全45件 (45件中 1-45件目)
1
It's coming!!!Wolfgang Koch as Hans SachsBBC Radio 3Opera on 3Wagner's Die Meistersinger von NurnbergTomorrow, 14:45 on BBC Radio 3 現地時間日本時間2012年1月1日23:45~Hans Sachs...Wolfgang Koch (Baritone)Walter von Stolzing...Simon O'Neill (Tenor)Eva...Emma Bell (Soprano)Sixtus Beckmesser...Peter Coleman-Wright (Baritone)Veit Pogner...John Tomlinson (Bass)David...Toby Spence (Tenor)Magdalene...Heather Shipp (Mezzo soprano)Kunz Vogelgesang...Colin Judson (Tenor)Konrad Nachtigall...Nicholas Folwell (Baritone)Fritz Kothner...Donald Maxwell (Baritone)Hermann Ortel...Jihoon Kim (Baritone)Balthazar Zorn...Martyn Hill (Tenor)Augustin Moser...Pablo Bemsch (Tenor)Eisslinger...Andrew Rees (Baritone)Hans Foltz...Jeremy White (Bass)Hans Schwarz..Richard Wiegold (Bass)Nightwatchman...Robert Lloyd (Bass)Conductor...Antonio PappanoRoyal Opera ChorusOrchestra of the Royal Opera House.***今年もよろしくお願いいたします。さっそくROH Meistersinger 時間があるときは聴いています。サイモン・オニールが調子が悪いということで、開幕前にアナウンスがありました。すわ降板かと思いましたが、それを押して歌いますということでありがたかったです。しかし出来はなんというか本人は不本意でしょう。もともと完璧な歌唱タイプではない(非常に波がある)ので、不調でも驚きはしませんが…ちょっと彼にとっては可哀そうだったかなと。アナウンサーはあの(幕前のお断りの)アナウンスのわりにはすばらしかったと言っていましたが…それからやはり新聞評のとおりで、トビー・スペンスがすばらしい出来です。生き生きとしていて、表情が見えるような歌唱です。コートナーのマックスウェルも非常にすばらしい声でした。アナウンサーはトムリンソンとヴォルフガング・コッホの新旧世代のリレーションシップを讃えていました。トムリンソンは自分のインタビューでザックスとポーグナーがいっしょに出てくる1幕の第3場は思わずザックスのラインを歌うように体が反応してしまうと語っていました。ヴォルフガング・コッホの英語のインタビューがあったのには驚きでした。英語しゃべれるんだ~ ペース配分が大事だというようなことを語っていました。長丁場ですからね。もしかしたら会場で生で聴いたらやはりザックスとしては物足りないのかもしれませんが、すごくザックスになりきった歌唱だったのでちゃんと聴くのが楽しみです。ざっとしか聴いていないので。なにしろ長いですからこれから楽しみながら聴きたいです。しかし音だけ聞いて、全体的に言って、これがベストのマイスタージンガーとはとても言えない出来だったと言わざるを得ないかもしれません…残念ですが…ただ私にとっては宝石のように大事な放送でした。カーテンコールを見てすごく安心しました。みんな笑顔だし会場も大熱狂。***Intermezzo さんがまたマイスタージンガーの記事を上げてくれました。これでリハーサル、初日、今回(ラジオ放送)と3回目かな?その度にKochさんについて言及してくれるのでありがたいです。「ヴォルフガング・コッホは毎回異なったハンス・ザックスを見せてくれる。彼の人物造形は日に日に繊細かつ微にいったものに変貌している。最初は私は彼にはもう引き出しはないのかなと思っていた。しかし今や彼は、ハンス・ザックスとして当然そうであるべき形であるが、舞台を自分の独壇場と化している。工房の場面(第3幕第1場)での彼は怒りを噴出させ、苦い思いを表現し、そしてそこで非常に疲弊するので、最後の幕では自身のスタミナの限界に挑戦していた。よくやった。次のファイナル公演まで1週間休める。」Many thanks to Intermezzo for giving Mr.Koch such a warming comment.ロイヤルの公演はあと4日、8日と2回残されている。***あとで書きますけどみんなフィンリーと比べている。「フィンリーのイメージを消し去るものではないにしても云々…』何度同じこのフレーズを目にしたことか。グラインドボーンのフィンリーのザックスは確かにすばらしかったよね。だからひたすらブルーレイが出るのを待っている。あの人(フィンリー)はstage dominating charisma だと思うんだよね。いわゆる主役しかできないタイプ。コッホさんは悪役だとすごく目立つ演技をするのに、いい人の役だと地味に見える。***アントニオ・パッパーノが1日の公演の直前にSir の称号を頂くことが決定した。そのためBBC では1幕前に急きょ彼の感謝の言葉を放送。トムリンソンが前回ROHでザックスを歌ったのは1993年。
2011年12月31日
再掲! 生中継 Oe1 und BR4Wiener StaatsoperJohann Strau?: "Die Fledermaus"Samstag 31. Dezember 201119:00 現地時間日本時間2012年1月1日3時~ ?bertragung aus der Wiener StaatsoperDiese Sendung ist aus rechtlichen Gr?nden nicht in "7 Tage ?1" nachh?rbar※ご注意!Oe1での1週間のオンデマンドはありません。Gabriel von Eisenstein - Kurt StreitRosalinde - Michaela KaunePrinz Orlofsky - Zoryana KushplerAlfred - Rainer TrostDr. Falke - Markus EicheAdele - Daniela FallyFrosch - Peter SimonischekFrank - Alfred ?ramekDr. Blind - Peter JelositsIda - Lydia Rathkolbund andereWiener StaatsopernchorWiener PhilharmonikerLeitung: Franz Welser-M?stOtto Schenk | RegieG?nther Schneider Siemssen | B?hnenbildMilena Canonero | Kost?me***アデーレのダニエラ・ファリーがとてもすばらしく、主役と言っても過言ではありません。挿入曲の演奏順なんかが微妙に異なっています。テレビ放送が楽しみです!
2011年12月30日
Keenlyside first time in Covent Garden performing Giorgio GermontBBC Radio 3Opera on 3Verdi's La TraviataToday, 18:00 on BBC Radio 3日本時間1月1日3時~Giorgio Germont is portrayed by Simon Keenlyside - his first time in the Covent Garden stage performing a role he took recently to Japan with the ROH. これは本当ですか?今までROHでパパジェルモンやっていなかった?また誤訳してる?私?Violetta Val?ry.....Ailyn P?rez (Soprano)Alfredo Germont.....Piotr Beczala (Tenor)Giorgio Germont.....Simon Keenlyside (Baritone)Baron Douphol.....Eddie Wade (Baritone)Doctor Grenvil.....Christophoros Stamboglis (Bass)Flora Bervoix.....Hanna Hipp (Mezzo soprano)Marquis D'Obigny.....Daniel Grice (Bass baritone)Gastone de Letori?res.....Ji Hyun Kim (Tenor)Annina.....Gaynor Keeble (Mezzo soprano)Giuseppe.....Neil Gillespie (Tenor)Messenger.....John Bernays (Bass)Conductor.....Patrick LangeThe Orchestra and Chorus of the Royal Opera House.***幕間にKeenlyside のインタビューも放送されました。カーテンコールでこのあとペレスはロスでだんなさまのスティーヴン・コステロと共演でミミ、また死ぬんだ~(笑)と言われていました。やはりヴィオレッタは特別な歌手しか歌えない役だと私は思う。第1幕でまさに気が狂ったようなデリリアスな入れ込んだ歌唱ができてこそ、真のディーヴァでありこの役を歌えるんだと思う。並みの歌手には務まらない役だわ。それがない椿姫はいかに脇が良くても、ディナーステーキとしては、カスカスの筋張ったお肉になってしまう。そしてアルフレードは駆け出しの若いエネルギッシュな歌手で聴きたい役。ベチャワは熟しすぎている。この役には。彼独特の甘い悲痛な響きをもったテノール声が絶好調であったにしても。
2011年12月30日
映画『ドン・ジョヴァンニ 天才劇作家とモーツァルトの出会い』予告編Io, Don Giovanni (2009Director: Carlos SauraLorenzo Balducci ... Lorenzo da Ponte Lino Guanciale ... Mozart Emilia Verginelli ... Annetta Tobias Moretti ... Casanova Ennio Fantastichini ... Salieri Ketevan Kemoklidze ... Adriana Ferrarese / Donna Elvira Sergio Foresti ... Leporello Borja Quiza ... Don Giovanni Carlo Lepore ... Commendatore Francesca Inaudi ... Costanza Franco Interlenghi ... Padre di Annetta Cristina Giannelli ... Caterina Cavalieri***ロレンツォ・ダ・ポンテ 役のロレンツォ・バルドゥッチが、あまりにも妖しい魅力でくらくら来てしまいます。けっこうドン・ジョヴァンニのオペラをそのままやっているのに驚き。当時はこうだったんだ~と今さらながら目からうろこです。この作品の主役は、ロレンツォ・ダ・ポンテなのですが、(そこが新しいとも言える)極貧にあえぎながら作曲し夭逝してしまったモーツァルトさんが哀れでなりません。それが身分の違いという奴なんでしょうね。不思議なのはオーストリア皇帝がモーツァルトやサリエリやダ・ポンテとイタリア語ですらすら会話すること。イタリアの映画だからそうしたのか実際そうだったのか?気になります。ロレンツォ・ダ・ポンテの出生の秘密からまず入ります。ダ・ポンテはユダヤ人で強制的にキリスト教に改宗させられた。両親のいない彼は教会に身を寄せるしかなく(?)牧師になります。しかし当時の教会から異端とみなされベネツィア共和国から追放され、オーストリアのウィーンに行きます。カサノヴァというドン・ファンの代名詞である人物から紹介状をもらい、サリエリのところへ行きます。作品中では彼がモーツァルトのために書いたフィガロの結婚も登場しますが、主なストーリーはいかにしてドン・ジョヴァンニをこの2人が創り上げたかという話です。
2011年12月30日
Opera de ParisPIKOVA?A DAMAOp?ra BastillePremi?re le 19 jan 2012Dimitri Jurowski Direction musicale Lev Dodin Mise en sc?ne David Borovsky D?cors Chloe Obolensky Costumes Jean Kalman Lumi?res Yuri Vasilkov Chor?graphie Mikhail Stronin Dramaturgie Valery Galendeev Collaboration artistique Alessandro Di Stefano Chef de choeur Vladimir Galouzine HermannEvgeny Nikitin Comte TomskiLudovic T?zier Prince EletskiMartin M?hle TchekalinskiBalint Szabo SourineLarissa Diadkova La ComtesseOlga Guryakova LisaVarduhi Abrahamyan PaulinaNona Javakhidze MachaOrchestre et choeur de l'Op?ra national de ParisMa?trise des Hauts-de-Seine/Choeur d'enfants de l'Op?ra national de Paris***RigolettoOp?ra BastillePremi?re le 27 jan 2012Daniele Callegari Direction musicale J?r?me Savary Mise en sc?ne Michel Lebois D?cors Jacques Schmidt, Emmanuel Peduzzi Costumes Alain Poisson Lumi?res Alessandro Di Stefano Chef de choeur Piotr Beczala Il Duca di MantovaZeljko Lucic RigolettoNino Machaidze GildaDimitry Ivashchenko SparafucileSylvie Brunet MaddalenaCornelia Oncioiu GiovannaSimone Del Savio Il Conte di MonteroneFlorian Sempey MarulloVincent Delhoume Matteo BorsaAlexandre Duhamel Il Conte di CepranoIlona Krzywicka La ContessaMarianne Crebassa Paggio della duchessaOrchestre et choeur de l'Op?ra National De Paris***パリ・オペラ座の1月は、「マノン」「スペードの女王」そして「リゴレット」。マノンはデセイ、フィリアノーティ、スペードはトムスキーがニキーチン。バリント・ザボも出ます~リゴレットは完璧なトライアングルのルチッチ-マチャイゼ-ベチャワ。はああああ~~~(溜息)Europe 在住の方、うらやましす。
2011年12月30日
Pagliacci - Cavalleria rusticanaRuggero Leoncavallo - Pietro MascagniNuova produzione Teatro alla ScalaDal 16 Gennaio al 5 Febbraio 2011Direttore Daniel HardingRegia Mario MartoneScene Sergio TramontiCostumi Ursula PatzakLuci Pasquale MariPagliacciNeddaOksana Dyka (16, 18, 20, 25 gennaio; 1, 5 febbraio)Kristine Opolais (22, 28 gennaio; 3 febbraio)CanioJos? Cura (16, 18, 20, 22, 25 gennaio; 1, 5 febbraio)Antonello Palombi (28 gennaio; 3 febbraio)TonioAmbrogio Maestri (16, 18, 20, 25 gennaio; 1, 5 febbraio)Alberto Mastromarino (22, 28 gennaio; 3 febbraio)Beppe / Arlecchino Celso AlbeloSilvioMario Cassi (16, 18, 20, 25, 28 gennaio; 1, 5 febbraio)Gabriele Viviani (22 gennaio; 3 febbraio)Cavalleria rusticanaSantuzzaLuciana D'Intino (16, 18, 20, 25 gennaio; 1, 5 febbraio)Marianne Cornetti (22, 28 gennaio; 3 febbraio)Lola Giuseppina PiuntiTuridduSalvatore Licitra (16, 18, 20 gennaio)Yonghoon Lee (22, 25 gennaio; 1, 5 febbraio)Francesco Anile (28 gennaio; 3 febbraio)AlfioClaudio Sgura (16, 18, 20, 22, 25 gennaio; 1 febbraio)Ivan Inverardi (28 gennaio; 3, 5 febbraio)Mamma Lucia Elena Zilio「カヴァレリア・ルスティカーナ」(マスカーニ)&「道化師」(レオンカヴァルロ)なんとセルソ登場ですか!そうですか!楽しみ~セカンドキャストも見たかったなあ~***セルソすばらしかった~また日本でオペラをやってほしいなあ~また台風が来そうだが…バリトンのアンブロージオ・マエストリがすごかった。この人も生で聴いてみたい。1月7日の夜ライブストリーミングのあるバイエルンの「愛の妙薬」のドゥルカマーラですわ。
2011年12月29日
Teatro Alla Scala 2011Wolfgang Amadeus MozartDIE ZAUBERFL?TESarastro G?nther Groissb?ckTamino Saimir PirguQueen of the Night Albina ShagimuratovaPamina Genia K?hmeierPapagena Ailish TynanPapageno Alex EspositoMonostatos Peter BronderMilan La Scala Chorus and OrchestraRoland B?er, conductorWilliam Kentridge, stage directorRecorded live at La Teatro alla Scala, 20 March 2011New ProductionFrom 20 March to 3 April 2011On 24 March the performance was shown live in cinemas in Italy, Europe and the US.Conductor Roland B?erStaging William KentridgeStaging collaborator Luc de WitSets William Kentridge and Sabine TheunissenSarastro G?nther Groissb?ckTaminoSaimir Pirgu (20, 24, 30 March; 3 April)Steve Davislim (22, 26 March; 1 April)Sprecher / I Priester Detlef RothII Priester Roman SadnikK?nigin der Nacht Albina ShagimuratovaPamina Genia K?hmeierI Dame Aga MikolajII Dame Heike Gr?tzingerIII Dame Maria RadnerPapagena Ailish TynanPapageno Alex EspositoMonostatos Peter BronderI Geharnischter Mann Roman SadnikII Geharnischter Mann Simon LimErster Knabe Barbara MassaroZweiter Knabe Elena CaccamoDritter Knabe Eleonora De Prezマリア・ラードナーに注目!***20世紀初頭にアフリカに入植した白人たちの努力を描く歴史大作!…なわけないか。ともかく舞台はそういうとこです。モノスタトスはイスラム教のトルコ?エジプト?の太守?いってみれば、「ハムナプトラ」の世界。時代背景はこれにぴったし。
2011年12月29日
TEATRO ALLA SCALA 2010/2011 season opening DIE WALK?RE is broadcasted on Japanese TV first time ever, 29 Dec. 2011.TEATRO ALLA SCALA DI MILANO 2010/2011DIE WALK?RElibretto e musica di Richard WagnerWotan Vitalij KowaljowFricka Ekaterina GubanovaSiegmund Simon O'NeillSieglinde Waltraud MeierHunding John TomlinsonBrunnhilde Nina StemmeLe Walkirie- Schwertleite Anaik Morel- Helmwige Susan Foster- Siegrune Leann Sandel-PantaleoGrimgerde Nicole PiccolominiRossweisse Simone Schr?derGerhilde Danielle HalbwachsOrtlinde Carola H?hnWaltraute Ivonne Fuchsdanzatori Guro Schia, Vebj?rn SundbyOrchestra e Coro del Teatro alla Scala di Milanodirettore Daniel Barenboimregia Guy Cassiersscene Guy Cassiers e Enrico Bagnolicostumi Tim van Steenbergenluci Enrico Bagnolivideo design Arjen Klerkx e Kurt D'Haeseleercoreografia Csilla Lakatos気が早いですがもう書いときます。***サイモン・オニールはやはりポテンシャルすごいね~「未完の大器」といった感がやはりあるものの…huge power に圧倒されますよね~生で聴くとすごいのでしょうね~生で聴きたいわ!ヴァルトラウト・マイヤーは圧巻!本当にすごい人!すばらしい。全身でジークリンデしてるもの~感情移入してしまう。
2011年12月28日

Don Giovanni "seduced" Tokyo at last! from left to right Peter Mattei, Giuseppe Filianoti, ?tefan Koc?nTEATRO ALLA SCALA season opening Don Giovanni with incredibly gorgeous casts was broadcasted on Japanese TV 26 Dec. 2011, 3 weeks after the live performance. It was the huge triumph for Robert Carsen and Peter Mattei dominated the stage.Teatro alla ScalaWolfgang Amadeus Mozart : Don GiovanniNew Production7 December 2011Conductor Daniel BarenboimStaging Robert CarsenSets Michael LevineCostumes Brigitte ReiffenstuelLights Robert Carsen and Peter Van PraetChoreography Philippe GiraudeauCastDon Giovanni Peter MatteiIl Commendatore Kwangchul YounDonna Anna Anna NetrebkoDon Ottavio Giuseppe FilianotiDonna Elvira Barbara FrittoliLeporello Bryn TerfelZerlina Anna ProhaskaMasetto ?tefan Koc?nああ、どうしたらいいの!?ペーター・マッティ、死ぬほどかっこいいんですけど…。『窓はあそこだな?』客席のボックスに向かって歌う。Deh,vieni alla finestra ナルシスティックな陶酔の極致。***シュテファン・コーツァンも客席に向かって「ニヤリ」。なんなんだ、それ~どハンサム***フィリアノーティ。ゆっくり歌い過ぎ。***カーセン大勝利の演出。こういうオールスターキャストってMETではよく見ますがスカラではなんか意外な感じですよね。本当にいい時代になったなあ~なんか真打出ちゃった感じだなあ~どこをとっても、楽しめるし、文句のつけどころがないねえ~***Related Links:スカラ座ドン・ジョヴァンニRAI3で生放送CASTMET ドン・ジョヴァンニ マリウシュ・クヴィエチェン降板ベルリン国立歌劇場『ドン・ジョヴァンニ』Part2****Kinoxさまのサイトの記事ご紹介[Teatro alla Scala 2011-12]: Don Giovanni HD スカラ座 ドン・ジョヴァンニ HD
2011年12月28日
DAS RHEINGOLD premiered May 2010 at TEATRO ALLA SCALA DI MILANO was broadcasted on Japanese TV first time ever last night, 28 Dec. 2011.What a gorgeous birthday gift for me! sabato 29 maggio 2010TEATRO ALLA SCALA DI MILANODAS RHEINGOLDMusica di Richard WagnerWotan, Ren? PapeDonner, Jan BuchwaldFroh, Marco JentzschLoge, Stephan R?gamerAlberich, Johannes Martin KraenzleMime, Wolfgang Ablinger-SperrhackeFasolt, Kwangchul YounFafner, Timo RiihonenFricka, Doris SoffelFreia, Anna SamuilErda, Anna LarssonWoglinde, Aga MikolajWellgunde, Maria GortsevskayaFlosshilde, Marina PrudenskayaOrchestra e Coro del Teatro alla Scala di Milanodirettore, Daniel Barenboimregia, Guy Cassiersscene, Guy Cassiers e Enrico Bagnolicostumi, Tim Van SteenbergenTeatro alla Scala di Milanoスカラのラインの黄金、やっとちゃんと見られた~ヨハネス・マルティンが主役だった~(笑)シュテファン・リューガマーもすばらしかった。ラインの黄金っていまさらながら、アルベリヒがいい場合はアルベリヒが主役なんですね。ハンサムなお顔に醜い傷をつけてグレーの目を見開いて感情表現する、クレンツルさん本当にすばらしかった!さらにファン度UP!この2人がパーペより背が高いので、美しい声のヴォータンはなんとなく埋もれがち。やっぱりリングはドイツ人キャストで見たいよね!終わってからカーテンコールの最中にマエストロに盛んになにか話しかけているパーペ、何を言っていたのだろう。タクトを下ろしたときにもマエストロに笑顔はなく、やれやれといった表情。穿ち過ぎか。シェルカウイ振付のダンサーたちは案の定、めっちゃうざい!セットではなく、すべてダンサーたちが小道具を表現する。隠れ兜とか、アルベリヒを縛っている縄とか、… そういうアイディアはともかく。歌手には相当demanding な演出。だってがんじがらめになって歌うわけですからね。しまいには馴れちゃったけど…今回の一連の放送の中で一番見たかったのがこれなのでとにかく大満足~~フローが背が高くてハンサムなマルコ・イェンチュ、グラインドボーン・マイスタージンガーのヴァルターです。この人もそのうち出てくるんだろうなあ。声はまだ細くて美しいがそのうち太くなってバイロイトとかで歌うようになるんだろうなあ~女声ではやはりアンナ・サムイルがすばらしい。可憐で美しいし。3人のラインの乙女のマリーナ・プルデンスカヤもいい声でした~Doris Soffel (born 12 May, 1948, Hechingen, Germany) is a German mezzo- sopranoラインの黄金っていまさらながら、アルベリヒがいい場合はアルベリヒが主役なんですね。だからいっそう、Wコッホさんのアルベリヒが見たくなった。バイエルンとロイヤルだよねえ…JMクレンツルさんのアルベリヒもみたいな~スカラのジークフリート、だよねえ…(遠い目…)
2011年12月28日
Vienna State Opera, 2008 Richard WagnerDIE MEISTERSINGER VON N?RNBERGOtto Schenk, stage director of original production (1975)J?rgen Rose, set and costume designRecorded live at the Wiener Staatsoper, Vienna, 19 and 23 January 2008Hans Sachs Falk StruckmannVeit Pogner Ain AngerKunz Vogelgesang Alexander KaimbacherKonrad Nachtigall Marcus PelzSixtus Beckmesser Adrian Er?dFritz Kothner Wolfgang KochBalthasar Zorn Cosmin IfrimUlrich Eisslinger Michael RoiderAugustin Moser Peter JelositsHermann Ortel Clemens UnterreinerHans Schwarz Alfred ?ramekHans Foltz Janusz MonarchaWalther von Stolzing Johan BothaDavid Michael SchadeEva Ricarda MerbethMagdalene Michaela SelingerEin Nachtw?chter Wolfgang BanklVienna State Opera Ballet School 11th-Grade StudentsVienna State Opera Chorus and OrchestraChristian Thielemann, conductor きょうは2008年ウィーンのマイスタージンガーをMETのマイスタージンガーと同時並行的に鑑賞。 ティーレマン版はやはり!すばらしい! 特にヴァルターのヨハン・ボータが出色の出来だ。 シュトルックマンもやはり美しい声で METとは演出はいっしょなんですけど声の質がまったく違う。 ハンス・ザックスの声ってバスなのかなあ?シュトルックマンはバス・バリトン。バス・バリの役なんじゃないのかなあ? そしてティーレマンの音は本当に生きてる! 無駄に伸ばすことはしない。カットインカットアウト。 ホルンはあの美形さんがいるし… ダーヴィトも美しい声のシャーデ、 ベックメッサーも美声のアドリアン・エレート。 コートナーさんwatching は前にも書きました…見ないようにしても目が吸い寄せられちゃう。 思えば昨年の今頃は、プフィッツナーの「パレストリーナ」を見てまさに W. Koch さんを再発見したんだよなああ…。 おもしろいこと発見したのだが合唱に見覚えのある人が…今年のザルツブルク音楽祭「マクベス」に出ていた人。やっぱりウィーン国立歌劇場合唱団 Wiener Staatsopernchor だったんですね。めちゃうまかったもんな~。 ヨハンネスフェスト やはり『ハ』にアクセントがあるんですよ。 音楽の友、ウィーンのティーレマンのリング記事が載っているんで思わず買っちゃった。はは…。 MET のマイスター、エリック・カトラー出てない? ヴァイグレのマイスタージンガー(バイロイト2011)も演奏はすばらしく、 ブルクハルト・フリッツの歌声はノーブルで男らしく、ハンサム。高音での突き刺すような響きはヘルデンテノールに特有のもの。 ボータはもっと柔らかい優しい声。いわゆるヘルデンテノールっぽい声とは若干違う。 もちろんpenetrating voice のSimon オニールとはまったく違う。 ボーイソプラノの進化版、天使が歌っているような、Vogt とも違う。 こちらのザックスはジェイムズ・ラザフォード。James Rutherford 低くて深いいい声。こんなに若いとは驚き。 フォークトのバイロイトのマイスタージンガー、これも何年もやっているので何パターンか、今後おさらいしてみたいなあ。
2011年12月25日
Johannes Martin Kr?nzle - NOW - Ein Musiklehrer K?ln OperaAriadne auf Naxos Richard Strauss26 / Dez Montag Letzte Auff?hrung!Premiere Sa 26. Nov. 2011Musikalische Leitung Markus StenzInszenierung Uwe Eric LaufenbergB?hne Tobias HoheiselKost?me Jessica KargeDer Haushofmeister Harald Kuhlmann Ein Musiklehrer Johannes Martin Kr?nzle Der Komponist Regina Richter Der Tenor / Bacchus Marco Jentzsch Ein Offizier Stefan Kohnke Ein Tanzmeister Martin Koch Ein Per?ckenmacher S?vag Tachdjian Ein Lakai Young Doo Park Zerbinetta Daniela Fally Primadonna / Ariadne Barbara Haveman Harlekin Miljenko Turk Scaramuccio Gustavo Quaresma Truffaldin Matias Tosi Brighella Jeongki ChoNajade Gloria Rehm Dryade Adriana BastidasGamboa EchoJi-Hyun An Orchester G?rzenich-Orchester K?ln次は、フランクフルト・オペラ「神々の黄昏」グンター、ロールデビュー。
2011年12月24日
ARCHIVEJohannes Martin Kr?nzleDie lustige Witwe - La Veuve joyeuseop?rette en trois actes de Franz Leh?rDu 14 au 31 d?cembre 2010 au Grand Th??tre de Gen?veDirection musicale: Rainer M?hlbachMise en sc?ne: Christof LoyAnnette DaschJennifer LarmoreJohannes Martin Kr?nzleBernard RichterJos? PazosFabrice Farinaorchestre de la suisse romandeVIDEOヨハネス・マルティンのダニーロ!実演を見てみたいな~ぜひまた新国でお願いします!クリストフ・ロイがコマーシャルフィルムを撮影してるのだが、フランス語で演出している。さすが~***Glyndebourne’s forthcoming releases on DVD/Blu-ray and CD Die Meistersinger von Nurnberg, available Autumn 2012だって。1年も待てないわ。
2011年12月24日
Oe1 broadcasts todayAus dem Konzertsaal19:30 Samstag 24. Dezember 2011 現地時間日本時間25日3:30~Concentus Musicus Wien, Dirigent: Nikolaus Harnoncourt; Arnold Schoenberg Chor; Genia K?hmeier und Roberta Invernizzi, Sopran; Bernarda Fink, Alt; Kurt Streit, Tenor; Matthias Goerne, Bass; Stefan Gottfried, OrgelJohann Sebastian Bach: a) Ach wie fl?chtig, ach wie nichtig, Kantate, BWV 26; b) Wir m?ssen durch viel Tr?bsal in das Reich Gottes eingehen, Kantate, BWV 146; c) Magnificat f?r Soli, Chor, Orchester und Basso continuo D-Dur, BWV 243 Aufgenommen am 11. Dezember im Gro?en Musikvereinssaal in Wienクルト・シュトライト(おおみそかのこうもりのアイゼンシュタイン)の声を聴いてみたい。アメリカ人です。カートですね。モーツァルトやヘンデルを得意とする、軽い声のテノール。それでアイゼンシュタイン?え~?アイゼンシュタインはバリトンの役だと思っていましたが…。ローゲをやれるエレートがやるくらいだから高い tessitura 音域なのでしょうか。***全米各局METLa Fille du R?gimentSaturday, December 24, 2011, 12:00 pm - 2:50 pm 現地時間日本時間2時~Conductor: Yves Abel Marie: Nino Machaidze Marquise of Berkenfeld: Ann Murray Duchess of Krakenthorp: Kiri Te Kanawa Tonio: Lawrence Brownlee Sulpice: Maurizio Muraro Production: Laurent Pelly Set Designer: Chantal Thomas Costume Designer: Laurent Pelly Lighting Designer: Jo?l Adam Choreographer: Laura Scozzi Associate Director/Dialogue: Agathe M?linand ブラウンリーのHighC 何連発? ハイシーレモンじゃないよ。楽しみ~***High C 完璧でした~ すばらしかった。ブラウンリーさん。幕間のインタビュー、ニーノ・マチャイゼ、ブラウンリー、アリス・クート。クートはMET でヘンゼルとグレーテルに出演中。ニーノインタビュー:どうして緊張しないの?もう20年も舞台に立ってるもの。8歳から。ブラウンリーハイCを出すこつについて。アリス:あたしの年を聴いてるの?43よ(?)***Oe1 broadcasts MatineeSonntag25. Dezember 201111:03 現地時間日本時間19:03~S?chsische Staatskapelle Dresden, Dirigent: Christian Thielemann; Kammerchor der Frauenkirche; Sibylla Rubens, Sopran; Christa Mayer, Alt; Daniel Behle, Tenor; Andreas Scheibner, BaritonJohann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium, BWV 248, Kantaten 1 bis 3 Aufgenommen am 9. Dezember in der Frauenkirche in Dresden)***Oe1 broadcasts Walter Braunfels: "Verk?ndigung"Sonntag25. Dezember 201119:30現地時間日本時間3時30分~Mysterium in vier Aufz?gen nach Paul Claudel. Robert Holl, Hanna Schwarz, Juliane Banse, Janina Baechle, Adrian Er?dMathias KlinkChor des Bayerischen Rundfunks; M?nchner Rundfunkorchester, Dirigent: Ulf SchirmerAufgenommen am 18. Dezember im M?nchner Prinzregententheaterヴァルター・ブラウンフェルス『受胎告知』アドリアン・エレートのリハーサルシーンあり。***RADIO CLASICA DE ESPANA25 de diciembre de 201120.00-22.00 現地時間日本時間26日4時~6時Temporada del Gran Teatro del LiceoRecital de Juan Diego Fl?rezConcierto celebrado en Barcelona el 3 de diciembre de 2011.Obras de: CIMAROSA, MOZART, ROSSINI, LALO, BIZET, BOIELDIEU, VERDI y otros. J. D. Fl?rez (ten.), V. Scalera (p.).JDF ファン・ディエゴの2011年12月3日、リセウ大劇場 でのリサイタル。メリー・クリスマス!
2011年12月24日

BCJBach Collegium Japan Chorus & OrchestraGeorge Friedric Handel : Oratorio "Messiah", HWV5623 Dec. 2011Saitama Arts TheatreMasaaki Suzuki, conductorMiriam Allan, SopranoClint van der Linde, CountertenorJames Taylor was replaced by Katsuhiko Nakajima, TenorStephan MacLeod, Bass***彩の国さいたま芸術劇場バッハ・コレギウム・ジャパンヘンデル《メサイア》2011年12月23日鈴木雅明(指揮)ミリアム・アラン(ソプラノ)クリント・ファン・デア・リンデ(アルト/カウンターテナー)ジェイムズ・テイラー(テノール)※中嶋克彦に変更ステファン・マクラウド(バス)バッハ・コレギウム・ジャパン(合唱・管弦楽) ヘンデル:オラトリオ《メサイア》 HWV 56 前回見事玉砕したBCJ。今度こそは…!いや~すばらしかったです。特にカウンターテナーすばらしかったです~あああもううっとり。すごくナルシスティックだよねえ、カウンターテナーって!自分の声に聴き惚れながら歌ってんな~というのがもうたまりませんわ~CLINT VAN DER LINDE, counter-tenor, born in 1978 in South Africaクラウス・グートの「メサイア」で予習しようとしたら(もしくはその逆)まっっったく違うどころか、グートワールド大展開中でものすごい話に変換されているので、音が耳に入ってこないんだよね~はああ~でもこれは英語の歌詞なので非常にわかりやすく大丈夫だった。合唱がものすごくうまくて揃っている。もうびっくりだ~ソプラノのミリアムは美しく高い声。オージーらしく、明るい表情豊かな歌唱。代役のテノールも美しい声で高音がすばらしい。バスの方はバスバリトン系で、やはり美しい声~歌詞はもっと覚えようね~と思った。Related LinksClint van der Linde in the title role of English Touring Opera's production of Handel's 'Tolomeo'***Met Live in HD Rodelinda 2012年1月7日(土)~1月13日(金)に急に行く気になった私(単純)。今までカウンターテナーは意識的に避けていたんですけど。え~っ上映時間4時間15分?一日仕事だわ。こんな美しい歌唱を生で聴いちゃうとね。こちらもいよいよ解禁ですか~。galahad さまの影響かしら。
2011年12月23日
Oe1BR4Johann Strau?: "Die Fledermaus"Samstag31. Dezember 201119:00 現地時間日本時間2012年1月1日3時~ オンデマンドあるのかなあ~(?bertragung aus der Wiener Staatsoper)Operette in drei AktenGabriel von Eisenstein - Kurt StreitRosalinde - Michaela KaunePrinz Orlofsky - Zoryana KushplerAlfred - Rainer TrostDr. Falke - Markus EicheAdele - Daniela FallyFrosch - Peter Simonischekund andereWiener StaatsopernchorWiener PhilharmonikerLeitung: Franz Welser-M?stStaatsoperDie Fledermaus|Johann Strau?Franz Welser-M?st | DirigentOtto Schenk | RegieG?nther Schneider Siemssen | B?hnenbildMilena Canonero | Kost?me Kurt Streit | Gabriel von Eisenstein, RentierMichaela Kaune | Rosalinde, seine FrauZoryana Kushpler | Prinz OrlofskyRainer Trost | Alfred, ein TenorMarkus Eiche | Dr. Falke, NotarDaniela Fally | Adele, Kammerm?dchen RosalindensPeter Simonischek | Frosch, GerichtsdienerAlfred ?ramek | FrankPeter Jelosits | Dr. BlindLydia Rathkolb | IdaThank you so much for your notice, dear Shiroutomimi-san!!素人耳さま、耳よりの情報ありがとうございます。めっちゃマルクス・アイヒェ聴きたいどす~すごいいい声なんだよね~***Medici TVDaniele Gatti conducts Verdi ***RBB Kultur, NDR Kultur おおみそかはBPO!SILVESTERKONZERT DER BERLINER PHILHARMONIKER 31.12. 18:30 bis 20:00 Uhr 現地時間日本時間2012年1月1日2時30分~ live aus der Berliner Philharmonie Simon Rattle dirigiert die Berliner Philharmoniker Anton?n Dvor?k: Slawischer Tanz Nr. 1 C-Dur, op. 46 Nr. 1 Edvard Grieg: Sinfonischer Tanz Nr. 2 A-Dur, op. 64 Nr. 2 Klavierkonzert a-Moll, op. 16 Jewgenij Kissin (Evgeni Kissin)Maurice Ravel: Alborada del gracioso Richard Strauss: 'Salomes Tanz' aus der Oper "Salome" Igor Strawinsky: Danse infernale, Berceuse und Finale aus 'L'Oiseau de feu' (Der Feuervogel) Johannes Brahms: Ungarischer Tanz Nr. 1 g-Moll
2011年12月21日
IndependentWagner Die Meistersinger von N?rnberg, Royal Opera House やっと出たレビュ~!トビー・スペンス絶賛ですよ~Wコッホに関して「この再演の1幕においてはヴォルフガング・コッホは存在感が薄かった。詩人である靴職人のザックスはもの静かな優しい人物として描かれるだけであった。しかし客はポーグナー役のジョン・トムリンソンの大音量の威厳のある声を間近で聴いたあとは、ようやくコッホの軽めのバスの声との違いを認識することになった。客はコッホのバリトンのような軽めの声にようやく慣れたのだ。この晩、コッホのパフォーマンスはだんだん良くなった。歌詞にまじめに取り組むさまが次第に、本物のバス・バリトンだけが持っている声の重さを補ってくれた。」……… はああ~やっぱり評価とは言い難いですね。わかってはいたが落ち込むなあ。コッホの声が軽めのバス・バリトンだということはとっくにわかっているのだが、ようはハンズ・ザックスの声としては軽いんじゃないかと言いたいわけでしょう。それは単なる慣れですよ。ハンス・ザックスの声は深みのあるバスじゃないと、プロフォンドじゃないとダメだってわけでしょう。そうとは限りませんよ!ハンス・ザックスが軽めのバスバリトンで何が悪いんだよ~それを言うならウーシタロだって重くないですよ、パーペだって重いバスじゃないよ。声の美しさと重さは反比例するんだよ。Excerpt - In the closing moments, the original Sachs in this production (John Tomlinson) is seen pushing his successor centre-stage.印象的な締めの一文ですね。***The Arts DeskDie Meistersinger von N?rnberg, Royal Opera***Mark Ronan's Theatre ReviewsDie Meistersinger von N?rnberg, Royal Opera, Covent Garden, December 2011***The StageDie Meistersinger von Nurnberg***The GuardianDie Meistersinger von N?rnberg ? reviewRoyal Opera House, London***musicOMHDie Meistersinger von N?rnberg @ Royal Opera House, London, 19,22,27 December 2011, 1,4,8 January 2012 ***きょうは泣けてきたな。IntermezzoさんのKochさんに対するコメント。気遣いが感じられて。***22日 ROHで2回目の公演終了。Intermezzo さんがまた速報をUP してくれている。ありがたいことです。「コッホは声に疲れなどの遜色は見られないにもかかわらず声を温存している。あと4回公演があるのを見越しているのか。」だそうです。 なんでもいいけど早く1日になってほしい。彼の声を聴かないと落ち着かない…。 気になっていろいろマイスタージンガーを聴いている。Pape パーペとかBernd Weikl ヴァイクルとか聴いちゃうともうだめだね。これにはかなわない~~って思っちゃう。
2011年12月20日
Wolfgang Koch debut in ROH with Hans Sachs INDEXPappano introduces Die Meistersinger von N?rnberg 2011年12月19日Opening day Reviews LinksROHマイスタージンガー初日終了2012年1月1日 BBCラジオ中継BBC Radio 3 Opera on 3Wagner's Die Meistersinger von Nurnberg2012年1月10日Reviews and Interviews Links2012年1月10日付コッホインタビュー日本語抄訳Wolfgang Koch Interview Japanese translation Revised 4 Mar. 20122012年1月11日バーミンガムでのマイスタージンガーにWコッホ出演Reviews and my impressionRelated LinksVienna State Opera, 2008 Richard Wagner DIE MEISTERSINGER VON N?RNBERGWolfgang Koch as Fritz Kothner*** Revised 4 Mar. 2012
2011年12月19日
Royal Opera HouseAntonio Pappano introduces Die Meistersinger von N?rnbergVIDEOMusic Director of The Royal Opera, Antonio Pappano, introduces the music to Wagner's Die Meistersinger von N?rnberg. With pianist Geoffrey Paterson and tenor Simon O'Neill singing the role of Walther***Antonio Pappano interviewGuardianA life in music: Antonio Pappano
2011年12月18日
![]()
Radio New ZealandOpera On SundaySunday at 3 pm.(現地時間日本時間日曜11時~(時差4時間・現地サマータイム)Gramophone Awards 2011Best Opera RecordingROSSINI: ErmioneErmione......Carmen GiannattasioAndromaca................... Patricia BardonPirro............................. Paul NilonOreste........................... Colin LeePilade............................ B?lent Bezd?zFenicio.......................... Graeme BroadbentCleone.......................... Rebecca BottoneCefisa........................... Victoria SimmondsAttalo............................ Lo?c F?lixGeoffrey Mitchell ChoirLondon Phil/David Parry Opera Rara ORC 42・ロッシーニ:歌劇『エルミオーネ』 カルメン・ジアンナッタシオ(エルミオーネ) パトリシア・バートン(アンドロマカ) ポール・ニロン(ピッロ) コリン・リー(オレステ) ビュレント・ベジューズ(ピラーデ) グレアム・ブロードベント(フェニーチョ) ジェフリー・ミッチェル合唱団 ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団 デイヴィッド・パリー(指揮) 2009年3月録音 コンサート形式による上演のライヴ *** Rossini ロッシーニ / 『エルミオーネ』全曲Rossini ロッシーニ / 『エルミオーネ』全曲 パリー&ロンドン・フィル、ジアンナッタシオ、ニロン、他(2009 ステレオ)(2CD) 輸入盤 【CD】
2011年12月18日
蝶々夫人オペラクイズのゲスト:ジョイス・ディドナート。シアトルとの時差 -17時間Saturday, December 17th at 10:00amLIVE from the MetPuccini: Madama Butterfly Conductor: Pl?cido Domingo Cio-Cio-San: Liping Zhang Suzuki: Maria Zifchak Pinkerton: Robert Dean Smith Sharpless: Luca Salsi Saturday, December 24th at 9:00amLIVE from the MetDonizetti: La Fille du R?giment (Live from the Met)Conductor: Yves Abel Marie: Nino Machaidze Marquise of Berkenfeld: Ann Murray Duchess of Krakenthorp: Kiri Te Kanawa Tonio: Lawrence Brownlee Sulpice: Maurizio Muraro ハワイとの時差 -19時間***BBC Opera On 331 DEC AT 6PM 現地時間日本時間1月1日3時~ VERDI: LA TRAVIATAAilyn P?rez (Violetta), Piotr Beczala (Alfredo) Simon Keenlyside (Giorgio) with the orchestra and chorus of the Royal Opera, Covent Garden conducted by Patrick Lange01 JAN AT 2.45PM 現地時間日本時間1月1日23:45~WAGNER: DIE MEISTERSINGERWolfgang Koch (Hans Sachs), Emma Bell (Eva) and Simon O’Neil (Walther) with the orchestra and chorus of the Royal Opera, Covent Garden conducted by Antonio Pappano
2011年12月18日
2011 Best Opera Broadcasted Webcasted Filmed Transmitted1.Salzburger Festspiele 2011Richard Strauss : Die Frau ohne SchattenChristian Thielemann, Musikalische LeitungChristof Loy, RegieStephen Gould, Anne Schwanewilms, Michaela Schuster, Wolfgang Koch,Evelyn Herlitzius, Markus Br?ck, Steven Humes,Thomas Johannes Mayer, Rachel Frenkel,Peter Sonn, Maria Radner, Wiener PhilharmonikerKonzertvereinigung Wiener StaatsopernchorSalzburger Festspiele Kinderchor2.Salzburger Festspiele 2011Giuseppe Verdi : MacbethRiccardo Muti, Musikalische LeitungPeter Stein, Regie?eljko Lu?i?, Dmitry Belosselsky, Tatiana Serjan, Giuseppe Filianoti, Antonio Poli, 3.5 October 2011MET NabuccoConductor: Paolo Carignani Maria Guleghina Ren?e Tatum Yonghoon Lee ?eljko Lucic Carlo Colombara Production: Elijah Moshinsky 4Lohengrin by Richard WagnerFeb. 11 2011Lyric Opera of ChicagoJohan Botha Emily Magee Greer Grimsley Michaela Schuster George ZeppenfeldConducted by Sir Andrew DavisDirected by Elijah Moshinsky5.?bertragung aus der Wiener StaatsoperGaetano Donizetti: "Anna Bolena"02. April 2011Anna Netrebko Elina Garanca Dan Paul Dumitrescu Francesco Meli Elisabeth Kulman Ildebrando D'ArcangeloChor und Orchester der Wiener StaatsoperDirigent: Evelino Pid?6.FESTIVAL DI BAYREUTH LOHENGRINGeorg Zeppenfeld Klaus Florian Vogt Annette Dasch T?mas T?masson Petra LangOrchestra e Coro del Festival di Bayreuthdirettore, Andris Nelsonsregia, Hans Neuenfels7.FESTIVAL DI BAYREUTHDIE MEISTERSINGER VON NURNBERG26 luglio 2011James Rutherford Georg Zeppenfeld Adrian Er?d Markus Eiche Burkhard Fritz Norbert Ernst Michaela KauneOrchestra e Coro del Festival di Bayreuthdirettore, Sebastian Weigleregia, Katharina Wagner8.Die Meistersinger von N?rnberg26 June 2011 3pmLive from the 2011 Glyndebourne FestivalConductor Vladimir JurowskiDirector David McVicarGerald Finley Marco Jentzsch Topi Lehtipuu Johannes Martin Kr?nzle Anna Gabler Michaela Selinger Alastair MilesLondon Philharmonic OrchestraThe Glyndebourne Chorus9.TEATRO DELL'OPERA DI ROMANABUCCO di Giuseppe Verdidirettore, Riccardo Muti; regia, Jean-Paul Scarpitta17 Marzo, ore 20.30 Leo Nucci Antonio Poli Dmitry Beloselskiy Viktoriia Chenska Anna Malvasi Goran Juri?ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DELL’OPERA10.Guillaume Tell van Gioachino Rossini, concertante versieProms in Londen16 July 2011)Royal Albert Hall Michele Pertusi John Osborn Matthew Rose Elena Xanthoudakis Carlo Bosi Celso AlbeloOrchestra and Chorus of the Academy of Santa Cecilia, Rome Antonio Pappano conductor 11.MET: The Queen of SpadesMarch 26, 2011Conductor: Andris Nelsons Karita Mattila Tamara Mumford Dolora Zajick Vladimir Galouzine Alexey Markov Peter Mattei Production: Elijah Moshinsky12.ROH : Bellini's La SonnambulaElena Xanthoudakis Eglise Gutierrez Elizabeth Sikora Celso Albelo Michele PertusiRoyal Opera House Orchestra and Chorus, Daniel Oren (conductor)Recorded 12 Nov. 2011 at Covent Garden13.Wagner konzertant Philharmonie Berlin Aufzeichnung vom 12.11.11 Richard Wagner Lohengrin G?nther Groissb?ck, Klaus Florian Vogt, Annette Dasch,Gerd Grochowski, Susanne Resmark, Markus Br?ckRundfunkchor BerlinRundfunk-Sinfonieorchester BerlinLeitung: Marek Janowski14.TEATRO ALLA SCALA DI MILANO DON GIOVANNI7 dicembre 2011Peter Mattei, Anna Netrebko, Giuseppe Filianoti, Kwangchul Youn, Barbara Frittoli, Bryn Terfel ?tefan Koc?n Anna ProhaskaOrchestra e coro del Teatro alla Scala di Milanodirettore, Daniel Barenboimregia, Robert Carsen15.Siegfried de Richard WagnerTorsten Kerl, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke,Juha Uusitalo, Peter Sidhom,Stephen Milling, Elena Tsallagova, Katarina Dalayman, Orchestre de l’Op?ra national de ParisPhilippe Jordan, Direction G?nter Kr?mer, Mise en sc?ne Concert donn? le 1er mars 2011 ? l’Op?ra Bastille16.Fidelio de Ludwig van BeethovenM?lanie Diener Burkhard Fritz Balint Szabo Matthias Goerne Kurt Rydl Sophie Karth?user Wermer G?raCh?ur de Radio FranceFrank Markowitsch, Chef de Ch?urOrchestre National de FranceKurt Masur, DirectionConcert donn? le 21 f?vrier 2011 au Th??tre des Champs-Elys?es17.M?nchner Opernfestspiele 2011 Fidelio8. Juli 2011 Musikalische Leitung Adam FischerInszenierung Calixto BieitoSteven Humes Wolfgang Koch Jonas Kaufmann Anja Kampe Franz-Josef SeligBayerisches StaatsorchesterChor der Bayerischen Staatsoper 18MET : Lucia di LammermoorFebruary 24, 2011Conductor: Patrick Summers Natalie Dessay Joseph Calleja Ludovic T?zier Kwangchul Youn Production: Mary Zimmerman 19.Metropolitan Opera: Mussorgsky's Boris GodunovThe second day of this season second run2011年3月12日Ren? Pape Ekaterina Semenchuk Aleksandrs Antonenko Oleg Balashov Evgeny Nikitin Mikhail Petrenko Vladimir Ognovenko Alexey Markov ANDREI POPOVConductor, Valery Gergiev is replaced by Pavel Smelkov20.Metropolitan Opera: Simon Boccanegra5 Feb. 2011 MatineeDmitri Hvorostovsky Barbara Frittoli Ferruccio Furlanetto Ram?n Vargas Nicola AlaimoJames Levine ..... Conductor21.in diretta dal Teatro Comunale di FirenzeMAGGIO MUSICALE FIORENTINO DON PASQUALE DonizettiCinzia Forte Mario Zeffiri Bruno De Simone Fabio CapitanucciDirettore: Riccardo FrizzaRegia: Jonathan Miller22.Il TrovatoreApril 27, 2011Conductor: Marco Armiliato Sondra Radvanovsky Dolora Zajick Marcelo ?lvarez Dmitri Hvorostovsky Stefan Koc?n Production: David McVicar23.Jules Massenet: "Werther"Jonas Kaufmann Sophie Koch Adrian Er?d Ileana ToncaChor und Orchester der Wiener Staatsoper, Dirigent: Frederic ChaslinAufgenommen am 17. und am 21. J?nner in der Wiener Staatsoper24.ROH Orchestra - Mahler, Wagner27 Feb. 2011Mahler - Das Lied von der Erde (chamber version, arranged by Schoenberg, completed by Rainer Riehn)Klaus Florian Vogt, tenorThomas Hampson, baritoneOrchestra of the Royal Opera House, Covent GardenAntonio Pappano, conductor/pianoFrom the Cadogan Hall in London25.Claude Debussy, Pell?as et M?lisandeNatalie Dessay, Simon Keenlyside, Laurent Naouri, Alain VernhesCh?ur de l'Orchestre de Paris Orchestre de Paris Louis Langr?e, DirectionConcert donn? le 15 avril 2011 au Th??tre des Champs-Elys?es26.Franz Welser-Moest conducts.The Cleveland Orchestra/Franz Welser-M?stCleveland Orchestra Opera Choruslive from Severance HallWolfgang Amadeus Mozart: Don Giovanni K 527 (1787)on March 19, 22, 24 and 27Simon Keenlyside Eva Mei Malin Hartelius Alfred Muff27.MET Le Comte OryApril 9, 2011,Conductor: Maurizio BeniniDiana Damrau Joyce DiDonato Susanne Resmark Juan Diego Fl?rez St?phane Degout Michele Pertusi Production: Bartlett Sher28.Teatro Regio Torino Lucia di Lammermoor 21 juin 2011 au Teatro Regio ? Turin.Elena Mosuc, Francesco Meli, Fabio Maria Capitanucci, Vitaly Kovalyov, Coro del Teatro Regio TorinoOrchestra del Teatro Regio TorinoBruno Campanella, direction29.MET Premiere Die Walk?reApril 22, 2011Conductor: James Levine Deborah Voigt Eva Maria Westbroek Stephanie Blythe Jonas Kaufmann Bryn Terfel Hans-Peter K?nig Production: Robert Lepage Gala1.Wagners Ring in zwei Stunden Die Highlights f?r EinsteigerAufzeichnung vom 8.4.2011 in der Staatsoper HamburgJennifer Wilson, Wolfgang Koch, Victor Lutsiuk, Katja Pieweck, Ha Young Lee, Maria Markina und Ann-Beth Solvang2Pl?cido Domingo celebrates his 70th birthday21 January 2011Teatro Real Madrid3.Domingo CelebrationOtello/Rigoletto/BoccanegraPlacido Domingo Marina Poplavskaya Ailyn Perez Francesco Meli Paata BurchuladzeROH Orchestra & ChorusCond Antonio Pappano
2011年12月17日

Most Impressive Person 2011OPERABest Opera- Salzburger Festspiele 2011 Richard Strauss : Die Frau ohne Schatten Best Opera performed in Tokyo - MET Japan Tour Lucia di Lammermoor Best male singer tenore - Celso Albelo Best male singer baritono - Zeljko Lucic Best male singer bass baritone : Wolfgang Koch Best male singer Basso - Rene Pape Best female singer soprano - Anna Netrepko Best female singer Mezzosoprano : Olga Borodina Best Classical Concert : Salzburger Festspiele Iolanta Best Classical Concert Live in Tokyo : Berliner Philharmoniker Japan Tour Best Ballet Production performed in Tokyo : Bintley's The Prince of the Pagodas Celso Albelo Zeljko Lucic Wolfgang Koch René Pape Wagnerian rolesBest Wagnerian Singers- Heldentenor Johan Botha Soprano - Evelyn Herlitzius Mezzo- Michaela Schuster ***** Johan Botha******* Evelyn Herlitzius Michaela SchusterBest Conductor - Christian Thielemann Best Director (Opera) - Christof Loy Best Choreographer - Alexei Ratmansky ******* Christian Thielemann Christof Loy Alexei Ratmansky ? Henrik Stenberg Ranking Index2011 MIPMost Impressive Person in the operatic world this yearConductor1. Christian Thielemann2. Esa-Pekka Salonen3. Riccardo Muti4. Sir Simon Rattle5. Gianandrea Noseda6. Antonio Pappano7. Semyon Bychkov8. Simone Young 9. Michele Mariotti10. Ulf Schirmer11. Marek Janowski12. Franz Welser-M?st13. Fabio Luisi14. Andris Nelsons15. Yannick N?zet-S?guin16. Paolo Carignani 17. Vladimir Jurowski18. Dan Ettinger19. Riccardo Frizza20. Louis Langr?e21. Omer Meir Wellber22. Daniel HardingTenore1. Celso Albelo2. Piotr Beczala3. Marcelo ?lvarez4. Torsten Kerl5. Francesco Meli6. Alexey Dolgov7. Giuseppe Filianoti8. Pavol Breslik9. Antonio Poli10. Stephen Costello11. Aleksandrs Antonenko12. Teodor Ilinc?i13. Yonghoon Lee14. Walter Fraccaro15. Peter Berger16. Roberto Sacca17. Thomas Blondelle18. Stephan R?gamer19. Wolfgang Ablinger-SperrhackeTenore leggiero 1. Lawrence Brownlee2. Antonino Siragusa3. Colin Lee (British bel canto tenor)Countertenor1. Bejun Mehta2. Max Emanuel Cencic3. Iestyn Davies4. Andreas Scholl5. Clint van der Linde6. Martin W?lfel Baritone1. Zeljko Lucic2. Johannes Martin Kr?nzle3. Alexey Markov4. Christian Gerhaher5. Peter Mattei6. Simon Keenlyside7. Adrian Er?d8. Fabio Capitanucci9. Nicola Alaimo 10. Christopher Maltman (The English baritone11. Ambrogio Maestri12. Mariusz Kwiechen13. Michael Nagy 14. Ludovic T?zier15. Markus Eiche16. Martin Gantner17. Vasili Ladyuk18. Nikolay Borchev19. Stephen Gaertner 20. Boaz Daniel21. Gabriele Viviani22. Vittorio Vitelli ??? Dario Solari Verdi baritone1. Zeljko Lucic2. George Gagnidze3. Ambrogio Maestri4. Luca Salsi5. Nicola Alaimo6. Fabio CapitanucciBass baritone1. Wolfgang Koch2. Thomas Johannes Mayer3. Evgeny Nikitin4. Gerald Finley5. Erwin Schrott6. Michael Volle7. Juha Uusitalo8.Falk Struckmann9. Kyle Ketelsen10.Luca PisaroniBass1. Rene Pape2. George Zeppenfeld3. G?nther Groissb?ck4. Mikhail Petrenko5. B?lint Szab? 6. John Relyea7. Dmitry Belosselsky8. Ildar Abdrazakov9. Stephen Milling10. Alexander Tsymbalyuk11. Franz Hawlata12. Christof Fischesser13. Thorsten Gr?mbel 14. Nicola Ulivieri15.Hans-Peter K?nig16. Kwangchul Youn 17. Ain Anger18. Steven Humes19. Stefan Kocan Wagnerian Singers (Heldentenor)1. Johan Botha2. Klaus Florian Vogt3. Stephen Gould4. Lance Ryan5. Torsten Kerl6. Christian Franz7. Burkhard Fritz8. Simon O'Neill9. Robert Dean SmithSoprano1. Anna Netrebko2. Diana Damrau3. Natalie Dessay4. Barbara Frittoli5. Krassimira Stoyanova6. Nino Machaidze7. Marlis Petersen8. Olga Guryakova9. Desir?e Rancatore10. Anna Gabler11. Anna Prohaska12. Michaela Kaune13. Emily Magee14. Maria Guleghina15. Oksana Dyka16. Fiorenza Cedolins17. Miah Persson18. Kristine Opolais19. Tatiana Serjan20. Anna Samuil21. Annette Dasch22. Daniela Fally23. Eri Nakamura 24. Maija Kovalevska25. Tamar Iveri 26. Patricia Petibon27. Danielle de Niese Mezzo1. Olga Borodina 2. Okka von der Damerau 3. Julia Lezhneva 4. Joyce DiDonato5. Alice Coote6. Elisabeth Kulman7. Sophie Koch8. El?na Garanca9. Ekaterina Semenchuk 10. Sonia Ganassi11. Rachel Frenkel12. Edna Prochnik 13. Ekaterina Gubanova14. Nino SurguladzeContralto1. Maria Radner Wagnerian Singers (Female Soprano)1. Evelyn Herlitzius2.Ir?ne Theorin3. Nina Stemme4. Martina Serafin5. Eva-Maria Westbroek6. Camilla Nylund7. Edith Haller8. Waltraud Meier 9. Violeta Urmana10. Anja Kampe11. Adrianne Pieczonka12. Anne Schwanewilms13. Stephanie FriedeWagnerian Singers (Female Mezzo)1. Michaela Schuster2. Okka von der Damerau 3. Michelle DeYoung4. Yvonne NaefOpera Director1. Christof Loy2. Christoph Marthaler3. Damiano Michieletto4. Martin Ku?ej 5. Claus Guth6. Mary Zimmerman7. Calixto Bieito8. Robert Carsen Ballet Choreographer1. Alexei Ratmansky2. David Bintley (Prince of Pagoda / NNT,Tokyo)3. Christopher Wheeldon (Alice in Wonderland /ROH)***2011 Best Opera Live Performance in Tokyo2011 Best Opera Broadcasted Webcasted Filmed TransmittedBest Ballet Production performed in TokyoClassical Concert Live in Tokyo and abroad 20112003-2010 INDEX結果的にティーレマンの「影のない女」が、7冠。Best Opera broadcasted, Best Opera Live, Best Conductor, Best Director, Best Male Singer Bass baritone, Best Wagnerian Female singer soprano, Best Wagnerian Female singer Mezzosoprano,
2011年12月17日
Classical Concert Live in Tokyo and abroad 2011UNDER CONSIDERATION Sorry,1.Berliner Philharmoniker Japan Tour 2011Day 3 in Tokyo 24 Nov. 2011Conducted by Sir Simon RattleMahler : Symphony Nr.92.Evgeny Kissin 40th birthday concert mit Alexander Kniazev (Cello)October 10, 2011at Suntory Hall, Akasaka TokyoSchumann Rachmaninov Chopin 3.Ren? Pape as GurnemanzMariinsky Opera Japan Tour 2011 FebWagner's Night15 Feb. 2011Ein Buhnenweihfestspiel Parsifal Act3Conducted by Valery GergievRen? Pape Sergei Semishkur4.Ren? Pape Recital Debut in JapanSaturday, 19. February, 2011 17:00Toppan Hall, TokyoRen? Pape, Bs / Camillo Rdicke, pf Schubert Schumann WolfMussorgsky: Songs and Dances of Death5.NHK Symphony Orchestra Concert09 Dec 2011Charles Dutoit, conductorBrahms Violin Concerto D major op.77Lisa Batiashvili(violin) Bart?k Herzog Blaubarts Burg, opera op.11 (concert style)B?lint Szab? Andrea Melath 6.Sydney Symphony and Vladimir Ashkenazy Tour Japan and Korea in November 2011 mit Evgeni Kissin10 Nov. 2011Chopin Piano Concert No.1 mit Evgeni KissinChopin Rachmaninoff Steven Verhelst "A Song for Japan"7.Christian GerhaherGustav Mahler Liederabend5 Dec. 2011Lieder eines fahrenden GesellenDes Knaben WunderhornKindertotenliederUrlicht (von Des Knaben Wunderhorn)8.Francesco Meli Tenor Recital in Japan 201124 Feb. 2011Opera City Concert Hall, TokyoF.Liszt S.Auteri-Manzocchi C.F.Gounod J.Massenet G.Verdi G.Puccini9.Leif Ove Andsnes recital in Tokyo 2011September 22, 2011Tokyo Opera City Concert Hall Beethoven: Brahms: Chopin: Grieg10.東京・春・音楽祭-東京のオペラの森2011-~東北関東大震災 被災者支援チャリティー・コンサート~読売日本交響楽団 特別演奏会2011年4月2日指揮:尾高忠明 バーバー マーラー:交響曲 第5番 エルガー11.Yevgeny Sudbin Klavier KonzertJan.22 [SAT.], 2011Saitama Arts Theater / Concert Hall ※番外編海外で鑑賞したクラシックコンサート、リサイタル1.Salzburger Festspiele15 Aug. 2011Iolanta / Le RossignolConcert styleTschaikowski : IOLANTAAnna Netrebko, Piotr Beczala,John Relyea, Evgeny Nikitin, Alexey Markov, Antonio Poli, Yuri Vorobiev, Maria Radner,Julia Lezhneva Rachel FrenkelMozarteumorchester SalzburgKonzertvereinigung Wiener StaatsopernchorIvor Bolton, Musikalische Leitung2.Salzburger Festspiele 2011GIUSEPPE VERDI : Messa di Requiem14 Aug. 2011Krassimira Stoyanova, Olga Borodina, Saimir Pirgu,Ildar Abdrazakov,Konzertvereinigung Wiener StaatsopernchorWiener PhilharmonikerRiccardo Muti, Dirigent 3.Salzburger FestspieleSolistenkonzertArcadi Volodos plays Liszt H-Moll SonataFreitag 12 August 2011SCHUBERTLISZT Klaviersonate h-Moll***コンサートに関してもあまり行っていないので僭越でございますが、やはり最後にベルリンフィルがすべて持って行った。やつらはすごい!ウィーンフィルすげえなと思ったけどベルリンフィルはやっぱり別の生物。地球人と火星人ぐらい違う。つまりくらぶることあたわず。海外編ではもう~ダントツでアンナ(アニューシュカ)ちゃんのイオランタですね。ぶっ飛びました。間違いなく21世紀初頭の世界最高のディーヴァです。
2011年12月17日
Best Ballet Production performed in TokyoUNDER CONSIDERATION1.Bintley's The Prince of the Pagodas World PremiereNew National Theatre, TokyoChoreography : David BintleyMusic : Benjamin BrittenConductor : Paul MurphyOrchestra : Tokyo Philharmonic OrchestraOct.30 2011(Opening Day)Ono Ayako Fukuoka Yudai Yukawa Mamiko Hori Noboru Yahata Akimitsu Furukawa Kazunori Maylen Tleubaev Sugano Hideo2.Birmingham Royal Ballet Japan Tour 2011 double billDaphnis and Chlo? | The Dream 27 May 2011"THE DREAM" Choreography Frederick AshtonMiyako Yoshida C?sar Morales Matthew Lawrence Alexander Campbell3.Staatsballett Berlin Japan Tour 2011"TCHAIKOVSKY”20, 22, 23 January 2011 Choreographer: Boris EifmanMusic: Peter I. TchaikovskySet and costume design: Viacheslav OkunevVladimir Malakhov Wieslaw Dudek Nadja Saidakova Beatrice Knop Dinu Tamazlacaru Iana Salenko Conductor: Vello P?hn4.Sylvie Guillem with The Tokyo Ballet -- HOPE JAPAN TOUR 2011Programme A25 October"A Month in the Country"Ch.: Frederick AshtonSylvie Guillem Massimo Murru The Tokyo Ballet5.Ballet ALADDINNew National Theatre, Tokyo Choreography: David BintleyMusic: Carl DavisConductor: Paul MurphyOrchestra: Tokyo Philharmonic Orchestra May 3(Tue) Yahata Akimitsu Ono Ayako6.Birmingham Royal Ballet Japan Tour 2011"SLEEPING BEAUTY"Saturday, 21 May (matinee)Choreography Peter Wright; Marius PetipaMusic Pyotr Ilyich TchaikovskyProduction Peter WrightTamara Rojo Iain MacKay Marion Tait Andrea Tredinnick Mathias Dingman, Oliver Till Alexander Campbell, Natasha Oughtred Rory Mackay7.New National Theatre, TokyoMacMillan's Romeo and JulietChoreography : Kenneth MacMillanMusic : Sergey ProkofievConductor : Ooi TakeshiOrchestra : Tokyo Philharmonic OrchestraOno Ayako Denys Matviyenko8.Berliner Staatsoper Ballet Japan Tour 2011Cinderellaベルリン国立バレエ日本公演2011マラーホフ版「シンデレラ」2011年1月15日GALA1.Manuel Legris Presents GALA in Tokyo Programme BDay12.American Ballet Theatre Japan Tour 2011Opening Night GalaJuly.21(Thu) 2011Paloma Herrera Cory Stearns Daniil Simkin Sacha Radetsky Veronika Part Alexandre Hammoudi Xiomara Reyes Jose Manuel Carreno Angel Corella Julie Kent MARCELO GOMES Gillian Murphy David Hallberg Maria Riccetto Jared Matthews Simone MessmerOrchestra : Tokyo City Philhaemonic Orchestra3.Sylvie Guillem with The Tokyo Ballet -- HOPE JAPAN TOURProgramme B29 Oct. 2011Ch.: William Forsythe Sylvie Guillem Massimo Murru***バレエの国内公演に関しては以前ほど見なくなってしまったので僭越でございますが、やはり『パゴダの王子』ですね~。今年は日本はビントリー・イヤーと言っても過言でないと思う。バーミンガムもあったし。彼が震災に遭っても日本に来続けてくれて作品を完成させてくれたことがありがたくてならない。大感謝!震災があっても日本に来ることをためらわなかった、ルグリ、ギエムさんらバレエ界の重鎮にも頭が下がる思いです。バーミンガムバレエのアレクサンダー・キャンベル君を見れたことはうれしかった!すぐにロイヤル移籍が決まってとんとん拍子ですね。今後も活躍してほしいです。ABTはせっかく来てくれたのに仕事が入って見たいものを見ることができなくて残念だった。
2011年12月17日
2011 Best Opera Live Performance in TokyoUNDER CONSIDERATION1.MET Japan Tour 2011 The third day of Lucia di LammermoorPiotr Beczala's First night as Edgardo in Tokyo16 June 2011Noseda Damrau Beczala Zeljko Lucic Ildar AbdrazakovProduction : Mary Zimmerman2.Teatro Comnale Di Bologna Tourn?e in GiapponeI Puritani21 settembre prima replicaRancatore Albelo Salsi UlivieriDirettore Michele MariottiRegia Scene e Costumi Pier’AlliThe storming night, Celso's the third and the last perfomance in Japan.3.Japan-Tournee der Bayerischen StaatsoperLohengrinDay3 and the last Sonntag, 2. Oktober 2011 Musikalische Leitung Kent NaganoInszenierung Richard JonesSigmundsson Botha Magee Nikitin Waltraud Meier Martin Gantner4.Japan-Tournee der Bayerischen StaatsoperGaetano Donizetti : Roberto Devereux27 Sep. 2011Musikalische Leitung Friedrich Haider Inszenierung Christof Loy Edita Gruberova Devid Cecconi Sonia Ganassi Alexey Dolgov Francesco Petrozzi Steven Humes Johannes Klama5.Bayerische Staatsoper Japan tour 2011Ariadne auf NaxosMittwoch, 5. Oktober 2011 Musikalische Leitung Kent NaganoInszenierung Robert CarsenJohannes Klama Martin Gantner Alice Coote Robert Dean Smith Kenneth Roberson Thomas Blondelle Peter Mazal?n Daniela Fally Adrianne Pieczonka Nikolay Borchev Ulrich Re? Steven Humes Jeffrey Behrens Eri Nakamura Okka von der Damerau 6.Teatro Comunale di Bologna THE JAPAN TOUR 2011CARMEN16 Sep. 2011Nino Surguladze Valentina Corradetti Marc?lo Alvarez Kyle Ketelsen Uno Direttore Michele MariottiRegia Andreys ?agars7.MET Japan Tour 2011Puccini : La Boh?meJun.8(Wed.) Tokyo Opening NightCond. Fabio LuisiBarbara Frittoli Susannna Phillips Piotr Beczala Mariusz Kwiecien John Relyea8.MET Japan Tour 2011Don Carlo Opening NightVerdi : Don CarloJun.10(Fri.) Cond. Fabio LuisiProduction : John DexterMarina Poplavskaya Ekaterina Gubanova Yonghoon Lee Dimitri Hvorostovsky Ren? Pape Stefan Kocan Stephen Gaertner9.Teatro Comnale Di Bologna Tourn?e in Giappone, settembre 2011Ernani23 settembre prima replicaRoberto Aronica Roberto Frontali Ferruccio Furlanetto Dimitra TheodossiouDirettore Renato PalumboRegia Beppe de Tomasi 10.New National Theatre, TokyoCos? fan tutte [New Production]Conductor : Miguel A. G?mez-Mart?nezProduction : Damiano MichielettoMaria Luigia Borsi Daniela Pini Talia Or Gregory Warren Adrian Er?d Roman TrekelOrchestra : Tokyo Philharmonic Orchestra11.New National Theatre, TokyoSeason opening withGiuseppe Verdi : Il TrovatoreOct.2-17, 2011 New ProductionConductor : Pietro Rizzo Production : Ulrich PetersTamar Iveri Walter Fraccaro Vittorio Vitelli Andrea Ulbrich Tsumaya HidekazuOrchestra : Tokyo Philharmonic Orchestra12.New National Theatre, TokyoAnton?n Dvo??k : Rusalka3, Dec. 2011 Conductor : Jaroslav KyzlinkProduction : Paul CurranOlga Guryakova Birgit Remmert Peter Berger Mischa Shelomianski Brigitte PinterOrchestra : Tokyo Philharmonic Orchestra.13.New National Theatre, TokyoJohann Strauss II : Die Fledermaus11 Dec. 2011Conductor : Dan EttingerProduction : Heinz ZednikAdrian Er?d Anna Gabler Rupert Bergmann Edna Prochnik Otsuki Takashi Peter Edelmann Hashimoto Aki Okubo Mitsuya Franz SuhradaBallet : Tokyo City BalletOrchestra : Tokyo Philharmonic Orchestra14.New National Theatre Tokyo Richard Strauss:Der Rosenkavalier16 April 2011Conductor : Manfred MayrhoferProduction : Jonathan MillerAnna-Katharina Behnke Franz Hawlata Isaka Megumi Kobayashi Yoshiki Yasui Yoko Kurosawa Akiko Takahashi JunOrchestra : New Japan Philharmonic15.New National Theatre, TokyoRichard Strauss : Salome22 Oct 2011Conductor : Ralf WeikertProduction : August EverdingErika Sunneg?rdh Scott MacAllister Hanna Schwarz John Wegner Mochizuki TetsuyaOrchestra : Tokyo Philharmonic Orchestra私は書きながら考えるタイプなのでご容赦ください。なんか今年はやはり書いててつらい。満身創痍感が漂っている。番外海外で鑑賞したオペラ1.Salzburger Festspiele 2011Die Frau ohne ShattenNew Production by Christof Loy11 and 14 Aug. 2011Christian Thielemann, Musikalische LeitungStephen Gould, Anne Schwanewilms, Michaela Schuster, Wolfgang Koch Evelyn Herlitzius, Markus Br?ck, Steven Humes, Thomas Johannes Mayer, Rachel Frenkel, Peter Sonn, Maria Radner, Rachel FrenkelWiener PhilharmonikerKonzertvereinigung Wiener StaatsopernchorSalzburger Festspiele Kinderchor2、Salzburger Festspiele 2011Verdi : Macbeth Neuinszenierung 16 Aug 2011Riccardo Muti, Musikalische LeitungPeter Stein, Regie?eljko Lu?i?, Dmitry Belosselsky, Tatiana Serjan, Giuseppe Filianoti Antonio PoliWiener PhilharmonikerKonzertvereinigung Wiener Staatsopernchor3.Salzburger Festspiele 2011Leo? Jan??ek : V?c Makropulos Neuinszenierung13 August 2011Esa-Pekka Salonen, Musikalische LeitungChristoph Marthaler, RegieAngela Denoke, Raymond Very, Peter Hoare, Jurgita Adamonyt?, Johan Reuter, Ale? Briscein, Jochen SchmeckenbecherWiener PhilharmonikerKonzertvereinigung Wiener Staatsopernchor4.Salzburger Festspiele 2011Wolfgang A. Mozart : Le nozze di FigaroSamstag 13 August 2011Robin Ticciati, Musikalische LeitungClaus Guth, RegieSimon Keenlyside, Genia K?hmeier, Marlis Petersen, Erwin Schrott,FKatija Dragojevic, Marie McLaughlin, Franz-Josef Selig, Oliver Ringelhahn, Uli KirschOrchestra of the Age of EnlightenmentKonzertvereinigung Wiener Staatsopernchor***日本国内で上演されたオペラに関して。今年はボローニャ、MET、バイエルンと海外の有名歌劇場が一流歌手を揃えてやってくるということで今までにない華やかな年になると、誰もが思っていた。しかし、原発事故の影響で次々に歌手が降板し、今までにないみじめな思いをする年となってしまった。オペラファンへの打撃は深刻で、財布は空になっているのに歌手は来ないわで相当のストレスを抱えた。しかし結果的には歌劇場のエンファサリオや関係者の奔走の結果、代役の歌手たちでも相当話題になるぐらいの歌手が揃って、遜色がないと言えば嘘になるが、まあ最悪の事態は回避できたと言うべきだろう。私はてっきり各歌劇場のアンダーが歌うのかとあきらめていたから本当に安堵した。それについては本当に皆さまに感謝申しあげたい。あんなことがあって音楽まで失ったら私たちは立ち直れない。来てくれた歌手の皆さんありがとう!本当に感謝申し上げたい。やはり国内公演のトップは大好きなヴェルディバリトン、ジェリュコ・ルチッチの出てくれた「ルチア」。ダムラウが下りないでくれたことが最高の成功要因。ルチッチはヴェルディで見たかったけど来てくれただけでもありがたかった。セルソ・アルベロの奇蹟の歌声には驚いた。セルソとデジレの励まし合っている、信頼し合っている様子が微笑ましかった。そしてヨハン・ボータのローエングリン。あれこそ神の秘蹟だった。すべての魔をあの声が祓ってくれた。明治神宮脇を帰りに歩きながらそう感じた。3~5位を結果的にバイエルンが独占。ドルゴフの健闘が光ったデヴェリューが4位に入った。やはり腐っても鯛じゃないけど、ドイツの底力だね!METは、歌手はすごいのだが多分全部ぶっつけで各プロダクションの完成度は低かった。前もそうだった。こういうのは学習すべきだね。でも買っちゃうんだよな。反対に新国立劇場は原発の影響で大変悲惨な目に遭った。主要歌手や指揮者が軒並み来なかった公演はさすがにつぶれたが、ほかはがんばって公演した。ハヴラタが来てくれた「ばらの騎士」本当にありがたくて涙うるうるだった。しかしその後も歌手のキャンセルが続き、いつもよりやはりパフォーマンスの質は落ちていると思う。ザルツブルク音楽祭に行けたことがもしかすると私の音楽鑑賞経験上、一生のうち3本の指に入る大きなことかもしれない。ティーレマン指揮のウィーンフィル「影のない女」すごかった…あれを超えるものを死ぬまでにこの耳で聴くとしたら、ティーレマンのリング以外、ないんじゃないかな?批判が集中した演出、私はクリストフ・ロイに心酔しちゃった。彼は天才ですよ。他にもすばらしい作品ばかり、歩いていると普通に有名な演奏家や歌手を見かけるという、まさに夢のような街の信じられない1週間だった。**さんに感謝いたします!
2011年12月17日
Deutschland Radio Kultur broadcasts tonightWagner: Das Liebesverbot17.12.2011 ? 19:05 Uhr 現地時間日本時間18日3時5分~Oper in deutschen L?ndernTheater Meiningen Aufzeichnung vom 10.12.11 Richard Wagner "Das Liebesverbot"Gro?e romantische Oper in zwei AktenLibretto: Richard Wagner nach Shakespeares "Ma? f?r Ma?"Friedrich, Statthalter - Dae-Hee Shin, Bariton Luzio - Xu Chang, Tenor Claudio - Rodrigo Porras Garulo, Tenor Antonio - Maximilian Argmann, TenorAngelo - Francis Bouyer/Steffen K?llner, BaritonIsabella - Bettine Kampp, MezzosopranMarianna - Camila Ribero-Souza, Sopran Brighella - Roland Hartmann, Bass Danieli - Ernst Garstenauer, Bass Dorella - Sonja Freitag, Sopran Pontio Pilato - Stan Meus, Tenor Chor des Meininger Theaters Meininger Hofkapelle Leitung: Philippe Bach そのほかにはMET 蝶々夫人の生放送もありますルカ・サールシ!***RAI Radio3 tonight!Saturday 17 December 2011 20.30WIENER STAATSOPERK?T'A KABANOV?Libertto e musica di Leos JanacekSav?l Prokofjevic Dikoj, Wolfgang BanklBoris Grigorjevic, Klaus Florian VogtMarfa Kabanov?, detta Kabanicha, Deborah PolaskiTichon Kabanov, Marian TalabaKat?rina Kabanova, detta K?t'a, Janice WatsonV?na Kudrj??, Norbert ErnstVarvara, Stephanie HoutzeelKuligin, Marcus PelzGl??a, Juliette MarsFeklu?a, Donna EllenOrchestra e Coro della Wiener Staatsoperdirettore, Franz Welser-M?stRegistrazione Euroradio del 17 giugno 2011.Vienna, Wiener Staatsoper今晩 RAI Radio3 で放送予定だったムーティの「レクイエム」が「カーチャ・カヴァノヴァ」に変わっています。残念!またMutiさんのダメ出しが発動したんでしょうか…なんでもいいけどMutiさん、映像、残そうよ…じゃないとクライバー状態になっちゃうよ(映像希少)まあ昔(スカラの黄金時代)はけっこうあるんだけどね。
2011年12月17日
LIVE STREAMING AT THE BAVARIAN STATE OPERAIn January, two selected Bavarian State Opera productions will be broadcast to the worldwide web in real time: The project starts on 7 January with Gaetano Donizetti's L’elisir d’amore.This is then followed on 22 January by the broadcast of the eagerly awaited revival of Giuseppe Verdi's Don Carlo.Live streamingL’elisir d’amoreSat., Jan. 07, 2012, 7:00 P.M.現地時間日本時間1月8日(日)3時~Conductor Dan EttingerProduction David B?schAdina Adriana Ku?erov?Nemorino Pavol BreslikBelcore Levente Moln?rDulcamara Ambrogio MaestriGiannetta Tara Erraught***Live streamingDon CarloSun., Jan. 22, 2012, 5:00 P.M.現地時間日本時間1月23日(月)1時~Conductor Asher FischInszenierung, B?hne, Kost?me und Lichtkonzept J?rgen RosePhilipp II, K?nig von Spanien Ren? PapeDon Carlos, Infant von Spanien Jonas KaufmannRodrigo, Marquis de Posa Mariusz KwiecienDer Gro?inquistor Eric HalfvarsonEin M?nch Diogenes RandesElisabeth von Valois Anja HarterosDie Prinzessin Eboli Anna SmirnovaTebaldo, Page Elisabeths Laura TatulescuDer Graf von Lerma Francesco PetrozziEin k?niglicher Herold Kenneth RobersonStimme vom Himmel Evgeniya SotnikovaFlandrische Deputierte Tim KuypersGoran Juri? Levente Moln?rChristian RiegerChristoph StephingerR?diger TrebesThe Bavarian State OrchestraThe Chorus of the Bavarian State Opera
2011年12月16日
**************************************** Newest - 15 Dec. 2011 -- The "Spring Festival in Tokyo - Tokyo Opera Nomori officially announced to present us the Wagner Concertante series in every Spring from 2013 to 2017 including Meistersinger von Nurnberg with tremendously gorgeous casts and following Ring Cycles great conductor Marek Janowski conducts.***************東京春祭ワーグナー・シリーズ演奏会形式vol.4《ニュルンベルクのマイスタージンガー》2013年4月4日(木)、7日(日)指揮:セバスティアン・ヴァイグレハンス・ザックス:アラン・ヘルドヴァルター:クラウス・フロリアン・フォークトベックメッサー:アドリアン・エレートポーグナー:ギュンター・グロイスベックエーヴァ:ガル・ジェイムズダヴィッド:ヨルグ・シュナイダーコトナー:甲斐栄次郎マグダレーネ:ミヒャエラ・ゼリンガー /他管弦楽:NHK交響楽団合唱:東京オペラシンガーズなんて豪華メンバー。ついでにN響だぞおお!すごい!ここはウィーンですかあ?いっぺん日本で本気で最高のワーグナーやってみますか、っていうラインナップですわ。ダーヴィトのイェルク・シュナイダーは歌はすばらしいテノールで、ウィーン・フォルクスオーパの来日公演「こうもり」にもアルフレート役で出演する。マイスタージンガーはまだ生で聞いたことがないの。最高傑作を最高のキャスト、オケ、指揮者で日本で聴けるなんてこんなぜいたくある?しかもコンサート形式(笑)。演出に頭脳を使う必要がなく音だけに集中できる。パルジファルの時がもう~すごかったもん~N響さま。チケット代も抑えられるし。これはやばい。めっちゃ自分的にやばい。すでに来年のタンホイザーを通り越して再来年に頭が行っちゃってる。Bayreuther Festspiele Die Meistersinger von N?rnbergCast 2011Conductor Sebastian Weigle Hans Sachs, Schuster James Rutherford Veit Pogner, Goldschmied Georg Zeppenfeld Kunz Vogelgesang, K?rschner Charles Reid Konrad Nachtigal, Spengler Rainer Zaun Sixtus Beckmesser, Stadtschreiber Adrian Er?d Fritz Kothner, B?cker Markus Eiche Balthasar Zorn, Zinngie?er Edward Randall Ulrich Eisslinger, W?rzkr?mer Florian Hoffmann Augustin Moser, Schneider Stefan Heibach Hermann Ortel, Seifensieder Martin Snell Hans Schwarz, Strumpfwirker Mario Klein Hans Foltz, Kupferschmied Di?genes Randes Walther von Stolzing Burkhard FritzStefan Vinke(24.8) David, Sachsens Lehrbube Norbert Ernst Eva, Pogners Tochter Michaela Kaune Magdalene, Evas Amme Carola Guber Ein Nachtw?chter Friedemann R?hligきょうはこれを聴いてたよ~2011年のバイロイトキャストと2013年のTokyoのマイスタージンガーかぶっておりますね。エレートとヴァイグレだけかあ~***参考>>Wien 2008 - Christian ThielemannRichard Wagner (1813-1883) Die Meistersinger von N?rnbergLive-Aufnahme Wiener Staatsoper 19. und 23. Januar 2008Dirigent: Christian ThielemannChor und Orchester der Wiener StaatsoperChorleiter: Thomas LangRegie: Maksimilijan CencicInszenierung: nach Otto SchenkBesetzung:Hans Sachs - Falk Struckmann, Veit Pogner - Ain Anger, Sixtus Beckmesser - Adrian Er?dKunz Vogelsang - Alexander KaimbacherKonrad Nachtigall - Marcus PelzFritz Korthner - Wolfgang Koch Walther von Stolzing - Johan BothaBalthasar Zorn - Cosmin IfrimUlrich Eisslinger - Michael RoiderAugustin Moser - Peter JelositsHermann Ortel - Clemens UnterreinerHans Schwarz - Alfred SramekHans Foltz - Janusz MonarchaDavid - Michael Schade Eva - Ricarda MerbethMagdalene - Michaela SelingerNachtw?chter - Wolfgang Banklこちらは2008年のウィーン国立歌劇場。***東京春祭ワーグナー・シリーズ『ニーベルングの指環』 【2014年】vol.5《ラインの黄金》 東京文化会館 大ホール指揮:マレク・ヤノフスキヴォータン:エギルス・シリンスローゲ:アーノルド・ベズイエンアルベリヒ:トマス・コニエチュニー /他管弦楽:NHK交響楽団【2015年】vol.6《ワルキューレ》 東京文化会館 大ホール指揮:マレク・ヤノフスキジークムント:ロバート・ディーン=スミスジークリンデ:アドリアンヌ・ピエチョンカブリュンヒルデ:(調整中)ヴォータン:エギルス・シリンス /他管弦楽:NHK交響楽団【2016年】《ジークフリート》 指揮:マレク・ヤノフスキジークフリート:ランス・ライアンブリュンヒルデ:(調整中)さすらい人:エギルス・シリンスミーメ:ゲルハルト・シーゲルアルベリヒ:トマス・コニエチュニー /他管弦楽:NHK交響楽団【2017年】vol.8《神々の黄昏》 指揮:マレク・ヤノフスキジークフリート:ランス・ライアンブリュンヒルデ:(調整中)グンター:(調整中)ハーゲン:(調整中)アルベリヒ:トマス・コニエチュニーヴァルトラウテ:エリーザベト・クールマングートルーネ:(調整中) /他管弦楽:NHK交響楽団合唱:東京オペラシンガーズ会場東京文化会館 大ホール以上、公式サイトにて 2011/12/15 に発表された内容。***やた~ランス・ライアン!やっと生で聴けるぞ!最強のジークフリート日本に登場!ピエチョンカもいいね!あとはちょっと…。エギルス・シリンズがヴォータンとは。最近ROHでシュトルックマンの代役のオランダ人を歌った。しかしキャスティングすごくウィーンっぽいね。以前からヴィエナ・シュターツオーパが協力しているもんね。
2011年12月15日
新国立劇場「こうもり」(再演) Prt3第3幕抱腹絶倒の第3幕の始まり!留置場。フロッシュがカギを開ける。酔っ払い。スリボヴィッツを焼酎(ショーチュー)と言って笑いをとる。アルフレートが歌っている。小鳩の歌。「うるさい!」「ここは歌劇場じゃないんだぞ!」(笑)「ここは犯罪者が呟く場所なんだ。」次に「マイネ・リーベル・シュヴァン…」(ローエングリン)鳩の次は白鳥か!あいつの商売は鳥屋だな?トスカの「妙なる調和」を歌う。一人二役で焼酎を飲み続けるフロッシュ。『魔笛』からタミーノの「なんて美しい絵姿」俺のことか?「トリンケ・トリンケ」(1幕で歌っていた酒を飲もうの歌)それだったらいつでもいいぞ。3つ数えてみよう また歌いだすぞイチ、ニイ、ニ・テンゴ(笑)歌いだすほらね!勝ったぞ!ヴィット~~~リ~~~ア~~~! ヴィット~~~リ~~~ア~~~!!(トスカのカヴァラドッシのセリフ)ど下手な歌を声をはりあげて歌うフロッシュ。お見事!監房に入っていく。所長が帰ってくる相当できあがっている。扉にぶつかる(お約束)やっとドアを開けて入ってくる。ご機嫌。制服に着替える。ストーブに手をふれてあっち~~~!葉巻を出してろうそくで火をつけようとするが酔っているので3回目でやっとつく。ろうそくの火が消えて、ライターでろうそくに火をつけ再度葉巻に火をつける。葉巻を吸って新聞を顔にかぶせて足をデスクの上に上げて寝てしまう。フロッシュが監房から出て来る。アルフレートが叫ぶ。「この酔っ払いの馬鹿!」「公僕に何を言うか!酔っ払いを取り消せ!」「馬鹿!」「いいだろう。」(笑)フランクは新聞の下で葉巻を吸ってぐーぐー寝ている所長を見る。すばらしい!これが真の役人の姿だ。(笑)所長がジャーナリズムに抑圧されてる!葉巻を取り上げ吸うフランク。代わりに所長の口に指を突っ込む。指を噛まれるイタッ!フロッシュは出ていくときに帽子をかけようとするがいつも落ちている。フランクは茶を飲もうとする。コップと思ったものはつつですべて水をこぼしてしまう。フロッシュが戻ってきて、床が濡れているのを見てフランクの股間を凝視する。(笑)呼び鈴が鳴る。誰か来たぞ鳴ってるぞ!そりゃ呼び鈴ですから鳴りますよ。見に行かされるフロッシュ。4人います。酒のせいでだぶって。どんなかっこだ?俺の格好が気にいらない?お前じゃない!!イーダとアデーレが来た。イーダの名前にかけてギャグ連発のフロッシュ。(笑)アデーレの歌唱。私が女優になったら…3人で歌う。微笑ましいシーン。フロッシュがやってきて一言さしはさむ。喝采。また誰か来ました。マーキー・ルナールという…大変!イーダとアデーレはフロッシュと監房に隠れる。フロッシュはアデーレの尻をひっぱたく(役得)。アイゼンシュタインが燕尾服に番号札のついたシルクハットでやってくる。フランク「実は私はシュヴァリエではなく刑務所長なんです。」ぶーーーっと茶を吹き出すアイゼンシュタイン。(笑)信じないアイゼンシュタインに、フランクは証明しようと呼び鈴を鳴らすなかなか来ないフロッシュ何べん鳴らしました?3べん。そのへんでいいでしょう。なに?…この方を逮捕しろ!冗談ですよ、これでわかったでしょうフロッシュが出ていくとき帽子を帽子掛けにやっとかけることができる「ヤッタ~~~~~!!!」(日本語)(笑)実は私もルナールじゃないんです。禁固刑を受けに来たアイゼンシュタインですぶ~~~っと今度はフランクが茶をアイゼンシュタインにかける。アイゼンシュタインはなぜか白いマフラーで股間をふき出す(笑)顔も拭く。アイゼンシュタインは私が昨夜自ら逮捕しました。奥様とガウンを着てくつろいでいました。親密そうに…。私の妻が?彼の妻がです。彼の妻は私の妻なんだ!?君たちは奥さんを共有しているのか?(笑)弁護士を連れてくるフロッシュ。アイゼンシュタインを呼んでくると言っていなくなるフロッシュブリント「ここにいるのに?」アイゼンシュタインはあそこここここ、にもこここここにもいるんだよ!やけになって叫ぶアイゼンシュタイン。あそこのアイゼンシュタインは馬鹿野郎だ。そうです。取りけせ!取り消しません!アイゼンシュタインは弁護士に扮して二人をとっちめようと考えるその上着をよこせ!ズボンだけは勘弁して!そのかつらもだ!かつらを奪い取るなんてことするんです!弁護士とアイゼンシュタインしもてに退場。フロッシュに連れられてアルフレートが出てくる。「なんだ誰もいないじゃないか。」「あのブリントは目が見えないだけじゃなくて姿も見えなくなったな」フロッシュはトイレに行ったんじゃないか?とトイレの水を流すしぐさをする。「時間がかかるな。途切れ途切れだから」(笑)「煙草をくださいよ」「だめ。」わいろを渡そうとする。「受け取れない。でも背中でだったら受け取れる」(笑)煙草を吸うアルフレート。「おまえ仕事何?」「オペラ歌手だ。」「どこで歌ってんの?」「ここ。シンコクリツ。」同情の涙を流してさきほどのわいろの金をアルフレートに返すフロッシュ。これは給料が安いという皮肉なのだが、客はぽっか~~ん。フロッシュは監房に消える。ロザリンデがやってくる。「来てくれたんだね!」ひざまずいて歌いだすアルフレート。「一生に1回ぐらいまともになって!」(笑)弁護士に扮したアイゼンシュタインがやってくる。金髪のかつらにビン底眼鏡。「すべて話してください。」「あたしは食事をしていただけなのに、主人が聞いたら怒るわ…」「破廉恥な!」2人の話を聞いているうちに怒り出すアイゼンシュタイン。あなたは弁護するのが仕事でしょ?すみません、ついカッとなって。あなたは主人の肩を持っているようですけど、あの男はひどい男なのよ!一晩中若い女といちゃいちゃして…。うちに戻ったら目をえぐり出して離婚だわ!机の上に立ち上がるアイゼンシュタイン。「もう我慢ならん、私はアイゼンシュタインだ!」かつらと上着を投げ捨てるアイゼンシュタイン。ストーブにさわってしまってAAAAhhhhhh↓↓↓!と歌の音程が変わってしまうアイゼンシュタイン(笑)時計を取り出すロザリンデあちゃ~アルフレート「じゃああと7日間禁固刑を受けるんだな?」アイゼンシュタインは開き直る。「いやだ、私がアイゼンシュタインだと誰も証明できないだろ」フランク「では証人を呼びましょう」オルロフスキーやファルケが入ってくる。「こうもりの復讐ですよ!」ネタばらしするファルケ。みんなぐるだったんです。背景がオープンになり、オルロフスキー邸の大広間が見える。アデーレには出て行ってもらうわフランク「オレが面倒みるよ」オルロフスキー「いや私が女優にしてあげよう」アイゼンシュタインはロザリンデに許しを請う。「すべてはシャンパンのせいなんだよ…」大団円。カーテンコール。おつかれさまでした。皆さん帰国してクリスマス休暇を堪能してね。
2011年12月11日
新国立劇場「こうもり」(再演) Prt2第2幕お待ちかねの第2幕。人々の合唱。アデーレがイーダを呼びとめる。ここからイーダとアデーレのくだりはすべて日本語になる。あんたなんか呼んでないわよ。誰かに担がれたんじゃない?誰かしら。許さないわ!オルロフスキー。長髪の黒髪の迫力のアルト。あれが公爵よ!ファルケはアデーレを「オルガ」と紹介する。「オルガ?私の国(ロシア)の名だ。」いきなりロシア語でしゃべりだす。とまどうアデーレ Bitte--女優なの僕は新人が好きだよ財布を渡してギャンブルをすすめるオルロフスキー。アイゼンシュタインアイゼンシュタインにあいさつするオルロフスキー「やあ」と気のない返事。あれがプリンスだよ。「え”!」オルロフスキーは「ここに座り給え!」「座ってます!座ってます!」ウォッカをびんのまま無理やり飲ませる「うえ」どう?うまい?「Sehr-- とっても…」俺の流儀は退屈している客は許さないってこと俺の勧めた酒は断らないこと!なんでかわかる?アイゼンシュタイン「それが掟だからでしょ?」そうだよマーキー・ルナール(ルナール侯爵)「遅れてすみません」「やあシュヴァリエ」同じフランス人ですね?抱腹絶倒の自称フランス人同士の会話身振りで(どうぞあなたから)(あなたこそ)『フランス!」『パリ」『リヨン」「トゥールーズ!」「ロートレック!」「マルセイユ!」「マッサージュ」ここでなぜか踊り出す2人(大爆笑)「俺もうやだよ…」「トワレッテ」「トイレ?大の方? …そこの2番目の扉です。」「???」アデーレが来るお互い叫ぶアデーレとアイゼンシュタイン。うちの小間使いにそっくりだ!なんですってえ!勘違いなさってるわの歌唱。おかしいわ、ははは!おかしいわ、ははは!眼鏡をかけてよくご覧になって!アイゼンシュタインは胸ポケットにしまっていた鎖付きの片眼鏡を取り出し眺める。最後にアデーレのお尻をさわると「キャア~~~!」「やっぱりアデーレじゃないか!」(笑)アイゼンシュタインのベストのポケットには鎖に繋がれたタリスマン(お守り)の懐中時計が入ってる。エレートは人が歌っているとき必ず自分のネクタイや上着の襟を直す演技をする。けっこう細かくて神経質な人柄を表す演技。ファルケ「まだ客が来ます事情がありまして仮面をしています。」亭主持ちなの?「嫉妬深い年老いたロバみたいな亭主でね」自分のこととも知らずアイゼンシュタイン「はっはっは…!」皆がいなくなる。ロザリンデが仮面(薄いベール)をつけて登場。「ファルケ博士!」「ハンガリーの貴族ということで。」「まあアデーレよ!私の服を着て。明日目にもの見せてやるわ!」「あの人ったら…」「ここではダメですよ」アイゼンシュタインとロザリンデ。チンチンチン…アイゼンシュタインはご自慢の懐中時計を取り出す。これで胸の鼓動を数えましょうアイゼンシュタイン「アインツヴァイドライ…ロザリンデ「フュンフ、ゼクス、ジーベン、…」アイゼンシュタイン「7の次は9じゃなくて8でしょ?」ドイツ語に疎いハンガリア人を装うロザリンデ。じゃあ今度はあたしが時計を見るからあなたが胸の鼓動を数えて!アイゼンシュタインは耳をロザリンデの胸元に当てる。アイゼンシュタインは時計をロザリンデに奪われてしまう。フランク「いま何時だい?」アイゼンシュタイン「わからない。時計を盗られた。」フランク「今どこに?」アイゼンシュタイン「彼女の胸の中だ」フランク「永遠に見つからないな。」アデーレ「彼女は本当にハンガリアンなのかしら?男らしく聞きだすのよ!」ロザリンデ「じゃあムジークで証明するわ!」指揮者にキューを出す。舞台センターの壇に寝そべって歌いだすロザリンデ。すばらしい歌唱!ここが絶品でした!すばらしいチャルダーシュ!大拍手続けてダンサーが入ってきてチャールダーシュを踊る。オルロフスキー「次はファルケ博士あなたの番です。あなたのお話を聞きたいな」勝手にアイゼンシュタインがしゃべりだす。大笑いしながら、「私たちがまだ独身の頃…」ロザリンデ「結婚してるの!希望はないのね。」アイゼンシュタイン「今後はわかりませんよ。」ロザリンデ「まあっ!」パーティーで蝙蝠の姿のファルケを置き去りにした話を話す。面白がり過ぎ。「復讐が怖くないの?」「僕は用心してますから~」大広間に移る。雷鳴と電光。ダンサーたちが踊る。オルロフスキー「じゃあそろそろワルツを!」主人公たちが戻ってきてワルツを踊る。至福の時。これこそこれこそ夢の世界。しもてから ロザリンデとアイゼンシュタイン、ファルケとイーダ、フランクとアデーレ、オルロフスキーとイワンがパートナーを組んで踊る。そしてファルケが皆平等に愛し合おうという歌を歌う。重唱、合唱が加わる。ここはすばらしかった。もう時間だ!フランクとアイゼンシュタインが慌てだす。2人はコートを着て、番号札のついたままのシルクハットをステッキで持ち上げている。第2幕了Prt3へ続く
2011年12月11日

Adrian Eroed New National Theatre, TokyoJohann Strauss II : Die Fledermaus1 4 7 9 11 Dec. 2011Conductor : Dan EttingerProduction : Heinz ZednikScenery and Costume Design : Olaf ZombeckChoreographer : Maria Luise JaskaLighting Design : Tatsuta YujiCASTGabriel von Eisenstein : Adrian EroedRosalinde : Anna GablerFrank : Rupert BergmannPrinz Orlofsky : Edna ProchnikAlfred : Otsuki TakashiDr. Falke : Peter EdelmannAdele : Hashimoto AkiDr. Blind : Okubo MitsuyaFrosch : Franz SuhradaIda : Hirai KaoriChorus : New National Theatre ChorusBallet : Tokyo City BalletOrchestra : Tokyo Philharmonic OrchestraAgnes Baltsa who was scheduled to perform the role of Prinz Orlofskyand G?nter Missenhardt who was scheduled to perform the role of Frank for Die Fledermaus in December 2011will be replaced by Edna Prochnik and Rupert Bergmann, respectively. (announced by NNT 16 Nov. 2011)新国立劇場「こうもり」ヨハン・シュトラウス2世2011年12月11日(最終公演)【指揮】ダン・エッティンガー【演出】ハインツ・ツェドニク【美術・衣裳】オラフ・ツォンベック【振付】マリア・ルイーズ・ヤスカ【照明】立田雄士キャスト【ガブリエル・フォン・アイゼンシュタイン】アドリアン・エレート【ロザリンデ】アンナ・ガブラー【フランク】ルッペルト・ベルクマン【オルロフスキー公爵】エドナ・プロホニク【アルフレード】大槻孝志【ファルケ博士】ペーター・エーデルマン【アデーレ】橋本明希【ブリント博士】大久保光哉【フロッシュ】フランツ・スラーダ【イーダ】平井香織【合 唱】新国立劇場合唱団【バレエ】東京シティ・バレエ団【管弦楽】東京フィルハーモニー交響楽団楽しかった~!アドリアン・エレートのアイゼンシュタインを堪能!普通アイゼンシュタインってほんとに男そのもので浮気で短気でどうしようもない脳天気な男なんだけど、エレートが演じるとどこかシニカルな感じが漂う。彼はまさにエレート流のアイゼンシュタインだったかな。歌は本当にすばらしく、とにかく美声なので、もっともっと聴きたかった。細いので燕尾服の似合うことといったら!ファルケ博士のペーター・エーデルマンは背が高くてハンサムで、歌は百人並だったけどかっこよかった~毒のない迫力のないファルケでお人柄が出ているのかな。普通ファルケの方がひと癖ある性格でアイゼンシュタインが脳天気なんだけど、今回は逆で、アイゼンシュタインが哲学的でファルケはさらっとした人のいい感じ。フロッシュはすごく芸達者で笑わせてくれた。驚いたことに今まで見てきたシェンク演出版とかツェドニク演出版とギャグがほとんど同じで、わかっていても笑ってしまう、そういう感じだった。アラベラを見たときにも思ったけど、こうもりとかアラベラを日本のオペラ劇場がやるのはどうしても無理がある。この作品に必要なのは、退廃、退屈、酩酊、酔っ払い、放蕩、酒、そしてダンス そういった基本的地がないので無理なんである。特に2幕のダンスシーンはやはり今まで見た本場のものには到底かなわないし、一番盛り上がるところで醒めちゃうんだよね~ アラベラにも必要な腐り切った貴族階級の奢りと悲壮な馬鹿馬鹿しさ、そういうものがないんだよね。初めてみる人には面白いかもしれないけど。と文句を言いつつ、今年最後のオペラ(オペレッタ)、少し早いクリスマスプレゼントを思いっきり堪能したマチネだった。※内容にふれますのでご注意ください。ダン・エッティンガー。序曲すばらしかった!幕が開くとガブリエル・フォン・アイゼンシュタインの邸宅の中庭。テノールの歌でアデーレが出てくる。アデーレはいとこからの手紙を読んでいる。奥様に気がある?ロザリンデのガブラーは背が高くて美人。歌もやや低めの声で申し分のないすばらしさ。アデーレはおばを病気にしてお暇をもらおうとするが許されない。ぷんぷん怒って出ていく。ロザリンデが一人でいるとテノール歌手のアルフレートがやってくる。リゴレットのマントヴァ公の歌を歌っているマッダレーナに歌う歌だ。 ♪ Bella figlia dell'amore --彼がいなくなったら来ると言って彼は出ていく。アイゼンシュタインが弁護士と出てくる。弁護士の吃音はそのままやっている。細身のエレート、男前。拘留期間が5日から8日になってしまったので怒っている。ロザリンデが慰めると、妻の胸に頭をすりすりしてうれしそうな表情。嘘泣きでアデーレが現われると「どうしたの僕がいなくなるのが淋しいの?」アイゼンシュタインはアデーレに出前を頼む「デマエ!?」すしにしゃぶしゃぶ、すき焼き、そして神戸牛だ!(以上日本語)客席大爆笑。特にすしは早くね!ロザリンデに一番ぼろい服を出すように言う。友達のファルケ博士がやってくる。なぐさめてあげて! ロザリンデは家に入る。ファルケはオルロフスキーの晩さん会に誘う。オペラ座のバレリーナ「ねずみちゃん」たちが来ると聞いて、途端に行く気になるアイゼンシュタイン(笑)二人で踊っているとロザリンデが出てきていぶかしがる。慌てて椅子を持ち上げてスクワットするアイゼンシュタイン(笑)。ファルケはロザリンデの持ってきたぼろい服を見て言う。その衣装じゃだめだ!だって彼のご所望よ!アイゼンシュタインはやっぱり燕尾服にシルクハットを着ると言って家に入る。おかしいわ!男の人って留置場も楽しいのかしら。アデーレが寿司を持ってくる。「俺の靴はどこ?」アデーレとロザリンデ同時に、「あたしのベッドの下よ!」(笑)一方、ロザリンデは急にアデーレに暇を出す気になった。アルフレートとの密会のためである。アイゼンシュタインが燕尾服姿で戻ってくる。シルクハットに、白のストール、細身ですごく似合っている。3人は別れを悲しむ(ふりをする)が、足は踊り出してしまう。ここは楽しいシーン!音楽がどんどん早くなって踊り出すのが最高。アイゼンシュタインはアデーレと腕を組んでぐるぐる回っている。さようなら!アイゼンシュタインはさっさと行ってしまう。アルフレートがやってきてアイゼンシュタインのナイトガウンと帽子をかぶる。何してるのよ!ずうずうしく酒を飲みだすアルフレートフランクが来る。フランクはアルフレートをアイゼンシュタインだと勘違いし、連れて行こうとする。浮気相手と悟られたくないロザリンデはこんなに遅く一緒にいるのが夫でないはずないじゃないと熱唱する。アルフレートはしょうがなくフランクと行くことになる。「お別れのキスをして…」「お別れのキス!?」異口同音に喜ぶロザリンデとアルフレート。いつまでもいちゃいちゃしているのでフランクがきれる。「私のとこはいろんな鳥がやってくる鳥かご!」の歌を早口で歌う。まあ歌唱は今一つかなあ。皆がいなくなると郵便配達人がロザリンデに(ファルケからの)手紙を渡す。そこで幕。カーテンコールありPart2に続く。Related Linksウィーンフォルクスオーパー「こうもり」2008年5月27日小澤征爾音楽塾「こうもり」2008年7月30日新国立劇場「こうもり」2009年01月27日フランクフルト・オペラ「こうもり」2011年3月6日
2011年12月10日

Johannes Martin Kr?nzleDie Mitternacht zog n?her schon『ヨハネス・マルティン・クレンツレ~ロマンティック・バラードを歌う』渋谷のTレコって23時まで営業しているって知ってました?銀座のY楽器が平日20時までなのですがさすが渋谷だわ。おかげさまで昨日は公演後に立ち寄ることができました。忘年会後に路上に群れる若者をかき分けて。渋谷には見事におっさんはそういない。Keenlyside 氏のトークショー以来なのですがクラシックでこんなに売り場が広いと感動します。私は例によってブルーレイを漁りに行ったのです。そしたら歌手のソロアルバムのコーナーがあって、ヨハネス・マルティン・クレンツルのCDまでありました。彼は以前、新国立のこうもりのアイゼンシュタインで来日したんですって?残念!なんでその頃見なかったのでしょう。絶賛を博したと売り文句に書いてあった。この売り場の人、相当知っているわ!Keenlyside のコーナーもあったけど最新の戦争のはなかったわ~歌手のソロアルバム、シュロットもいくつかあってダルカンジェロの最新アルバムがえらくかっちょいいの(ジャケットが)ウーシタロとかまであるのにルチッチさんのはないのね。ゲルハーヘルさんのモニカ・エデルマンとのジョイントアルバムとかもあったわ~さてブルーレイですが、先週見つけられなかったバイエルンのルサルカ~ありました!他に珍しいものをいろいろ漁りました。大概はすでに見ているものなんで。アリベルトライマンのメデア ウィーン 可愛いペテルセン 演出マレッリウエストブルクのムツェンスクのマクベス夫人 ヤンソンス コンセルトヘボウ ヴェントリス 演出クシェイタネジのアンナニコールはまたもや買わなかった。シモーネ・ヤングの指揮したハンブルクのプーランクの作品があったので購入したかったが今回はやめておいた。店内で上映していたライモンディのトスカのブルーレイ チェドリンス、ジョルダーニ、すごく映像がきれいで演出がオーソドックスだったわ。実際の肉眼よりもきれい。なのかなもしかして。ところで皆さま本日はフォルクスオーパーの一般発売日ですね。今回は厳選することにして悩みに悩んで、前回と同じプロダクションのこうもりはいまいちのらない、でも「ヘタレ」のモーテン・フランク・ラーセンの芸達者な「ヘタレ」ぶりを見たかったので…しかしやはり初日なので今さらではなかなかいい席がない。悩む。演出的にはやはりマレッリのメリー・ウィドウが見たいもんで…今晩のWebradio ですが、パリの「運命の力」ウルマナ他豪華歌手。クワンチュル・ユンとか。フラ・メリトーネがニコラ・アライモって個人的に大爆笑なんだけど。Giuseppe VERDI : La force du destin.La Forza del destinoIl Marchese di Calatrava : Mario Luperi Donna Leonora : Violeta UrmanaDon Carlo di Vargas : Vladimir Stoyanov Don Alvaro : Zoran TodorovichPreziosilla : Nadia Krasteva Padre Guardiano : Kwangchul Youn Fra Melitone : Nicola Alaimo Curra : Nona Javakhidze Un Alcade : Christophe FelMastro Trabuco : Rodolphe BriandUn Chirurgo : Fran?ois LisChoeur et Orchestre de l'Op?ra de Paris.Direction : Philippe JordanChef du choeur : Patrick Marie AubertConcert enregistr? le 14/11/2011 ? l'Op?ra Bastille****あとはジョコンダ、METファウスト、フランクフルトオペラのオテロ。Oper in deutschen L?ndernOper Frankfurt Aufzeichnung der Premiere vom 4.12.11 Giuseppe Verdi Otello Drama lirico in vier Akten Libretto: Arrigo Boito Otello - Carlo Ventre, Tenor Jago - Marco Vratogna, BaritonDesdemona - Elza van den Heever, Sopran Emilia - Claudia Mahnke, Alt Cassio - Teodor Ilincai, Tenor Rodrigo - Simon Bode, Tenor Lodovico - Thorsten Gr?mbel, Bass Montano - Franz Mayer, Bass Ein Herold - Kihwan Sim, Bass Chor und Kinderchor der Oper Frankfurt Frankfurter Opern- und Museumsorchester Leitung: Sebastian Weigleテオドール・イリンカイ君がカッシオって、端役じゃん!シオドールもニコラもまだまだそういう扱い?だったら日本で主役を歌おうよ!ぜひよろしく!
2011年12月10日
Johannes Martin Kr?nzleArchive2009年01月27日New National Theatre, Tokyo2008/2009 Season OperaJ.Strauss:DIE FLEDERMAUS27 Jan. - 1 Feb. 2009 Gabriel von Eisenstein : Johannes Martin Kr?nzle Theatre debutConductor : Alexander JoelProduction : Heinz ZednikScenery & Cosutume Design : Olaf ZombeckChoreographer : Maria Luise JaskaLighting Design : Tatsuta YujiRevival Director : Taoshita TetsuRepetiteur : Ishii KiyokoStage Manager : Onita MasahikoCASTGabriel von Eisenstein : Johannes Martin Kr?nzleRosalinde : Noemi NadelmannFrank : Rupert BergmannPrinz Orlofsky : Elisabeth KulmanAlfred : Otsuki TakashiDr. Falke : Markus Br?ckAdele : Ofelia SalaDr. Blind : Okubo MitsuyaFrosch : Franz SuhradaIda : Hirai KaoriChorus : New National Theatre ChorusOrchestra : Tokyo Symphony OrchestraThe premiere of this production was in June 2006. This will be the second performance of this production. 新国立劇場(東京)2008/2009シーズンオペラ こうもり 【指 揮】アレクサンダー・ジョエル【演 出】ハインツ・ツェドニク【美 術・衣装】オラフ・ツォンベック【振 付】マリア・ルイーズ・ヤスカ【照 明】立田 雄士【芸術監督】若杉 弘キャスト【ガブリエル・フォン・アイゼンシュタイン】ヨハネス・マーティン・クレンツレ【ロザリンデ】ノエミ・ナーデルマン【フランク】ルッペルト・ベルクマン【オルロフスキー公爵】エリザベート・クールマン【アルフレード】大槻 孝志【ファルケ博士】マルクス・ブリュック【アデーレ】オフェリア・サラ【ブリント博士】大久保 光哉【フロッシュ】フランツ・スラーダ【イーダ】平井香織【合 唱】新国立劇場合唱団【管弦楽】東京交響楽団 Photos
2011年12月09日

B?lint Szab? NHK Symphony OrchestraConcert09 Dec 2011NHK HallCharles Dutoit, conductor Brahms Violin Concerto D major op.77 Lisa Batiashvili(violin) Bart?k Herzog Blaubarts Burg, opera op.11 (concert style) B?lint Szab? (Balint Szabo) (Herzog Blaubart) Andrea Melath(Judith) N響バルトーク『青髭公の城』2011年12月9日きょうは飛び込みでN響のコンチェルタンテに行ってきた。定期は多分初めて。12月の定期のCプロ。そしたら自由席があって驚いた。野球か?さすがだなと思った。広いんだねきょう出かけたのは、何を隠そう、先週入手したヴェルディのシチリアの晩鐘、フランス語ヴァージョンに出ていた、かっこいいバスが歌うとわかったからです!バリント・ザボ。ルーマニア人でまだ42歳のバス。これが写真よりえらくハンサムでかっこええんです。でっかくて背が高くてがっちりした肩幅。髪は薄い色の茶色で、短髪にしてあってまるで若い頃のラッセル・クロウみたいなんです~第1部がブラームスのヴァイオリンコンチェルトだから、プログラムとして悪くないでしょ?先週千人の交響曲を聞き逃した私としては今回こそはと。ブラームスの方は、えらく元気な姉ちゃんが弾いていて、思えば去年の今頃、この同じ曲をティーレマン指揮のミュンヘンフィル、ヴァディム・レーピンの演奏でサントリーで聴いたんだったよな~と思いだす。長大なすばらしい第一楽章。N響すばらしい。チェロ、と第一ヴァイオリンのサラウンド状態(第2部ではバンダも)で音の中に浸かっている感じ。コンマスのヴァイオリンの音がひときわ美しく聴こえてくる。そしてソリスト。かっこいいんですよねえ、この曲は。そして、美しいメロディで涙がにじんでくる。きたきた~カデンツァ!オケが戻ってきて(戻ってくるといつもほっとする私。)第一楽章終了第二楽章はかんじょ楽章第三楽章で迫力のテンポUPで終了~~休憩いよいよ青髭。ソリストが出てくる。ユディット役のアンドレア・メラースはハンガリー人なのでこの役はお手の物だ。は赤い胸の大きく開いたイヴニングドレスで実に美しい。セクシーな体型。髪は金髪をまとめている。くりくりした大きな瞳。アンドレア・メラースすばらしかった~サロメみたいだった。一方ザボさんは黒い蝶ネクタイの燕尾服っていうのかな~。肩幅がでかい~ユディットは親兄弟の反対を押し切り、青髭公の城にやってきた。彼女は青髭公を愛しているので彼が前妻を次々と殺したという噂を信じていない。城には7つの扉があり、鍵がかかっている。その扉を次々と開けていくユディット。血のついた壁、拷問部屋武器庫宝石箱花畑広大な領地涙の湖最後の扉は…最後の扉だけは開けてはいけない。ユディットはそこに前妻たちの死体があると思いこんでしまった。しかしそこには…最初の語りをザボがハンガリー語で(多分)語る。低音の人ってなんでこんなに声がいいんだろう。語りだけでもすでにうっとり。ザボは女性の方は見たり、にやっと笑ったり。とても恐ろしい青髭公には見えない。歌うときは左腕を背中に回し、右腕のこぶしを握りしめている。黒い上着のボタンがはちきれそうなほどだがだんじてデブではなくマッチョな感じ。下記のコンセルトヘボウの公演では白蝶ネクタイに白のベストで、NHKホールの衣装とは違う。アンドレアは最初は美しく微笑んでいるが次第に彼を信じられなくなってきて彼を凝視したりする。そして主役はオケ!あまりにもすばらしい!音の洪水。こういう作品は本当に生で聴かないとね!圧倒される。ベラ・バルトークが音だけで心の中や表象や、おどろおどろしい様子を描きだそうとしているのがすごい。最後のあたりのバンダ登場で、うわああ~となる。大音量。エサペッカサロネンのマクロプロスを思い出しちゃったわ、なんか。ハンガリー語、チェコ語、最近ますます聴くオペラが東欧化しているわ。なまじドイツ語やイタリア語じゃないのでリブレットの予習の必要がないので気が楽だわ。ああ~こうもりこうもり~~あの湖は何?涙の湖だ白いわ!いったい誰の涙なの?あなたの前の奥さまはどうしてるの?愛していたの?ついに最後の扉を開ける。そこから出てきた3人の美女。朝に出会ったから彼女は朝を支配している昼に出会った彼女は昼夕方に出会った彼女は夕方のように美しい君は…やめて!君は僕の夜。夜出会った。君が一番美しい。扉が閉まる永遠の漆黒。4番目の永遠の妻になってしまった。これって一夫多妻制はええなあ~という話なのか、それともその前妻3人はもう死んでいて4人目の妻も(本当はすでに)死んでいるという展開なのかな。きゃ~怖い。ブラボー!が飛び交いソリストも指揮者も満足そうにほほ笑む。良かったです!Related LinksVIDEOB?la Bart?k - Hertog Blauwbaards burcht, op. 11Het Concertgebouw Amsterdam, 29 oktober 2010avroklassiek さんが全編あげていますのでザボの青髭、ぜひご鑑賞ください。Balint Szabo (Basso) was born in Romania, August 1969, He finishes his musical studies in 1997 and improves then its vocal technique in New York and Tel-Aviv. Gains the first price of the international contest of song in Budapest in 1998. Permanent guest of l' National opera of Budapest. In 2003, he was invited to l' Opera of Tel-Aviv for Nabucco (Zaccaria) to l' Opera of Hamburg for Don Carlo (Philippe II) Rigoletto (Sparafucile). Since 2005, he is permanent soloist with l' Opera of FrankfurtMephisto (Faust), Fiesco (Simon Boccanegra), Hill (the Bohemian one), Raimondo (Lucia di Lammermoor), Oroveso (Normalized), Philippe II (Don Carlo),Nourabad (Fishermen of pearls), etc… In parallel, it is also invited to occur on the largest international scenes: Capitole of Toulouse, Operated of Monte Carlo,Op?ra of Santiago of Chile, Op?ra national d' Athens and Op?ra d' Amsterdam. Among its important projects, let us quote Gave It LED lago to the large theatre of Geneva, sicilian Vespers with l' Opera d' Amsterdam, Normalized with l' National opera d' Athens and Don Carlo with l' Op?ra Bastille***La donna del lago 2010 Nederlandse Opera Les V?pres siciliennes (Verdi) Repr?sentation du 26 septembre 2010 Fidelio21 f?vrier 2011 au Th??tre des Champs-Elys?es
2011年12月09日
RAI Radio3broadcastsSaturday 17 December 2011 20.30in diretta dal Teatro di San Carlo di NapoliTEATRO DI SAN CARLO DI NAPOLIStagione Sinfonica 2011 - 2012Giuseppe VerdiMessa di Requiem, per soli, coro e orchestra- Requiem e Kyrie- Dies Irae- Tuba Mirum- Mors stupebit- Liber Scriptus- Dies Irae- Quid sum miser - Rex tremendae- Recordare- Ingemisco- Confutatis- Dies Irae- Lacrymosa- Offertorio- Sanctus- Agnus Dei- Lux Aeterna- Libera meOrchestra e Coro del Teatro di San Carlodirettore, Riccardo Mutimaestro del Coro, Salvatore Caputosoprano, Krassimira Stoyanovamezzosoprano, Sonia Ganassitenore, Matthew Polenzani basso, Riccardo Zanellato来た~MutiのVerdi レクイエム!
2011年12月08日
2011/12/08 【重要】1/12に楽天ブログのいくつかの機能を終了いたします [ 楽天ブログからのお知らせ ] いつも楽天ブログをご利用いただき誠にありがとうございます。楽天ブログスタッフです。楽天ブログでは、2012年1月12日(予定)に、楽天ブログ内の以下いくつかの機能を終了させていただきます。◆終了する機能一覧足あと(PC版、モバイル版) アクセス記録機能削除アクセス記録ページ削除ガーデニングブログパーツ削除 メッセージ(PC版、モバイル版) メッセージ機能削除過去メッセージ削除 BBS(PC版) BBS機能削除過去書き込み削除BBSページは終了告知を表示 ブックマーク(PC版) ブックマーク機能削除過去ブックマーク削除ブックマークページは終了告知を表示 オークションタブ(PC版) ブックマークページは終了告知を表示 12星座占い(モバイル版) 12星座占い機能削除 ご利用いただいているお客さまには大変ご迷惑をおかけいたします。「足あと」「メッセージ」「BBS」機能はブログに訪れた方とのコミュニケーションを目的として作られた機能です。ブロガー同士のコミュニケーションについては、「楽天プロフィール」との連携をはじめとして、mixi や Twitter 、 Facebook など外部サービスとによる広がりが活発になっている現状を踏まえ、楽天ブログ内だけで機能する両機能はその役割を終えたと考えています。今後は、「シンプルに記事を投稿できること」「閲覧しやすいこと」というブログの本質的な機能向上を目指し、ブロガー同士のコミュニケーションについては楽天プロフィールをはじめ、FacebookやTwitterなど外部サービスとの連携を強化していく予定です。機能削除の詳細については個別の説明ページをご覧ください。・足あと・メッセージ・BBS・ブックマーク・オークションタブ・12星座占い楽天ブログでは、今後もユーザの皆様への一層のサービス向上に取組んで参りますので、ご理解を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。楽天ブログスタッフ一同
2011年12月08日
RAI Radio3broadcastsTEATRO ALLA SCALA DI MILANODON GIOVANNIDramma giocoso in due atti KV 527 di Lorenzo Da PonteMusica di Wolfgang Amadeus Mozartmercoled? 7 dicembre 2011 18.00 現地時間In diretta Euroradio dalDon Giovanni, giovane cavaliere estremamente licenzioso, Peter MatteiDonna Anna, dama, Anna NetrebkoDon Ottavio, suo promesso sposo, Giuseppe Filianotiil Commendatore, padre di Donna Anna, Kwangchul YounDonna Elvira, dama di Burgos, abbandonata da Don Giovanni, Barbara FrittoliLeporello, servo di Don Giovanni, Bryn TerfelMasetto, contadino, ?tefan Koc?nZerlina, sua promessa sposa, Anna ProhaskaOrchestra e coro del Teatro alla Scala di Milanodirettore, Daniel Barenboimregia, Robert Carsenscene, Michael Levinecostumi, Brigitte Reiffenstuel***ミラノの守護聖人サンタンブロージョの日、12月7日、ミラノスカラ座のシーズンオープニングです。世界最高ランクのオペラの祭典シェフはバレンボイム。ピーター・マッテイ すばらしい~!!高貴な声だわ。アンナ・ネトレプコの真犯人がわかったぞのアリアで大喝采!しばらく鳴りやまずやっぱ21世紀初頭の世界最高のディーヴァ!最初の国歌の演奏から気合が入っていたバレンボイム。超ハイテンション。クラブサンを弾いていたのは誰?まさかバレンボイムさま?めっちゃかっこいい演奏ですばらしかった。まるで歌手の歌詞のように歌ってたわ。出てくる歌手の声がみんな、あ~○○さんの声!ってわかるっていう~ね、ものすごい豪華キャストのぜいたくな舞台。Corriere della Seraミラノのトップページトップ記事。 Don Giovanni "seduce" Milano Corriere della Sera> Cultura > Don Giovanni Sfida fatale Video"L? ci darem la mano"PhotosFoto1コリエーレデラセラ写真Barbara Berlusconi e PatoRoberto Bolle ReviewsLa RepubblicaDa Mozart a Vasco, Una stagione raffinata e arditaCorriere della Sera"under 30"ReuterDon Giovanni meets austere Italy at La Scala opening
2011年12月08日
Christian Thielemann Christian GerhaherBRAHMS German RequiemBrahms: Ein Deutsches Requiem / Thielemann, Schafer, Gerhaher, Munich Philharmonic Composer: Johannes Brahms Performer: Christian Gerhaher, Christine Sch?fer Conductor: Christian Thielemann Orchestra/Ensemble: Bavarian Radio Chorus, Munich Philharmonic Orchestra Christine Sch?fer, sopranoChristian Gerhaher, baritoneChor des Bayerischen Rundfunks (Bavarian Radio Chorus)(chorus master: Peter Dijkstra)Munich Philharmonic OrchestraChristian Thielemann, conductorRecorded live from the Munich Philharmonie, April 2007.Running time: 83 mins 数年前にクラシカジャパンで放送。
2011年12月07日
Matthew Bourne's Christmasイギリスで(?)テレビ番組の収録が行われています。Jonathan Ollivier がスワンと スピットファイアに出演します。見たいな~クラシカジャパンが買ってくれないかしら。もしくはブルーレイを出してほしい。だってジョナサンのスワンはちょこっとしか映像がないんだもん~彼は最近まで、イギリスの Dirty Dancing のツアーにSwing で参加していました。***GuardianMatthew Bourne awakens Sleeping Beauty in 21st century***Matthew Bourne's Nutcracker! ? New Adventures ? reviewSadler's Wells, London
2011年12月06日
Luca Salsi METMadama Butterflyseason premiere5 December 2011Conductor: Pl?cido Domingo Cio-Cio-San: Liping Zhang Suzuki: Maria Zifchak Pinkerton: Robert Dean Smith Sharpless: Luca Salsi Production: Anthony Minghella Director and Choreographer: Carolyn Choa Set Designer: Michael Levine Costume Designer: Han Feng Lighting Designer: Peter Mumford Puppetry: Blind Summit Theatre 幕間のゲストはポプラフスカヤ指揮者最近NHKで放送された蝶々さんのドラマを見てしまった…野田秀樹も出ていて彼の演出なのかな?幕切れがほっとするんですよね~それになかなか演出も良かった。残酷なシーンや愁嘆場はいっさい直接描かず淡々と表現されていく見終わった時、なんてフランクリンひどい奴!と家族にも話しちゃったわ。蝶々夫人は日本人だなけに食わず嫌いを通してきたオペラ。でもそれももう解禁なのだ。だってLucicさんがシャープレスの話をしてたからどうしてもちゃんと聴きたくなっちゃったの~
2011年12月06日

Christian Gerhaher baritone (high baritone!)Gustav Mahler Liederabendmit Gerold Huber, Klavier5 and 7 Dec. 2011Oji Hall, Ginza, Tokyo (JP) 9. Dec. 2011Toppan Hall, Iidabashi, TokyoLieder eines fahrenden Gesellen Wenn mein Schatz Hochzeit macht Ging heut' Morgen ubers Feld Ich hab ein gluhend Messer Die zwei blauen AugenDes Knaben Wunderhorn Wer hat dies Liedlein erdacht? Abl?sung im Sommer Ich ging mit Lust durch einen gr?nen Wald Um schlimme Kinder artig zu machen Rheinlegendchen Der Schildwache Nachtlied Intermission Lied des Verfolgten im Turm Das irdische Leben Zu Stra?burg auf der Schanz' Wo die sch?nen Trompeten blasen Kindertotenlieder Nun will die Sonn' so hell aufgehn Nun seh' ich wohl,warum so dunkle Flammen Wenn dein M?tterlein Oft denk' ich,sie sind nur ausgegangen In diesem WetterEncore: Urlicht (von Des Knaben Wunderhorn)***クリスチャン・ゲルハーヘルマーラーの夜in TokyoDay12011年12月5日銀座・王子ホール<第1夜 12/5>グスタフ・マーラー:「さすらう若者の歌」 恋人の婚礼の日 朝に野原をいけば ぼくは燃える刃を抱え 恋人の碧い二つの瞳「子どもの魔法の角笛」より だれがこの歌を作ったのだろう 夏に小鳥はかわり 私は緑の森を楽しく歩いた いたずらな子をしかりつけるために ラインの伝説 番兵の夜の歌********** 休憩 **********「子どもの魔法の角笛」より 塔の中の囚われびとの歌 この世の生活 シュトラスブルクの砦の上で 麗しきトランペットが鳴り響くのは「亡き子をしのぶ歌」 いま太陽は輝き昇る なぜそんなに暗い眼差しなのか、今にしてよくわかる おまえのお母さんが ふと私は思う、あの子たちはちょっと出かけたいだけなのだと こんな嵐にEncore:歌曲集 「子供の不思議な角笛」から「原光」***本当は水曜の曲目の方が聴きたかったのだが、仕事で行けなくなってしまったので急きょこの日に駆けつけた。おかげで予習もできず悲惨だった。ゲルハーヘルさんって本当まじめなドイツ人!って感じ。Wenn mein Schatz Hochzeit macht, Fr?hliche Hochzeit macht, Hab' ich meinen traurigen Tag! Geh' ich in mein K?mmerlein, Dunkles K?mmerlein, Weine, wein' um meinen Schatz, Um meinen lieben Schatz! Bl?mlein blau! Verdorre nicht! V?glein s??! Du singst auf gr?ner Heide. Ach, wie ist die Welt so sch?n! Zik?th! Zik?th! Singet nicht! Bl?het nicht! Lenz ist ja vorbei! Alles Singen ist nun aus! Des Abends, wenn ich schlafen geh', Denk'ich an mein Leide! An mein Leide!第一声で声が高い~と驚愕。さすが high baritone高い声もらくらく出すので、びっくり。しかも超スローに歌う1曲目。ビシコフのタンホイザーでめっちゃゆっくり歌ってたけど、本人もゆっくりがデフォなんだ~と思っていたら2曲目から普通のスピードになった。ドイツ語をゆっくり表情をつけて発音してくれるのでありがたいのだが。いやはや。Ging heut morgen ?bers Feld, Tau noch auf den Gr?sern hing; Sprach zu mir der lust'ge Fink: "Ei du! Gelt? Guten Morgen! Ei gelt? Du! Wird's nicht eine sch?ne Welt? Zink! Zink! Sch?n und flink! Wie mir doch die Welt gef?llt!" Auch die Glockenblum' am Feld Hat mir lustig, guter Ding', Mit den Gl?ckchen, klinge, kling, Ihren Morgengru? geschellt: "Wird's nicht eine sch?ne Welt? Kling, kling! Sch?nes Ding! Wie mir doch die Welt gef?llt! Heia!" Und da fing im Sonnenschein Gleich die Welt zu funkeln an; Alles Ton und Farbe gewann Im Sonnenschein! Blum' und Vogel, gro? und Klein! "Guten Tag, ist's nicht eine sch?ne Welt? Ei du, gelt? Sch?ne Welt!" Nun f?ngt auch mein Gl?ck wohl an? Nein, nein, das ich mein', Mir nimmer bl?hen kann!美しい曲で酔いしれた。****Ich hab' ein gl?hend Messer, Ein Messer in meiner Brust, O weh! Das schneid't so tief In jede Freud' und jede Lust. Ach, was ist das f?r ein b?ser Gast! Nimmer h?lt er Ruh', nimmer h?lt er Rast, Nicht bei Tag, noch bei Nacht, wenn ich schlief. O Weh! Wenn ich in dem Himmel seh', Seh' ich zwei blaue Augen stehen. O Weh! Wenn ich im gelben Felde geh', Seh' ich von fern das blonde Haar Im Winde wehn. O Weh! Wenn ich aus dem Traum auffahr' Und h?re klingen ihr silbern' Lachen, O Weh! Ich wollt', ich l?g auf der schwarzen Bahr', K?nnt' nimmer die Augen aufmachen! おかげで休み時間(笑)はリブレットとにらめっこ。声の感じは後半からよくなったかな~とにかく美しく歌うのでいっしゅ陶然となる。時々お~やっぱオペラも歌う歌手!と思わせるほど大音量も大長音もあった。しかし基本とことんドイツ・リート。彼のドイツ語に聴き惚れた一夜でした~アンコールはやはりマーラー「原光」Urlicht1曲のみO R?schen rot! Der Mensch liegt in gr?sster Not! Der Mensch liegt in gr?sster Pein! Je lieber m?cht ich im Himmel sein!Da kam ich auf einen breiten Weg. Da kam ein Engelein und wollt mich abweisen. Ach nein,ich liess mich nicht abweisen! Ich bin von Gott und will wieder zu Gott! Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben, Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben明らかにゲルハーヘルさんは日本への鎮魂を歌っていた。彼が Himmel sein と歌う時、あまりにも優しくて。まるで天に召される魂を歌っていた。私はタンホイザーの O du, mein holder Abendstern を聴きたかったけど、きょうはMahler Nacht だったんだ。
2011年12月05日

Burkhard FritzNederlandse Opera Les V?pres siciliennes (Verdi) Repr?sentation du 26 septembre 2010 H?l?ne Barbara HavemanNinetta Livia AghovaHenri Burkhard FritzGuy de Montfort Alejandro Marco-BuhrmesterJean Procida Balint SzaboTybalt Huber FrancisDanieli Fabrice FarinaMainfroid Rudi de VriesRobert Roger SmeetsLe sire de Bethune Jeremy WhiteLe Conte de Vaudemont Christophe Fel Direction Musicale Paolo CarignaniMise en sc?ne Christof Loyブルーレイ見た!クリストフ・ロイすごい!バレエシーンが秀逸。延々と続くバレエ・ミュージックで主要登場人物の子供時代が描かれる。これがすばらしい!バレエとしても秀逸だがまるで映画みたいなんだ。しかもコミカル。やっぱりクリストフ・ロイは天才ですね。設定は1940年代のイタリアとフランスの確執に読み替えられている。ムーティが見たら頭から湯気を立てて怒りそうな演出だが、作品の本質は失われていない。そこがロイ!指揮は最近METでナブッコを指揮したカリニャーニ。メイキングもついている。Christof Loy はドイツ人なのだが、オランダのコーラスに演出する際、英語で最初しゃべっていつの間にかドイツ語でしゃべっている。この作品はヴェルディだが歌われる言葉はフランス語で、オランダで上演するという、実にヨーロッパだな~という展開。ReviewOperaJournal Giuseppe Verdi - Les V?pres Siciliennes
2011年12月04日
Klara broadcasts tonight日本時間12月4日(日)朝4時~Scala という番組名Guillaume Tell van Gioachino Rossini, concertante versieProms in Londen op 16 juli (Recorded Live 16 July 2011)Royal Albert Hall Michele Pertusi baritone (William Tell) John Osborn tenor (Arnold Melchthal) Matthew Rose bass (Walter Furst) Fr?d?ric Caton bass (Melchthal) Elena Xanthoudakis soprano (Jemmy) Nicolas Courjal bass (Gesler) Carlo Bosi tenor (Rodolphe) Celso Albelo tenor (Ruodi) Mark Stone baritone (Leuthold) Malyn Bystr?m soprano (Mathilde) Patricia Bardon mezzo-soprano (Hedwige) Davide Malvestio bass (Huntsman) Orchestra and Chorus of the Academy of Santa Cecilia, Rome Antonio Pappano conductor なんと偶然セルソのでてるコンサートヴァージョンのウィリアムテルプロムスでやったもの。***パッパーノすばらしい!このテンポ、ものすごく速い!サンタチェッチーリアもやるなあという感じ。まさに名演!パッパーノのおしゃべりも面白い序曲で大拍手が来て「まだ始まったばっかしだよ…」と言って笑いをとっていた。
2011年12月03日
New National Theatre, TokyoAnton?n Dvo??k : Rusalka2011/2012 Season New Production23 26 29, Nov. 3, 6, Dec. 2011 Conductor : Jaroslav KyzlinkProduction : Paul CurranScenery and Costume Design : Kevin KnightLighting Design : David JacquesRusalka : Olga GuryakovaJe?ibaba / a witch : Birgit RemmertThe Prince : Peter BergerVodn?k / Water spirit : Mischa ShelomianskiThe foreign princess : Brigitte PinterGamekeeper : Inoue RyojiKitchen boy : Kanoh Etsuko1st wood spirit : Ando Fumiko2nd wood spirit : Ikeda Kaori3rd wood spirit : Shimizu KasumiHunter : Teruya MutsumiChorus : New National Theatre ChorusOrchestra : Tokyo Philharmonic OrchestraThe production was first performed in 2009 at the new home of the Norwegian National Opera and Ballet in Oslo.新国立劇場「ルサルカ」2011年12月3日もしかして最近で初めてreplacing--とと書かなくていいキャストかしら?そんなこたあどうでもいい。だからうれしいとかまったくない。グリャコワすばらしかった!他の歌手たちと明らかに一線を画していた。豊かな音量と感情表現。王子役のピーター・ベルガーも相当良かった!いい声でした~サッカとフォークトを足して2で割ったような…硬質気味の声。とにかくみんな芝居がうまかった!こんなに素直にお話にのめり込めたのはやはりグリャコワさんの芝居です。確かに確かに~dito さん!イェジババのビルギット・レンメルトも良かった。背が高くてド迫力!水の王様役のミッシャ・シェロミアンスキーは優しそうなハンサムなお顔でよかったけど声はややパワー不足かしら。外国の公女役のブリギッテ・ピンターはいまいちな感じだった。料理人は良かった~!いい声だった。少年役の加納悦子さんも芝居がうまかった。しかしこの作品、あまりにも音楽が美しすぎるためにさらりと流れてしまう傾向がありませんか?そこが気になった。芝居が残酷で音楽が美しいなら流れないけど音楽も演出も美しいので水のように流れて行っちゃうんだよね。言ってみれば引っかかりがない。でも演出も実に伝統版に沿った、わかりやすいものでよかった。これいったいどういう意味?という思考が1回も頭をよぎらないんだよね。まあそれでいいのか悪いのかは言えないけど。※中身にふれますのでご注意ください。主役の少女は窓辺で月を眺めながら夢想するのが大好き。きょうも大好きなパパがお話を読んでくれてパパは疲れているので先に寝ちゃったわ。でも私はそのお話に惹かれて、月を見ているの。水の底の世界のお話よ!少女は12~14歳の多感なお年頃。部屋には木馬もあるしお人形だらけ。ドールハウスもあるのよ!ママはもういないの。淋しいと思ってパパは私を甘やかしてる。パパが本を落とし目を覚ます少女は本を渡す。パパは優しくおでこにキスして階下に下りていく。私は鏡の中の私に誘われて水の底の世界に行くのよ。少女たちの寄宿学校みたい。みんな就寝の時間なのに例によって枕投げよ!楽しい!校長先生はパパそっくりで優しくて私たちと今夜も大騒ぎして遊んでくれたの。みんながいなくなったので告白するわ。先生、私、人間になりたいんです。先生はがっかりする。ルサルカ、ビエイダー(かわいそうに)このビエイダーというフレーズがそれこそ何回も出てくる。イェジババを呼ぶがいい。ルサルカは空を見上げる。大きな大きな黄色い月があっという間に真中の中空に移動してくる。ルサルカは有名なアリアを歌う。恋心を歌いあげる。なんて美しんだ!月は地面に下りてくる。そして現れたのは、イェジバブイェジババは魔女だから彼女の声と妖精の衣を取り上げて、不幸になるしかなないとわかっていて彼女を人間にする。お手伝いする少女たちが可愛い。ハイヒールを渡されて反対にはこうとするルサルカが可愛い。狩人と王子が現われる。ルサルカは水辺に隠れる。王子は雌鹿を追って迷い込んできた。王子は東欧の軍服を着ている。マントをはおり、猟銃を持っている。帽子もかぶっている。すごくかっこいい衣装~王子は連れを下がらせる。水辺に寝転ぶ王子。ルサルカはそっとその手に触る。跳ね起きる王子。立ち去ろうとするが、振り返る。ルサルカを見る。一目で恋してしまう王子。王子はルサルカを城に連れ帰ることにする。第1幕了第2幕お城の広間。長い長いダイニングテーブル。皿を並べる給仕。実は伯父と甥の関係。下品なしぐさをたっぷりしながら演技するのが可愛い加納さん。王子様は森から女の子を連れてきたんだ。きょうはそのお祝いなんだよ。でも王子はもう別の公女さまに熱を上げてるんだって!王子が出てくる。後を追ってくるルサルカ。王子はルサルカにキスしようとするがルサルカは口を押さえる。王子はがっかりする。ルサルカは今度こそ許さなきゃ!と気合を入れて待つがルサルカを抱きしめた王子はなぜかキスをせずに離れていく。どうして?そんなの恋じゃないわ!外国の公女は案の定、オレンジと黄色のグラデーションの派手な色のドレスで登場。公女は口をきけないルサルカをいたぶる。王子はルサルカの目の前で公女に言い寄る。そんなことしてあなたの可愛い子が黙ってると思うの?ルサルカは王子の腕をつかむ。しかし王子は公女の腕を取って行ってしまう。着替えて来い!舞踏会だ。ルサルカは美しい青いイブニングドレスに着替える。床までの裾のドレス。髪はさきほどからUPにしている。ルサルカはしゃべれないので音楽が彼女の気持ちを代弁する。突如そこは青い水底になる。ルサルカは思いだしている。帰りたい…!しかし唐突に音楽が舞踊音楽になり人々が入ってくる。案の定赤のドレスの人々。象徴的な動き。写実的な演技はいっさいしない。このダンスミュージックの間、ルサルカは人々に近寄るたびに無視される。わたしはひとりぼっち。水の王様が仮面舞踏会なので人間に化けてやってくる。かわいそうに、ルサルカ!えりまきとかげが4人出てきて公女を載せた寝台を持ってくるえりまきとかげは呪いの象徴か。ルサルカを人々は寝台にのせていたぶる。髪はぐちゃぐちゃになり走って逃げてくるルサルカ。王子は公女に寝台の上でキスしようとするができない。公女は王子が呪いに掛けられていることを知って軽蔑して去っていく。王子は他の女を愛せない呪いにかけられている。王子はすっかりおかしくなってしまった。第2幕了第3幕水辺。足の折れた傾いた寝台がしもてにあり、かみてには巨大な不気味な形をした流木。ルサルカは水の中で自殺しようとしたができない。死ぬこともかなわない呪いにかけられている。ようやくここで歌えることになったルサルカ。やはりすばらしい声!料理人の2人を思いっきり脅すイェジババ。イェジババがやってきてルサルカに教える。王子を殺せばお前はすべての苦しみを忘れることができる。ルサルカは拒否するイェジババは去っていくその穴にルサルカは短剣を投げ込む。王子がやってくる。王子はルサルカしか愛することができないという呪いをかけられているため狂おしく彼女を探しにきたのだ。王子にはルサルカの姿が見えない。声しか聴こえない。ルサルカは人間の魂と水辺の世界にいるのだ。つまり彼女は幽体となっている。見えないのに王子ははっきり彼女の声が聴こえるので探し求める。ルサルカがそこにいるのに!ここは涙なしでは見られないシーン。彼女への愛を歌う。僕はもう戻りたくない。ここで彼女と口づけして死んでもいい。ルサルカはたまらずついに彼を抱きしめる。気持ちが通い合い、初めて王子はルサルカの姿を見て声を聴くことができるようになる。ルサルカは王子に口づけし、王子は静かに倒れる。ここから先はカット~(おちは舞台を見てね!)全幕了。いや~美しかったですね!まさに夢物語でした。
2011年12月03日
全45件 (45件中 1-45件目)
1

