ＣＮＢＬＵＥが大好き・・・ジェウニーの部屋

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ジェウニー

フォローする

Freepage List

ＣＮＢＬＵＥ

(477)

< 新しい記事

新着記事一覧(全2479件)

過去の記事 >

October 21, 2007

　韓国語をならってる人ならご存知でしょうが、韓国語にも英語と同じようにいくつかの検定試験があります。一番英検ににてるタイプが　ハングル能力検定かな？英検と同じように5級が一番初歩で、そこから1級まであるんです。

　昨年度、4級は、合格しました。が、4級と3級の差が大きいですね。問題がすごく難しい。無謀にも今回3級申し込んでしまいました。

　ハングゴ　ウエ　ペウォゴ　イッソヨ？韓国語を何で勉強しますか？と聞かれれば、
それは、ヨクシ　ハングク　ドラマ　ルル　チョアハコドンヨ（やはり、韓国ドラマが好きだから」なんですけどね。独学で勉強してた時もいれれば、早4年強。そうなると、何度も勉強する事が、面倒臭くなる時がありました。特に好きなドラマに出会わないともう、韓国語を勉強する意味もなくなるんです、私の場合。

　昨年は、韓国ドラマの私のお気に入りもできなかったので、勉強を続ける目標として、とりあえず、検定を受けたんです。目の前に明確な目標があると、一応勉強するもので、昨年の試験前ひと月あまりは、少し、わたしとしては、勉強しました。

でも、今年申し込んだのは、9月初旬。まだ、「ありがとうございます」に出会う前だったのよね～。こんなに、このドラマにはまるのは、想定外でした。
それ以来、チャン･ヒョク　ドラマめぐりは、続いていて、試験勉強がはかどりません。

試験勉強は、もともと苦手。コツコツ机に向かうよりかは、ドラマの方が断然魅力的ですからね。

でも、申し込んだ以上、毎日少しは、やってはいるんですけどね～。

　昨日、過去問題の聞き取りをやってたら、タイトルの質問文が、

○○があってこそ　よく勉強もします

○○に入る適切なものを4つの中から選んでください。

１、チウゲ、２、フンミ、３、キョジャン、４、ハクチャ

この4択の意味がわからないとどうしようもないんです。1番、チウゲは、映画のタイトル「私の頭の中の消しゴム」（ネ　モリ　ソゲ　チウゲ」というのが、あったので、消しゴムとしっていたけど、後は、え？何？状態。

この答えは、2番のフンミ。フンミとは、興味です。興味の韓国語読みなんですね。

興味があってこそ　よく勉強もします

確かにね～。興味の無い事の勉強ほどはかどりませんね。でも、高校時代までは、みんな興味のないことも勉強しなくちゃいけないものね。興味のある事なら、普通は、知りたいと思うものなのでしょう。でも、その興味があるもの、それさえも、見つからない人もいるようですけどね。

　さて、今日も興味がある韓国語、もう少し、勉強します。後試験まで、3週間です。