ＣＮＢＬＵＥが大好き・・・ジェウニーの部屋

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ジェウニー

フォローする

Freepage List

ＣＮＢＬＵＥ

(477)

< 新しい記事

新着記事一覧(全2479件)

過去の記事 >

July 28, 2008

サランヘ、Ｉ love you　、ジュテーム、イッヒ・りーべ・ディッヒ　　そして、　愛してる・・・・

(2)

テーマ：韓国！(17313)

カテゴリ：韓国語

写真は、昨日の夕方、こちらでは、すごい雷雨だったのですが、その後の夕焼け。幻想的で、たった１５分程度の間に、いろいろな色に変っていく様、神秘的で素敵でした。
　写真の腕がないのが、残念です。

　さて、昨日のブログにも書きましたが、一昨日の韓国語教室での会話の中で、「日本人って語らないよね」という事が出ました。

　その夜のＮＨＫの韓流をドラマから探る番組内でも同じような事を言ってました。

　日本人には、言わなくてもわかるってのが、どうしてもあるから、自分の思いを語る事は恥ずかしいことだし、慣れてないからそんなことできないと思う人が多い。

　ディベートというのが授業であるアメリカ、韓国にもあるようだ。

そんなところとは、外交では、負けるに決まってるよね？なんて話も出た。

　会話も苦手だけど、日本語もまた発声も他の外国語に比べて楽にできるというか呼吸をあまり使わなくても話せる言葉らしい。　大人しい民族なのかな？

　その割に最近は、不可解な事件が多いけど。

昨年の夏のバンクーバーでは、たくさんのアジア人がいたのに、日本語がほとんど聞こえてこなくて、聞こえるのは、韓国語に、中国語。もしかしたら、日本人は、いたけれど、声が小さかったり、語らないから、聞こえなかっただけ？

話を一昨日の会話に戻すけれど、それは、韓国人との国際結婚という話から始まった。

　外国の男性は、とにかく口まめだし、簡単にというか良く相手を褒める。またしょっちゅう「愛してるよ」っていうよね？それって、女性にとって嬉しいか、鬱陶しいか？

　私の前に座ったちょっと年上のＯさんは、ご主人にたまに、「ね～、愛してる？」って聞くんだという話で、一同、え～
Ｏさん、「え？しないの？普通しません？」

しないよ。と女性陣。

　私個人的には、そういうのは、ドラマの中の話だけでいいな～と思う。
ドラマのように綺麗な男女が愛をささやく。絵になるけど・・・。

たまに、電車の中だったり、満員のエレベーターの中でいちゃついてるお馬鹿な若い人達を見ると暑苦しいって思っちゃう。
それが、まるで絵にならないような二人だと余計に。

　韓国人は、同じアジア人だけど、会話、人生論を語る、愛を語るという点では、まるで日本人と異なると思う。それは、老いも若きも関係ないようだ。

　語りすぎるのも嫌だけど何も言えないも嫌だし。ようするにＴＰＯって事かな～？

ブログランキング参加中です。ポチっとクリックお願いしますね。