えいごっちゃん

プロフィール

伊集院　麗華

フォローする

バックナンバー

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026

Feb , 2026
Jan , 2026

カテゴリ

英会話学校・英語学習

(81)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

購入履歴

【ポイント10倍】9/30までクエン酸・アミノ酸で健康元気に！メダリストタブレットの「メダリッツ」おかげ様でよく売れてます！【送料無料・サプリ・健康食品】クエン酸のメダリッツ分包タイプ（メダリストタブレット）10粒×50袋【送料無料サプリ健康食品】メダリストクエン酸
【楽天ブックスならいつでも送料無料】STICK CONTROL:FOR THE SNARE DRUMMER(P) [ GEORGE L. STONE ]

フリーページ

English：8

Oct 9, 2007

ダーツバー（英語日記）

テーマ：お酒大好き(5963)

カテゴリ：娯楽（ゲームなど）

　えっ主婦なのに夜遊びしてるって？　たまにです。たまに・・

. There were a lot of young people . Some women came there alone . I played darts for the first time in my life . I had thought it was easy , but it's difficult

. The darts often fell wide of the target .
It costs one hundred yen per game . I want to try again .

（重要語句）for the first time in my life 生まれて初めて、　wide of 標的などから遠く外れた、　per ～につき

（訳文）友達とダーツバーに行った。若い人が多く、一人で来ている女性もいた。（←ちょっとあこがれ）私は生まれて初めてダーツに挑戦。簡単だと思っていたが　うまく的に当たらず難し～い。かっこよく投げられないし～。１ゲーム１００円で安いからいっぱい遊んじゃった。またやりたいなぁ！　

　上記の文をアメリカ人の先生に言ったら　ひどく驚かれた。ダーツバーはアメリカでは　庶民的・大衆的な感じで　若者が集う場所だから　私には不似合いらしい・・。（英語だったのでこんな事を言ってたと思う。）まっ　ここは日本。また行こうっと。

（お勧めgoods）お父さんにプレゼントって悩みますよね。私は今度　メッセージ＆写真付き日本酒を贈ろうと思っています。箱を開けたら　孫の書いた絵や文のラベルが貼ってあるお酒が入っていたら驚いて　絶対喜ぶでしょう！引き出物・結婚祝い・出産・命名祝いに利用しても良いと思いま～す。