えいごっちゃん

プロフィール

伊集院　麗華

フォローする

バックナンバー

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026

Feb , 2026
Jan , 2026

カテゴリ

英会話学校・英語学習

(81)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

購入履歴

【ポイント10倍】9/30までクエン酸・アミノ酸で健康元気に！メダリストタブレットの「メダリッツ」おかげ様でよく売れてます！【送料無料・サプリ・健康食品】クエン酸のメダリッツ分包タイプ（メダリストタブレット）10粒×50袋【送料無料サプリ健康食品】メダリストクエン酸
【楽天ブックスならいつでも送料無料】STICK CONTROL:FOR THE SNARE DRUMMER(P) [ GEORGE L. STONE ]

フリーページ

English：8

Nov 3, 2007

また災難に遭う（英語日記）/ キーホルダー

テーマ：悲しいとき～！(462)

カテゴリ：出来事・ハプニング

　来年から大殺界（不幸な3年間）のはずなのに　もう始まった～？！

I have been unlucky in everything recently . I locked me keys in the car

. Happily , I had my wallet with me , so I could call road - service. But some of my troubles were caused by my own carelessness . So I have to get a grip on myself .

（重要語句）I had my wallet with me . ＝ I was holding my wallet .
get a grip on myself 気を引き締める

（訳文）車にキー、携帯を置いたまま鍵を閉めてしまったぁ。幸いにもお財布を持っていたので　ロードサービスのＪＡＦを呼ぶことが出来た。災難は自分の不注意から起こっている。気を引き締めなきゃ！

　寒空の中　凍えながら薄手のジャージ姿で一人待つ私。妙に寂しい・・。テニスの後　立ち寄ったスーパーの駐車場での出来事だった。待つこと１５分、スーパーの駐車場に　車2～３台のせられる超ビックなトラックが登場。民衆の注目を受けながら　私はＪＡＦの福山雅治似のお兄さんと対面した。こんな時に限って　なんで私は汗臭いジャージ姿なんだ・・悲しさ倍増だ。それにしてもＪＡＦに入会していて良かった。今回の料金は無料だったし　対応も丁寧だった。ありがとうＪＡＦ！

　お世話になったＪＡＦのホームページはこちら→　 http://www.jaf.or.jp/
　ＪＡＦのミニカーもあるのね↓。