Resurrection
カテゴリ未分類 355
英語学習 480
健康 100
旅行 95
漫画 149
読書 88
フランス語学習 16
韓国語学習 17
映画 35
ドイツ語学習 38
中国語学習 9
都市論 7
ガーデニング 8
パソコン生活 21
ゴルフ 377
経済 1
水泳 3
[場面別]英会話 2
数学 5
日本語教育 40
スキー 5
登山 1
ベトナム語学習 1
ベトナム生活 11
文の4コマ 1
恋愛 5
自分史 6
全1件 (1件中 1-1件目)
1
5月からベトナムで働くことになって、今、ベトナム語の勉強をシャカリキになってやっている。図書館からもベトナム語の入門書を借りたりしたが、やはりこの本が一番いいようだ↓発音が一番難しくて、ドーと読み方が書いてあっても、ロー(ラ行)に聞こえてしまう。だから、デーと書いてあってもレーと聞こえる。日本語のコソアド(これ、それ、あれ等)だが、聞こえたままで書くと、「これ」がレー、「それ」がロー、「あれ」がキエになる。「私は日本人です」はトイ ラ ングオイ ニャッ バンになる。独特のアクセントがあって、中国語には四声があるということを知っていたが、ベトナム語は六声だ。『ベトナム語のしくみ』にはCDが付いてないな、と最初思ったが、音声を無料ダウンロードできて、これを車の中でも聞いたりしている。
April 5, 2015
コメント(0)