全9件 (9件中 1-9件目)
1
現在、自分の学校に在籍してるのは中国から来た学生ばかりだ。グループ校でも中国人が多い。以前はベトナム、スリランカ、ネパールからの学生が多かった。彼らの中にはアルバイトが主な目的のような学生がたくさんいた。今年の3月に勉強不熱心な学生も含めて全員卒業(修了)してしまったため、現在は数名の新入生を相手に、以前の反省を踏まえながら日本語を教えている。彼らが勉強不熱心になったのは、教え方にも問題があったのではという思いが強い。ただ、彼らが入学したばかりの頃は、自分は今の学校にいなかった。別の人がカリキュラムを作ったりしてリードしていた。何事も始めが肝心。今は、学生数は少ないが、よく授業を聞いてくれている。しかし、ひらがな、カタカナも満足に覚えてない学生が1人いて、苦労している。その学生は「車の雑誌」「コンピュータの本」の「の」の意味がわからないと言った。中国語の「的」と同じ意味かとも聞かれたが答えに窮した。自分は中国語を初め、たくさんの外国語に手を出しては、途中で投げ出した。しかし、毎日、中国人と接している訳だから、もう1回やってみてもいいかな、という気になった。そんな訳で10年ぶりにNHKラジオ講座のテキスト「まいにち中国語」を購入した。
July 4, 2022
コメント(0)
先月からNHKラジオ「まいにち中国語」を聞き始めて、テキストも8月号は買った。今週は“有”と“在”の使い方がポイントかな、と思った。有:A(場所)+有+B(人・生物/もの)我家有四口人。ウォー ジァ ヨウ スーコウレン。わたしは四人家族です。在:A(人・生物/もの)+在+B(場所)我弟弟在家。ウォー ディディ ザイ ジァ。わたしの弟は家にいます。<問題>1 わたしの家には犬が一匹います。 →我家( )一条狗。ウォー ジァ( )イーチャオ ゴウ。2 わたしの家は北京にあります。 →我家( )北京。ウォー ジァ( )ベイジン。(答) 1 有 ヨウ 2 在 ザイ何回もやれば慣れるんだろうけど、慣れる前に忘れていくような気もする。
August 4, 2012
コメント(7)
やっと「中国語DS」が終わった。去年の12月から始めたからちょうど半年かかった。2009年10月からNHKラジオ「まいにち中国語」を1年間やったが、放送についていけなかった。その点この「中国語DS」は自分のペースでやれて良かった。30ユニットを6ヶ月かけてだから、かなりのスローペースだ。この次は、iPodに入っている「まいにち中国語」をもう一度聞いてみる。
June 9, 2011
コメント(5)
昨日、ニンテンドーDSが届いて、さっそく中国語をやった。テストをやると「よく出来ました」みたいな反応があるから面白い。今朝は4時起きして、発音と簡単な文法をやった。ゲーム機って麻薬性があるんだ、やっぱり、と思った。仕事でうまくないことがあっても、忘れられそうだ。
December 15, 2010
コメント(0)
ニンテンドーDSで中国語をやることにした。1時間ほど前に楽天市場から本体と中国語学習ソフトを注文した。中国語はNHKラジオ「まいにち中国語」で1年間やったが、ほとんど身につかなかった。ニンテンドーDSの威力がどれほどのものか、試してみる。
December 8, 2010
コメント(0)
トークマスターを使って、NHKラジオ「まいにち中国語」を聞いているが、発音があまりにも難しいので(無気音と有気音、そり舌音など)挫折しそうになる。思い返せば、英語を勉強し始めたときもスペルがローマ字の発音と全然違って、苦労した。
April 14, 2010
コメント(0)
前から英会話とかその他の語学講座を留守録するための器械が欲しかったのだが、今日やっと注文したものが届いた。今までずっと、カセットテープに録音していたのだが、これから、ようやくパソコンに取り込んだりと、やっとデジタルになる感じ。来月から(実質的には9月28日から)講座が新しくなるので、中国語をやるために購入した。
September 25, 2009
コメント(0)
いつもの癖がまた始まった。英語以外の語学学習をしたくなったのだ。いろいろなヨーロッパの国へ行ったが、英語でだいたいの所は通じる、というのが感想だ。でも、中国だけはどうしようもない。去年の夏と今年の3月に行ったけど、中国語が全然分からなくて、一人旅はかなりきついものがあった。ドイツ語とかその他のヨーロッパの言語と違って、中国語は勉強すれば、使いみちがあるような気がする。まだ中国に興味があるのは、『貝と羊の中国人』の印象が強かったからかもしれない。
August 24, 2009
コメント(0)
昨日の夜9時からのNHKドラマ遥かなる絆が良かった。昨日が2回目の放送で、1回目は見ないでしまった。中国残留孤児の話で、大変さが伝わってきた。今まで、中国残留孤児と聞くと、遠い世界の話のように思っていた。今朝、しばらくぶりで中国語をやってみた。
April 26, 2009
コメント(0)
全9件 (9件中 1-9件目)
1