裏表紙に世界企業たる車のメーカーの広告が出てました。そこに出てた英語にも驚いたことがあります。ちょっと英語圏の支社にでも最終稿の時点で見てもらえば、ほんの10分で終わる確認作業なのですが…そんなこんなでホテルの部屋に帰って、久しぶりに新聞のTV欄を見ました。3日目でいい加減、足が痛くて、気持ちはまだまだいろんなところを見たかったのですが、直帰しました。そのTV欄には「Let's concert」って書いてあります。なんだなんだ、動詞も入っていないって。世界的競争力を見据えて、英語の教育を小学校から強化する政府の方針。素晴らしいですが、目の前には変な英語が、子供達にとってさぞ正しい使い方のように氾濫しています。広告も歌もそこらじゅうに…どうせなら、その子供達のことを考え、のりやリズムで単語を羅列することよりも、責任もって公共に送り出して欲しいって思います。それにTVもあまりにもバラエティや特集番組が多くって、夢や勇気や生き方を考えさせるようなドラマを通したメッセージとかがないですね。TVをつけるとバラエティ番組みたいなのばかりだと、毎日学校や会社の仕事のための勉強以外に、生きるってことに自然と前向きに考えるってことができないような。
2006年03月29日
コメント(4)
今回は前の航空会社でなく、元々使っていたところで飛んできました。インターネット接続はありません。だけど、その分、自分の空間があったような得な気持ちになりました。というのは前回はインターネット接続で結局、乗ってっる間、仕事をしていました。出発直前に、面白いことがありました。創業して間もない12年前に、一度当時の私の会社にとっては大きな商いがありました。アメリカのメーカーと代理店契約をし、日本に納品を続けましたが、途中で色んな事情から頓挫したことがあります。会社としては、未集金に関して当然、回収に動くわけですが、間に入った日本の会社が自分の都合で話にあることないことを脚色して、最終バイヤーに伝えていたようです。結局、いくらかの損金が生じ、アメリカのメーカーと気まずい位置に立たされたことがあります。今回、東南アジアの企業からの要請で日本での買付けルートの設定を頼まれました。そのルートとしてネットワークを使って探し出したのが、例のその日本のバイヤーでした。社名が同じで社長の名前が同じ…12年前はこちらが取り立てた側。そこでさっそく電話してみました。とすると、やはりその会社で同じ社長です。過去の話をしながら、結局は今日これからその会社を訪問いたします。自社ビルを都内に構えて、当時2名であったのが、とてつもなく大きな会社になられたようです。こんな偶然があるんですね。さてどうなることやら。
2006年03月28日
コメント(2)
大変、PC、そのものからも遠ざかるような毎日です。 で、明日急遽日本行きです。 1週間ほどですが、案件を多く抱え、東京~大阪と廻ってきます。 寒い時期も過ぎたようで、これから荷物をまとめますが、 今回はトランクも軽くてすみそうです。 親友とも言える友人の会社の上場する日がくるのと、 東京に構えている事務所の移動がメインです。 しかし本業が苦境に立った7年ほど前に、 新たに始めた事業が上場にこぎつけるほどになったことは まさに脅威です。素晴らしい話です。 その立ち上げの初日から見てきた私にとっては 感無量です。
2006年03月26日
コメント(0)
気がつくと前回の書きこみから2週間余り… で、月も変わってしまった。その間、ブログでしりあった人たちから激励をいただきありがとうございました。この間、新規取引契約の話、契約更新、段取り、財務年半期終了など仕事には切りがないのが現状ですが、それ以外にも色々ありました。おいおい書くことになるかと思います。新規契約の話はちょっと変わってて面白いのでこれもまた追って書いていきます。それからこの3月にはまた日本行きの話が挙がっています。気持ちの上では行ってるどころではないのですが、仕事を凝縮させてなんとか…明日は前の学校でクラスメートだった韓国第2の銀行のアメリカ頭取と食事。久しぶりで楽しみです。またゆっくり腰を据えて書いていきますね。
2006年03月02日
コメント(2)
全4件 (4件中 1-4件目)
1

![]()
