2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全4件 (4件中 1-4件目)
1
なぜか年末に行われる“ニューイヤーコンサート”に昨晩行ってきました。年末といえば第九を聞き、新年にはウイーンフィルのニューイヤーコンサートをテレビで見るのがいままでのパターンだったので、ニューイヤーコンサートらしい曲目満載のEnd of the yearに行われるコンサートは若干気持ちの面で混乱したけど、まあ、数日フライングして新たな気持ちになれた、ということで良しとしましょう :)今年は結婚、移住という大きな区切りの年でした。でもまあ、結婚式は一大イベントだけれど、そのあとは“結婚は生活”といわれるように、人生のボートにもう1人のっけって進んでいく日常生活。これだけ毎日おだやかに、楽しく、幸せに、そして健康に過ごせていることに本当に感謝感謝です。結婚式からもうすぐ4ヶ月。まだまだラブラブやってますよ~ :)来年は、今年し残した大仕事を片付け、就職する、というのがまずは当面の目標ですね。充実した、満足のいく1年になることを祈っています。もちろん努力が最初、ですが。いつも年末・お正月は日本だったので、今回トルコでは初ニューイヤー。今年はクルバンバイラムも重なって、わいわいとにぎやかになりそうで楽しみです。やっぱり日本の年末の喧騒のなかに身をおかないのでいまいち年末、そして新年だ、という気分の盛り上がりに欠けてるんですが、まあ、これからトルコでの新年の過ごし方をまた新たにつくりあげていくんだなあ、と思うとなんだかそれはそれでわくわくします。今年、このブログを通して出会った方々にいろいろお世話になりました。親族一同の結婚式ツアーを1から100までも丁寧にアレンジしてくださったひなさん、本当に“夢のような旅だった”という参加者たちの感想に現れているように、素敵な、一生の思い出に残る旅になりました。本当にありがとうございました。そしてこれまた一生の思い出に残る“引き出物”をアレンジしてくださった加瀬さん。親族はもちろん、アンカラの家族・親戚にも配って喜んでもらいました。お祝いにふさわしい、ダンスを踊っているかのようなかわいいLaleたちを見てはとても幸せな気持ちになります。お忙しい時間の合間を縫ってご尽力頂き本当にありがとうございました。ブログを通じて出会った方々数人にもここアンカラで会うことができました。トルコ人と結婚している日本人女性たち。ブログのおかげか、初対面でもずっと知り合いだったかのように、楽しい時間を過ごすことができました。こんな出会いをもらたしてくれたこのブログ、そしてこんなブログでも読んでくださっている皆様にこころから感謝しています。皆様の新年が、より幸せで、より実りある、よりエキサイティングで、そして健康な一年になりますように心からお祈りしています。・・・来年の干支はなんだっけかなあ・・・と思いつつ・・・皆様、良いお年を!
2006年12月30日
コメント(10)
トルコ文化と日本文化はなんとなく似ている、と言われたりしますが、トルコ人と日本人の違いはかなり大きいと思われます。同じ建物にお住まいのJさんによるとそれは騎馬民族と農耕民族の違いだ、と。なーるほど、と言う感じがします。トルコ人の騎馬民族の血(?)は、交通マナーに良く現れていますね。(もちろんすべての人ではありませんよ。マナーをちゃんと守っている人も沢山います、あしからず)1秒でも早く先に進むために、周りの危険など顧みず強引に突っ込んでいく。赤から黄色に変わったところで発信しないと後ろからブーイング(クラクションが99%の確率で聞こえてきます)。ガスの無駄だろう、という動きもたーくさん。すべて人より1秒でも早く!というモチベーションによるものかと思われます。そんな交通状態、結構ストレスになるんですが、あー、あの人、今にも赤ちゃんを産みそうな奥さんを乗せて、病院に向かってるんだね~、とかあの車はアンカラナンバーじゃないから道を良く知らないんだね~(直進・左折・右折車線等無視)とかあの車、ウインカーが壊れているんだね~(ウインカーを出さずに、後方確認もせずに突然曲がってくる車多し)とか勝手に解釈してストレスの軽減に取り組んでます。(なーんて)まあ、今日はそんな交通マナーについて書こうと思ったわけではなく、道端で見かけた面白いトルコ人の行動について。道路を車で走っていると、幹線道路系の大きい道路でも普通の道でも、それがカーブのすぐあと、という結構危ないシチュエーションであってもおかまいなく、車を路肩(というか一番端の車線)に駐車し、せっせと車を磨いている人を見かけます。本当に何の脈絡もない場所なんです。きっと突然、あ、車汚れてるなあ~、拭こうかなあ~、って思い立った時、その場で車を停め、清掃作業に入るのだと思われます。最初に見た時は、あ、故障かなあ、なんて思ったけど、何度もせっせと磨いている人を見つけては、うーん、おもしろい、と通りがかりに見入ってしまいます。トルコ人。なかなか味があって噛めば噛むほどおいしそうな人種です。
2006年12月12日
コメント(6)
*タクシーの乗り方*郷に入れば郷に従えがモットーの私。タクシーに乗る前にもちゃーんとどういう風に乗るのか観察しました。ふむふむ、1人で乗るときはどうも運転手さんのお隣、助手席に乗るらしい・・・。(この観察時にサンプルが偏っていたことには気づかず)というわけで、タクシーに1人で乗ったときもそうそうと助手席に乗り込みました。ちょっと運転手さんが不思議な顔をした気もしたけど、まあ、トルコ人じゃないからかなあ、とたいして気にもせず。さて、そのタクシーを降りて、さらにタクシーの乗り方観察をしていたら、あることに気づきました。女性が1人で乗るときにはどうも後ろにのるらしい・・・。最初の観察のサンプルはどうも全部男性の乗客だったよう。彼に、1人で乗るときは助手席だと思って乗っちゃったよ~、でもどうも女性は後ろに乗るみたいだねえ・・・、と報告したらおもいっきり笑われました :)その後はおとなしく後ろに乗っています。教訓:観察する時のサンプルは満遍なくとりましょう。*ガスの臭い*うちのふるーいオーブンを使う際、火をつけてから10分くらい、なんだか妙な臭いがするんです。でもその臭い、こう、オーブンの中を漂白剤系のものを使って掃除したあと加熱された時のような(実際には知りませんが)臭いだったので、ま、そういう臭いがオーブンをつけてからしばらくはするんだ、と勝手に納得してました。ある日、彼が居間にいるときにオーブンを使い始めたら、彼が、ガスくさい、ガスくさい、と騒ぐのです。変なにおいはするけど、ガスの臭いとは違うよなあ、と思っていた私。は、っと昔(小学生か中学生のころ)東京ガスのお兄さんから聞いた話を思い出しました。ガスは無色無臭だから漏れていても気づかない。だからもれたらすぐわかるようにいやーな臭いをわざとつけているのだ、と。そこで、あー、これはトルコのガスの臭いなんだ、日本のガスの玉ねぎが腐ったような臭いとは違うのだな、と初めて気づきました。あぶないぞ、自分。教訓:ある場所の常識は違う場所では違う常識。思い込みは危険!*ポインセチア*ある、TOMERでの朝。ひとりの生徒が、綺麗なポインセチアを手に教室に入ってきた。オーレトメンギュヌ(先生の日)おめでとう、といって先生に手渡した。ぼーっと、綺麗なポインセチアだなあ、と見てたら、先生、わー、アタチュルクチチェイ(アタチュルクの花)!私の大好きな花なのよ~!と感動していた。はたっと、アタチュルクチチェイ? ポインセチアじゃないのか???頭のなかがクエスチョンマークで一杯になりそうだったけど、ポインセチアにすごくよく似た花(葉っぱ?)がトルコにもあって、それはアタチュルクチチェイ,と呼ばれているんだな、と勝手に解釈して納得。結局のちにその2つは同じものだということが判明。きっとアタチュルクが好きな花(葉っぱ?)だったのですね。教訓:世界の常識はやっぱりどこでも常識な時もある。調整しすぎには注意!ちゃんちゃん。
2006年12月08日
コメント(8)
学芸会学校?TOMERでの楽しい日々はまだまだ続いています。先週から毎週月曜日は“(国名)の日”と称して、クラスメートの出身国の紹介を1時間づつしていくことになりました。その第一回目、なぜかわかりませんが私が一番バッターで、先週の月曜日にジャポンヤ ギュヌ (日本の日)をやりました。Webから写真をさくさく集めてきてパワーポイントのプレゼンをつくり、当日は朝から巻き寿司を作り、そして浴衣などうちにある数少ない日本グッズと折り紙を携え、でっかい鞄を2つももちTOMERへと向かいました。寿司は食べたことある人には好評でしたが、初めて挑戦した人たちは恐る恐る、という感じでした。ネタはスモークサーモン、きゅうり、アボカド、卵、をくるりと巻いただけのシンプルなものだったんですが。私の、わけのわからないトルコ語でスライドを説明しながらプレゼンをし、そのあとにみんなで一緒に折り紙で鶴を折り、そして最後には一人一人に浴衣をちゃちゃっと着せて写真撮影。滞りなくはすすんだのですが、なぜだか先生がいたく気に入ってくれ、また他のクラスの人たちも呼んでやろう、とおお張り切り。また同じのやればいいし、別にいいですよ、と言ったまでは良かったのですが・・・昨日、TOMERに行って階段で受付等のある2階まで上がったら、JAPONYA (日本)の文字が目に飛び込んできました。何か日本関係のイベントがあるのかと思いきや、よくよく見ると私の名前とさらに月曜日に浴衣着て(それも着方を知らないのでめちゃくちゃ・・・)とった写真がそこに・・・。ポスターまで作ってくれちゃって、誰でもこれるような設定になっちゃったみたいなんですよね・・・。ま、普通の学生は1時まで(日本紹介は12時から)授業あるし、午後の授業の人たちがわざわざ早くくるとは思えないので、あんまりこないとは思うのですが、宣伝されてしまったからにはちゃんとやらざるなきゃなあ、と変なところで“日本人としてのプライド(?)”が働き、さらにもうちょっとスライドに時間をかける私。きっと大使館に行けば日本紹介グッズがそろっているんだろうけど、面倒くさがりな私は手元にあるもので済ませることに・・・。(ごめんなさい・・・)スライドもかなりいいとこ取りな都合の良い紹介になってますが、まあ、自国紹介なんてそんなものですよね!?スライドはできたので、ちょっとはまともに話せるようにこれから準備します・・・・・・これはきっとクラスの中でもあまりトルコ語がうまくない私に少しでも練習する機会を作ろう、という先生の計らい、なのでしょう・・・。はい、がんばります。
2006年12月05日
コメント(6)
全4件 (4件中 1-4件目)
1


