2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全2件 (2件中 1-2件目)
1
我が家の1階部分を改築してパリに住む義両親が3月に入居予定、恐怖の同居が始まるお話を前回しましたが。現在の進行具合は外壁が終わり、内壁をほぼ作り終えたところ。2階に住んでいる私達は数日おきに見に来ては「この部屋狭いよね」とか、「この入り口は無駄に広いよね」とか言っていました。で、昨日から様子を見にパリの義両親がやってきたのですが。速攻工事現場を見に行った義母は。「寝室がせまい、入り口が広すぎる、収納も狭い…」とご立腹。…まあ、フランス人相手に遠隔操作がうまくいくはずないよね…。しかしここであきらめないのがフランス人!!なんと!内壁を作り直させるというのです!!!!!!!!…。日本ならマジありえない…驚いたpidoo、夫に尋ねました。P「そんなことできるの!?みんなそうなの!??日本じゃありえないけどっ!???」夫「日本は図面で話すでしょ、最初に図面をしっかりCGで作成してその通り建築していくでしょ?フランスはまだまだ現物を見ながらだからね。第一、図面見たでしょ?超適当だったでしょ?」そうだった…鉛筆書きの図面を見た時、「やけに原始的な図面だな~。これ本当に下書きじゃなくて?」と聞き返したのを思い出した…。もうかれこれ20年前になるけれど、日本の実家が家を改築した時の図面や業者とのやり取りを良く覚えているけれど、その時代だって最終図面に行き着く前には何度も何度も話し合いをして、業者の方の口癖は「工事が施行されたらもう変更できませんからね、変更は期日までにお願いしますね!!」だった。しかし。なんとフランスでは工事が施行されても気に入らなければ不機嫌を声を大にしてやり直しを要求でき、しかも業者もそれを受け入れるのです!!!!!今更ながら…すごい国だ、フランス…。そして、気付きました。だからフランスの工事の終了予定日はあってもないようなものなのね~…。ウチの暖炉工事にしても然り。1階の暖炉からつながる煙突を我が家のサロンを通過させる工事が必要だったのですが、実際に作られた煙突がナナメじゃんっ!!!!!!!!それを見た夫、業者が残していったレーザーレベルを使って壁に鉛筆で正しい水平な線を記入。翌日業者に話して、やり直すよう要求しました。業者は父・息子が主になってやっているところで、息子は夫と同年代、話を聞くなりすぐにレーザーレベルで測定しなおし、「そうだね、これはまずいね、やり直すよう父に言うよ」と。しばらくしてやってきた父親は認めたくないらしく、言い合いに父「大丈夫大丈夫、まっすぐだよ!」息子「パパ、何言ってるんだよ、レーザーの印よく見てよ、まっすぐじゃないよ」父「まっすぐだよ」…といいながら下部をダンダンッと蹴りだした!「ほら!」Pidoo「(心の声)ひえ~~~~!何やってるのこのおじさん!!!???」息子「まっすぐじゃないよ」父「まっすぐだよ!」ダンダンッ(煙突下部を再び蹴る)と、こんな応酬を繰り返し、最終的に父親は折れやり直しにこぎつけました…。ということで、想像を絶するフランス工事ネタ。もうちょっとお伝えできそうな雰囲気です
2013.01.20
今頃で申し訳ありませんが… あけましておめでとうございます。今年は益々更新が滞りがちになりそうな予感ですが本年もよろしくお願いします。 で、タイトルですが。新年早々工事でドタバタしています。もともと11月から、1階部分を義両親が改築しています。(3月には恐るべき同居です~~!大丈夫なんでしょうか?笑 まっ、ダメなら引っ越せばいいことだしで、それに便乗して不具合の生じていた部分のプチリフォーム+暖炉設置工事を予定しています。なぜ暖炉!?と特に日本人には驚かれますが。風の強い日とか大雨の降る日とか、冬によく電気の供給が途絶えるんですよね…。光はろうそくを灯してロマンチックに過ごせるし、料理はガスレンジなので問題なし。ただ暖房がエアコンと石油ファンヒーターの併用でどちらも電気無しには作動しないので、冬が来る度に一抹の不安を抱いていました。屋根に穴を開ける必要があることから、私の在宅ワークに直結問題。綿密に予定を立てたはずだったのですが。初日からやられました1月7日に来る予定だった業者の人間が…来ない~~~~!!!で、電話をしたら。「急ぎの物件にみんな行ってもらったんだ!…え?お宅の暖炉?いやぁすっかり忘れてたよ!来週行くよ~」ふざけるな~~~主人はそのために休みを取ったんですが?私も1週間は仕事をセーブしたのですが??ふぅぅぅぅぅぅ。そして1週間経った今日14日。今度は数日前に連絡がありました。「雨が降るからまた来週ね」1週間前は快晴だったんだけどねっと憤る気持ちがじわじわ。まあ、今週は通常通りの仕事を入れていたのである意味助かったのですが。今日の午後、来ないといったはずの業者が突然来やがった…おっと失礼、来て、壁に穴を開けていきました。なんで業者の人間ってこう自分たち本意なんでしょう??石工も、水道屋も、電気技師も、大工も…しかも、「今日はその予定じゃなかったでしょ?」と断ると、今度はいつ来てもらえるか分からない恐怖がもれなくついてきます。でもこれでなんで工事終了予定日があってないようなものなのかが分かりました。ちなみに義両親の1階部分の改築工事は当初は3月までの予定でした。その話を聞いた時、私は間髪入れず「じゃあ6月頃に終わるね~」と発言。家族からは「毒舌~~!」なんて言われたのですが、その数週間後。「終了予定日が6月になったよ」と主人。…ってことは7月まで食い込むか??ピーター・メールの「南仏プロヴァンスの12ヶ月」を地でいってます。…ってここ思いっきり南仏でしたね
2013.01.14
全2件 (2件中 1-2件目)
1