2011.08.15
カテゴリ： 思い出
世の中にはいろいろな先生がいます。
おもしろい先生、友達のように親しみやすい先生、厳しい先生、怖い先生・・・。
皆さんの心に残る、思い出の先生は、どんな方でしょうか？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
大学時代、私に忘れがたい恐怖を与えてくれた先生がおりました。
K先生は、当時でもう60代かそれ以上であろうという年齢の女性でした。
大変品のある話し方をされる先生で、上品なスーツに身を包んだその風貌は「品の良いご婦人」といった感じでした。
しかし、その風貌に似合わず、K先生は大変厳しい方で、毎回の授業で生徒を恐怖に陥れるのでした。
K先生が担当する授業は、英国の女流作家、ヴァージニア・ウルフの短編を、翻訳しながら精読していく授業でした。
高校を卒業したての大学1年生の生徒たちにとって、ヴァージニア・ウルフの英語は難解です。翻訳しろと言われても、わからないことの方が多いのです。
ですから、たいていの生徒は、K先生から指名されても、途中で翻訳ができなくなり、言葉につまってしまいます。
そうすると、待ってましたと言わんばかりに、K先生のキツイご指導が始まります。
「あなた、この文章は、必ずおわかりになるはずよ・・・・・・もしあなたに brain があるならば。」
これがK先生の決まり文句。
brain とは、言うまでもありませんが「脳みそ」のこと。
「脳みそがあるならば、必ずおわかりになるはずよ・・・！」
なんて皮肉で、意地悪な言葉なんでしょうか。
そして、K先生に婉曲的に（いやかなりダイレクトに）「脳みそがない」と言われた生徒たちは、授業後「ううっ」と肩を寄せ合い、お互いを慰め合うのでした。
そんな風に、K先生の恐怖におびえながら挑んだ授業はいつまでも忘れがたく、私の中でのK先生のイメージは「まったく、とんだばーさんだ！」でした。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
卒業後長い時が経ち、昨年大学から送られてきた広報誌で、K先生がお亡くなりになったことを知りました。その知らせを読んだ時、なぜだか意外なほど悲しくなりました。目の奥に涙がたまってくるのを感じました。
K先生は今もお元気で、あの古い教室で、生徒たちを「脳みそがないのね、オホホホホ」と、いじめていると思っていたのに・・・・・・そうじゃなきゃ、いけないのに・・・・・・。
先生の訃報にショックを受けている自分に気付き、私は本音のところではK先生のことが好きだったということに初めて気付きました。
いやだとか、怖いだとか思いながらも、実際はK先生のその厳しさに育てられた自分がいたのかもしれません。
K先生は、天国でも相変わらず、厳しい授業を続けられているような気がします・・・・・・ヴァージニア・ウルフの本を片手に、生徒のおびえる姿にほくそ笑みながら。
おもしろい先生、友達のように親しみやすい先生、厳しい先生、怖い先生・・・。
皆さんの心に残る、思い出の先生は、どんな方でしょうか？
大学時代、私に忘れがたい恐怖を与えてくれた先生がおりました。
K先生は、当時でもう60代かそれ以上であろうという年齢の女性でした。
大変品のある話し方をされる先生で、上品なスーツに身を包んだその風貌は「品の良いご婦人」といった感じでした。
しかし、その風貌に似合わず、K先生は大変厳しい方で、毎回の授業で生徒を恐怖に陥れるのでした。
K先生が担当する授業は、英国の女流作家、ヴァージニア・ウルフの短編を、翻訳しながら精読していく授業でした。
高校を卒業したての大学1年生の生徒たちにとって、ヴァージニア・ウルフの英語は難解です。翻訳しろと言われても、わからないことの方が多いのです。
ですから、たいていの生徒は、K先生から指名されても、途中で翻訳ができなくなり、言葉につまってしまいます。
そうすると、待ってましたと言わんばかりに、K先生のキツイご指導が始まります。
「あなた、この文章は、必ずおわかりになるはずよ・・・・・・もしあなたに brain があるならば。」
これがK先生の決まり文句。
brain とは、言うまでもありませんが「脳みそ」のこと。
「脳みそがあるならば、必ずおわかりになるはずよ・・・！」
なんて皮肉で、意地悪な言葉なんでしょうか。
そして、K先生に婉曲的に（いやかなりダイレクトに）「脳みそがない」と言われた生徒たちは、授業後「ううっ」と肩を寄せ合い、お互いを慰め合うのでした。
そんな風に、K先生の恐怖におびえながら挑んだ授業はいつまでも忘れがたく、私の中でのK先生のイメージは「まったく、とんだばーさんだ！」でした。
卒業後長い時が経ち、昨年大学から送られてきた広報誌で、K先生がお亡くなりになったことを知りました。その知らせを読んだ時、なぜだか意外なほど悲しくなりました。目の奥に涙がたまってくるのを感じました。
K先生は今もお元気で、あの古い教室で、生徒たちを「脳みそがないのね、オホホホホ」と、いじめていると思っていたのに・・・・・・そうじゃなきゃ、いけないのに・・・・・・。
先生の訃報にショックを受けている自分に気付き、私は本音のところではK先生のことが好きだったということに初めて気付きました。
いやだとか、怖いだとか思いながらも、実際はK先生のその厳しさに育てられた自分がいたのかもしれません。
K先生は、天国でも相変わらず、厳しい授業を続けられているような気がします・・・・・・ヴァージニア・ウルフの本を片手に、生徒のおびえる姿にほくそ笑みながら。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[思い出] カテゴリの最新記事
-
ラッピングは、小さく目立たぬように 2020.02.04
-
farewellー別れ 2019.12.26 コメント(2)
-
TGIF! 2018.06.22
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
