シェークスピア作の戯曲『ハムレット』の有名すぎるセリフに、“To be, or not to be”というのがある。これをもじって“スウィングすべきか、せぬべきか”としたのが、バーニー・ケッセル(Barney Kessel)の本盤『トゥ・スウィング・オア・ノット(To Swing or Not to Swing -Barney Kessel, Vol. 3)』である。
1. Begin the Blues 2. Louisiana 3. Happy Feeling 4. Embraceable You 5. Wail Street 6. Back Home Again in Indiana 7. Moten Swing 8. Midnight Sun 9. Contemporary Blues 10. Don't Blame Me 11. Twelfth Street Rag
[パーソネル、録音]
Barney Kessel (g) Harry Edison (tp; 2, 3, 6~10) Georgie Auld (ts; 2, 6, 7, 12) Bill Perkins (ts; 3, 5, 9) Jimmy Rowles (p) Al Hendrickson (g) Red Mitchell (b) Irv Cottler (ds; 1, 2, 4, 6~8, 10~11) Shelly Manne (ds; 3, 5, 9)