ちょぎ。のブログ　　～心を見つめる空間～

省略された言葉

人から言われなくてもできる（わかる）人と言われなきゃできない（わからない）人言われてもできない（わからない）人、世の中はそれぞれどんな割合でできているんだろう。自分の都合に良いように物事を解釈するのは自然な事のようだから『伝えなくてもできる（わかる）人』の方が少ないと思うわけで『伝えなくてもできる（わかる）人』というところにもすでに省略された言葉がある。これは『伝えなくても自分の願望がわかる、要望どおりできる』と言う意味だったのだが日常生活の中であまりにも省略された言葉が多すぎてトラブルが絶えないなと思った。例えばずっと疑問に思っていた『髪の毛がサラサラになる』と書かれたトリートメント。私はこれを『これを使えば髪の毛そのものがサラサラになる』という意味だと思っていた。しかし１日トリートメントをさぼれば髪の毛はもとの状態に戻ってしまう。つまり『これを使った時だけ一時的に髪の毛がサラサラになる』という意味だったんだなと分かった。商品としては表現をあいまいにする事で消費者が勝手に都合よく解釈し買ってくれるし『髪の毛がサラサラになる』事は嘘ではないのでまんまと言葉のトリックに引っ掛かったなと言った感じだ。普段の生活でも初めはよかったのに繰り返しやったらうっとおしがられるような時『（その年齢でそれができるなんて）すごいね』とか『（私には必要ないんだけど）かわいいね』『（今のあなたは）好き』『（今日は時間があるから）手伝うよ』を受け取る側は『これをするとすごいんだ』『どんな自分でも好きなんだ』『この人も欲しがっている』『いつでも手伝ってくれる』と解釈していて「前と言ってる事が違う！」と勝手に腹を立てたり。そんな調子でこの頃、自分や相手が発した言葉から省略された条件はなんなのかに着目している。