「スカルプ」
何ということでしょう・・・!!
画像で表示されるのは爪に関すること。
記事が表示されるのは育毛剤に関すること。
スカルプさん、あなたひょっとして・・・・。
そうです、スカルプには二つ意味がありますね。
一つめのスカルプは、 付け爪の一種 。
スカルプチュア(英語:sculpture) の略。
(画像引用 http://www.gifusi-nailsalon.jp )
爪の上にアクリル樹脂やジェルなどを盛って、
爪の延長や補強をすること。
だからスカルプネイルを施した指が画像表示されるのですね。
二つめのスカルプは、 頭皮 。
英語:Scalp 。
(画像引用 Mahidol University)
メンズの薬用シャンプーコーナーで
「抜け毛にスカルプケア!!」というのは、こっちのスカルプ。
人気や効果をうたったものが並んでいますが、
決して「男の付け爪ケア」ではありません。
Sculp と Scalp 。
カタカナにすると同じ表記なので、このような事態になってしまったのです。
「 スカルプ 」「 爪 」「 頭皮 」
で語呂合わせしてみましょう。
「 酢、借るプ ーさん、 爪 で 逃避 」
おいあのクマ、酢を借りてったぞ!
地面ひっかいて、すげえ勢いで走って逃げたぞ!!
今日もまた、つまらぬものを憶えてしまった・・・。
価格: 3,900円
(2016/3/17 11:18時点)
感想(71735件)
【このカテゴリーの最新記事】