PR
伊集院 麗華
子育てや趣味のテニスや英語を通し、お勧めグッズを紹介します。native speakerが添削した英語日記も時々書きます。
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Jan , 2026
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Oct 26, 2009
テーマ： 英語のお勉強日記(8358)
カテゴリ： 子供（アトピー・ドラムなど）
約２ヶ月ぶりに英会話学校に行ってきました。先生は臨月になり、あと２週間で出産とあってお腹がとっても大きくてビックリしました。
友達が遅刻したので前半はプライベートレッスンでした。一人はすごく心細かったです。沈黙が怖いので何か話さなくてはと必死でした。でも英語を上達させるにはプライベートでレッスンを受けないとダメだなと感じました。
必死で話した英文です↓↓↓
Last Monday was open classroom day at school .
Parents can visit any class at any time , all day long .
I watched an English class .
Last time , there were a lot of parents in the class ,
however this time there were no other parents but me !
The teacher said ,
"Today we have a special guest .
Let's greet her with a cheerful Hello ."
All the children turned toward me .
"Whose mother is she ?"
There was a general stir in the class .
My son and I felt embarrassed .
After that the teacher sometimes called on me to answer .
My English studies have come in useful .
訳文： 先週の月曜日は参観日だった。保護者は一日中いつでも参観できる。私は英語の授業を参観した。前回の参観日は保護者が沢山いたが、今回は私一人だった。先生が「今日はスペシャルゲストが来ています。皆さんで挨拶しましょう。」と言うと子供達は一斉に振り返り「誰のお母さん？」とざわめいた。私と息子は恥ずかしかった。その後授業中、先生は時折私に英語で質問をした。今まで英語を勉強してきて良かったと思った。
前回の参観日は初めてで午前中３時限だけだったので教室に入れないほど保護者が集まった。今回は２日間いつでも参観して良いので、保護者が少なかったようだ。それに英語の授業は保護者も英語を話す機会がある事が前回の参観日で分かったため、英語が苦手な親は避けたようだ。数学も見学したが、先生に質問されなくてホッとした。
昔購入した沢山の英語CD↓をまた聴き直ししようかと思っています。聞き流すだけでは英語は話せるようになりませんが、ヒヤリングはとても良くなりました。
『聞き流すだけ』のスピードラーニング！
送料・代引手数料無料！【独占インタビュー動画あり！】
【英語・英会話教材】スピードラーニング英語1～32巻一括セット
【10倍送料無料1026】10P26Oct09
イングリッシュアドベンチャー追跡
THE CHASE +αCD版 S～Aランク
中学生ぐらいになると親へのチェックが厳しくなります。老けてる～なんて言われないよう参観日など学校行事にはオシャレして出かけましょう。
『ファッションミル』★ブランドスタイル★
ハイクオリティー★ハイウエスト サテンリボンワンピース
『ファッションミル』★ハイクオリティー
★ブランドスタイル★ラウンドカラーボタンポイント
Hラインワンピース
センス良く決まる大人のニット楽天ランキング入賞
☆オフタートルマフラー付ニットワンピース(723685)
友達が遅刻したので前半はプライベートレッスンでした。一人はすごく心細かったです。沈黙が怖いので何か話さなくてはと必死でした。でも英語を上達させるにはプライベートでレッスンを受けないとダメだなと感じました。
必死で話した英文です↓↓↓
Last Monday was open classroom day at school .
Parents can visit any class at any time , all day long .
I watched an English class .
Last time , there were a lot of parents in the class ,
however this time there were no other parents but me !
The teacher said ,
"Today we have a special guest .
Let's greet her with a cheerful Hello ."
All the children turned toward me .
"Whose mother is she ?"
There was a general stir in the class .
My son and I felt embarrassed .
After that the teacher sometimes called on me to answer .
My English studies have come in useful .
訳文： 先週の月曜日は参観日だった。保護者は一日中いつでも参観できる。私は英語の授業を参観した。前回の参観日は保護者が沢山いたが、今回は私一人だった。先生が「今日はスペシャルゲストが来ています。皆さんで挨拶しましょう。」と言うと子供達は一斉に振り返り「誰のお母さん？」とざわめいた。私と息子は恥ずかしかった。その後授業中、先生は時折私に英語で質問をした。今まで英語を勉強してきて良かったと思った。
前回の参観日は初めてで午前中３時限だけだったので教室に入れないほど保護者が集まった。今回は２日間いつでも参観して良いので、保護者が少なかったようだ。それに英語の授業は保護者も英語を話す機会がある事が前回の参観日で分かったため、英語が苦手な親は避けたようだ。数学も見学したが、先生に質問されなくてホッとした。
昔購入した沢山の英語CD↓をまた聴き直ししようかと思っています。聞き流すだけでは英語は話せるようになりませんが、ヒヤリングはとても良くなりました。
『聞き流すだけ』のスピードラーニング！
送料・代引手数料無料！【独占インタビュー動画あり！】
【英語・英会話教材】スピードラーニング英語1～32巻一括セット
【10倍送料無料1026】10P26Oct09
イングリッシュアドベンチャー追跡
THE CHASE +αCD版 S～Aランク
中学生ぐらいになると親へのチェックが厳しくなります。老けてる～なんて言われないよう参観日など学校行事にはオシャレして出かけましょう。
『ファッションミル』★ブランドスタイル★
ハイクオリティー★ハイウエスト サテンリボンワンピース
『ファッションミル』★ハイクオリティー
★ブランドスタイル★ラウンドカラーボタンポイント
Hラインワンピース
センス良く決まる大人のニット楽天ランキング入賞
☆オフタートルマフラー付ニットワンピース(723685)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
Oct 26, 2009 10:04:58 PM
[子供（アトピー・ドラムなど）] カテゴリの最新記事
-
アトピー性皮膚炎（英語日記） Nov 3, 2010
-
テニスやめる・・？（英語日記） Mar 4, 2010
-
フランス人と英語で文通 Jan 7, 2010
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
