Beauty　Source　キレイの魔法

Freepage List

Portable　Story　100　pieces　1-10

Portable　Story　1000　pieces　1-100

第二五巻　癩王のテラス/LONG AFTER LOVE

Favorite Blog

源氏物語〔2帖帚木 …

New! Photo USMさん

ごま和えサボテン_01さん

大河ドラマ『光る君…

☆えみりー☆さん

洋楽を楽しもう♪ サバイバル父さん
ただいまキレイ見習… itoka77さん
伝説のキャプテンが… ツイてるファシリテーターさん
人生を3秒で変える名… コタロウ1614さん
カテゴリなしの方向で ドコルルさん
belly slop tomoko0821さん
ちょっと本を作って… 秦野の隠居さん

カテゴリ未分類

(0)

身分の高い女性を恋人にしても心の隙間を埋められない光源氏が次に出会ったのは、
北山の尼君（森光子さん）と暮らしている、まだ１０歳ほどの若紫。

源氏物語　上の巻（若紫～花宴あたりまで）

若紫の父親が藤壺女御の兄であると知り、恋する女性の姪を手に入れたくなった源氏は
尼君が亡くなると、連れ去るように自邸へ幼い姫を迎え入れます。

その一方、源氏は女房・王命婦（波野久里子さん）の手引きで
藤壺本人とも関係を持ってしまい、あろうことか藤壺は懐妊、
桐壷の帝の皇子として、道ならぬ恋の結晶が誕生します。

興味深いと思ったのは、物語中ではあいまいになっている部分に
はっきりとした解釈をほどこしてあるところ。
ドラマでは桐壺帝が当初から源氏と藤壺の関係を知っていて、
なおその皇子を次の東宮に立てると宣言する場面があります。

原作では、かなり後半、女三宮と柏木の関係を知ったあたりで
ようやく源氏は同じことを行っていた自分を父である桐壺帝が知っていたのではないかと
気づくといった表現がされているのですけれども、番組では桐壺帝どころか
源氏の周辺にいる人々が感づいている、それを源氏が知って悩むといった表現に。

ドラマは時折、紫式部（三田佳子さん）が現れ、藤原道長（声　石坂浩二さん）に促されて
時には渋々と嘆息して物語を書き綴って閑話休題、という形式。

原作そのものも女房が聞き書きしたといった形をとっている物語のためか
主筋に対してあからさまな表現をしていないのですけれども
色にいでにけり…といった風で、目ざとく耳さとい者たちが
秘めた恋に気づかないはずはないといった解釈なのでしょう。

市川団十郎さんが歌舞伎の源氏物語で桐壺帝を演じられた際も、同じ解釈をされていたそう。
舞台や映像になる場合は行間の間に潜められた役なきものたちの思いや声も
露わになってゆくのでしょうね。

さて、そんな針のむしろにいる源氏の、さらなる破滅への道を進むきっかけとなるのが
朧月夜（岸本加代子さん）。

もともと道ならぬ恋をしたきっかけは、源氏の母・桐壷の更衣に藤壺が似ていため、
つまりは、藤壺が入内したのも亡くなった源氏の母親の代わりとしてだったわけですが
その桐壷の更衣をいじめ抜いていたのが朧月夜の姉であり、右大臣家の長女、
桐壷の帝の妃として現・東宮を生んだ弘徽殿の女御（水谷八重子さん）。

自分の子供である東宮・朱雀（三田村邦彦さん）が帝に上った後、
次代の東宮がライバルである藤壺の皇子に決まったと知った弘徽殿は
朱雀の叔母にあたる朧月夜を入内させることを画策、宮中の宴で引き合わせようとしますが
美々しい舞を披露した源氏の方に奔放な姫君の心は奪われてしまいます。

宴が果て、藤壺の住まう辺りを窺おうとしていた源氏は朧月夜に出会い
左大臣家にバックアップしてもらっている身としては敵方にあたる
右大臣家の姫と知りながら関係を持つことに。

原作では、藤壷への感情が抑えきれず代わりの恋にのめり込んでゆくような印象も強いのですが
ドラマでは、弘徽殿の野望＝右大臣家の優勢を阻止するために朧月夜と関係を深めてゆくといった
政治的な側面もはっきりと描かれていました。

権力という視点で観ることも源氏物語の楽しみ方の大きな要素、
また、母親を死に追いやられたこと、帝にもなり得る才知と美しさを持ちながら臣下になったこと、
最も愛する人が奪われてしまい、かつその愛する人が母の身代わりであるという
幾重にもたたまれた意趣の裏返し、復讐の物語の側面も浮かび上がってくるようです。

続きます。

***

源氏物語のあらすじをもう少し詳しくお読みになりたい方は、よろしかったら
「源氏物語で恋と人生を学ぶ」（ayakawaの楽天さんのもう一つのブログ）、
下記のリンクから2004年10～12月の日記へ、もしくは
トップページ左側に設置されているフリーページから
「源氏物語で恋愛セミナー」をご覧下さいませ。

「源氏物語で恋愛セミナー　若紫～の日記」

「源氏物語の日記」