えいごっちゃん

プロフィール

伊集院　麗華

フォローする

バックナンバー

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026

Feb , 2026
Jan , 2026

カテゴリ

英会話学校・英語学習

(81)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

購入履歴

【ポイント10倍】9/30までクエン酸・アミノ酸で健康元気に！メダリストタブレットの「メダリッツ」おかげ様でよく売れてます！【送料無料・サプリ・健康食品】クエン酸のメダリッツ分包タイプ（メダリストタブレット）10粒×50袋【送料無料サプリ健康食品】メダリストクエン酸
【楽天ブックスならいつでも送料無料】STICK CONTROL:FOR THE SNARE DRUMMER(P) [ GEORGE L. STONE ]

フリーページ

English：8

Oct 13, 2007

母からのプレゼント（英語日記）

テーマ：今日のお勧め(3586)

カテゴリ：出来事・ハプニング

　私の主人の母は　とっても優しいのです。だから嫁の私は幸せで～す！

My mother-in-law gave me a stew pot recently

. It's very useful and retains heat very well . Yesterday I used it to cook " Oden " in the mornning . After I turned off stove , it kept the " Oden " warm for 6 hours . We ate delicious " Oden" for dinner . I can save time and reduce my gas bill

.

（重要語句）retain 保つ、保持する、　pot 深い鍋（pan浅い鍋）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　turn off （水、ガスを）止める、　　reduce 減少させる　

（訳文）主人の母から「シャトルシェフ」（シチュー鍋）をいただいた

。シャトルシェフは　保温性にすぐれていて　煮込み料理に役立つ鍋。さっそくそれを使っておでんを作った。朝仕込み　火からおろしたのに６時間たっても暖かい。とろ火で煮込んだ時と同じように　夕食の時には　とっても美味しいおでんが仕上がった。この鍋があると　時間とガス代の節約となる。良い物をありがとうごさいます　お母さん！

　鍋をタオルに包んで発砲スチロールに入れるとガス代節約というアイディアがありますがこの鍋は　もっと格好良くもっと効率がいい～！これから冬に向けて　めっちゃお勧めです。調べてみたら　シャトルシェフは大きさやデザインが色々あるのでビックリ。お好きな物を選んでね。