全14件 (14件中 1-14件目)
1

10日間もの連休。韓国では初めてだと思う!10月2日(月)はてっきり学校(校長の裁量休日)だけだと思っていたけど、社会的に休みらしいよ。10月6日(金)も振り替え休日になったし。私が夏休みの間に書いた原稿がボツになったというお知らせが届いて、一か月も待った上に、こんなにタイミングよく休みの前に人を落ち込ませてくれるなんて!と青ざめた。ホントは原稿通過のお祝いになるはずだったお寿司。決行することにはしたけど、慰めのお寿司に変わった。がってん寿司の明洞店。とってもおいしかったけど、テンションあがらず、写真もなし。一週間前に修理に預けたバッグを受け取って、ユニクロで長男のズボンを買って、明洞の屋台の靴下を買って、屋台のゴマ付き卵パンを買ってみた。出典先原稿が通らないとちょっと、いや、かな~りヤバイことになるので、10日間で冷静になって、ボツ原稿を修正して、逆転させなくてはいけない。仕事関係の書類もこの休みの間に読みこんで理解しないといけないし。まあ、秋夕になると、必ず夫とケンカしてたし(姑宅に行くこと関連で!)これまでも楽しいことなんて一つもなかったことを考えると、自分がやるべき仕事があるのって幸せなのかもしれない。今年の連休は夫の顔を見なくても良いし、自分勝手な行動に振り回されることもないと思うと、それだけでも爽快。
2017.09.30
コメント(0)

カロスキルでスイ―ツ。 SONA (写真左 建物2階)2人分で29,000ウォンのコース・メインデザートから1品選ぶ・ワゴンで持って来てくれるお菓子の中から4つ選ぶ・飲み物メインデザートはシャンパンボールを選択固い水あめのボールをたたくと、中にシャンパンの泡。ラズベリーソースをかける。下のおからみたいなのはチーズケーキワゴンから4つ選択。ケーキ小さすぎ~。昼を抜いて、ケーキにいどんだ(?)ミーナさんには、物足りない~!うろうろとカロスキルを散策。「エトワール」(写真右) マドレーヌのお店。クロワッサン、ブリオッシュ、バケットもかわいらしく、ちょこっと置いてあった。ベーカリー「meal°」(写真右) キューブ食パンを買いました。ケーキではおなかが満たされず、話も終わらず、夕食も食べることに。ブルックリンバーガーお店の雰囲気からして、アメリカン!ブルックリンバーガー+ポテトハーフサイズ+ライムジンジャーのセットを注文おいくて完食。あ~あ、せっかく1キロ減らしたのになあ。
2017.09.27
コメント(4)

恵化(ヘファ)駅の近くで会議があった。恵化といえば、2011年8月に通訳をした後、ちーこさんと会ったり・・・2014年12月には会食でペルシャカレーのランチを食べたり・・・2015年9月には恵化駅に行ったついでに、成均大前まで足を伸ばして、ペルシャカレーをテイクアウトした。だから、よく知ってるつもりで、2時半に着くように家を出た。いや、むしろ早めに家を出たため、早く着きすぎちゃうかも~と一般のバスで行った。一般のバスは40分、座席バスなら20分で降りて、4号線に乗り換える。4号線の恵化駅から会議の場所までは思ったより遠くて、あれ?どこ?まだ?と思いながら坂道を登ったんだけど、20分も前に到着した・・・・と思っていた。そう、ドアを開ける前までは。なんということでしょう。実は、会議は2時からで、すでに始まっていたのです。つまり私は10分の遅刻。遅れた!と思って慌てたわけでもなく、こんなにも自分の不思議ちゃんっぷりに自分で脱力したことって、生まれて初めてかも。言い訳もできず、ひたすら平謝りした。私の汗まみれの平謝りのおかげか?!ちょっぴり笑いが出たので救われた。そして、会議場がちょっぴり和やかになったのが私の勘違いじゃなければ良いんだけど・・・。なんていうか、狐につままれた感じだった。でも、スマホに2時半~とタイプしたのは私だ。自分の入力を信じていたわけなんだけど、過去の自分に言いたい!スマホにちゃんと2時って入力しなおせ!って。バスも一般のバスじゃなくて、座席バスに乗れ!って。そしたら、むしろ10分くらい前に着いていたはず。実は、この会議の後、4号線の恵化駅からさらに4号線を南下して明洞に行って、かばんの修理をしようと思っていたんだ。2008年に買ったコーチのバックの取っ手の中の芯が折れちゃって、革もよれちゃったから。修理して、底の部分のすれた革もキレイにいて、長女の就職用のリクルートバックにあげるつもり。新品じゃないし、床に置いても許せるかな。このかばんは会議の後に明洞に行って修理に預けるつもりだったので、このかばんの中に一回り小さいかばんを入れて、会議の書類を入れて、出かけた。準備万端!天気も良いし、鼻歌混じりで出かけたあの時間に戻りたい。もし、遅刻の言い訳をするとしたら、「会議の後、明洞に行くことに気を取られて、時間を勘違いしていました。」なんだけど、とてもじゃないけど、言えない。土曜日の午後なので、思ったより道が混んでいて・・・(←交通渋滞のせい)ネイバーで道を検索したより駅から遠くて・・・(←ネイバーのせい)引っ越したばかりで、乗るバスがよくわからなくて・・・(←うそ)車を駐車できる場所がなくて・・・(←大うそ。車ないし!)こんなアホな言い訳を考えるくらいなら、1時間でも早く着いて暇つぶししてた方がずっとずっとマシ。現に、議政府~富川へ行ったときは私、1時間も前に着いていた。あああ~~~と叫びたい気分。ちなみに、かばんの取っ手の修理だけで12万。来週、明洞に取りに行きます。
2017.09.23
コメント(4)

私の職場、デジタル化を推進していて、人事データーに学歴・経歴をアップしろという。私の役職だと「経歴3年以上」っていう条件がある。でも、入社するときに経歴の書類は紙では提出したはずなので、その書類を返して!って思ったけど、いくつかは写真に撮ってUSBに保存してあった。で、2件だけ取り寄せれば良かった。以前の仕事先に「経歴証明」を出してもらうよう電話したら、1件目はなんとかのプログラムをダウンロードしてないんですか?って聞かれたけど、そこではもう仕事をしていないから・・と言ったら、今の職場のファックスにすぐに送ってくれた。もう1件は直接来るか、洞事務所でファックス民願をしろという。洞事務所に申請。証明関係は1部1300ウォン。※無人民願発給機の日記は2014年7月。卒業証明が1000ウォンって書いてあるので、300ウォンも値上がりした。1年で100ウォン?!↓前の職場とか卒業した学校などから私の証明書がファックスで送られてくる。↓私に連絡。↓洞事務所がはんこを押して証明してくれるので再度取りに行く。普通は1時間もあれば受け取れる。でも、今回はなかなか連絡が来ないので、翌日の昼まで待って電話したら、担当者が「え?名前、もう一回言ってください」って何度も言うので、「それらしいの(韓国人の名前じゃないやつ)探してよ」って言った。どうせ日本人の名前なんて100万回聞いたって聞き取れないんだからさ~。「探してかけ直します」って言うんだけど、「探すほどFAX民願って多いんですか?」って聞いたら、「すっごくたくさんあるんですよ」と言う。マジ?昨日の夕方5時から翌日の午前中いっぱいあっても処理し切れないくらい?ちなみに、今の居住地の洞事務所は、前の洞事務所とは違って、規模も小さいし、職員も少ないし、待たない。きのうの番号札も待機人数ゼロだったよ。1時間くらい待ったけど、折り返しの電話がなかなか来ないので、着替えて、出かけて行ったら、ちょうど窓口のおっさんが電話をかけていた。案の定、私への電話だった。ちなみのちなみに、今日の番号札も待機人数ゼロだった。私、事務処理(時間の約束も含めて)ができない人ってホント、イラついちゃうんだけど、昨今、録音事件が多いので、気をつけよう!と自分自身に言い聞かせている。色々な面でデジタル化されても、人間がイマイチなら、やっぱり不便だ。洞事務所前のバス停を降りたところ。この山、うちの玄関からも見えるんだ。キッチン側のベランダより。正面の高層アパートは火災のあったところ。
2017.09.19
コメント(2)

この横断幕を見たのは8月9日。長女と長男を誘ったけど、誰ものってくれず。こういうのは「バアさんが集団でわさわさと行くもん」だそうで。。今月(9月)になって、日本の妹からぶどう狩りの写真が送られてきた。NHKでもぶどう狩り。ああ~~ぶどうが食べたい!!と思いながら、すもも。(夏じゃん!)それからアイス。まだまだ夏です。またアイス。大相撲を見ながら、餅入りもなか。餅が小さすぎる!!それから、先日の日記に書いた俳優さん。やっぱ違うのかな??ぶどう狩りの写真ばかり目にして、潜在的に「ぶどう」が刷り込まれているような気がしてならない。
2017.09.18
コメント(4)

長女が日本へ戻りました。前日、最後に(!)買い物したいと駅前で待ち合わせ。先にランチ。暑かったので、ユクサム冷麺。翌日、長男が学校に行くときにはまだ寝ていて、声もかけなかった長女。次女には長女も会えない状態。次女が長女にも怒っているから。その代わり?犬に挨拶。「クルミちゃん、バイバイ!!」と何度も言っていた。パンのビニールが手について離れないクルミちゃん。長女撮影。最後にインチョン空港でランチ。地下一階に3つあるうちの1つ。奥にあるFOOD ON AIR SNACKにて。アルミ缶のお弁当、ふたを閉めて、ふりふり+まぜまぜしてから食べるのが本来の食べ方らしいですが、私はそんなお行儀の悪いことはしません。そのままいただきました。シンプルさが意外とおいしくて、帰りにスーパーに寄って、魚肉ソーセージを買うことにしたよ!下はそうめん。アシアナの機内食のホットドックがおいしかったと長女。「ラ・クチナ ベイク・ホットドック」?どっかで売ってるのかな?と思って検索してみたら、販売はしてないみたい。でも、アシアナに乗った韓国人がた~くさんこのホットドックをブログにアップしていた。私、来月、大韓にしたんだけど、アシアナにすればよかったと変なところで後悔するはめに。空港から帰ってきて、郵便ポストを見たら、「財産税(住宅・土地)」の支払い請求書が来ていた。家、買ったので、私の名前宛て。固定資産税ですね。財産あるってつらいわ~・・・ってなことは全く思えず、請求書を見て、ただただテンションが下がった。長男と私の二人で魚肉ソーセージを焼いて、キムチとツナ缶を炒めて夕食にした。
2017.09.13
コメント(6)

出張に行ってきた。議政府から富川へ。1号線に延々乗っていても良いんだけど、バスでソウルの左側を走って1時間くらいで到着。富川のターミナル前で降りて、ネイバーの検索通りに富川の町を走る路線バスに乗り換えたんだけど、降りるところをちょっと間違えて、結局タクシーに乗るはめに。それでもバスが速かったので、早く着きすぎたくらいだった。遅刻してドキドキして、言い訳するより良いよね。仕事が終わって、ウルチ路で子供たちと待ち合わせ。ヤマヤのもつ鍋 3回目かな。明太子の卵焼きもつの味噌焼き私がいない間、2人で明洞で服を見ていたそうだ。フードの紐がこういうやつ、SPAOでも同じのを見た!話は戻って・・・・出張はまたまた審査員だったんだけど、俳優さんが会場に見学に来ていた。「逃げ恥の人?」って聞いたら、他の人から「違うよ!」と言われました。休憩室で本人が『鳴梁』に出たって言ってたのを聞きました。会場でも紹介されていたんだけど、名前を聞いていなかった。似ています。今年は春川、原州、富川とちょっと遠出することが多い。再来週はちょっと近めのソウルの中心部への出張。そして、来月は東京出張だ。
2017.09.10
コメント(6)

今日は長女と駅前で待ち合わせ。明洞で迷って買わなかった「スパオ」の服を買いたいんだって。ちょっと遅いランチ、何食べたい?と聞いたら、トッポッキという。あ~トッポッキ・・そういえば、はんらさんが書いてきた「青春茶房」食べてみたい!と思い、服(スパオ)とトッポッキ(「青春茶房」)のある、スユ駅行きのバスに乗り換えた。そんなに距離はないはずなんだけど、ソウルは信号も多いし、バス停が中央の路線にあるせいか、なんだかゆっくり感じる。スユ駅の「青春茶房」入ったら、アルバイトの女の子、テーブルで化粧中。「いらっしゃいませ」と立ち上がって、水とたくわんの皿を冷蔵庫から出してきたので、「化粧した手で持ってこないで」と言ってしまった。後ろのレジには社長がいたのに、何も言わず。エラーになるのか、一生懸命、レジの操作をしていた。そのアルバイトの女の子、何も言わなかったけど(謝りもしなかったけど、口答えもしなかった)、いったん、水とたくわんを置いて手を洗ってからテーブルに持ってきたけど、別のたくわんの皿ではなかった(同じ皿だった)と思う。ちょっと気分が悪かったけど、普通~に注文した。長いお餅。下に沈んでいたお餅を写真撮影のため上に。二人で食べ切れる量じゃない!長男がいれば、もっとセットで注文できたのに~!この間(かん)、アルバイトの女の子が交代したんだけど、後から来た女の子も自分の髪の毛を触りまくり~。社長もずっとスマホをいじっていて、お客さんが来たら、手も洗わずに水とたくわんの皿を運んでいた。半分残して、テイクアウトして、ごはんを追加した。ポックムパムこの状態にして、持ってきてくれたんだけど、髪を触りまくっていた茶髪の女の子が作ってくれた。長女はこういう鍋のシメのポックムパムが大好きで、小うるさいポックムパム大臣です。なんだかんだ言っても味はおいしかったので、ヨシとする。でも、もう少ししたら、絶対つぶれると予言しておくよ、あんなボンボン風?の社長だもん。服屋の「スパオ」 値段の割りに質は良くなさそうで、そのお値段に見えない。GUで買えば?って言ったら、GUってわかっちゃうからイヤなんだって。29,900 には絶対見えない!!帰りのバスを探す中、バス停で丸いメガネをかけたショートヘアの女子女子高生が一人、一点を見つめて、立ちつくしていた。誰も気にも止めていなかったけど、来るバスの番号を見るために顔を上げることもなく、下を見たまま。自殺しそうなオーラをまとっていて、次女とリンクして、ちょっと怖くなってしまった。声をかけたかったけど、外国人の私には何もできるはずもなく・・・。がんばって生きるんだよ!君の未来はぜったい・ぜったい明るいよ!今だってキラキラしているのに、自分では気が付かないだけ。若いってだけで美しいし、まぶしいってことに今は気が付かなくても、いつか大人になったらわかるよ。今の悩みなんていつか忘れられる日がくるし、今、悩み苦しんだことは、もっと苦しいことがあった時に乗り越える力となるから。でも、きっと私の思い過ごし、見間違え、思い違い。今頃は自分の部屋に寝転んで、オモシロ動画でも見ながら、笑いころげていると良いな。
2017.09.08
コメント(4)

「明洞で遊ぶ」つづきの②~⑩ ②服屋(8セカンド、SPAO、H&M)などをうろうろトップ10で長女のグレーのニットを買う9900ウォン 袖がヒラヒラなのが流行。食べているのは揚げ食パンの中にアイスが入っているもの(後出)③別の服屋さんで私のブラウスと紺色のカーディガンを買う左:紺色のカーディガン29,000ウォン 長男の学校の制服と似ていたけど、やっぱり袖の部分はヒラヒラ。真ん中:白いブラウス38,000ウォン 右:ワンピ35,000ウォン(後出)お腹がおそろしくてまだ着ていない。見ているだけ。どれも袖がひらひら~右のニット 長女が着たところ④アクセサリー屋で買い物 別々のお店で買ったんだけど、ピアスとネックレスのセットのよう。ヴァン クリーフ&アーペル風の螺鈿風⑤かばん屋さんでほしかったかばんのストラップ(紐だけ)ゲット!28,000×2本新明洞っていうお店。スタバの向かい。私。持っていたかばんに早速つけてみた。スタバにて飲み物待ち。⑥スタバで休憩アロエなんとかっていうやつ。サイズはたしかグランデのみ。しょうが?梨?みたいな味がブレンドされていて、「??」の味で、期待はずれ。⑦もう一回服屋をSPAOをうろうろ 迷って収穫なし。 ⑧屋台で私のワンピースを買う。前出の35,000ウォン。⑨屋台で買い食い ホタテ焼き 1万だったかな。高くてパス。 ロブスター たぶん15,000ウォン 高すぎてパス!餅とチーズの串焼き。なぜか練乳がかかっている。3,000ウォンなので食べた。アイス・フライ。冷凍食パンの中にアイスがサンドされていて、そのまま油に入れて揚げる。2つで5,000ウォン⑩化粧品屋で買い物 SEANTREEって知ってた?どっかで見たような、見ないような。クレヨン型のリップなんだけど、けっこうツヤツヤになって、まっかっかにもベっとりともならず。イラストがかわいくて、長女がおみやげに。こんな柄は記憶にないので、やっぱり初めて見たのかも。 おわり
2017.09.07
コメント(2)

「明洞で遊ぶ」の①から書いて行きます。① 11時に家を出て、12時にアフタヌーンティ「ボバーラウンジ」「ステイトタワー南山」の1階、新世界デパートのある十字路の斜め向かいにある(リンク先はコネスト)。予約してておいたので、12時に到着。でも、アフタヌーンティの注文は1時半から。それなのに1時半以降の予約はダメって言われたので、(文字通りダメとしか言われなかった!)「じゃ、どうすれば?」と聞いたら、「ランチメニューを先に召し上がるのははいかがですか?」と言われた。そんなに量が食べられるかが問題ではあるけど、「ずっと座ってても良いんですか?」と聞いたら、それは問題ないという。仕方ないので、いちばん軽そうなスフレ・オムレツ1個注文。アフタヌーンティも一緒に注文しておいた。このスフレも1時半に持ってきてもらったら、アフタヌーンティのサンドウィッチと一緒に食べられるんだけど・・・このパンはおいしかったので、ヨシとしよう。スフレをつぶしてソースをかける。チェダーチーズ味。で、スフレオムレツをちょびちょびと食べながら、ゲームをしながら待って、1時半になったら、アフタヌーンのティセット登場。クリームブピュレとマンゴーのババロアはおいしかった。サンドウィッチはパンが焼いてあって、さっきの添え物のパンの方がずっとずっとおいしかった。あんまり高そうじゃない、その辺のパン屋にありそうなスコーンとエクレアとチョコ上段のマカロンとタルトもイマイチ。しかもコーヒーがまずい!すっぱいアメリカンコーヒー出さないで!「もう早く出て、服、見に行こう!」と言ったものの、お菓子が食べられない。「テイクアウトにして」って言ったら「やってない」そうな。コーヒー、お代わりできるって言われたけど、まずいし、お腹もいっぱいになっちゃったし、もう入らない!コーヒーのお代わりまでして長居しない代わりに、お菓子をテイクアウトしてさっさと出て行きたい気持ちでいっぱい。でもね、それよりもなにより、席、空いてるんですけど?予約できないってどうゆうこと?むしろ、予約なしで1時半に来れば良かったのでは?と変なシステムにむかついてきた。コーヒーすっぱいし、お菓子もその辺のパン屋にあるみたいなやつだし、席が空いているくせに予約ダメっていうし、ランチ食べたら入らないのに、お菓子のテイクアウトもしれくれないし、金額だけはホテル並みだし、(オムレス21,000、アフタヌーンコーヒー28,000、アフタヌーンティ26,000=計75,000ウォン)もう二度と来ない!と思った。ロッテホテルのアフタヌーンティなら12時からやってるし、あ~あ、そっちに行けばよかった。小雨が降ってきた中、服を見に行った。 つづく
2017.09.06
コメント(2)

一日、明洞で遊んで来た。①11時に家を出て、12時にアフタヌーンティ②服屋(8セカンド、SPAO、H&M)などをうろうろ トップ10で長女のグレーのニットを買う③別の服屋さんで私のブラウスと紺色のカーディガンを買う④アクセサリー屋で買い物 ⑤かばん屋さんでほしかったかばんのストラップ(紐だけ)ゲット!⑥スタバで休憩⑦もう一回服屋をSPAOをうろうろ ⑧屋台で私のワンピースを買う。⑨屋台で買い食い⑩化粧品屋で買い物夕飯を買って帰ろうと思ってたんだけど、夜になった明洞の町、楽しかった~。夜祭り(韓国の夜市場)みたいで楽しいね!やっぱり明洞は夜に来るべきだね!ってな感じになったので、長男には夕飯を一人で食べて!と連絡した。※息子が一人で食べるときは、コンビニで好きなものを好きなだけ買えるので、いつも嬉しそうな様子。イ・ミスクさんにも会ったし。途中で長女の長~い買い物についていけなくて、座って待ってるから見てきて!というお店もあったけど、私もけっこう買い物したので、がんばって付き合ったよ。すっごい買ったね!どのくらい地域活性化に役立ったか計算してみよう!と言って、家に帰ってからレシートを見返したら、現金とカード合わせて30万ウォン以上使っていた。疲れたけど、家では翻訳の仕事が待っていた。ナウ。ってことで、上の①~⑩までは明日(っていうかもう「明日」になっていたけど!)以降。
2017.09.06
コメント(4)

ペンキ塗り替えも終盤です。最上階は20階! すべてロープでの作業。おじさん気をつけて~!と思う間もなく、すっごいスピードでスプレー噴射で塗装していったので、びっくり。屋上ではハケで。色が違う部分もハケで塗ってた。うちは最上階なので、ロフトがある。最近、涼しくなったので、ちょうど良い+心地よい+誰にも邪魔されない感があるそうで、長女はずっと上にいる。クルミちゃんも上に。(クルミちゃんはこの階段は上り下りできない)ところで、うちの洗濯物干し。もともと北側のベランダ、ボイラーと洗濯機の近くにこういう洗濯物干しがあったんだけど、リフォームの時に南側に付けてもらった。上げ下げできるけど、目いっぱい下げてもチビの私にはまだまだ高い。前から使っていたのも併用。でも、濡れた洗濯物の重さに耐えられないんだよね。組み立てる部分がはずれちゃうの。こういうのも使った。けど、重さに耐えられなくて、こういうかけ方をすると、洗濯物のある方面にがっしゃん!!は必須。で、先日、田舎のEマートでこういうちっちゃいのを買った。南側のベランダに置いてタオルをかけてみたら、今となっては量的にもちょうど良いので、もう2個買って、1個は靴下とか下着とかかけて、もう1個は北側のベランダに置いてぞうきんをかけようと思っている。肩も痛いし、家族も減ったし、このくらいで十分なことに気がついた秋です。
2017.09.05
コメント(4)

提出しないといけない原稿の締め切りがあり、PCの前に長くいた。先週は翻訳もした。原稿を書くのも、翻訳するのも、すっごく頭を使う。今、ブレーク中の将棋名人・ひふみん()が歯を入れない理由は脳の働きのためと言っていたけど、私は甘いものがすっごく食べたくなる。ポリポリできる甘い系が最高。先日、仙大豆っていうチョコをもらった。節分に豆まきする豆=炒り大豆にチョコがコーティングされている。アーモンドチョコでも良いんだけど、こういうのを食べながら考えると最高。食べたからと言って、調子が良いとは限らないんだけど、でも、歯がなかったらポリポリできないんじゃん・・・。私は炭水化物を食べたら一気に眠けが襲ってくるんだけど、将棋を指すときによくあんなにがっつり食べられるよね。ま、お前(凡人の私)と一緒にするな!ってことなんでしょうけど。そんな凡人の私、PCの前に長くいたせいか、右腕をあげると肩に激痛が。一言でいうと50肩。そう老化です。でも、この一言で済ましたくない~!ってことで、水泳を習おうかと思ってプールに行ってみた。でも、これから寒くなるのに、毎日(週5)朝6時から冷たい水に入りたくないし、夜8時とか9時からもおっさんが多そうでいや。主婦クラスも週に3回も通えないし・・・って悩んでるところ。それにもっと寒くなったら、プールまで外を歩いて行くってだけで、ユーツになりそうだよ。でも、考えてばっかりでは老化に歯止めがかからないので、文化センターのバレエは3ヶ月単位の週一だから、続けることにして、今月からまた別のデパートに申請して通い始めたよ。ホームプラスの文化センターはやっぱりちょっと気に入らない。議政府店とマンウ店のホームプラスも「YSMイファ・バレエ」の系列の先生だからかも。※YSMイファバレエは5番じゃなくて、3番の足のポジションを取る。新世界デパートはめちゃくちゃ基礎からで「歩いてみましょう!」とか言われたし(ぐるぐる歩く意味がわからない・・・)Eマートでは50分間、マット運動=筋肉運動だった。ロッテデパートの文化センターは、前のウチの近くの店舗の先生も好きだったし、清涼里店はちょっとレベルが高くて、作品の一部を踊った(たしか『白鳥の湖』のコール・ド・バレエの部分)し、今月からはじめた蘆原店の先生も気に入ったよ。先生、バレエの服装じゃなくて、ヨガみたいな格好だったので、第一印象は心配だった。それにマットでのストレッチの時間がちょっと短くてびっくりしたけど、その代わり、バーの時間が長くて、フロアもやったから大満足。初めての人はついていけてなかったけど、それでも、バレエをやってみた!って気になるから良いと思う。文化センターは週一なので、水泳じゃなければ、ホットヨガも考え中。長女にはフライングヨガを薦められたけど、別に飛ばなくてもいいし。。と、イマイチ気が進まないんだけど、ゴムを使うのはいいかも。老化にはできるだけあらがって生きていかないとね。
2017.09.03
コメント(4)

長女の運転免許教習所に行って支払い。(教習代55万+保険4900ウォン) +教習所内での技能の予約管轄の免許センターに行って、身体検査(5000ウォン)とPCでの筆記試験(7500ウォン) 筆記は自習するしかないので、先に筆記に合格してから、教習所に行っても筆記試験の合格証を持って、予約しておいた教習所内での技能練習 2時間×2日で、2日目の午後に技能試験→仮免許証発行(3500ウォン) 再試験料なら44,000ウォン追加路上3時間×2日で、路上試験→合格証 再試験料は55,000ウォン追加。っていう流れで、長女はどれも(3回とも)一発合格できた。筆記試験を受けた免許センターに写真2枚を持っていけば、即免許発行(7500ウォン)写真も持っていけば良いし、10年有効で、10年目(2027年)の1年365日いつでも更新できる。日本とぜんぜん違うよね~。ってことでお疲れ+合格祝いに夕食にカムジャタン。 豚の骨です。すいとんも追加した。最後の〆はこの鍋の残りのスープでご飯を炒めて食べる。こういう鍋は私と長男の二人じゃ食べきれないから、長女が日本に戻ったら、食べられない。別の日だけど、夜は肌寒くなったせいか、お家でも鍋をした。プデチゲにラーメンははずせない!でも、議政府のブテチゲ屋さんで食べたとき、ラーメンが入ってなかったのに気が付かなかった。別注文だったことが食べ終わってからわかった。これも別の日だけど、昼間はまだ暑いので、ランチにフードコートでビビン・マッククス。マッククスってそば粉って書いてあるんだけど、噛み切れないので、私は特に食べたいと思わないメニュー。冷麺も噛み切れないのあるよね。初めて食べたとき、輪ゴムかと思ったし。あ、そうそう、教習所のお金だけど、55万ウォンをアッパが出してくれたので、カカオの家族のグループトークに免許証の写真を送って報告した。「車買ってあげる」っていうので、「アウデイ希望」って書きなと長女をけしかけた。それに対する返信は「わかった」「ま、アッパの『わかった』は100%実現できない『ウソ』だから、期待しちゃだめだよ!」と長女に言った。・・・っていうのが、ウチの家族のいつものお決まりのような流れなんだけど、でもさ、そうしたい気持ちがあったとしても、実現できなければウソになるってことを夫はどこで学ばなかったのだろう、50年近く生きても、まだなぜわからないんだろうと心底思っている。※ここで、もし、なんで買ってくれないのよ!うそつき!と強く出ると、家計に回すお金がアウディにいってしまうので、数ヶ月、いや、アウディなら数年間、生活費がないおそれが出てきます。夫の悪口を子供に言ってはいけないっていうけど、子供には「善悪」としていけないってことを父親の言動から学んでほしいと思う。ちなみに、次女もグループトークに入っているけど、途中で退室していた。どこまで頑固なのか。最近では悪霊にとりつかれていると思うようになった。
2017.09.01
コメント(4)
全14件 (14件中 1-14件目)
1


